| dbo:abstract
|
- Fue (笛/ふえ) is the Japanese word for bamboo flute, and refers to a class of flutes native to Japan. Fue come in many varieties, but are generally high-pitched and made of a bamboo called shinobue. The most popular of the fue is the shakuhachi. (en)
- Fue (笛 Fue? hiragana: ふえ) es la palabra japonesa para designar la flauta, y se refiere a una clase de instrumento de viento nativo de Japón. Se fabrica en muchas variedades, utilizando como material principal la madera de un bambú llamado . Generalmente produce un tono alto. El más popular de la fue es la llamada en japonés shakuhachi. (es)
- Il termine giapponese fue (笛) indica i flauti, in modo particolare quelli traversi, definiti anche yokobue. I fue hanno un'ampia diffusione trasversale nelle musiche tradizionali giapponesi. Trovano impiego nei repertori folklorici e nel teatro kabuki, con la tipologia nota come shinobue, nel teatro nō, con la tipologia nota come nōkan, nei differenti repertori del gagaku, la musica di corte giapponese, con tre tipologie chiamate ryūteki, komabue e kagurabue. Strutturalmente simili fra loro, con una lunghezza compresa tra i 30 e i 60 cm., i vari flauti traversi giapponesi presentano però delle differenze per materiale, lavorazione, intonazione e decorazioni, connesse al genere e al repertorio in cui vengono tradizionalmente utilizzati. Infine, in giapponese, il termine fue può indicare nel complesso tutti gli aerofoni autoctoni. (it)
- Фуэ (яп. 笛, дословно, «флейта, дудка, свисток») — семейство японских флейт. Фуэ обычно обладают высоким звучанием и изготавливаются из бамбука. Самая популярная фуэ — сякухати. При исполнении музыки на фуэ отверстия во флейте закрывают не подушечками пальцев, а фалангами. (ru)
- Фуе (яп. 笛, дослівно, «флейта, дудка, свисток») — сімейство японських флейт. Фуе зазвичай мають високе звучання, їх виготовляють із бамбука. Найпопулярніша фуе — сякухаті. При виконанні музики на фуе отвори у флейті закривають не подушечками пальців, а фалангами. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Fue (笛/ふえ) is the Japanese word for bamboo flute, and refers to a class of flutes native to Japan. Fue come in many varieties, but are generally high-pitched and made of a bamboo called shinobue. The most popular of the fue is the shakuhachi. (en)
- Fue (笛 Fue? hiragana: ふえ) es la palabra japonesa para designar la flauta, y se refiere a una clase de instrumento de viento nativo de Japón. Se fabrica en muchas variedades, utilizando como material principal la madera de un bambú llamado . Generalmente produce un tono alto. El más popular de la fue es la llamada en japonés shakuhachi. (es)
- Фуэ (яп. 笛, дословно, «флейта, дудка, свисток») — семейство японских флейт. Фуэ обычно обладают высоким звучанием и изготавливаются из бамбука. Самая популярная фуэ — сякухати. При исполнении музыки на фуэ отверстия во флейте закрывают не подушечками пальцев, а фалангами. (ru)
- Фуе (яп. 笛, дослівно, «флейта, дудка, свисток») — сімейство японських флейт. Фуе зазвичай мають високе звучання, їх виготовляють із бамбука. Найпопулярніша фуе — сякухаті. При виконанні музики на фуе отвори у флейті закривають не подушечками пальців, а фалангами. (uk)
- Il termine giapponese fue (笛) indica i flauti, in modo particolare quelli traversi, definiti anche yokobue. I fue hanno un'ampia diffusione trasversale nelle musiche tradizionali giapponesi. Trovano impiego nei repertori folklorici e nel teatro kabuki, con la tipologia nota come shinobue, nel teatro nō, con la tipologia nota come nōkan, nei differenti repertori del gagaku, la musica di corte giapponese, con tre tipologie chiamate ryūteki, komabue e kagurabue. Infine, in giapponese, il termine fue può indicare nel complesso tutti gli aerofoni autoctoni. (it)
|
