| dbo:abstract
|
- بلدية فريجينال دي لا سايرا (بالإسبانية: Fregenal de la Sierra), هي إحدى بلديات مقاطعة بطليوس, التي تقع في منطقة إكستريمادورا, والتي تقع في غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 5.297 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Fregenal de la Sierra és un municipi de la província de Badajoz, a la comunitat autònoma d'Extremadura. (ca)
- Fregenal de la Sierra je španělské město situované v provincii Badajoz (autonomní společenství Extremadura). (cs)
- Fregenal de la Sierra ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 4.847 Einwohnern (Stand: 2019) im Süden der spanischen Provinz Badajoz in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Das historische Ortszentrum ist als Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Fregenal de la Sierra estas municipo de Hispanio, en la sudokcidenta parto de la provinco de Badajoz, regiono de Ekstremaduro. La loĝantoj nomiĝas frexnenses. La censita populacio en 2007 estis de 5.270 loĝantoj. (eo)
- Fregenal de la Sierra (originally Frexnal or Frexenal) is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. (en)
- Fregenal de la Sierra Badajozko udalerria da, Sierra Suroeste eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.237 biztanle zituen. (eu)
- Fregenal de la Sierra (originalmente Frexnal o Frexenal) es un municipio y localidad de España, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. Se sitúa en el cuadrante noroccidental de Sierra Morena, a unos 572 metros sobre el nivel del mar. Debido a su posición geográfica, la localidad está encuadrada en una encrucijada histórica. Su fundación se circunscribe a un conflicto entre el Concejo de Sevilla, que recibió el territorio por Real Privilegio de Alfonso X en 1253, y los caballeros de la Orden del Temple, a quienes se atribuye la construcción del castillo de Fregenal, donado a la orden en 1283 por el mismo monarca. A partir de 1312, la villa de Frexenal volvió a engrosar los territorios del reino de Sevilla, a la vez que formaba parte de la diócesis de Badajoz. En 1833, tras 585 años de existencia, el Real Decreto de 30 de noviembre suprimió el reino de Sevilla, creando las actuales provincias de Sevilla, Huelva y Cádiz; e incorporando a Fregenal a la provincia de Badajoz. El 5 de febrero de 1873 Amadeo I de España concedió un título honorífico de ciudad a Fregenal, a propuesta del ministro de Gobernación Manuel Ruiz Zorrilla, de acuerdo con el Consejo de Ministros. Dada su riqueza patrimonial, como así lo verifica su atractivo conjunto histórico declarado Bien de Interés Cultural en 1991, las ruinas de la antigua ciudad de Nertobriga Concordia Iulia declaradas de igual forma en 2013, o la declaración en 2020 igualmente del conjunto de menhires de la cuenca del río Ardila, está considerado como uno de los destinos turísticos emergentes más importantes de la provincia de Badajoz. Como reflejo de su tradición popular, mezcolanza del folklore bético, andaluz y extremeño; es uno de los principales focos culturales del suroeste peninsular. Destaca del acervo heredados por los frexnenses la Danza y Fiesta de la Virgen de la Salud, declarada en 2017 como Bien de Interés Cultural, en la categoría de Bien Inmaterial, por la Junta de Extremadura. Un folklore que en suma a las obras creadas en honor a la Patrona de Fregenal, Nuestra Señora Santa María de los Remedios, es recogido por instituciones culturales de la ciudad como la Coral Frexnense o el Grupo Folklórico Los Jateros, para mostrarlas anualmente junto con las tradiciones venidas de todas las partes del mundo en el Festival Internacional de la Sierra, declarado Fiesta de Interés Turístico Nacional en 2018. Entre sus más ilustres hijos se encuentran Benito Arias Montano, humanista, hebraísta, biólogo y escritor políglota que participó en el Concilio de Trento, en la redacción de la Biblia Políglota de Amberes y se encargó de la catalogación y organización de las obras que se encontraban en la Biblioteca del Real Monasterio de El Escorial, una de las mayores de la cristiandad; Juan Bravo Murillo, presidente del Consejo de Ministros durante el reinado de Isabel II, participando de diversos gobiernos moderados, mandó construir el Canal de Isabel II, introdujo el sistema métrico decimal en España y aprobó la Ley de Puertos Francos de Canarias, reformando y creando las bases de la hacienda española; Rodrigo Sánchez-Arjona y Sánchez-Arjona, que realizó la primera comunicación rural por línea privada telefónica en España, entre su casa en Fregenal y una finca en su propiedad llamada de Las Mimbres; y Eugenio Hermoso, pintor perteneciente a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando y ganador la Medalla de Honor en la Exposición Nacional de Bellas Artes en 1948 con sus cuadros Altar y Las Siembras, siendo uno de los pintores más importantes de Extremadura. (es)
- Fregenal de la Sierra est une commune d’Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure. (fr)
- Fregenal de la Sierra is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 237 km². Fregenal de la Sierra heeft 4.914 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Fregenal de la Sierra è un comune spagnolo di 5.308 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. (it)
- Fregenal de la Sierra – gmina w Hiszpanii, w prowincji Badajoz, w Estramadurze, o powierzchni 236,65 km². W 2011 roku gmina liczyła 5148 mieszkańców. (pl)
- Fregenal de la Sierra é um município da Espanha na comarca de Sierra Suroeste, província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 236,7 km². Em 2021 tinha 4 811 habitantes (densidade: 20,3 hab./km²). (pt)
- Фрехеналь-де-ла-Сьєрра (ісп. Fregenal de la Sierra) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Естремадура, у провінції Бадахос. Населення — 5203 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 360 км на південний захід від Мадрида, 85 км на південь від Бадахоса. (uk)
- Fregenal de la Sierra är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Badajoz och regionen Extremadura, i den sydvästra delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 148. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 31 °C, och den kallaste är januari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 782 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 124 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 3 mm nederbörd. (sv)
- Фрехеналь-де-ла-Сьерра (исп. Fregenal de la Sierra) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Херес-де-лос-Кабальерос. Занимает площадь 237 км². Население — 5203 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 97 км. (ru)
- 弗雷赫纳尔-德拉谢拉（西班牙語：Fregenal de la Sierra）是西班牙埃斯特雷马杜拉巴达霍斯省的一个市镇。总面积237平方公里，总人口5308人（2001年），人口密度22人/平方公里。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بلدية فريجينال دي لا سايرا (بالإسبانية: Fregenal de la Sierra), هي إحدى بلديات مقاطعة بطليوس, التي تقع في منطقة إكستريمادورا, والتي تقع في غرب إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 5.297 نسمة وفقاً لإحصائية سنة (2002). (ar)
- Fregenal de la Sierra és un municipi de la província de Badajoz, a la comunitat autònoma d'Extremadura. (ca)
- Fregenal de la Sierra je španělské město situované v provincii Badajoz (autonomní společenství Extremadura). (cs)
- Fregenal de la Sierra ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 4.847 Einwohnern (Stand: 2019) im Süden der spanischen Provinz Badajoz in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura. Das historische Ortszentrum ist als Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Fregenal de la Sierra estas municipo de Hispanio, en la sudokcidenta parto de la provinco de Badajoz, regiono de Ekstremaduro. La loĝantoj nomiĝas frexnenses. La censita populacio en 2007 estis de 5.270 loĝantoj. (eo)
- Fregenal de la Sierra (originally Frexnal or Frexenal) is a municipality located in the province of Badajoz, Extremadura, Spain. (en)
- Fregenal de la Sierra Badajozko udalerria da, Sierra Suroeste eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 5.237 biztanle zituen. (eu)
- Fregenal de la Sierra est une commune d’Espagne, dans la province de Badajoz, communauté autonome d'Estrémadure. (fr)
- Fregenal de la Sierra is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 237 km². Fregenal de la Sierra heeft 4.914 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Fregenal de la Sierra è un comune spagnolo di 5.308 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. (it)
- Fregenal de la Sierra – gmina w Hiszpanii, w prowincji Badajoz, w Estramadurze, o powierzchni 236,65 km². W 2011 roku gmina liczyła 5148 mieszkańców. (pl)
- Fregenal de la Sierra é um município da Espanha na comarca de Sierra Suroeste, província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 236,7 km². Em 2021 tinha 4 811 habitantes (densidade: 20,3 hab./km²). (pt)
- Фрехеналь-де-ла-Сьєрра (ісп. Fregenal de la Sierra) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Естремадура, у провінції Бадахос. Населення — 5203 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 360 км на південний захід від Мадрида, 85 км на південь від Бадахоса. (uk)
- Fregenal de la Sierra är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Badajoz och regionen Extremadura, i den sydvästra delen av landet, 300 km sydväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 5 148. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 31 °C, och den kallaste är januari, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 782 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 124 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 3 mm nederbörd. (sv)
- Фрехеналь-де-ла-Сьерра (исп. Fregenal de la Sierra) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Херес-де-лос-Кабальерос. Занимает площадь 237 км². Население — 5203 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 97 км. (ru)
- 弗雷赫纳尔-德拉谢拉（西班牙語：Fregenal de la Sierra）是西班牙埃斯特雷马杜拉巴达霍斯省的一个市镇。总面积237平方公里，总人口5308人（2001年），人口密度22人/平方公里。 (zh)
- Fregenal de la Sierra (originalmente Frexnal o Frexenal) es un municipio y localidad de España, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. Se sitúa en el cuadrante noroccidental de Sierra Morena, a unos 572 metros sobre el nivel del mar. (es)
|
