| dbo:abstract
|
- Zachraňte film a Čepičáře (v anglickém originále Free Hat) je devátý díl šesté řady amerického animovaného televizního seriálu Městečko South Park. Premiéru měl 10. července 2002 na americké televizní stanici Comedy Central. (cs)
- "Free Hat" is the ninth episode of the sixth season of the American animated television series South Park. The 88th overall episode of the series, it first aired on Comedy Central in the United States on July 10, 2002. The episode was written by series co-creator Trey Parker, and was originally rated TV-MA in the United States; it was re-rated TV-14 in 2020. In the episode, the boys are angered at alterations made to films prior to their re-release, which they perceive as resultantly inferior. In response, they resolve to prevent any further changes to the films by apprehending their directors, while also catering to a group demanding the release of a convicted child murderer after they misconstrue a notice written on their club's sign. Much of the plot of "Free Hat" parodies Raiders of the Lost Ark. The episode satirizes digital alterations made to films such as the original Star Wars trilogy and E.T. the Extra-Terrestrial, the latter of which was reissued four months prior to the episode's airdate. Ironically, seasons 1–11 of South Park would themselves be digitally re-rendered in HD in 2016, resulting in numerous changes to these earlier episodes. A sequence in "Free Hat" goes so far as to feature the creators themselves introducing an enhanced version of the first episode of South Park, with narration which says, "yes, all the charm of the simple little show will melt away before your eyes as it is replaced by newer and more standardized animation.” (en)
- Bérets gratos (Free Hat en version originale) est le neuvième épisode de la sixième saison de la série animée South Park, ainsi que le 88e épisode de l'émission. (fr)
- Free Hat adalah episode kesembilan dalam serial South Park musim keenam. Episode ini merupakan episode ke-88 dalam sejarah South Park. Free Hat disutradarai oleh Toni Nugnes, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 10 Juli 2002 dan memiliki kode produksi 609. (in)
- Free Hat is aflevering 88 (#609) van de animatieserie South Park. In Amerika werd de aflevering voor het eerst uitgezonden op 10 juli 2002. (nl)
- Даёшь шляпу (англ. Free Hat) — эпизод 609 (№ 88) сериала «Южный парк», его премьера состоялась 10 июля 2002 года. Эпизод посвящён высмеиванию попыток режиссёров Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса переиздать собственные «улучшенные» оцифрованные фильмы, ставшие к этому времени классикой мирового кинематографа. Вскоре после выхода этой серии Спилберг и Лукас объявили, что отказываются от планировавшейся идеи выпустить на DVD ремастеринг первого «Индианы Джонса». Паркер и Стоун в шутку сказали, что именно эпизод послужил причиной того, что изменения не были внесены. Доподлинно известно, что они получили письмо от Спилберга по поводу эпизода; по их мнению, он, хотя и написал, что оценил шутку, на самом деле вовсе её не оценил. (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7717 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:episodeList
|
- List of South Park episodes (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:seasonArticle
| |
| dbp:series
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Zachraňte film a Čepičáře (v anglickém originále Free Hat) je devátý díl šesté řady amerického animovaného televizního seriálu Městečko South Park. Premiéru měl 10. července 2002 na americké televizní stanici Comedy Central. (cs)
- Bérets gratos (Free Hat en version originale) est le neuvième épisode de la sixième saison de la série animée South Park, ainsi que le 88e épisode de l'émission. (fr)
- Free Hat adalah episode kesembilan dalam serial South Park musim keenam. Episode ini merupakan episode ke-88 dalam sejarah South Park. Free Hat disutradarai oleh Toni Nugnes, sementara naskahnya ditulis oleh Trey Parker. Episode ini pertama kali disiarkan pada tanggal 10 Juli 2002 dan memiliki kode produksi 609. (in)
- Free Hat is aflevering 88 (#609) van de animatieserie South Park. In Amerika werd de aflevering voor het eerst uitgezonden op 10 juli 2002. (nl)
- "Free Hat" is the ninth episode of the sixth season of the American animated television series South Park. The 88th overall episode of the series, it first aired on Comedy Central in the United States on July 10, 2002. The episode was written by series co-creator Trey Parker, and was originally rated TV-MA in the United States; it was re-rated TV-14 in 2020. (en)
- Даёшь шляпу (англ. Free Hat) — эпизод 609 (№ 88) сериала «Южный парк», его премьера состоялась 10 июля 2002 года. Эпизод посвящён высмеиванию попыток режиссёров Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса переиздать собственные «улучшенные» оцифрованные фильмы, ставшие к этому времени классикой мирового кинематографа. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Zachraňte film a Čepičáře (cs)
- Free Hat (in)
- Free Hat (en)
- Bérets gratos (fr)
- Free Hat (nl)
- Даёшь шляпу (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
