| dbo:abstract
|
- فريدريك مودين (من مواليد 8 أكتوبر 1974) هو لاعب هوكي الجليد سويدي محترف سابق لعب جناح أيسر 14 موسمًا في دوري الهوكي الوطني وفاز بكأس ستانلي مع تامبا باي لايتنينغ في 2003-2004 الموسم. (ar)
- Fredrik Modin (* 8. října 1974 Sundsvall) je bývalý švédský profesionální hokejový útočník. (cs)
- Jan Fredrik „Freddy“ Modin (* 8. Oktober 1974 in Sundsvall) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und derzeitiger -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 955 Spiele für die Toronto Maple Leafs, Tampa Bay Lightning, Columbus Blue Jackets, Los Angeles Kings, Atlanta Thrashers und Calgary Flames in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Modin ist seit 2006 Mitglied des Triple Gold Club, dem Personen angehören die in ihrer Karriere die Weltmeisterschaft, Olympischen Spiele und den Stanley Cup erringen konnten. (de)
- Jan Fredrik "Freddy" Modin (born 8 October 1974) is a Swedish former professional ice hockey left winger who played 14 seasons in the National Hockey League (NHL) and most notably won the Stanley Cup with the Tampa Bay Lightning in the 2003–04 season. (en)
- Fredrik Modin (né le 8 octobre 1974 à Sundsvall en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier gauche. (fr)
- Jan Fredrik Modin (Sundsvall, 8 ottobre 1974) è un ex hockeista su ghiaccio svedese. (it)
- 얀 프레드리크 모딘(스웨덴어: Jan Fredrik Modin, 1974년 10월 8일~)은 스웨덴의 은퇴한 아이스하키 선수로, 현역 시절 포지션은 레프트윙이다. 내셔널 하키 리그(NHL)에서 14시즌 동안 토론토 메이플리프스, 탬파베이 라이트닝, 콜럼버스 블루재키츠, 로스앤젤레스 킹스, 애틀랜타 스래셔스, 캘거리 플레임스의 선수로 활동했다. 탬파베이 라이트닝 소속 시절인 에 스탠리컵 우승을 차지하였고, 스웨덴 대표팀 소속으로 2006년 동계 올림픽, 에서 우승을 차지하여 에 가입했다. (ko)
- Фредрик Модин (швед. Fredrik Modin; род. 8 октября 1974, Сундсвалль, Швеция) — шведский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 14 сезонов в Национальной хоккейной лиге. Член «Тройного золотого клуба» (становился олимпийским чемпионом, чемпионом мира и обладателем Кубка Стэнли). (ru)
- Fredrik Modin (ur. 8 października 1974 w Sundsvall) – szwedzki hokeista. Wychowanek Njurunda SK, w barwach którego rozegrał swój ostatni mecz w karierze w sezonie 2013/2014. (pl)
- Фредрік Модін (швед. Fredrik Modin, нар. 8 жовтня 1974, Сундсвалль) — колишній шведський хокеїст, що грав на позиції крайнього нападника. Грав за збірну команду Швеції. Олімпійський чемпіон. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 900 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- Fredrik Modin, född 8 oktober 1974 i Sundsvall, är en svensk före detta professionell ishockeyspelare. Modin vann Stanley Cup med Tampa Bay Lightning 2004. Han tog även VM-guld 1998. I och med guldmedaljen i OS 2006 i Turin blev han den 18:e medlemmen i den exklusiva Trippelguldklubben. Modin spelade säsongen 2010–11 för Calgary Flames, vilket blev hans sista klubb. (sv)
- 弗雷德里克·莫丁（瑞典語：Fredrik Modin，1974年10月8日－），瑞典男子冰球运动员。他曾代表瑞典参加2006年和2010年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2006年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فريدريك مودين (من مواليد 8 أكتوبر 1974) هو لاعب هوكي الجليد سويدي محترف سابق لعب جناح أيسر 14 موسمًا في دوري الهوكي الوطني وفاز بكأس ستانلي مع تامبا باي لايتنينغ في 2003-2004 الموسم. (ar)
- Fredrik Modin (* 8. října 1974 Sundsvall) je bývalý švédský profesionální hokejový útočník. (cs)
- Jan Fredrik „Freddy“ Modin (* 8. Oktober 1974 in Sundsvall) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler und derzeitiger -funktionär, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 955 Spiele für die Toronto Maple Leafs, Tampa Bay Lightning, Columbus Blue Jackets, Los Angeles Kings, Atlanta Thrashers und Calgary Flames in der National Hockey League auf der Position des linken Flügelstürmers bestritten hat. Modin ist seit 2006 Mitglied des Triple Gold Club, dem Personen angehören die in ihrer Karriere die Weltmeisterschaft, Olympischen Spiele und den Stanley Cup erringen konnten. (de)
- Jan Fredrik "Freddy" Modin (born 8 October 1974) is a Swedish former professional ice hockey left winger who played 14 seasons in the National Hockey League (NHL) and most notably won the Stanley Cup with the Tampa Bay Lightning in the 2003–04 season. (en)
- Fredrik Modin (né le 8 octobre 1974 à Sundsvall en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace. Il évoluait au poste d'ailier gauche. (fr)
- Jan Fredrik Modin (Sundsvall, 8 ottobre 1974) è un ex hockeista su ghiaccio svedese. (it)
- 얀 프레드리크 모딘(스웨덴어: Jan Fredrik Modin, 1974년 10월 8일~)은 스웨덴의 은퇴한 아이스하키 선수로, 현역 시절 포지션은 레프트윙이다. 내셔널 하키 리그(NHL)에서 14시즌 동안 토론토 메이플리프스, 탬파베이 라이트닝, 콜럼버스 블루재키츠, 로스앤젤레스 킹스, 애틀랜타 스래셔스, 캘거리 플레임스의 선수로 활동했다. 탬파베이 라이트닝 소속 시절인 에 스탠리컵 우승을 차지하였고, 스웨덴 대표팀 소속으로 2006년 동계 올림픽, 에서 우승을 차지하여 에 가입했다. (ko)
- Фредрик Модин (швед. Fredrik Modin; род. 8 октября 1974, Сундсвалль, Швеция) — шведский хоккеист, левый крайний нападающий. Провёл 14 сезонов в Национальной хоккейной лиге. Член «Тройного золотого клуба» (становился олимпийским чемпионом, чемпионом мира и обладателем Кубка Стэнли). (ru)
- Fredrik Modin (ur. 8 października 1974 w Sundsvall) – szwedzki hokeista. Wychowanek Njurunda SK, w barwach którego rozegrał swój ostatni mecz w karierze w sezonie 2013/2014. (pl)
- Фредрік Модін (швед. Fredrik Modin, нар. 8 жовтня 1974, Сундсвалль) — колишній шведський хокеїст, що грав на позиції крайнього нападника. Грав за збірну команду Швеції. Олімпійський чемпіон. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 900 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- Fredrik Modin, född 8 oktober 1974 i Sundsvall, är en svensk före detta professionell ishockeyspelare. Modin vann Stanley Cup med Tampa Bay Lightning 2004. Han tog även VM-guld 1998. I och med guldmedaljen i OS 2006 i Turin blev han den 18:e medlemmen i den exklusiva Trippelguldklubben. Modin spelade säsongen 2010–11 för Calgary Flames, vilket blev hans sista klubb. (sv)
- 弗雷德里克·莫丁（瑞典語：Fredrik Modin，1974年10月8日－），瑞典男子冰球运动员。他曾代表瑞典参加2006年和2010年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中2006年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
|
