| dbo:abstract
|
- Freaks és una pel·lícula de l'any 1932 dirigida per Tod Browning i protagonitzada per i . (ca)
- فريكس (بالإنجليزية: Freaks) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1932. (ar)
- Freaks ist ein US-amerikanischer Pre-Code-Horrorfilm aus dem Jahr 1932 von Regisseur Tod Browning. Die Darsteller waren echte Sideshow-Künstler mit echten Fehlbildungen oder sonstigen Behinderungen, was damals Unverständnis und Ablehnung bei einem Großteil des Publikums verursachte. (de)
- Monstroj (angle Freaks) estas horor-filmo de 1932 pri aktoroj en cirkaj kromspektakloj, reĝisorita kaj produktorita de Tod Browning. La filmo baziĝis sur rakonto (angle titolita Spurs) de . La reĝisoro Tod Browning alprenis la esceptan decidon aktorigi realajn homojn kun misformaĵoj kiel la filmtitolajn "monstrojn", anstataŭ uzi kostumojn kaj ŝminkadon, kio okazisgis longdaŭran polemikon pro supozite maldeca utiligado de kripligitaj homoj. En antaŭa periodo de sia vivo, Browning membris en vojaĝanta cirko, tiel ke granda parto de la filmo venis de liaj personaj spertoj. Li intencis prezenti la klasikan moralon, laŭ kiu ekstera beleco ne nepre egalas al interna beleco. (eo)
- Freaks (also re-released as The Monster Story, Forbidden Love, and Nature's Mistakes) is a 1932 American pre-Code horror film produced and directed by Tod Browning, starring Wallace Ford, Leila Hyams, Olga Baclanova, and Roscoe Ates. Freaks, originally intended as a vehicle for Lon Chaney, is set amongst the backdrop of a travelling French circus and follows a conniving trapeze artist who joins a group of carnival sideshow performers with a plan to seduce and murder a dwarf in the troupe to gain his inheritance. However, her plot proves to have dangerous consequences. The film is based on elements from the short story "Spurs" by Tod Robbins, first published in Munsey's Magazine in February 1923, with the rights being purchased by the studio, responsible by MGM art department chief Cedric Gibbons. Filmed in Los Angeles in the fall of 1931, some employees at MGM were discomfited by the presence of the actors portraying the "freaks" on set, and, other than the so-called more normal looking "freaks", the Siamese twins and the Earles, the performers were not allowed to be on the studio lot, relegated instead to a specially-built tent. The film had test screenings in January 1932, with many members of the audience reacting negatively, finding the film too grotesque. In response to this, MGM executive Irving Thalberg, without consent of director Browning, edited the original 90-minute feature, which was significantly cut, with additional alternate footage incorporated to help increase the running time. The final abridged cut of the film, released in February 1932, was 64 minutes; the original version no longer exists. Despite the cuts made to the film, Freaks still garnered notice for the portrayal of its eponymous characters by people who worked as sideshow performers and had real disabilities. These cast members included dwarf siblings Harry and Daisy Earles; Johnny Eck, who had sacral agenesis; the conjoined twin sisters Daisy and Violet Hilton; and Schlitzie, a man with microcephaly. Because of its controversial content, the film was banned in the United Kingdom for over 30 years, and was labelled as "brutal and grotesque" in Canada. Though it received critical backlash and was a box-office failure upon initial release, Freaks was subject to public and critical reappraisal in the 1960s, as a long forgotten Hollywood classic, particularly in Europe, and was screened at the 1962 Venice Film Festival. In retrospect, numerous film critics have suggested that the film presents a starkly sympathetic portrait of its sideshow characters rather than an exploitative one, with Andrew Sarris declaring Freaks one of the "most compassionate" films ever made. Nonetheless, critics have continued to take note of the film's horror elements; in 2009, Joe Morgenstern proclaimed that Freaks contains some of the most terrifying scenes in film history. Film scholars have interpreted the film as a metaphor for class conflict, reflecting the Great Depression, and it has been studied for its portrayal of people with disabilities, with theorists arguing that it presents an anti-eugenics message. The film has been highly influential, has become a cult classic, and, in 1994, was selected for preservation by the United States National Film Registry, which seeks to preserve films that are "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- Freaks (euskaraz Mustroak) 1932ko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoitzitako beldurrezko film surrealista da. 1923ko idazlearen kontakizun laburrean oinarritua dago. , , eta aktoreek antzeztu zuten. Gaur egun kultuzko filma da. (eu)
- Freaks (La parada de los monstruos en España y Fenómenos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1932 dirigida por Tod Browning. En 1931 el director había alcanzado un gran éxito con Drácula. Decidió volver a la Metro-Goldwyn-Mayer y hacer otra película. En ese momento su amigo Harry Earles, un enano alemán, le sugirió la idea de adaptar el cuento corto de , Espuelas (Spurs, 1932), acerca de la venganza de un enano, artista de circo, hacia la trapecista que intentó quedarse con su dinero casándose con él. Earles pasa a protagonizar la película en el papel de Hans, el enano protagonista. Durante el rodaje Browning amplió el número de intérpretes con deformidades físicas reales que desfilarían en la pantalla, de manera tal que estos se convierten en el verdadero centro de la historia, simplemente mostrando en escenas cotidianas su forma de vivir. (es)
- La Monstrueuse Parade, souvent désigné sous son titre anglais original Freaks, est un film américain réalisé par Tod Browning, sorti en 1932. Le film a également été exploité sous d’autres titres : Barnum en France , Forbidden Love, The Monster Show ou Nature's Mistakes en anglais. Lors de sa première projection, le film est un échec public et critique retentissant, notamment en raison de l'emploi de personnes ayant de vraies malformations physiques comme comédiens. Réputé perdu ou détruit après la Seconde Guerre mondiale, le film est redécouvert dans les années 1960 et acquiert un statut de film culte. (fr)
- Freaks adalah sebuah film horor MGM Amerika tahun 1932 yang diproduksi dan disutradarai oleh Tod Browning. Versi asli film tersebut, yang berjangka 90 menit, dianggap terlalu mengejutkan untuk dirilis, sehingga beberapa adegan dipotong, mengakibatkan jangka waktunya menjadi 64 menit. Versi aslinya sudah tidak ada lagi. Film tersebut berdasarkan pada unsur-unsur dari cerpen "" karya . Para karakter eponim diperankan oleh orang-orang yang bekerja sebagai para pementas dan benar-benar berbadan unik. Film tersebut dibintangi oleh Wallace Ford, , Olga Baclanova dan . Beberapa pemeran berbadan uniknya meliputi kakak beradik kerdil , Johnny Eck tak berkaki, kakak beradik kembar siam Daisy dan Violet Hilton, dan . Freaks telah dianggap berdiri sendiri dalam sebuah subgenre. (in)
- 『フリークス』 (Freaks) は、1932年に制作・公開されたアメリカ映画である。監督はトッド・ブラウニング。 (ja)
- 프릭스(Freaks)는 1932년 공개된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- Freaks è un film del 1932 diretto da Tod Browning. Ambientato nel mondo del circo ed interpretato da veri "fenomeni da baraccone", è considerato uno dei più grandi cult movie di sempre, nonché un classico del genere macabro. Nella classifica dei migliori 50 cult movies stilata nel 2003 dalla rivista statunitense Entertainment Weekly viene piazzato al terzo posto, preceduto solo da The Rocky Horror Picture Show di Jim Sharman (1975) e da This Is Spinal Tap di Rob Reiner (1984). Nel 1994 è stato scelto per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti. (it)
- Freaks is een Amerikaanse horrorfilm uit 1932 onder regie van Tod Browning. Het scenario is gebaseerd op het kort verhaal van . De film draait rond een groep misvormde en gehandicapte mensen in een rondreizend circus. De film is controversieel omdat de rollen werden gespeeld door echte gehandicapten. In Groot-Brittannië werd de film dertig jaar lang verboden. De film werd opgenomen van oktober tot en met december 1931. (nl)
- Dziwolągi (ang. Freaks) – amerykański horror z 1932 w reżyserii Toda Browninga rozgrywany w scenerii cyrku. Freaks ze względu na liczne kontrowersje został zakazany w wielu krajach świata. Aktorzy występujący w filmie często zdobywali sławę i popularność, czego przykładem jest Johnny Eck. Został zrealizowany w erze Pre-Code. (pl)
- Freaks (prt: A Parada de Monstros; bra: Monstros) é um filme norte-americano de 1932, dos gêneros drama e terror, dirigido por Tod Browning. (pt)
- Freaks (på svenska ungefär "Missfoster") är en amerikansk skräckfilm från 1932 som handlar om livet på en cirkus. Den regisserades och producerades av Tod Browning. Filmen baserades på novell . Tod Browning tog det oväntade beslutet att låta människor med äkta deformationer spela "missfostren", istället för att använda sig av förklädnader och makeup. Browning hade i sin ungdom själv jobbat på en kringresande cirkus, och mycket av filmmanuset baserades på hans egna upplevelser. Han ville visa det klassiska, moraliska dilemmat av hur yttre skönhet inte alltid går ihop med inre skönhet. I filmen framstår "missfostren" som snälla och hederliga, medan de riktiga monstren är två "normala" människor på cirkusen som planerar att mörda en dvärg för att komma åt hans förmögenhet. Kritiken mot filmen blev så hård att studion tvingades klippa ner den, från cirka 90 minuter till endast en dryg timme. De bortklippta delarna tros idag vara borta för alltid. Browning, som vid tiden för inspelningen var berömd för sitt samarbete med Lon Chaney och för att ha regisserat Mysteriet Dracula (1931) med Bela Lugosi, fick svårt att få jobb efter Freaks, och detta ledde till slutet på hans karriär. Eftersom de deformerade skådespelarna chockerade många i biopubliken, förbjöds filmen att visas i Storbritannien i 30 år. Filmen förbjöds även i Sverige, och den kom aldrig upp på biograferna, varken då eller senare. Den har heller aldrig visats på svensk TV, men har släppts på DVD med svensk text. I början av 1960-talet återupptäcktes Freaks, och den fick nu status som en subkulturell kultfilm. Under 1970- och 1980-talen kom den ofta att visas på så kallade -visningar på biografer i USA. År 1994 togs beslut om att låta Freaks ingå i USA:s National Film Registry, för dess "kulturella, historiska och estetiska värde". (sv)
- «Потвори» (також Виродки, англ. Freaks) — американський художній фільм 1932 режисера Тода Броунінга, драма з елементами фільму жахів. Вільна екранізація оповідання «Шпори». (uk)
- «Уродцы» (также «Уроды», англ. Freaks) — классический американский художественный фильм 1932 года режиссёра Тода Браунинга, драма с элементами фильма ужасов. Вольная экранизация рассказа «Шпоры». (ru)
- 《畸形人》（英語：Freaks，台湾译《怪胎》）是1932年美国上映的一部电影，由執導 ，Harry Earles、奥尔加·巴古拉诺娃、Henry Victor主演的剧情片，该电影主要讲述一个女子为了得到一个畸形人的财产而故意接近自己并不喜欢的畸形人的故事。这部电影是根据托德·罗宾斯的短篇小说《马刺》改编。该电影受到混合型评价。并且该电影的演员对于该作品很是厌恶。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Freaks és una pel·lícula de l'any 1932 dirigida per Tod Browning i protagonitzada per i . (ca)
- فريكس (بالإنجليزية: Freaks) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1932. (ar)
- Freaks ist ein US-amerikanischer Pre-Code-Horrorfilm aus dem Jahr 1932 von Regisseur Tod Browning. Die Darsteller waren echte Sideshow-Künstler mit echten Fehlbildungen oder sonstigen Behinderungen, was damals Unverständnis und Ablehnung bei einem Großteil des Publikums verursachte. (de)
- Monstroj (angle Freaks) estas horor-filmo de 1932 pri aktoroj en cirkaj kromspektakloj, reĝisorita kaj produktorita de Tod Browning. La filmo baziĝis sur rakonto (angle titolita Spurs) de . La reĝisoro Tod Browning alprenis la esceptan decidon aktorigi realajn homojn kun misformaĵoj kiel la filmtitolajn "monstrojn", anstataŭ uzi kostumojn kaj ŝminkadon, kio okazisgis longdaŭran polemikon pro supozite maldeca utiligado de kripligitaj homoj. En antaŭa periodo de sia vivo, Browning membris en vojaĝanta cirko, tiel ke granda parto de la filmo venis de liaj personaj spertoj. Li intencis prezenti la klasikan moralon, laŭ kiu ekstera beleco ne nepre egalas al interna beleco. (eo)
- Freaks (euskaraz Mustroak) 1932ko estatubatuar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoitzitako beldurrezko film surrealista da. 1923ko idazlearen kontakizun laburrean oinarritua dago. , , eta aktoreek antzeztu zuten. Gaur egun kultuzko filma da. (eu)
- 『フリークス』 (Freaks) は、1932年に制作・公開されたアメリカ映画である。監督はトッド・ブラウニング。 (ja)
- 프릭스(Freaks)는 1932년 공개된 미국의 공포 영화이다. (ko)
- Freaks is een Amerikaanse horrorfilm uit 1932 onder regie van Tod Browning. Het scenario is gebaseerd op het kort verhaal van . De film draait rond een groep misvormde en gehandicapte mensen in een rondreizend circus. De film is controversieel omdat de rollen werden gespeeld door echte gehandicapten. In Groot-Brittannië werd de film dertig jaar lang verboden. De film werd opgenomen van oktober tot en met december 1931. (nl)
- Dziwolągi (ang. Freaks) – amerykański horror z 1932 w reżyserii Toda Browninga rozgrywany w scenerii cyrku. Freaks ze względu na liczne kontrowersje został zakazany w wielu krajach świata. Aktorzy występujący w filmie często zdobywali sławę i popularność, czego przykładem jest Johnny Eck. Został zrealizowany w erze Pre-Code. (pl)
- Freaks (prt: A Parada de Monstros; bra: Monstros) é um filme norte-americano de 1932, dos gêneros drama e terror, dirigido por Tod Browning. (pt)
- «Потвори» (також Виродки, англ. Freaks) — американський художній фільм 1932 режисера Тода Броунінга, драма з елементами фільму жахів. Вільна екранізація оповідання «Шпори». (uk)
- «Уродцы» (также «Уроды», англ. Freaks) — классический американский художественный фильм 1932 года режиссёра Тода Браунинга, драма с элементами фильма ужасов. Вольная экранизация рассказа «Шпоры». (ru)
- 《畸形人》（英語：Freaks，台湾译《怪胎》）是1932年美国上映的一部电影，由執導 ，Harry Earles、奥尔加·巴古拉诺娃、Henry Victor主演的剧情片，该电影主要讲述一个女子为了得到一个畸形人的财产而故意接近自己并不喜欢的畸形人的故事。这部电影是根据托德·罗宾斯的短篇小说《马刺》改编。该电影受到混合型评价。并且该电影的演员对于该作品很是厌恶。 (zh)
- Freaks (also re-released as The Monster Story, Forbidden Love, and Nature's Mistakes) is a 1932 American pre-Code horror film produced and directed by Tod Browning, starring Wallace Ford, Leila Hyams, Olga Baclanova, and Roscoe Ates. (en)
- Freaks (La parada de los monstruos en España y Fenómenos en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1932 dirigida por Tod Browning. En 1931 el director había alcanzado un gran éxito con Drácula. Decidió volver a la Metro-Goldwyn-Mayer y hacer otra película. En ese momento su amigo Harry Earles, un enano alemán, le sugirió la idea de adaptar el cuento corto de , Espuelas (Spurs, 1932), acerca de la venganza de un enano, artista de circo, hacia la trapecista que intentó quedarse con su dinero casándose con él. Earles pasa a protagonizar la película en el papel de Hans, el enano protagonista. Durante el rodaje Browning amplió el número de intérpretes con deformidades físicas reales que desfilarían en la pantalla, de manera tal que estos se convierten en el verdadero centro de la his (es)
- Freaks adalah sebuah film horor MGM Amerika tahun 1932 yang diproduksi dan disutradarai oleh Tod Browning. Versi asli film tersebut, yang berjangka 90 menit, dianggap terlalu mengejutkan untuk dirilis, sehingga beberapa adegan dipotong, mengakibatkan jangka waktunya menjadi 64 menit. Versi aslinya sudah tidak ada lagi. Freaks telah dianggap berdiri sendiri dalam sebuah subgenre. (in)
- La Monstrueuse Parade, souvent désigné sous son titre anglais original Freaks, est un film américain réalisé par Tod Browning, sorti en 1932. Le film a également été exploité sous d’autres titres : Barnum en France , Forbidden Love, The Monster Show ou Nature's Mistakes en anglais. (fr)
- Freaks è un film del 1932 diretto da Tod Browning. Ambientato nel mondo del circo ed interpretato da veri "fenomeni da baraccone", è considerato uno dei più grandi cult movie di sempre, nonché un classico del genere macabro. Nella classifica dei migliori 50 cult movies stilata nel 2003 dalla rivista statunitense Entertainment Weekly viene piazzato al terzo posto, preceduto solo da The Rocky Horror Picture Show di Jim Sharman (1975) e da This Is Spinal Tap di Rob Reiner (1984). (it)
- Freaks (på svenska ungefär "Missfoster") är en amerikansk skräckfilm från 1932 som handlar om livet på en cirkus. Den regisserades och producerades av Tod Browning. Filmen baserades på novell . Tod Browning tog det oväntade beslutet att låta människor med äkta deformationer spela "missfostren", istället för att använda sig av förklädnader och makeup. Browning hade i sin ungdom själv jobbat på en kringresande cirkus, och mycket av filmmanuset baserades på hans egna upplevelser. Han ville visa det klassiska, moraliska dilemmat av hur yttre skönhet inte alltid går ihop med inre skönhet. I filmen framstår "missfostren" som snälla och hederliga, medan de riktiga monstren är två "normala" människor på cirkusen som planerar att mörda en dvärg för att komma åt hans förmögenhet. (sv)
|
_original_one-sheet.jpg?width=300)
_original_one-sheet.jpg){kind=link}
