| dbo:abstract
|
- Foras feasa ar Éirinn („Wissensgrundlage über Irland“, meist kurz „Geschichte Irlands“ genannt) ist der Name eines Geschichtswerkes in frühneuirischer Sprache, das vom Theologen Geoffrey Keating (Seathrún Céitinn) 1633/34 verfasst wurde. Das Werk beginnt mit der Landnahme (Lebor Gabála Érenn) und endet mit der Eroberung Irlands durch England. Die von Keating verwendeten Quellen sind heute teilweise verschollen, wurden nach neueren Forschungsergebnissen von ihm allerdings manchmal dem Zeitgeist entsprechend bearbeitet. (de)
- Foras Feasa ar Éirinn – literally 'Foundation of Knowledge on Ireland', but most often known in English as 'The History of Ireland' – is a narrative history of Ireland by Geoffrey Keating, written in Irish and completed c. 1634. (en)
- Is leabhar a mheascann an stair agus finscéalta é Foras Feasa ar Éirinn an príomhshaothar a scríobh Seathrún Céitinn. Foilsíodh sa bhliain 1634 é agus scríobhadh é sa Nua-Ghaeilge Mhoch. Rianann sé stair na hÉireann ó bhunú na cruinne go hIonradh na Normannach ar Éirinn sa 12ú haois agus bunaíodh ar thraidisiúin dúchais agus traidisiúin leathstairiúla é, ina measc stair shliocht Mhíl Espáine, filíocht stairiúil, annála agus taifeadtaí eaglasta. Níor tugadh cead an leabhar a fhoilsiú agus a scaipeadh i bhfoirm láimhscríbhinne de bharr go raibh argóintí ar son na gCaitliceach ann. Tá 140,000 focal ann éacht nach beag ag scríbhneoir le linn an Cheitinnigh an líon focal ann. Leabhar mór-rachairte ba ea é in am nach mbíodh díol ach ar dhornán éigin. Is bunchúrsa ar stair agus ar shaíocht na hÉireann é. Caitheann sé solais ar amanna anallód. Ba do mhuintir na séú haois déag a scríobhadh i dtús báire é. Ní féidir a mhaíomh gur téacs gan locht a chruthaigh an Céitinneach. Go dearbh thuig sé féin cuid de na laigí a bhí ann. (ga)
- Il Foras Feasa ar Éirinn' (letteralmente "Fondamenti per la conoscenza dell'Irlanda", più comunemente conosciuto come "Storia d'Irlanda") è un'opera scritta in lingua irlandese e completata nel 1634 sotto il regno di Carlo I d'Inghilterra dal religioso, poeta e storico irlandese Seathrún Céitinn (in inglese Geoffrey Keating). Traccia la storia dell'Irlanda dalla Creazione del mondo all'invasione normanna nel XII secolo.Il trattato ha una narrativa vivace ed è scritto in elegante prosa irlandese. Riflette il punto di vista storico di un Old English che ha abbracciato le tesi della Controriforma e ha lo scopo principale di prendere le difese della sua terra natale dai biasimi di storici come Giraldo Cambrense, e .Secondo Bernadette Cunningham, è una delle cronache irlandesi più importanti e popolari mai scritte, capace di trasmettere l'idea dell'identità irlandese commista con l'identità cattolica. (it)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6711 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Foras feasa ar Éirinn („Wissensgrundlage über Irland“, meist kurz „Geschichte Irlands“ genannt) ist der Name eines Geschichtswerkes in frühneuirischer Sprache, das vom Theologen Geoffrey Keating (Seathrún Céitinn) 1633/34 verfasst wurde. Das Werk beginnt mit der Landnahme (Lebor Gabála Érenn) und endet mit der Eroberung Irlands durch England. Die von Keating verwendeten Quellen sind heute teilweise verschollen, wurden nach neueren Forschungsergebnissen von ihm allerdings manchmal dem Zeitgeist entsprechend bearbeitet. (de)
- Foras Feasa ar Éirinn – literally 'Foundation of Knowledge on Ireland', but most often known in English as 'The History of Ireland' – is a narrative history of Ireland by Geoffrey Keating, written in Irish and completed c. 1634. (en)
- Is leabhar a mheascann an stair agus finscéalta é Foras Feasa ar Éirinn an príomhshaothar a scríobh Seathrún Céitinn. Foilsíodh sa bhliain 1634 é agus scríobhadh é sa Nua-Ghaeilge Mhoch. Rianann sé stair na hÉireann ó bhunú na cruinne go hIonradh na Normannach ar Éirinn sa 12ú haois agus bunaíodh ar thraidisiúin dúchais agus traidisiúin leathstairiúla é, ina measc stair shliocht Mhíl Espáine, filíocht stairiúil, annála agus taifeadtaí eaglasta. Níor tugadh cead an leabhar a fhoilsiú agus a scaipeadh i bhfoirm láimhscríbhinne de bharr go raibh argóintí ar son na gCaitliceach ann. Tá 140,000 focal ann éacht nach beag ag scríbhneoir le linn an Cheitinnigh an líon focal ann. Leabhar mór-rachairte ba ea é in am nach mbíodh díol ach ar dhornán éigin. Is bunchúrsa ar stair agus ar shaíocht na hÉi (ga)
- Il Foras Feasa ar Éirinn' (letteralmente "Fondamenti per la conoscenza dell'Irlanda", più comunemente conosciuto come "Storia d'Irlanda") è un'opera scritta in lingua irlandese e completata nel 1634 sotto il regno di Carlo I d'Inghilterra dal religioso, poeta e storico irlandese Seathrún Céitinn (in inglese Geoffrey Keating). Traccia la storia dell'Irlanda dalla Creazione del mondo all'invasione normanna nel XII secolo.Il trattato ha una narrativa vivace ed è scritto in elegante prosa irlandese. Riflette il punto di vista storico di un Old English che ha abbracciato le tesi della Controriforma e ha lo scopo principale di prendere le difese della sua terra natale dai biasimi di storici come Giraldo Cambrense, e .Secondo Bernadette Cunningham, è una delle cronache irlandesi più importanti e (it)
|
| rdfs:label
|
- Foras feasa ar Éirinn (de)
- Foras Feasa ar Éirinn (ga)
- Foras Feasa ar Éirinn (en)
- Foras Feasa ar Éirenn (it)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
