| dbo:abstract
|
- أراضي جمهورية أذربيجان لديها النباتات الغنية. هناك أكثر من 4500 المزهرة، وأنواع مختلفة من أنواع النباتات. إن نباتات أذربيجان أغنى بكثير من الجمهوريات الأخرى في جنوب القوقاز.تشكل الأنواع النباتية 66٪ من إجمالي كمية الأنواع النباتية المهددة بالانقراض في القوقاز.معظم النباتات والفاكهة العالية في النباتات في أذربيجان مهمة في الطب.وقد استخدم الناس منذ فترة طويلة لعلاج هذه الأمراض أو غيرها من الأمراض منذ العصور القديمة.النباتات مع هذه الخصائص هي 1545 نوعا. وهي تمثل 34.3٪ من مجموع أنواع النباتات المدرجة في نباتات أذربيجان. (ar)
- Flora of Azerbaijan or Vegetation of Azerbaijan refers to the plants, trees, flowers which can be found in Azerbaijan. Azerbaijan has a very rich flora, more than 4,500 species of higher plants have been registered in the country. Due to the unique climate in Azerbaijan, the flora is much richer in the number of species than the flora of the other republics of the South Caucasus. About 66% of the species growing in the whole Caucasus can be found in Azerbaijan. The richness of Azerbaijan's flora and the variety of its vegetation results from the variety and richness of its physical-geographic and natural-historic conditions and from its compound history influenced by the remote floristic regions. (en)
- Територія республіки становить 86,6 млн га і вирізняється багатою та рідкісною флорою. На порівняно невеликій території зростають практично всі розповсюджені у світі типи рослин. Сумарна площа лісової території становить 1214 тис. га, з них 989,6 тис. га — територія покрита лісами, що дорівнює 11,4 % від загальної території. Приблизно 450 видів вищих, спорових і квіткових рослин, що ростуть в Азербайджані, об'єднані у 125 відділах і 920 родах. За загальною кількістю видів флора Азербайджану, на відміну від інших кавказьких республік, більш багата. Види рослин, що трапляються на території країни, становлять 66 % загального числа видів кавказьких рослин. Поряд з видами, розповсюдженими на Кавказі та в інших регіонах, в азербайджанській флорі наявна достатня кількість рослин, унікальних саме для території цієї країни. Вони характерні для небагатьох районів держави у кількості близько 240 ендемічних видів. На території країни в природних умовах зустрічаються 9 видів тюльпанів і 25 видів ірисів. 8 видів тюльпанів та 15 видів ірисів перебувають на межі зникнення і занесені в Червону книгу Азербайджану. 82,6 % всього лісового покриву становлять дуб, граб і бук. Крім них, тут трапляються також широколисті дерева, такі як в'яз, верба, тополя, вільха, липа, а також клен. 1,7 % всіх лісів становлять голкові (хвойні) дерева. Також на території Азербайджану природним чином ростуть європейська чорна липа, сосна ельдарська, сосна гачковидна, довгостовбуровий і плодоносний ялівець. Сухі низовини покриті напівпустельною та пустельною рослинністю, а також ефемеровою субтропічною рослинністю. Місцями зустрічаються солончаки. Високі рівнини передгір'я зайняті полиновими степами, чагарниками. Північні частини Великого Кавказу, деякі райони Малого Кавказу і Талиські гори вкриті широколистими лісами, в яких переважають дуб, граб, бук, каштан, акація, ясен. У вологих низовинах ростуть тугайні ліси, вільшаники та вільховолапинові ліси. У високогір'ях поширені субальпійські луки. (uk)
- Территория республики обладает богатой и редкой флорой. Здесь распространено свыше 4 500 видов цветущих растений, среди которых имеются редкие и исчезающие. На территории Азербайджана имеются широколиственные леса, смешанные леса, тугайные леса, посадки вечнозеленых растений, субальпийские редколесья, альпийские луга (в горах). На сравнительно небольшой территории встречаются практически все распространенные в мире типы растительности. Приблизительно 4 500 видов растущих в Азербайджане высших, споровых и цветковых растений объединены в 125 отрядов и 920 родов. По общему количеству видов флора Азербайджана более разнообразна в отличие от других кавказских республик. Встречающиеся на территории Азербайджана виды растений составляют 66% общего количества растущих на Кавказе видов. Наряду с широко распространенными на Кавказе и в других регионах видами, в азербайджанской флоре имеются растущие только в Азербайджане и характерные его сравнительно небольшим районам около 240 эндемических видов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أراضي جمهورية أذربيجان لديها النباتات الغنية. هناك أكثر من 4500 المزهرة، وأنواع مختلفة من أنواع النباتات. إن نباتات أذربيجان أغنى بكثير من الجمهوريات الأخرى في جنوب القوقاز.تشكل الأنواع النباتية 66٪ من إجمالي كمية الأنواع النباتية المهددة بالانقراض في القوقاز.معظم النباتات والفاكهة العالية في النباتات في أذربيجان مهمة في الطب.وقد استخدم الناس منذ فترة طويلة لعلاج هذه الأمراض أو غيرها من الأمراض منذ العصور القديمة.النباتات مع هذه الخصائص هي 1545 نوعا. وهي تمثل 34.3٪ من مجموع أنواع النباتات المدرجة في نباتات أذربيجان. (ar)
- Flora of Azerbaijan or Vegetation of Azerbaijan refers to the plants, trees, flowers which can be found in Azerbaijan. Azerbaijan has a very rich flora, more than 4,500 species of higher plants have been registered in the country. Due to the unique climate in Azerbaijan, the flora is much richer in the number of species than the flora of the other republics of the South Caucasus. About 66% of the species growing in the whole Caucasus can be found in Azerbaijan. (en)
- Территория республики обладает богатой и редкой флорой. Здесь распространено свыше 4 500 видов цветущих растений, среди которых имеются редкие и исчезающие. На территории Азербайджана имеются широколиственные леса, смешанные леса, тугайные леса, посадки вечнозеленых растений, субальпийские редколесья, альпийские луга (в горах). На сравнительно небольшой территории встречаются практически все распространенные в мире типы растительности. Приблизительно 4 500 видов растущих в Азербайджане высших, споровых и цветковых растений объединены в 125 отрядов и 920 родов. По общему количеству видов флора Азербайджана более разнообразна в отличие от других кавказских республик. Встречающиеся на территории Азербайджана виды растений составляют 66% общего количества растущих на Кавказе видов. Наряду с ши (ru)
- Територія республіки становить 86,6 млн га і вирізняється багатою та рідкісною флорою. На порівняно невеликій території зростають практично всі розповсюджені у світі типи рослин. Сумарна площа лісової території становить 1214 тис. га, з них 989,6 тис. га — територія покрита лісами, що дорівнює 11,4 % від загальної території. Приблизно 450 видів вищих, спорових і квіткових рослин, що ростуть в Азербайджані, об'єднані у 125 відділах і 920 родах. За загальною кількістю видів флора Азербайджану, на відміну від інших кавказьких республік, більш багата. Види рослин, що трапляються на території країни, становлять 66 % загального числа видів кавказьких рослин. Поряд з видами, розповсюдженими на Кавказі та в інших регіонах, в азербайджанській флорі наявна достатня кількість рослин, унікальних саме (uk)
|
