| dbo:abstract
|
- Fate/hollow ataraxia (Japanese: フェイト/ホロウアタラクシア, Hepburn: Feito/horō atarakushia) is a 2005 PC visual novel video game developed by Type-Moon, and the sequel to Fate/stay night. The word "ataraxia" in the title is a Greek term for "tranquility", giving the title the combined meaning of "empty (or false) tranquility". The game also was ported to PlayStation Vita, adding full-voice acting, among other enhancements. This version was released in Japan on November 27, 2014. (en)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア, Feito/horō atarakushia) est un visual novel japonais créé par TYPE-MOON en 2005 servant de suite à leur précédent visual novel Fate/stay night. Le terme hollow dans le titre vient de l'anglais pouvant se traduire par « vide » ou « fausse » tandis que ataraxia provient du Grec ancien ἀταραξία / ataraxía qui désigne de la « tranquillité », du « calme », cela donne ainsi au titre la signification combinée de « Tranquillité vide (ou fausse) ». Le jeu a également été porté sur la PlayStation Vita, comprenant un doublage complet et d'autres améliorations. Cette version est sortie au Japon le 27 novembre 2014. (fr)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア Feito/horō atarakushia?) è una visual novel giapponese, concepita da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta dalla software house Type-Moon e pubblicata il 28 ottobre 2005, sequel di Fate/stay night. La parola ataraxia nel titolo è il termine greco per indicare "tranquillità", dando al titolo il significato di "vuota" (o "falsa") tranquillità. Fate/hollow ataraxia è stata la seconda visual novel più venduta in Giappone nel 2005. Una versione per PlayStation Vita è uscita in Giappone il 27 novembre 2014. (it)
- 『Fate/hollow ataraxia』（フェイト ホロウ アタラクシア）は、TYPE-MOONより2005年10月28日に発売された伝奇ビジュアルノベル。『Fate/stay night』のファンディスクであり、続編にあたる。 (ja)
- 《Fate/hollow ataraxia》(일본어: フェイト/ホロウ アタラクシア)는 페이트/스테이 나이트의 인기에 힘입어 2005년에 나온 후속작 성인 게임이다. 기존 작에서 바제트, 카렌 등 6여명 신 캐릭터가 등장했다. (ko)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア Feito/horou atarakushia) – japońska powieść wizualna dla dorosłych, stworzona przez Type-Moon i wydana w 2005 roku na komputery osobiste. Wersja od lat 15 została wydana na Playstation Vita 27 listopada 2015 roku. Jest to sequel gry Fate/stay night. (pl)
- Fate/hollow ataraxia (яп. フェイト/ホロウアタラクシ, дос. «Доля/Порожній спокій») — японська гра у вигляді візуального роману, створена Type-Moon у 2005 році як сиквел більш раннього візуального роману Fate/stay night. Гра також портована на PlayStation Vita і включає в себе повну озвучку серед інших удосконалень. Ця версія випущена в Японії 27 листопада 2014 року. (uk)
- 《Fate/hollow ataraxia》（日语：フェイト/ホロウアタラクシア），2005年10月28日由TYPE-MOON發售的PC平台的十八禁文字冒險遊戲。是《Fate/stay night》的Fan disc。2014年11月27日全配語音的《Fate/hollow ataraxia》 於PS Vita推出。 (zh)
|
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 2 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25702 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:date
| |
| dbp:demographic
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:engine
| |
| dbp:first
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Feito/horō atarakushia (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:name
|
- Fate/hollow ataraxia (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-10-28 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:section
| |
| dbp:type
| |
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fate/hollow ataraxia (Japanese: フェイト/ホロウアタラクシア, Hepburn: Feito/horō atarakushia) is a 2005 PC visual novel video game developed by Type-Moon, and the sequel to Fate/stay night. The word "ataraxia" in the title is a Greek term for "tranquility", giving the title the combined meaning of "empty (or false) tranquility". The game also was ported to PlayStation Vita, adding full-voice acting, among other enhancements. This version was released in Japan on November 27, 2014. (en)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア Feito/horō atarakushia?) è una visual novel giapponese, concepita da Kinoko Nasu e illustrata da Takashi Takeuchi, prodotta dalla software house Type-Moon e pubblicata il 28 ottobre 2005, sequel di Fate/stay night. La parola ataraxia nel titolo è il termine greco per indicare "tranquillità", dando al titolo il significato di "vuota" (o "falsa") tranquillità. Fate/hollow ataraxia è stata la seconda visual novel più venduta in Giappone nel 2005. Una versione per PlayStation Vita è uscita in Giappone il 27 novembre 2014. (it)
- 『Fate/hollow ataraxia』（フェイト ホロウ アタラクシア）は、TYPE-MOONより2005年10月28日に発売された伝奇ビジュアルノベル。『Fate/stay night』のファンディスクであり、続編にあたる。 (ja)
- 《Fate/hollow ataraxia》(일본어: フェイト/ホロウ アタラクシア)는 페이트/스테이 나이트의 인기에 힘입어 2005년에 나온 후속작 성인 게임이다. 기존 작에서 바제트, 카렌 등 6여명 신 캐릭터가 등장했다. (ko)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア Feito/horou atarakushia) – japońska powieść wizualna dla dorosłych, stworzona przez Type-Moon i wydana w 2005 roku na komputery osobiste. Wersja od lat 15 została wydana na Playstation Vita 27 listopada 2015 roku. Jest to sequel gry Fate/stay night. (pl)
- Fate/hollow ataraxia (яп. フェイト/ホロウアタラクシ, дос. «Доля/Порожній спокій») — японська гра у вигляді візуального роману, створена Type-Moon у 2005 році як сиквел більш раннього візуального роману Fate/stay night. Гра також портована на PlayStation Vita і включає в себе повну озвучку серед інших удосконалень. Ця версія випущена в Японії 27 листопада 2014 року. (uk)
- 《Fate/hollow ataraxia》（日语：フェイト/ホロウアタラクシア），2005年10月28日由TYPE-MOON發售的PC平台的十八禁文字冒險遊戲。是《Fate/stay night》的Fan disc。2014年11月27日全配語音的《Fate/hollow ataraxia》 於PS Vita推出。 (zh)
- Fate/hollow ataraxia (フェイト/ホロウアタラクシア, Feito/horō atarakushia) est un visual novel japonais créé par TYPE-MOON en 2005 servant de suite à leur précédent visual novel Fate/stay night. Le terme hollow dans le titre vient de l'anglais pouvant se traduire par « vide » ou « fausse » tandis que ataraxia provient du Grec ancien ἀταραξία / ataraxía qui désigne de la « tranquillité », du « calme », cela donne ainsi au titre la signification combinée de « Tranquillité vide (ou fausse) ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- Fate/hollow ataraxia (en)
- Fate/hollow ataraxia (it)
- Fate/hollow ataraxia (fr)
- Fate/hollow ataraxia (ja)
- Fate/hollow ataraxia (ko)
- Fate/hollow ataraxia (pl)
- Fate/hollow ataraxia (uk)
- Fate/hollow ataraxia (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
