| dbo:abstract
|
- Eugen Coseriu (pronunciació en romanès: /e.uˈd͡ʒen koˈʃerju/) (Mihăileni, 27 de juliol de 1921 - Tübingen, 7 de setembre de 2002) o Eugeniu Coşeriu va ser un lingüista romanes nacionalitzat uruguaià, especialitzat en filologia romànica. És una de les més importants figures de la filologia del segle xx. (ca)
- Eugenio Coșeriu (27. červenec 1921, – 7. září 2002, Tübingen) byl jazykovědec narozený na území dnešního Moldavska, tehdy Rumunska, který od roku 1940 působil v Itálii, později v Uruguaji a nakonec v Německu, kde i zemřel. Odborník na románské jazyky a obecnou lingvistiku. (cs)
- Ο Εουτζέν Κοσέριου (Eugen Coșeriu, 27 Ιουλίου 1921 - 7 Σεπτεμβρίου 2002), γνωστός και ως Εουχένιο Κοσέριου (Eugenio Coseriu), ήταν Ρουμάνος γλωσσολόγος και φιλόλογος, μία από τις σημαντικότερες μορφές της και των Ισπανικών σπουδών στην Ευρώπη του 20ού αιώνα. (el)
- Eugenio Coseriu (eigentlich rumänisch Eugen Coșeriu [euˈdʒen koˈʃerʲu]; * 27. Juli 1921 in , damals Königreich Rumänien, heute Republik Moldau; † 7. September 2002 in Tübingen) war ein Romanist und Allgemeiner Sprachwissenschaftler an der Eberhard Karls Universität Tübingen. (de)
- Eugenio Coșeriu (Romanian: Eugen Coșeriu, pronounced [e.uˈdʒen koˈʃerju]; July 27, 1921 – September 7, 2002) was a linguist who specialized in Romance languages at the University of Tübingen, author of over 50 books, honorary member of the Romanian Academy. In 1970 he coined the terms , and to describe linguistic variation. (en)
- Eugen Coseriu edo Eugeniu Coșeriu (euˈdʒen koˈʃerʲu ahoskatua; , egun Moldavia eta garai hartan Errumania, 1921eko uztailaren 27a – Tübingen, Alemania, 2002ko irailaren 7a) hizkuntzalaritza erromanikoan aditu handia izan zen. Artikulu eta liburu asko idatzi zituen. Bere Sincronía, diacronía e historia klasikoa bilakatu da hizkuntzalaritzako oinarrizko ikasketetan. (eu)
- Eugen Coșeriu [euˈdʒen koˈʃerʲu], hispanizado como Eugenio Coseriu, (27 de julio de 1921 en , Rumanía, ahora Moldavia – 7 de septiembre de 2002 en Tubinga, Alemania) fue un lingüista especializado en filología románica. Es una de las máximas figuras de la lingüística del siglo XX. (es)
- Eugen Coşeriu, né le 27 juillet 1921 à Mihaileni, Roumanie, (actuelle Moldavie) et mort le 7 septembre 2002 à Tübingen (Allemagne), est un linguiste spécialiste de philologie romane, l'un des principaux philologues du XXe siècle. (fr)
- エウジェニオ・コセリウ（英語: Eugenio Coseriu, ルーマニア語: Eugeniu Coşeriu, 1921年7月21日 - 2002年9月7日）は、ルーマニア王国（現在モルドバ共和国・）生まれの言語学者。 (ja)
- Eugen Coșeriu, conosciuto anche con il nome di Eugenio Coseriu (Mihăileni, 27 luglio 1921 – Tubinga, 7 settembre 2002), è stato un linguista rumeno. Coșeriu fu uno dei massimi linguisti e filosofi del linguaggio del secolo XX. Fu cattedratico all'Università di Tubinga dal 1963, nonché presidente della tra il 1980 e il 1983. Fu anche membro onorario della Accademia rumena. (it)
- Eugeniu Coșeriu (ou Eugenio Coseriu, nascido em 27 de julho de 1921, comuna de Mihăileni, condado entre guerras de Bălți, Romênia, hoje na República da Moldávia - d. 7 de setembro de 2002 , Tübingen , Alemanha ) foi um linguista romeno no exílio, membro de honra da Academia Romena (desde 1991) . Ele é o fundador da primeira escola de idiomas da América do Sul e da Tübingen Language School. Eugeniu Coșeriu, o pai do que hoje é chamado de linguística integral, é um dos linguistas mais importantes do século XX. Em 1970 ele cunhou os termos diatópico , diastrágico e diafásico para descrever a variação linguística. (pt)
- Эуджен Кошериу (рум. Eugen Coșeriu; 1921 — 2002) — немецкий учёный-лингвист румынского происхождения, специалист по романскому языкознанию; профессор, автор более 50 книг, почетный член Румынской Академии (1991). (ru)
- Евгеніо Косеріу (рум. Eugeniu Coşeriu; 27 липня 1921, Міхейлень (Ришканський район), Королівство Румунія — 7 вересня 2002, Тюбінген, Баден-Вюртемберг, Німеччина) — німецький учений-лінгвіст румунського походження, фахівець з романського мовознавства; професор, автор понад 50 книг, почесний член Румунської академії (1991). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Eugen Coseriu (pronunciació en romanès: /e.uˈd͡ʒen koˈʃerju/) (Mihăileni, 27 de juliol de 1921 - Tübingen, 7 de setembre de 2002) o Eugeniu Coşeriu va ser un lingüista romanes nacionalitzat uruguaià, especialitzat en filologia romànica. És una de les més importants figures de la filologia del segle xx. (ca)
- Eugenio Coșeriu (27. červenec 1921, – 7. září 2002, Tübingen) byl jazykovědec narozený na území dnešního Moldavska, tehdy Rumunska, který od roku 1940 působil v Itálii, později v Uruguaji a nakonec v Německu, kde i zemřel. Odborník na románské jazyky a obecnou lingvistiku. (cs)
- Ο Εουτζέν Κοσέριου (Eugen Coșeriu, 27 Ιουλίου 1921 - 7 Σεπτεμβρίου 2002), γνωστός και ως Εουχένιο Κοσέριου (Eugenio Coseriu), ήταν Ρουμάνος γλωσσολόγος και φιλόλογος, μία από τις σημαντικότερες μορφές της και των Ισπανικών σπουδών στην Ευρώπη του 20ού αιώνα. (el)
- Eugenio Coseriu (eigentlich rumänisch Eugen Coșeriu [euˈdʒen koˈʃerʲu]; * 27. Juli 1921 in , damals Königreich Rumänien, heute Republik Moldau; † 7. September 2002 in Tübingen) war ein Romanist und Allgemeiner Sprachwissenschaftler an der Eberhard Karls Universität Tübingen. (de)
- Eugenio Coșeriu (Romanian: Eugen Coșeriu, pronounced [e.uˈdʒen koˈʃerju]; July 27, 1921 – September 7, 2002) was a linguist who specialized in Romance languages at the University of Tübingen, author of over 50 books, honorary member of the Romanian Academy. In 1970 he coined the terms , and to describe linguistic variation. (en)
- Eugen Coseriu edo Eugeniu Coșeriu (euˈdʒen koˈʃerʲu ahoskatua; , egun Moldavia eta garai hartan Errumania, 1921eko uztailaren 27a – Tübingen, Alemania, 2002ko irailaren 7a) hizkuntzalaritza erromanikoan aditu handia izan zen. Artikulu eta liburu asko idatzi zituen. Bere Sincronía, diacronía e historia klasikoa bilakatu da hizkuntzalaritzako oinarrizko ikasketetan. (eu)
- Eugen Coșeriu [euˈdʒen koˈʃerʲu], hispanizado como Eugenio Coseriu, (27 de julio de 1921 en , Rumanía, ahora Moldavia – 7 de septiembre de 2002 en Tubinga, Alemania) fue un lingüista especializado en filología románica. Es una de las máximas figuras de la lingüística del siglo XX. (es)
- Eugen Coşeriu, né le 27 juillet 1921 à Mihaileni, Roumanie, (actuelle Moldavie) et mort le 7 septembre 2002 à Tübingen (Allemagne), est un linguiste spécialiste de philologie romane, l'un des principaux philologues du XXe siècle. (fr)
- エウジェニオ・コセリウ（英語: Eugenio Coseriu, ルーマニア語: Eugeniu Coşeriu, 1921年7月21日 - 2002年9月7日）は、ルーマニア王国（現在モルドバ共和国・）生まれの言語学者。 (ja)
- Eugen Coșeriu, conosciuto anche con il nome di Eugenio Coseriu (Mihăileni, 27 luglio 1921 – Tubinga, 7 settembre 2002), è stato un linguista rumeno. Coșeriu fu uno dei massimi linguisti e filosofi del linguaggio del secolo XX. Fu cattedratico all'Università di Tubinga dal 1963, nonché presidente della tra il 1980 e il 1983. Fu anche membro onorario della Accademia rumena. (it)
- Eugeniu Coșeriu (ou Eugenio Coseriu, nascido em 27 de julho de 1921, comuna de Mihăileni, condado entre guerras de Bălți, Romênia, hoje na República da Moldávia - d. 7 de setembro de 2002 , Tübingen , Alemanha ) foi um linguista romeno no exílio, membro de honra da Academia Romena (desde 1991) . Ele é o fundador da primeira escola de idiomas da América do Sul e da Tübingen Language School. Eugeniu Coșeriu, o pai do que hoje é chamado de linguística integral, é um dos linguistas mais importantes do século XX. Em 1970 ele cunhou os termos diatópico , diastrágico e diafásico para descrever a variação linguística. (pt)
- Эуджен Кошериу (рум. Eugen Coșeriu; 1921 — 2002) — немецкий учёный-лингвист румынского происхождения, специалист по романскому языкознанию; профессор, автор более 50 книг, почетный член Румынской Академии (1991). (ru)
- Евгеніо Косеріу (рум. Eugeniu Coşeriu; 27 липня 1921, Міхейлень (Ришканський район), Королівство Румунія — 7 вересня 2002, Тюбінген, Баден-Вюртемберг, Німеччина) — німецький учений-лінгвіст румунського походження, фахівець з романського мовознавства; професор, автор понад 50 книг, почесний член Румунської академії (1991). (uk)
|
