| dbo:abstract
|
- V Anglii existuje v současnosti různorodý systém členění správních celků (viz rámeček na konci tohoto článku). V některých částech země se uplatňuje čtyřstupňový systém správního členění, ale například Velký Londýn je ze správního hlediska jak regionem, tak i samostatným správním obvodem. Východní AnglieVelký LondýnJihovýchodní AnglieJihozápadní AnglieEast MidlandsWest MidlandsYorkshire a HumberSeverovýchodní AnglieSeverozápadní Anglie (cs)
- الأقسام في إنجلترا تشكل هيكل للتقسيمات الإدارية وغير إدارية المعروفة بالمناطق التشريفية أو التقليدية. بشكل عام تنقسم إنجلترا إلى 9 أقاليم و48 مقاطعة احتفالية (تقليدية) على الرغم من أن هذه المقاطعات التقليدية لها دور محدود في السياسة العامة. لإغراض الحكومة المحلية قسمت إنجلترا إلى مقاطعات (County) وضواحي (District) وإبريشيات (Parish) في بعض المناطق تشكل المقاطعات مع الضواحي هيكل ثنائي-الطبقة (Two-Tier) بينما في مناطق أخرى دمجت المقاطعة مع الضاحية لتشكل سلطة وحدوية (Unitary Authority). الأبريشية تغطي جزء من أنجلترا. النظام الحالي جاء نتيجة إصلاحات متكررة ومتراكمة والتي أصلها يأتي من التشريع المسن في عام 1965 وعام 1972. (ar)
- Die Verwaltungsgliederung Englands ist letztmals 2020 in einigen Landesteilen reformiert worden. England gliedert sich derzeit in neun Regionen, darunter Greater London. Mit Ausnahme von London sind deren kommunale Einheiten seit 2021 auf drei verschiedene Arten gegliedert:
* 6 Metropolitan Counties, die in insgesamt 36 Metropolitan Boroughs untergliedert sind;
* 24 Non-Metropolitan Counties, die in insgesamt 181 Districts untergliedert sind (Gebiete mit zweistufiger Verwaltungsstruktur, siehe auch Liste der Districts in England);
* 59 Unitary Authorities (Gebiete mit einstufiger Verwaltungsstruktur), unter denen die Scilly-Inseln einen Sonderstatus haben. 52 Unitary Authorities haben einen County-Status und sieben haben keinen County-Status. Die Boroughs, Districts und Unitary Authorities können unterschiedliche Zusatztitel haben, die sie entweder aus historischer Zeit führen oder auch in jüngerer Zeit (z. B. wegen ihrer Größe) erhalten haben. Man unterscheidet hierbei zwischen Cities, Boroughs, Metropolitan Boroughs und London Boroughs. Neben der administrativen Verwaltungsgliederung, deren Ebenen echte politische Kompetenzen besitzen, besteht zudem noch eine rein historisch-symbolische Gliederung, die u. a. umfasst:
* 39 traditionelle Grafschaften, die keine Funktion mehr haben;
* 48 zeremonielle Grafschaften, denen je ein Lord Lieutenant als Vertreter des Monarchen vorsitzt, der aber rein repräsentative Aufgaben hat;
* 2 Herzogtümer, nämlich die Duchy of Cornwall im Privatbesitz des Prince of Wales (Duke of Cornwall) und das Duchy of Lancaster im Privatbesitz des Monarchen (formell verwaltet durch den Chancellor of the Duchy of Lancaster). (de)
- La organización territorial de Inglaterra es un sistema complejo de administración que siempre está en desarrollo. Históricamente, la cúspide de la jerarquía administrativa en Inglaterra era los condados. Estas divisiones habían emergido de un espectro grande de viejas unidades territoriales inglesas. Antes de la unificación, eran algunos reinos, como Essex y Sussex; Ducados, como Yorkshire, Cornualles y Lancashire o, simplemente, áreas de tierra donadas a algún noble, como es el caso de Berkshire. Estos condados aún existen en su forma original, o casi, formando los condados tradicionales de Inglaterra. En muchas localidades, sin embargo, fueron profundamente cambiados o completamente abolidos como municipios administrativos, debido a varios factores. Desde el final del siglo XIX, ocurrió una serie de reorganizaciones del gobierno local. La solución a la aparición de grandes áreas urbanas era la creación de grandes condados metropolitanos, centrados en las ciudades (por ejemplo, Gran Mánchester). En los años 90, una reforma del gobierno local comenzó la creación de autoridades unitarias, donde diversos distritos obtuvieron el nivel administrativo de condado. Hoy en día, existe confusión entre los condados ceremoniales (que no forman siempre una unidad administrativa) y los condados metropolitanos y no-metropolitanos. Actualmente, Inglaterra se divide en cuatro niveles de subdivisiones administrativas: regiones, condados, distritos y parroquias. (es)
- Pembagian administratif Inggris terdiri atas 9 region pada tingkat pertama dan 48 provinsi (ceremonial county) pada tingkat kedua.
* l
* b
* s (in)
- Les subdivisions de l'Angleterre sont issues de réformes successives depuis le XIXe siècle. L'Angleterre est divisée en neuf régions et quarante-huit comtés cérémoniels mais ces subdivisions ont un rôle limité en matière de politique publique. En matière de gouvernement local, le pays est divisé en comtés, districts et paroisses. Dans la plus grande partie du pays, comtés et districts forment deux niveaux de gouvernement séparés mais dans certaines zones ils sont fusionnés en autorités unitaires. Les paroisses ne couvrent qu'une partie du territoire. (fr)
- The subdivisions of England constitute a hierarchy of administrative divisions and non-administrative ceremonial areas. Overall, England is divided into nine regions and 48 ceremonial counties, although these have only a limited role in public policy. For the purposes of local government, the country is divided into counties, districts and parishes. In some areas, counties and districts form a two-tier administrative structure, while in others they are combined under a unitary authority. Parishes cover only part of England. The current system is the result of incremental reform which has its origins in legislation enacted in 1965 and 1972. (en)
- イングランドの行政区画は、地方行政目的で四階層に分割されている。同一レベルの行政体であっても、行政体のタイプによって根拠法が異なる階層もある。 (ja)
- A livello locale, le suddivisioni dell'Inghilterra si distinguono in divisioni amministrative e aree cerimoniali, senza autorità amministrativa. Non avendo conosciuto l'invasione napoleonica, l'Inghilterra non ha subìto quel processo di standardizzazione e uniformizzazione che ha invece coinvolto i paesi del continente europeo; la materia è quindi regolata da svariate leggi che hanno creato altrettanti tipi di tali entità a vario livello e in maniera non uniforme sul territorio.In generale, l'Inghilterra è suddivisa in nove regioni e quarantotto contee cerimoniali, benché abbiano solamente un ruolo limitato nella pubblica amministrazione. Ai fini dell'amministrazione locale, il Paese è suddiviso in contee, distretti e parrocchie civili. In alcune aree, le contee e i distretti formano una struttura amministrativa a due livelli, mentre in altre sono combinate sotto un'unica autorità unitaria. Le parrocchie civili coprono solamente una parte del territorio inglese. (it)
- 잉글랜드의 행정 구역은 여러 단계로 복잡하게 나뉘어 있다. (ko)
- Historicamente, o topo da hierarquia administrativa na Inglaterra eram os condados. Estas divisões tinham emergido de um largo espectro de velhas unidades territoriais inglesas, antes da unificação, sendo alguns Reinos, como o Essex e o Sussex; Ducados, como Yorkshire, Cornualha e Lancashire ou, simplesmente, áreas de terra doadas a algum nobre, como é o caso do Berkshire. Estes condados ainda existem na sua forma original, ou quase, formando os . Em muitos locais, porém, foram profundamente alterados ou completamente abolidos como municípios administrativos, devido a vários fatores. Atualmente a Inglaterra é dividida em quatro níveis de subdivisões administrativas: regiões, condados, distritos e paróquias. (pt)
- Podział administracyjny Anglii – trzypoziomowa struktura organizacyjna samorządu lokalnego w Anglii. Na niektórych poziomach różne uwarunkowania prawne doprowadziły do powstania różnych jednostek podziału. (pl)
- Адміністративно-територіальний поділ Англії має досить складну структуру. Вся територія країни розділена на 9 регіонів і 48 церемоніальних графств. Церемоніальні графства діляться на території з дворівневою (графства і райони) і однорівневою адміністрацією (унітарні утворення). Нарешті, на останньому рівні знаходяться общини. Сучасна адміністративна система склалася в результаті послідовних реформ, що беруть свій початок від законодавчих актів 1965 і 1974 років. (uk)
- 英國英格蘭的行政區劃共劃分爲四個層級，而實際上只有「郡級」和「區級」兩個層級設有政府機構，其它則為一般民間法人機構代為運作的虛級化層級。 (zh)
- Административно-территориальное деление Англии имеет довольно сложную структуру. Вся территория страны разделена на 9 регионов и 48 церемониальных графств. Церемониальные графства делятся на территории с двухуровневой (графства и районы) и одноуровневой администрацией (унитарные образования). Наконец, на последнем уровне находятся общины. Современная административная система сложилась в результате последовательных реформ, берущих своё начало с законодательных актов 1965 и 1974 годов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- V Anglii existuje v současnosti různorodý systém členění správních celků (viz rámeček na konci tohoto článku). V některých částech země se uplatňuje čtyřstupňový systém správního členění, ale například Velký Londýn je ze správního hlediska jak regionem, tak i samostatným správním obvodem. Východní AnglieVelký LondýnJihovýchodní AnglieJihozápadní AnglieEast MidlandsWest MidlandsYorkshire a HumberSeverovýchodní AnglieSeverozápadní Anglie (cs)
- Pembagian administratif Inggris terdiri atas 9 region pada tingkat pertama dan 48 provinsi (ceremonial county) pada tingkat kedua.
* l
* b
* s (in)
- Les subdivisions de l'Angleterre sont issues de réformes successives depuis le XIXe siècle. L'Angleterre est divisée en neuf régions et quarante-huit comtés cérémoniels mais ces subdivisions ont un rôle limité en matière de politique publique. En matière de gouvernement local, le pays est divisé en comtés, districts et paroisses. Dans la plus grande partie du pays, comtés et districts forment deux niveaux de gouvernement séparés mais dans certaines zones ils sont fusionnés en autorités unitaires. Les paroisses ne couvrent qu'une partie du territoire. (fr)
- イングランドの行政区画は、地方行政目的で四階層に分割されている。同一レベルの行政体であっても、行政体のタイプによって根拠法が異なる階層もある。 (ja)
- 잉글랜드의 행정 구역은 여러 단계로 복잡하게 나뉘어 있다. (ko)
- Podział administracyjny Anglii – trzypoziomowa struktura organizacyjna samorządu lokalnego w Anglii. Na niektórych poziomach różne uwarunkowania prawne doprowadziły do powstania różnych jednostek podziału. (pl)
- Адміністративно-територіальний поділ Англії має досить складну структуру. Вся територія країни розділена на 9 регіонів і 48 церемоніальних графств. Церемоніальні графства діляться на території з дворівневою (графства і райони) і однорівневою адміністрацією (унітарні утворення). Нарешті, на останньому рівні знаходяться общини. Сучасна адміністративна система склалася в результаті послідовних реформ, що беруть свій початок від законодавчих актів 1965 і 1974 років. (uk)
- 英國英格蘭的行政區劃共劃分爲四個層級，而實際上只有「郡級」和「區級」兩個層級設有政府機構，其它則為一般民間法人機構代為運作的虛級化層級。 (zh)
- Административно-территориальное деление Англии имеет довольно сложную структуру. Вся территория страны разделена на 9 регионов и 48 церемониальных графств. Церемониальные графства делятся на территории с двухуровневой (графства и районы) и одноуровневой администрацией (унитарные образования). Наконец, на последнем уровне находятся общины. Современная административная система сложилась в результате последовательных реформ, берущих своё начало с законодательных актов 1965 и 1974 годов. (ru)
- الأقسام في إنجلترا تشكل هيكل للتقسيمات الإدارية وغير إدارية المعروفة بالمناطق التشريفية أو التقليدية. بشكل عام تنقسم إنجلترا إلى 9 أقاليم و48 مقاطعة احتفالية (تقليدية) على الرغم من أن هذه المقاطعات التقليدية لها دور محدود في السياسة العامة. لإغراض الحكومة المحلية قسمت إنجلترا إلى مقاطعات (County) وضواحي (District) وإبريشيات (Parish) في بعض المناطق تشكل المقاطعات مع الضواحي هيكل ثنائي-الطبقة (Two-Tier) بينما في مناطق أخرى دمجت المقاطعة مع الضاحية لتشكل سلطة وحدوية (Unitary Authority). الأبريشية تغطي جزء من أنجلترا. (ar)
- Die Verwaltungsgliederung Englands ist letztmals 2020 in einigen Landesteilen reformiert worden. England gliedert sich derzeit in neun Regionen, darunter Greater London. Mit Ausnahme von London sind deren kommunale Einheiten seit 2021 auf drei verschiedene Arten gegliedert: Die Boroughs, Districts und Unitary Authorities können unterschiedliche Zusatztitel haben, die sie entweder aus historischer Zeit führen oder auch in jüngerer Zeit (z. B. wegen ihrer Größe) erhalten haben. Man unterscheidet hierbei zwischen Cities, Boroughs, Metropolitan Boroughs und London Boroughs. (de)
- La organización territorial de Inglaterra es un sistema complejo de administración que siempre está en desarrollo. Históricamente, la cúspide de la jerarquía administrativa en Inglaterra era los condados. Estas divisiones habían emergido de un espectro grande de viejas unidades territoriales inglesas. Antes de la unificación, eran algunos reinos, como Essex y Sussex; Ducados, como Yorkshire, Cornualles y Lancashire o, simplemente, áreas de tierra donadas a algún noble, como es el caso de Berkshire. (es)
- The subdivisions of England constitute a hierarchy of administrative divisions and non-administrative ceremonial areas. Overall, England is divided into nine regions and 48 ceremonial counties, although these have only a limited role in public policy. For the purposes of local government, the country is divided into counties, districts and parishes. In some areas, counties and districts form a two-tier administrative structure, while in others they are combined under a unitary authority. Parishes cover only part of England. (en)
- A livello locale, le suddivisioni dell'Inghilterra si distinguono in divisioni amministrative e aree cerimoniali, senza autorità amministrativa. Non avendo conosciuto l'invasione napoleonica, l'Inghilterra non ha subìto quel processo di standardizzazione e uniformizzazione che ha invece coinvolto i paesi del continente europeo; la materia è quindi regolata da svariate leggi che hanno creato altrettanti tipi di tali entità a vario livello e in maniera non uniforme sul territorio.In generale, l'Inghilterra è suddivisa in nove regioni e quarantotto contee cerimoniali, benché abbiano solamente un ruolo limitato nella pubblica amministrazione. Ai fini dell'amministrazione locale, il Paese è suddiviso in contee, distretti e parrocchie civili. In alcune aree, le contee e i distretti formano una s (it)
- Historicamente, o topo da hierarquia administrativa na Inglaterra eram os condados. Estas divisões tinham emergido de um largo espectro de velhas unidades territoriais inglesas, antes da unificação, sendo alguns Reinos, como o Essex e o Sussex; Ducados, como Yorkshire, Cornualha e Lancashire ou, simplesmente, áreas de terra doadas a algum nobre, como é o caso do Berkshire. Estes condados ainda existem na sua forma original, ou quase, formando os . Em muitos locais, porém, foram profundamente alterados ou completamente abolidos como municípios administrativos, devido a vários fatores. (pt)
|
