| dbo:abstract
|
- En el llenguatge cinematogràfic, l'el·lipsi temporal o salt temporal és un dels elements cabdals en la construcció d'un relat audiovisual. Una el·lipsi implica l'eliminació d'una part més o menys àmplia de la situació o de l'acció que s'està presentant, considerada irrellevant perquè no aporta res a la narració, que pot ser elidida sense que l'espectador perdi la continuïtat del discurs. L'el·lipsi és un recurs narratiu que consisteix en presentar únicament els fragments que es consideren significatius d'un relat. En els relats audiovisuals que abracen temps extensos es vol, en molts casos, concentrar el pas del temps en breus instants d'imatges i per això es recorre a l'el·lipsi. En el muntatge sempre s'el·lideix una part de temps entre els plans, per mínima que sigui. L'el·lipsi permet estalviar temps entre diferents escenes i seqüències. El públic ha après a llegir aquests salts temporals i a donar continuïtat a la narració, a reubicar-se en la nova situació espacial i temporal després d'una el·lipsi, l'epectador no perd la continuïtat de la seqüència. (ca)
- En el lenguaje cinematográfico, una elipsis es un salto en el tiempo o en el espacio. El espectador no pierde la continuidad de la secuencia, aunque se hayan eliminado los pasos intermedios. (es)
- Ellipsis is the narrative device of omitting a portion of the sequence of events, allowing the reader to fill in the narrative gaps. Aside from its literary use, the ellipsis has a counterpart in film production. It is there to suggest an action by simply showing what happens before and after what is observed. The vast majority of films use ellipses to clear actions that add nothing to the narrative. Beyond these "convenience" ellipses, ellipses are also used to advance the story. (en)
- Narratologian, elipsia diskurtsoa kontakizunaren denbora-zatiak baztertzea da, berak denbora horretako gertaerak irudika ditzan. Askotan "..." gisa adierazten da ere. Bere erabilera literarioaz gain, filmetan ere erabiltzen da, helburu berberarekin. Metodo honekin gertaera baten aurretik eta ondoren emandakoa bakarrik erakusten da, eta ez gertaera bera. Elipsiaren helburuetako bat narrazioan garrantzitsuak ez diren eremuak kentzea da, baita kontakizunean aurrera egiteko ere. Askotan elipsi horien denbora ere aipatzen da, adibidez: "hurrengo goizean", "3 urte beranduago" edo "gau hartan". (eu)
- Figure de style littéraire, l’ellipse possède un équivalent de même nom dans la rédaction des scénarios de films. Il consiste à suggérer une action en montrant simplement ce qui se passe avant et ce qui est observé après. La grande majorité des films se servent d’ellipses pour éviter d'exposer les actions qui n’apportent rien à la narration. C’est pour cela qu’on ne voit pas un personnage aller aux toilettes ou se brosser les dents, sauf si cela permet de compléter la caractérisation de ce personnage. Au-delà de ces ellipses de convenances, liées à des périodes morales et à des modes, d’autres sont utilisées pour faire avancer le récit, pour le rythmer, voire pour le compliquer. (fr)
- Un'ellissi temporale è un salto temporale nella narrazione di un'opera, consistente nel non riportare gli avvenimenti avvenuti durante il periodo saltato e risultante quindi in un taglio. Essa influisce sul tempo del racconto e sul tempo della storia, facendo sì che il primo risulti minore del secondo, ma non invertendo l'ordine cronologico. Talvolta viene evidenziata inserendo uno spazio vuoto tra due paragrafi. (it)
- A elipse — na literatura, na poesia, no cinema, na televisão e em outras formas narrativas — refere-se à omissão intencional de códigos e/ou informações facilmente identificáveis pelo contexto, por elementos, códigos ou significados construídos por sucessões de imagens sequenciadas, permitindo que o leitor preencha as lacunas narrativas. É muitas vezes representada em textos pelo sinal de reticências (...). Além do uso literário, a elipse tem uma contrapartida na produção cinematográfica. Está lá para sugerir uma ação simplesmente mostrando o que acontece antes e depois do que é observado. A grande maioria dos filmes usa elipses para limpar ações que não agregam nada à narrativa. Além dessas elipses de "conveniência", elipses também são usadas para avançar a história. Um exemplo de elipse é a cena do filme "2001 Uma Odisséia no Espaço" (Stanley Kubrick) onde o suposto homem/macaco lança o objeto/osso para o alto, a câmera focaliza a imagem e na sequência sobre mesma angulação entra a imagem da nave no espaço. Neste exemplo cria-se uma elipse de milênios de evolução, sem que para isso seja necessário observar cada momento deste processo evolutivo, tudo isto acontece pelo modo em que as imagens são organizadas. Como técnica do Cubismo, foi muito usada na poesia de vanguarda. (pt)
- Эллипс — повествовательный приём в литературе и кинематографе, позволяющий опустить часть последовательности событий. Он предназначен для того, чтобы продемонстрировать действие, показывая лишь его начало и конец, тем самым давая читателю возможность самостоятельно заполнить промежуток между ними. В фильмах эллипсы используются для обозначения действий, которые никак не влияют на развитие сюжета. Помимо использования эллипса для удобства и сокращения экранного времени, его также используют для продвижения повествования. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4026 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- En el lenguaje cinematográfico, una elipsis es un salto en el tiempo o en el espacio. El espectador no pierde la continuidad de la secuencia, aunque se hayan eliminado los pasos intermedios. (es)
- Ellipsis is the narrative device of omitting a portion of the sequence of events, allowing the reader to fill in the narrative gaps. Aside from its literary use, the ellipsis has a counterpart in film production. It is there to suggest an action by simply showing what happens before and after what is observed. The vast majority of films use ellipses to clear actions that add nothing to the narrative. Beyond these "convenience" ellipses, ellipses are also used to advance the story. (en)
- Narratologian, elipsia diskurtsoa kontakizunaren denbora-zatiak baztertzea da, berak denbora horretako gertaerak irudika ditzan. Askotan "..." gisa adierazten da ere. Bere erabilera literarioaz gain, filmetan ere erabiltzen da, helburu berberarekin. Metodo honekin gertaera baten aurretik eta ondoren emandakoa bakarrik erakusten da, eta ez gertaera bera. Elipsiaren helburuetako bat narrazioan garrantzitsuak ez diren eremuak kentzea da, baita kontakizunean aurrera egiteko ere. Askotan elipsi horien denbora ere aipatzen da, adibidez: "hurrengo goizean", "3 urte beranduago" edo "gau hartan". (eu)
- Figure de style littéraire, l’ellipse possède un équivalent de même nom dans la rédaction des scénarios de films. Il consiste à suggérer une action en montrant simplement ce qui se passe avant et ce qui est observé après. La grande majorité des films se servent d’ellipses pour éviter d'exposer les actions qui n’apportent rien à la narration. C’est pour cela qu’on ne voit pas un personnage aller aux toilettes ou se brosser les dents, sauf si cela permet de compléter la caractérisation de ce personnage. Au-delà de ces ellipses de convenances, liées à des périodes morales et à des modes, d’autres sont utilisées pour faire avancer le récit, pour le rythmer, voire pour le compliquer. (fr)
- Un'ellissi temporale è un salto temporale nella narrazione di un'opera, consistente nel non riportare gli avvenimenti avvenuti durante il periodo saltato e risultante quindi in un taglio. Essa influisce sul tempo del racconto e sul tempo della storia, facendo sì che il primo risulti minore del secondo, ma non invertendo l'ordine cronologico. Talvolta viene evidenziata inserendo uno spazio vuoto tra due paragrafi. (it)
- Эллипс — повествовательный приём в литературе и кинематографе, позволяющий опустить часть последовательности событий. Он предназначен для того, чтобы продемонстрировать действие, показывая лишь его начало и конец, тем самым давая читателю возможность самостоятельно заполнить промежуток между ними. В фильмах эллипсы используются для обозначения действий, которые никак не влияют на развитие сюжета. Помимо использования эллипса для удобства и сокращения экранного времени, его также используют для продвижения повествования. (ru)
- En el llenguatge cinematogràfic, l'el·lipsi temporal o salt temporal és un dels elements cabdals en la construcció d'un relat audiovisual. Una el·lipsi implica l'eliminació d'una part més o menys àmplia de la situació o de l'acció que s'està presentant, considerada irrellevant perquè no aporta res a la narració, que pot ser elidida sense que l'espectador perdi la continuïtat del discurs. L'el·lipsi és un recurs narratiu que consisteix en presentar únicament els fragments que es consideren significatius d'un relat. En els relats audiovisuals que abracen temps extensos es vol, en molts casos, concentrar el pas del temps en breus instants d'imatges i per això es recorre a l'el·lipsi. En el muntatge sempre s'el·lideix una part de temps entre els plans, per mínima que sigui. L'el·lipsi permet (ca)
- A elipse — na literatura, na poesia, no cinema, na televisão e em outras formas narrativas — refere-se à omissão intencional de códigos e/ou informações facilmente identificáveis pelo contexto, por elementos, códigos ou significados construídos por sucessões de imagens sequenciadas, permitindo que o leitor preencha as lacunas narrativas. É muitas vezes representada em textos pelo sinal de reticências (...). Como técnica do Cubismo, foi muito usada na poesia de vanguarda. (pt)
|
| rdfs:label
|
- El·lipsi temporal (ca)
- Elipsis (cine) (es)
- Elipsi (narratologia) (eu)
- Ellipsis (narrative device) (en)
- Ellipse (cinéma) (fr)
- Ellissi temporale (it)
- Elipse (narrativa) (pt)
- Эллипс (повествовательный приём) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
