| dbo:abstract
|
- Melrose Place je americký dramatický televizní seriál, jehož autory jsou a . Je sequelem seriálu Melrose Place z 90. let 20. století. Premiérově byl vysílán v letech 2009–2010 na stanici The CW. Celkově bylo natočeno 18 dílů, po první řadě byl kvůli nízké sledovanosti zrušen. (cs)
- Melrose Place (Arbeitstitel: Melrose Place 2.0) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2009 bis 2010 von CBS Paramount Network Television für den kleinen US-Sender The CW produziert wurde. Sie bildet nach Models Inc. das zweite Spin-off zur Seifenoper Melrose Place, die in den 1990er-Jahren mit großem Erfolg auf dem Sender Fox lief. Sie ist die fünfte Serie in dem „Beverly Hills, 90210“-Franchise und ist eine modernere Version der Originalserie aus den 1990er Jahren. In der Serie geht es um eine Gruppe von jungen Erwachsenen, die in einem Apartment-Komplex in West Hollywood, Kalifornien leben. Produziert wird die Serie von Caroline Dries und Lisa Cochran-Neilan, während die Smallville-Produzenten Todd Slavkin und Darren Swimmer als Show Runner beteiligt waren. Aufgrund von rückläufigen Einschaltquoten wurde die Serie nach nur einer Staffel am 19. Mai 2010 eingestellt. (de)
- Melrose Place 2.0 (2009) fue una serie estrenada el 8 de septiembre de 2009 en la cadena norteamericana CW. Se trata de una versión actualizada de una de las series de televisión más exitosas de la década de los 90's en Estados Unidos, del cual conserva el mismo título, que es el nombre de una de las famosas avenidas de Los Ángeles. Además, tiene la participación de cuatro de los actores que estaban en la serie original.En la primera mitad de la primera temporada aparece un misterioso asesinato involucrando a Sydney Andrews (Laura Leighton) y el Dr. Michael Mancini (Thomas Calabro) de la serie original, así como a otros jóvenes residentes de los apartamentos. Tras ser resuelto el misterio, la serie tuvo un parón de más de 3 meses, tras el episodio emitido el 8 de diciembre de 2009. Tras su vuelta el 9 de marzo de 2010, Ashlee Simpson-Wentz (Violet Foster) y Colin Egglesfield (August "Auggie" Kirkpatrick), dos de los personajes principales, se despedían de la serie, dado que los creadores querían introducir nuevos personajes y situar la serie en un ambiente más ligero, más divertido. A pesar de todo, las audiencias no remontaron la baja cuota de pantalla (rating) de la primera mitad de la temporada y la serie finalizó el 13 de abril de 2010. Los derechos de emisión en España los tiene la cadena de pago FOX y cuya fecha de estreno es el 14 de noviembre de 2010 a las 22.20 horas. (es)
- Melrose Place is an American drama television series that aired on The CW from September 8, 2009, to April 13, 2010. The series is a revival of the 1990s Fox series of the same name and is the fifth series in the Beverly Hills, 90210 franchise. The show follows the lives of a group of young adults living at the fictitious Melrose Place apartment complex in West Hollywood, California. Smallville producers Todd Slavkin and Darren Swimmer were showrunners of the series. The series was met with mixed reviews from critics. Due to low ratings, it was cancelled by The CW on May 20, 2010, after one season. (en)
- Melrose Place : Nouvelle Génération en Europe, Place Melrose au Québec – est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes diffusée du 8 septembre 2009 au 13 avril 2010 sur le réseau The CW et au Canada sur le réseau Global. Faisant suite à Melrose Place diffusée dans les années 1990, c'est la 5e série télévisée de la franchise Beverly Hills 90210. En Belgique, la série est diffusée depuis le 11 septembre 2010 sur Club RTL, en France, depuis le 16 mars 2011 sur M6 puis rediffusée à partir du 20 mars 2013 sur 6ter, dès le 15 juin 2015 sur Téva, et à partir du 15 septembre 2016 sur ELLE Girl. Au Québec, depuis le 26 avril 2011 sur V. (fr)
- 멜로즈 플레이스(Melrose Place)는 미국에서 2009년 9월 8일부터 2010년 4월 13일까지 방영한 드라마이다. (ko)
- Melrose Place is een Amerikaanse dramaserie gecreëerd door en . Het is een spin-off van Melrose Place en maakt deel uit van de Beverly Hills, 90210-franchise. In de Verenigde Staten vond de première plaats op 8 september 2009. Door de tegenvallende kijkcijfers werd er geen tweede seizoen van de reeks gemaakt en werd de laatste aflevering uitgezonden op 13 april 2010. (nl)
- Melrose Place è una serie televisiva statunitense in onda sulla The CW a partire dall'8 settembre 2009.È la quinta serie del Beverly Hills 90210 (franchise) ed è una versione aggiornata della serie anni '90 Melrose Place incentrata su un gruppo di giovani adulti che vivono in un condominio di appartamenti a West Hollywood, California. Todd Slavkin e Darren Swimmer, in passato tra i produttori di Smallville, sono i capo-sceneggiatori della serie. (it)
- Melrose Place är en spinoff-serie av 1990-talsserien med samma namn, Melrose Place. Serien sändes ursprungligen i TV-kanalen The CW. (sv)
- Melrose Place é uma série de televisão dramática norte-americana transmitida pela The CW entre 8 de setembro de 2009 a 13 de abril de 2010. É a quinta série da franquia Beverly Hills, 90210, é também a nova versão da série dos anos 90 homônima do canal Fox. A série segue a vida de um grupo de jovens adultos que moram no complexo de apartamentos fictícios de Melrose Place, em West Hollywood, Califórnia. Os produtores Todd Slavkin e Darren Swimmer de Smallville, são os diretores da série. A recepção crítica foi mistas, e devido à baixa audiência, foi cancelada pela The CW em 20 de maio de 2010, após apenas uma temporada. (pt)
- «Мелроуз Плейс» (англ. Melrose Place) — американский телесериал, продолжение сериала середины 90-х — «Мелроуз Плейс». Шоу представляет собой уже четвёртое продолжение во вселенной персонажей «Беверли-Хиллз, 90210», созданного Дарреном Старром (после «Мелроуз-Плейс», «Агентство моделей» и «90210: Новое поколение»). Транслировался с двухчасовой премьеры на канале theCW с 8 сентября 2009 года по 13 апреля 2010 года. Шоу рассказывает о группе молодых людей, проживающих в квартирном комплексе в Западном Голливуде в Калифорнии. Главными продюсерами шоу стали Тодд Славкин и Даррен Суиммер — исполнительные продюсеры сериала «Тайны Смолвиля», выходившего на том же канале. Сериал транслировался в России на канале Муз-ТВ с 15 марта по 1 апреля 2010 года. (ru)
- 《新飛越情海》（英語：Melrose Place 2009），是CW電視台愛情電視劇影集於2009年9月8日首播僅有一季18集，屬於《飛越比佛利》系列第五部影集延續1990年代的《》劇情。 一群住在加州西好萊塢的年輕人分租公寓發生的愛情故事為主，其中也有穿插謀殺和陷害等劇情。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Melrose Place je americký dramatický televizní seriál, jehož autory jsou a . Je sequelem seriálu Melrose Place z 90. let 20. století. Premiérově byl vysílán v letech 2009–2010 na stanici The CW. Celkově bylo natočeno 18 dílů, po první řadě byl kvůli nízké sledovanosti zrušen. (cs)
- 멜로즈 플레이스(Melrose Place)는 미국에서 2009년 9월 8일부터 2010년 4월 13일까지 방영한 드라마이다. (ko)
- Melrose Place is een Amerikaanse dramaserie gecreëerd door en . Het is een spin-off van Melrose Place en maakt deel uit van de Beverly Hills, 90210-franchise. In de Verenigde Staten vond de première plaats op 8 september 2009. Door de tegenvallende kijkcijfers werd er geen tweede seizoen van de reeks gemaakt en werd de laatste aflevering uitgezonden op 13 april 2010. (nl)
- Melrose Place è una serie televisiva statunitense in onda sulla The CW a partire dall'8 settembre 2009.È la quinta serie del Beverly Hills 90210 (franchise) ed è una versione aggiornata della serie anni '90 Melrose Place incentrata su un gruppo di giovani adulti che vivono in un condominio di appartamenti a West Hollywood, California. Todd Slavkin e Darren Swimmer, in passato tra i produttori di Smallville, sono i capo-sceneggiatori della serie. (it)
- Melrose Place är en spinoff-serie av 1990-talsserien med samma namn, Melrose Place. Serien sändes ursprungligen i TV-kanalen The CW. (sv)
- 《新飛越情海》（英語：Melrose Place 2009），是CW電視台愛情電視劇影集於2009年9月8日首播僅有一季18集，屬於《飛越比佛利》系列第五部影集延續1990年代的《》劇情。 一群住在加州西好萊塢的年輕人分租公寓發生的愛情故事為主，其中也有穿插謀殺和陷害等劇情。 (zh)
- Melrose Place (Arbeitstitel: Melrose Place 2.0) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die von 2009 bis 2010 von CBS Paramount Network Television für den kleinen US-Sender The CW produziert wurde. Sie bildet nach Models Inc. das zweite Spin-off zur Seifenoper Melrose Place, die in den 1990er-Jahren mit großem Erfolg auf dem Sender Fox lief. Sie ist die fünfte Serie in dem „Beverly Hills, 90210“-Franchise und ist eine modernere Version der Originalserie aus den 1990er Jahren. In der Serie geht es um eine Gruppe von jungen Erwachsenen, die in einem Apartment-Komplex in West Hollywood, Kalifornien leben. Produziert wird die Serie von Caroline Dries und Lisa Cochran-Neilan, während die Smallville-Produzenten Todd Slavkin und Darren Swimmer als Show Runner beteiligt waren. (de)
- Melrose Place 2.0 (2009) fue una serie estrenada el 8 de septiembre de 2009 en la cadena norteamericana CW. Se trata de una versión actualizada de una de las series de televisión más exitosas de la década de los 90's en Estados Unidos, del cual conserva el mismo título, que es el nombre de una de las famosas avenidas de Los Ángeles. Además, tiene la participación de cuatro de los actores que estaban en la serie original.En la primera mitad de la primera temporada aparece un misterioso asesinato involucrando a Sydney Andrews (Laura Leighton) y el Dr. Michael Mancini (Thomas Calabro) de la serie original, así como a otros jóvenes residentes de los apartamentos. Tras ser resuelto el misterio, la serie tuvo un parón de más de 3 meses, tras el episodio emitido el 8 de diciembre de 2009. (es)
- Melrose Place is an American drama television series that aired on The CW from September 8, 2009, to April 13, 2010. The series is a revival of the 1990s Fox series of the same name and is the fifth series in the Beverly Hills, 90210 franchise. The show follows the lives of a group of young adults living at the fictitious Melrose Place apartment complex in West Hollywood, California. Smallville producers Todd Slavkin and Darren Swimmer were showrunners of the series. (en)
- Melrose Place : Nouvelle Génération en Europe, Place Melrose au Québec – est une série télévisée américaine en 18 épisodes de 42 minutes diffusée du 8 septembre 2009 au 13 avril 2010 sur le réseau The CW et au Canada sur le réseau Global. Faisant suite à Melrose Place diffusée dans les années 1990, c'est la 5e série télévisée de la franchise Beverly Hills 90210. (fr)
- Melrose Place é uma série de televisão dramática norte-americana transmitida pela The CW entre 8 de setembro de 2009 a 13 de abril de 2010. É a quinta série da franquia Beverly Hills, 90210, é também a nova versão da série dos anos 90 homônima do canal Fox. A série segue a vida de um grupo de jovens adultos que moram no complexo de apartamentos fictícios de Melrose Place, em West Hollywood, Califórnia. Os produtores Todd Slavkin e Darren Swimmer de Smallville, são os diretores da série. (pt)
- «Мелроуз Плейс» (англ. Melrose Place) — американский телесериал, продолжение сериала середины 90-х — «Мелроуз Плейс». Шоу представляет собой уже четвёртое продолжение во вселенной персонажей «Беверли-Хиллз, 90210», созданного Дарреном Старром (после «Мелроуз-Плейс», «Агентство моделей» и «90210: Новое поколение»). Транслировался с двухчасовой премьеры на канале theCW с 8 сентября 2009 года по 13 апреля 2010 года. Шоу рассказывает о группе молодых людей, проживающих в квартирном комплексе в Западном Голливуде в Калифорнии. Главными продюсерами шоу стали Тодд Славкин и Даррен Суиммер — исполнительные продюсеры сериала «Тайны Смолвиля», выходившего на том же канале. (ru)
|
