| dbo:abstract
|
- Mezinárodní letiště Subháse Čandry Boseho (bengálsky নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, IATA: CCU, ICAO: VECC) je mezinárodní letiště u Kalkaty v svazovém státě Západní Bengálsko v Indii. Leží ve vzdálenosti přibližně osmnácti kilometrů severovýchodně od centra Kalkaty na území města , podle kterého se jmenovalo až do roku 1995, kdy bylo přejmenováno k poctě bojovníka za nezávislost Indie Subáhse Čandry Boseho. (cs)
- مطار نيتاجي سوبهاس شاندرا بوس (إياتا:CCU / إيكاو:VECC) هو مطار دولي يخدم مدينة كلكتا في الهند. (ar)
- El Aeropuerto Internacional Netaji Subash Chandra Bose (en bengalí, নেতাজী সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; Netaji Shubhashchôndro Boshu Antorjatik Bimanbôndor) (IATA: CCU, OACI: VECC) es un aeropuerto de la India en las cercanías de la ciudad de Calcuta. Es el cuarto aeropuerto más importante de la India después del aeropuerto internacional Indira Gandhi en Nueva Delhi, el aeropuerto internacional Chhatrapati Shivaji, en Bombay, y el Aeropuerto Internacional de Chennai, así como un centro de conexiones muy importante entre Europa y Asia. (es)
- Der nur etwa 5 m hoch gelegene Flughafen Kolkata (englisch Calcutta International Airport, auch Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, bengalisch নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর) ist ein internationaler Flughafen in der Millionenstadt Kolkata (ehemals Calcutta), der Hauptstadt des nordostindischen Bundesstaates Westbengalen. Er ist der fünftgrößte Flughafen des Landes nach Mumbai, Delhi, Bangalore und Chennai. Ursprünglich war der Zivilflughafen als Dum Dum International Airport bekannt, er wurde jedoch Anfang 1995 zu Ehren des bengalischen Patrioten Subhash Chandra Bose umbenannt. Der Flughafen ist ein wichtiges Zentrum für Flüge nach Nordostindien, Bangladesch, Bhutan, China und Südostasien. In den Jahren 2014 und 2015 erhielt der Flughafen Kalkutta den vom Airport Council International verliehenen Titel Best Improved Airport in der Region Asien-Pazifik. Heute starten hier außer wenigen internationalen Verbindungen hauptsächlich Inlandsflüge. Es gibt zwei parallele Landebahnen, von denen nur eine permanent für Starts und Landungen genutzt wird. Der Flughafen besteht aus drei Terminals: National, International und Fracht. Im Jahr 2000 wurde der Flughafen renoviert und gehört daher zu den derzeit bestausgestatteten Indiens. Er ist an die Kolkataer Metrolinie angeschlossen. (de)
- Netaji Subhash Chandra Bose International Airport (IATA: CCU, ICAO: VECC) is an international airport located in Kolkata, West Bengal, India, serving the Kolkata Metropolitan Area and is the aviation hub for eastern and northeastern India. It is located approximately 15 kilometres (9.3 mi) from the city centre. The airport is locally known as Kolkata Airport and Dum Dum Airport before being renamed in 1995 after Netaji Subhas Chandra Bose, a prominent leader of the Indian independence movement. Opened in 1924, Kolkata Airport is one of the oldest airports in India. Spread over an area of 1,641 acres (664 ha), Kolkata Airport is the largest hub for air traffic in the eastern part of the country and one of two international airports operating in West Bengal, the other being Bagdogra. The airport handled almost 20 million passengers in the financial year 2017–18, making it the fifth-busiest airport in India in terms of passenger traffic after airports at Delhi, Mumbai, Bangalore, and Hyderabad. The airport is a major centre for flights to Northeast India, Bangladesh, Bhutan, Southeast Asia and the Middle Eastern cities of Dubai and Doha. In 2014 and 2015, Kolkata Airport won the title of Best Improved Airport in the Asia-Pacific region awarded by the Airport Council International. The airport is awarded as best airport by hygiene measures in Asia-Pacific in 2020 by Airports Council International. (en)
- L'aéroport international Netaji-Subhash-Chandra-Bose (Kolkata Airport) (Bengalî: নেতাজীসুভাসচন্দ্রবসুবিমানবন্দর) (code IATA : CCU • code OACI : VECC) est un aéroport situé à Dum Dum, près de Calcutta dans le Bengale-Occidental en Inde. L'aéroport a été à l'origine connu comme aéroport de Dum Dum avant d'être renommé Subhas Chandra Bose (en l'honneur de Subhash Chandra Bose, l’un des principaux dirigeants indépendantistes indiens à l'époque de la colonisation britannique). Il est situé approximativement à 17 kilomètres du centre-ville. (fr)
- Bandar Udara Internasional Netaji Subhas Chandra Bose (IATA: CCU, ICAO: VECC) adalah sebuah bandara yang terletak di , Bengal Barat, India, dekat Kolkata (Calcutta). Bandara sipil ini sebenarnya disebut sebagai Bandara Dum Dum sebelum digantikan namanya atas penghormatan terhadap patriot Bengali India, Netaji Subhash Chandra Bose. bandara ini memiliki 2 landasan pacu paralel 1-19 L/R, landasan pacu 1R/19L digunakan untuk lepas landas dan pendaratan pesawat, sementara landasan pacu 1L/19R digunakan sebagai taxiway. Bandara ini terletak kira-kira 17 km dari pusat kota. Bandara tersebut dulunya merupakan bandara tersibuk di Asia. Sekarang, bandara ini merupakan bandara kecil yang melayani penerbangan domestik dan internasional. Bandara Internasional Netaji Subhash Chandra Bose memiliki 3 terminal: sebuah terminal domestik (dibuka pada permulaan tahun 1990-an), sebuah terminal internasional (terminal paling tua) dan sebuah terminal kargo. (in)
- 네타지 수바스 찬드라 보스 국제공항(영어: Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, 힌디어: नेताजी सुभाष चंद्र बोस अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा)은 인도 콜카타에 있는 국제공항으로 바라사트와 라자르 하트고 팔푸르에서 가깝다. 인도의 독립운동가 수바스 찬드라 보스의 이름을 차용하였다. (ko)
- ネータージー・スバース・チャンドラ・ボース国際空港（ネータージー・スバース・チャンドラ・ボースこくさいくうこう、ベンガル語: নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর、英語: Netaji Subhash Chandra Bose International Airport）は、インドの西ベンガル州コルカタにある国際空港。市内から北東へ13km離れた場所にある。旧名ダムダム空港。 (ja)
- L'Aeroporto Internazionale di Calcutta, intitolato a Netaji Subhas Chandra Bose, è un aeroporto indiano gestito dalla AAI. Situato a 15 km dalla stazione centrale di Calcutta, è il quinto aeroporto indiano per numero di passeggeri, preceduto da Delhi, Mumbai, Bangalore e Chennai. Rappresenta un importante scalo per voli verso l'India nord-orientale, il Bangladesh, il Bhutan, la Cina, il sud-est asiatico e le città medio orientali di Dubai, Abu Dhabi e Doha. (it)
- Port lotniczy Kolkata – międzynarodowy port lotniczy położony w miejscowości Dum Dum, 18 km na północ od Kolkaty. Jest jednym z największych portów lotniczych w Indiach. (pl)
- O Aeroporto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose (em inglês: Netaji Subhas Chandra Bose International Airport) (IATA: CCU, ICAO: VECC) anteriormente chamado de Aeroporto Dum Dum, é um aeroporto internacional localizado na cidade de Calcutá, capital do estado de Bengala Ocidental na Índia, sendo o quinto mais movimentado do país. (pt)
- Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, är den internationella flygplatsen i Kolkata i Indien. (sv)
- Международный аэропорт имени Нетаджи Субхас Чандра Боса (ИАТА: CCU, ИКАО: VECC) — аэропорт, расположенный в Дум-Дум, недалеко от Калькутты, Западная Бенгалия, Индия. Первоначально гражданский аэропорт носил название Аэропорт Дум-Дум, впоследствии был переименован в честь Субхас Чандра Боса. В аэропорту есть две параллельные взлётно-посадочные полосы 01/19 L/R разной длины, 01R/19L обычно используется для взлётов и посадок, а 01L/19R по большей части как рулёжная дорожка. Аэропорт расположен в 17 км от центра города. В аэропорту три терминала: внутренний (открыт в начале 1990-х), международный терминал и грузовой терминал. (ru)
- 内塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯国际机场（孟加拉語：নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর，印地語：नेताजी सुभाष चंद्र बोस अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा，英語：Netaji Subhash Chandra Bose International Airport，IATA代码：CCU；ICAO代码：VECC）是位于印度共和国西孟加拉邦首府加尔各答近郊的一座国际机场，距加尔各答市中心17公里，原名德姆德姆机场，俗称加尔各答机场，后为了纪念印度独立运动领袖苏巴斯·钱德拉·鲍斯（即“内塔吉”）而改今名。 该机场是印度东部最大的机场，也是西孟加拉邦惟有的两座（另一座是）仍在使用的机场之一。它是所有飞往印度东北部和孟加拉国的航班的主要出港中心。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní letiště Subháse Čandry Boseho (bengálsky নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, IATA: CCU, ICAO: VECC) je mezinárodní letiště u Kalkaty v svazovém státě Západní Bengálsko v Indii. Leží ve vzdálenosti přibližně osmnácti kilometrů severovýchodně od centra Kalkaty na území města , podle kterého se jmenovalo až do roku 1995, kdy bylo přejmenováno k poctě bojovníka za nezávislost Indie Subáhse Čandry Boseho. (cs)
- مطار نيتاجي سوبهاس شاندرا بوس (إياتا:CCU / إيكاو:VECC) هو مطار دولي يخدم مدينة كلكتا في الهند. (ar)
- El Aeropuerto Internacional Netaji Subash Chandra Bose (en bengalí, নেতাজী সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; Netaji Shubhashchôndro Boshu Antorjatik Bimanbôndor) (IATA: CCU, OACI: VECC) es un aeropuerto de la India en las cercanías de la ciudad de Calcuta. Es el cuarto aeropuerto más importante de la India después del aeropuerto internacional Indira Gandhi en Nueva Delhi, el aeropuerto internacional Chhatrapati Shivaji, en Bombay, y el Aeropuerto Internacional de Chennai, así como un centro de conexiones muy importante entre Europa y Asia. (es)
- L'aéroport international Netaji-Subhash-Chandra-Bose (Kolkata Airport) (Bengalî: নেতাজীসুভাসচন্দ্রবসুবিমানবন্দর) (code IATA : CCU • code OACI : VECC) est un aéroport situé à Dum Dum, près de Calcutta dans le Bengale-Occidental en Inde. L'aéroport a été à l'origine connu comme aéroport de Dum Dum avant d'être renommé Subhas Chandra Bose (en l'honneur de Subhash Chandra Bose, l’un des principaux dirigeants indépendantistes indiens à l'époque de la colonisation britannique). Il est situé approximativement à 17 kilomètres du centre-ville. (fr)
- 네타지 수바스 찬드라 보스 국제공항(영어: Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, 힌디어: नेताजी सुभाष चंद्र बोस अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा)은 인도 콜카타에 있는 국제공항으로 바라사트와 라자르 하트고 팔푸르에서 가깝다. 인도의 독립운동가 수바스 찬드라 보스의 이름을 차용하였다. (ko)
- ネータージー・スバース・チャンドラ・ボース国際空港（ネータージー・スバース・チャンドラ・ボースこくさいくうこう、ベンガル語: নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর、英語: Netaji Subhash Chandra Bose International Airport）は、インドの西ベンガル州コルカタにある国際空港。市内から北東へ13km離れた場所にある。旧名ダムダム空港。 (ja)
- L'Aeroporto Internazionale di Calcutta, intitolato a Netaji Subhas Chandra Bose, è un aeroporto indiano gestito dalla AAI. Situato a 15 km dalla stazione centrale di Calcutta, è il quinto aeroporto indiano per numero di passeggeri, preceduto da Delhi, Mumbai, Bangalore e Chennai. Rappresenta un importante scalo per voli verso l'India nord-orientale, il Bangladesh, il Bhutan, la Cina, il sud-est asiatico e le città medio orientali di Dubai, Abu Dhabi e Doha. (it)
- Port lotniczy Kolkata – międzynarodowy port lotniczy położony w miejscowości Dum Dum, 18 km na północ od Kolkaty. Jest jednym z największych portów lotniczych w Indiach. (pl)
- O Aeroporto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose (em inglês: Netaji Subhas Chandra Bose International Airport) (IATA: CCU, ICAO: VECC) anteriormente chamado de Aeroporto Dum Dum, é um aeroporto internacional localizado na cidade de Calcutá, capital do estado de Bengala Ocidental na Índia, sendo o quinto mais movimentado do país. (pt)
- Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, är den internationella flygplatsen i Kolkata i Indien. (sv)
- 内塔吉·苏巴斯·钱德拉·鲍斯国际机场（孟加拉語：নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর，印地語：नेताजी सुभाष चंद्र बोस अन्तर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा，英語：Netaji Subhash Chandra Bose International Airport，IATA代码：CCU；ICAO代码：VECC）是位于印度共和国西孟加拉邦首府加尔各答近郊的一座国际机场，距加尔各答市中心17公里，原名德姆德姆机场，俗称加尔各答机场，后为了纪念印度独立运动领袖苏巴斯·钱德拉·鲍斯（即“内塔吉”）而改今名。 该机场是印度东部最大的机场，也是西孟加拉邦惟有的两座（另一座是）仍在使用的机场之一。它是所有飞往印度东北部和孟加拉国的航班的主要出港中心。 (zh)
- Der nur etwa 5 m hoch gelegene Flughafen Kolkata (englisch Calcutta International Airport, auch Netaji Subhash Chandra Bose International Airport, bengalisch নেতাজি সুভাষচন্দ্র বসু আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর) ist ein internationaler Flughafen in der Millionenstadt Kolkata (ehemals Calcutta), der Hauptstadt des nordostindischen Bundesstaates Westbengalen. Er ist der fünftgrößte Flughafen des Landes nach Mumbai, Delhi, Bangalore und Chennai. Im Jahr 2000 wurde der Flughafen renoviert und gehört daher zu den derzeit bestausgestatteten Indiens. Er ist an die Kolkataer Metrolinie angeschlossen. (de)
- Netaji Subhash Chandra Bose International Airport (IATA: CCU, ICAO: VECC) is an international airport located in Kolkata, West Bengal, India, serving the Kolkata Metropolitan Area and is the aviation hub for eastern and northeastern India. It is located approximately 15 kilometres (9.3 mi) from the city centre. The airport is locally known as Kolkata Airport and Dum Dum Airport before being renamed in 1995 after Netaji Subhas Chandra Bose, a prominent leader of the Indian independence movement. Opened in 1924, Kolkata Airport is one of the oldest airports in India. (en)
- Bandar Udara Internasional Netaji Subhas Chandra Bose (IATA: CCU, ICAO: VECC) adalah sebuah bandara yang terletak di , Bengal Barat, India, dekat Kolkata (Calcutta). Bandara sipil ini sebenarnya disebut sebagai Bandara Dum Dum sebelum digantikan namanya atas penghormatan terhadap patriot Bengali India, Netaji Subhash Chandra Bose. bandara ini memiliki 2 landasan pacu paralel 1-19 L/R, landasan pacu 1R/19L digunakan untuk lepas landas dan pendaratan pesawat, sementara landasan pacu 1L/19R digunakan sebagai taxiway. (in)
- Международный аэропорт имени Нетаджи Субхас Чандра Боса (ИАТА: CCU, ИКАО: VECC) — аэропорт, расположенный в Дум-Дум, недалеко от Калькутты, Западная Бенгалия, Индия. Первоначально гражданский аэропорт носил название Аэропорт Дум-Дум, впоследствии был переименован в честь Субхас Чандра Боса. В аэропорту есть две параллельные взлётно-посадочные полосы 01/19 L/R разной длины, 01R/19L обычно используется для взлётов и посадок, а 01L/19R по большей части как рулёжная дорожка. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}