| dbo:abstract
|
- Dravidar Munnetra Kazhagam (tàmil திராவிட முன்னேற்றக் கழகம், tirāviṭa muṉṉēṟṟak kaḻakam, DMK) és un partit polític tamil de l'Índia. Un dels primers líders tamils integrat en el moviment tamil fou , graduat en ciències polítiques. El 1950 fundà el partit Dravidar Munnetra Kazhagam" (DMK) o Dravidian Development Party o Dravidian Progresive Party que pretenía un estat separat tamil. Fou el major partit democràtic dràvida i es va allunyar de les posicions radicals. El 1960 va acceptar les imposicions índies i va renunciar a la independència. C.N. Annadurai va dirigir el partit fins a la seva mort el 1969. Després de la victòria electoral de 1967 fou ministre principal de Tamil Nadu (1967-69). El va succeir al front del partit M. Karunanidhl que encara n'és el líder. El 1975 el partit va perdre el poder que no recuperà fins a 1988. (ca)
- Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) (Tamil திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் Tirāviṭa Muṉṉēṟṟak Kaḻakam [ˈd̪raːʋiɖə ˈmunːeːtːrə ˈkːaɻəɦʌm], „Dravidischer Fortschrittsbund“) ist eine Regionalpartei im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Ursprünglich kämpfte sie für einen unabhängigen Tamilenstaat, heute beschränken sich ihre Forderungen aber auf die Bewahrung der besonderen tamilischen Identität und Kultur innerhalb der indischen Nation. Soziale Gerechtigkeit und die Überwindung des von Brahmanen dominierten Kastensystems stellen ebenfalls zentrale Konzepte der DMK dar. (de)
- The Dravida Munnetra Kazhagam (transl. Dravidian Progressive Federation; abbr. DMK) is a political party based in the state of Tamil Nadu where it is currently the ruling party having a comfortable majority without coalition support and the union territory of Puducherry where it is currently the main opposition. It is also one of the two main political parties in Tamil Nadu, along with the rival All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam. Since the 2021 state election, it has been the ruling party of Tamil Nadu.The DMK was founded on 17 September 1949 by the former chief minister of Tamil Nadu C. N. Annadurai (Anna) as a breakaway faction from the Dravidar Kazhagam headed by E. V. Ramasami (Periyar). DMK was headed by Annadurai as the general secretary from 1949 until his death on 4 February 1969. He also served as the chief minister of Tamil Nadu from 1967 to 1969. Under Annadurai, in 1967, DMK became the first party, other than the Indian National Congress, to win the state-level elections with a clear majority on its own in any state in India. M. Karunanidhi (Kalaignar) followed Annadurai as the first president of the party from 1969 until his death on 7 August 2018. He also served as the Chief Minister for five non-consecutive terms, in two of which he was dismissed by the central government. After Karunanidhi's death, his son and former deputy, M. K. Stalin (Thalapathy), succeeded as the party president. At the federal level, the DMK is part of the United Progressive Alliance and is the third-largest party in the Lok Sabha. It currently holds 125 seats in the Tamil Nadu Legislative Assembly, and the DMK-led Secular Progressive Alliance holds 159. (en)
- Dravida Munnetra Kazhagam (euskaraz, Dravidiar Federazio Progresista) Tamil Nadu estatuko eta Puducherry batasuneko lurraldeko alderdi politiko sozialdemokrata eta da. Tamil Naduko bi alderdi nagusietako bat da, bestea alderdia delarik. Tamil Nadun agintean dagoen alderdia da. DMK 1949an sortu zuen , (1944 arte Justizia Alderdia bezala ere ezaguna) alderdiaren eszisio bezala, zuzentzen zuena. Annaduraik zuzendu zuen 1949tik 1969ko otsailaren 3an hil zen arte. 1967tik 1969ra Tamil Naduko lehen ministroa izan zen. Annadurairen agintaldian, 1967an, DMK lehen alderdia izan zen Indiako Kongresu Nazionala argiki garaitu zuena estatu mailako hauteskundeetan. Annadurairen ondoren alderdiaren bigarren presidentea izan zen 1969tik 2018ko abuztuaren 7an hil zen arte. Ministro nagusi gisa ere aritu zen bost ez-kontsekutibotan, horietako bitan gobernu zentralak kargutik kendu zuelarik. Karunanidhi hil ondoren, bere seme eta diputatu ohia, M. K. Stalin, alderdiko presidente izan zen. Maila federalean, DMK da, eta hirugarren alderdirik handiena da. Gaur egun 125 eserleku ditu , eta DMKren buru den 159 ditu. (eu)
- La Fédération dravidienne du progrès (en tamoul : திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் (Dravida Munnetra Kazhagam), abrégé en DMK) est un parti politique indien présent au Tamil Nadu et à Pondichéry. Le parti, fondé en 1949 Conjeevaram Natarajan Annadurai, est une scission du Dravidar Kazhagam. C'est le premier parti autre que le Congrès à avoir gagné la majorité absolue dans un État et est, avec le All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, l'un des deux principaux partis dravidiens. De 1969 à 2018, le parti est dirigé par M. Karunanidhi qui fut Chief Minister du Tamil Nadu à plusieurs reprises. (fr)
- Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), (bahasa Tamil: திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்), (bahasa Indonesia: Federasi Perjuangan Dravida) adalah sebuah partai politik tingkat negara bagian di negara-negara bagian Tamil Nadu, Puducherry, Karnataka, Andhra Pradesh di India. Partai tersebut adalah sebuah yang didirikan oleh C. N. Annadurai pada 1949 sebagai sebuah faksi pecahan dari (dikenal sebagai Partai Keadilan sampai 1944) yang dikepalai oleh . (in)
- ドラーヴィダ進歩党（திராவிட முன்னேற்ற கழகம் : Dravida Munnetra Kazhagam ; DMK）は、インドの地域政党のひとつで、タミル・ナードゥ州を本拠として、パーンディッチェーリ連合区やケーララ州などの隣接する州でも活動している政党である。現在、タミル・ナードゥ州議会の与党。結党以来、同州首相を非連続ながら合計で5期務めたM・カルナーニディが党首を担ってきた。2018年8月7日に死去してからは息子のM・K・スタリンが党首を務め、2021年5月7日からは州首相も務めている。日本ではドラヴィダ進歩同盟と表記する場合も多い。 (ja)
- திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் / Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) är ett regionalt politiskt parti i den indiska delstaten Tamil Nadu. Partiet grundades av C N Annadurai som en utbrytning ur Dravida Kazhagam, då under ledning av Periyar. Partiledare för DMK är f.n. , chefsminister i Tamil Nadu. I valet till Lok Sabha 1999 fick partiet 1,7% av rösterna och 12 mandat. Man ingick i regeringskoalitionen, National Democratic Alliance, men hoppade av från NDA 20 december 2003. (sv)
- Dravida Munnetra Kazhagam (Federação Progressiva dos Drávidas) é um partido político da Índia, particularmente nos estados de Tâmil Nadu e nos territórios Puducherry. A sede do partido é situada em Chennai. É um partido identitário Drávida, de ideologia social-democrata e princípios da Justiça social de C. N. Annadurai e Periyar E. V. Ramasamy. Foi fundado em 1949 por C. N. Annadurai após romper com o Dravidar Kazhagam (atual Partido da Justiça, desde 1944) liderado por Periyar E. V. Ramasamy. DMK foi fundado e liderado por C. N. Annadurai (como secretário-geral) de 1949 até a sua morte em 3 de fevereiro de 1969, quem serviu como Ministro-Chefe de Tâmil Nadu de 1967 a 1969. Sob Annadurai, o DMK se tornou o primeiro partido com exceção do Congresso Nacional Indiano a ganhar eleições estaduais com grande vantagem, em 1967. M. Karunanidhi deu sequência como primeiro presidente do DMK de 1969 até a sua morte em 7 de agosto de 2018. Ele também foi Ministro-Chefe por cinco mandatos não consecutivos. Atualmente, o DMK é liderado por M. Karunanidhi's filho de M. K. Stalin, que foram Ministros-Chefes de Tâmil Nadu de 2009 a 2011. Stalin foi eleito Líder Executivo do partido em 2017 e então foi unanimemente eleito Presidente do partido pelo corpo geral do DMK em 2018, após a morte de Karunanidi. Após as Eleições gerais na Índia em 2019, o DMK emergiu como o terceiro maior partido no Lok Sabha com 24 cadeiras. Atualmente o Dravida Munnetra Kazhagam tem pouco mais de 10 milhões de filiados. (pt)
- 德拉维达进步联盟（泰米尔语：திராவிட முன்னேற்ற கழகம்，罗马化：Dravida Munnetra Kazhagam，缩写为DMK），1949年创立于印度馬德拉斯邦，是活跃于印度泰米尔纳德邦和本地治里的一个政党。它是由C·N·安纳杜拉伊创立的一个，原是由领导的德拉维达进步联盟（1944年以前称）中分裂出来的。1969年后，该党由原泰米尔纳德邦首席部长领导，2018年穆图韦尔·卡鲁纳尼迪去世后，该党由其子继任主席。 (zh)
- Дравида Муннетра Кажагам (англ. Dravida Munnetra Kazhagam, там. திராவிட முன்னேற்றக் கழகம) — федерация дравидского прогресса — одна из двух ведущих партий индийского штата Тамилнад. На федеральном уровне входит в состав правящего Объединённого прогрессивного альянса, возглавляемого Индийским национальным конгрессом; представлена 16 депутатами в Лок Сабхе. На региональном — возглавляет правящий Демократический прогрессивный альянс (включающий также ИНК, КПИ(М), КПИ и региональную партию Паттали Маккал Катчи). (ru)
- Дравіда Муннетра Каракам (там. திராவிட முன்னேற்றக் கழகம; укр. федерація дравідського прогресу) — одна з двох провідних партій індійського штату Тамілнад. На федеральному рівні входить до складу урядового Об'єднаного прогресивного альянсу на чолі з Індійським національним конгресом. На регіональному рівні очолює урядовий Демократичний прогресивний альянс. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) (Tamil திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் Tirāviṭa Muṉṉēṟṟak Kaḻakam [ˈd̪raːʋiɖə ˈmunːeːtːrə ˈkːaɻəɦʌm], „Dravidischer Fortschrittsbund“) ist eine Regionalpartei im südindischen Bundesstaat Tamil Nadu. Ursprünglich kämpfte sie für einen unabhängigen Tamilenstaat, heute beschränken sich ihre Forderungen aber auf die Bewahrung der besonderen tamilischen Identität und Kultur innerhalb der indischen Nation. Soziale Gerechtigkeit und die Überwindung des von Brahmanen dominierten Kastensystems stellen ebenfalls zentrale Konzepte der DMK dar. (de)
- La Fédération dravidienne du progrès (en tamoul : திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் (Dravida Munnetra Kazhagam), abrégé en DMK) est un parti politique indien présent au Tamil Nadu et à Pondichéry. Le parti, fondé en 1949 Conjeevaram Natarajan Annadurai, est une scission du Dravidar Kazhagam. C'est le premier parti autre que le Congrès à avoir gagné la majorité absolue dans un État et est, avec le All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam, l'un des deux principaux partis dravidiens. De 1969 à 2018, le parti est dirigé par M. Karunanidhi qui fut Chief Minister du Tamil Nadu à plusieurs reprises. (fr)
- Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), (bahasa Tamil: திராவிட முன்னேற்றக் கழகம்), (bahasa Indonesia: Federasi Perjuangan Dravida) adalah sebuah partai politik tingkat negara bagian di negara-negara bagian Tamil Nadu, Puducherry, Karnataka, Andhra Pradesh di India. Partai tersebut adalah sebuah yang didirikan oleh C. N. Annadurai pada 1949 sebagai sebuah faksi pecahan dari (dikenal sebagai Partai Keadilan sampai 1944) yang dikepalai oleh . (in)
- ドラーヴィダ進歩党（திராவிட முன்னேற்ற கழகம் : Dravida Munnetra Kazhagam ; DMK）は、インドの地域政党のひとつで、タミル・ナードゥ州を本拠として、パーンディッチェーリ連合区やケーララ州などの隣接する州でも活動している政党である。現在、タミル・ナードゥ州議会の与党。結党以来、同州首相を非連続ながら合計で5期務めたM・カルナーニディが党首を担ってきた。2018年8月7日に死去してからは息子のM・K・スタリンが党首を務め、2021年5月7日からは州首相も務めている。日本ではドラヴィダ進歩同盟と表記する場合も多い。 (ja)
- திராவிட முன்னேற்றக் கழகம் / Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) är ett regionalt politiskt parti i den indiska delstaten Tamil Nadu. Partiet grundades av C N Annadurai som en utbrytning ur Dravida Kazhagam, då under ledning av Periyar. Partiledare för DMK är f.n. , chefsminister i Tamil Nadu. I valet till Lok Sabha 1999 fick partiet 1,7% av rösterna och 12 mandat. Man ingick i regeringskoalitionen, National Democratic Alliance, men hoppade av från NDA 20 december 2003. (sv)
- 德拉维达进步联盟（泰米尔语：திராவிட முன்னேற்ற கழகம்，罗马化：Dravida Munnetra Kazhagam，缩写为DMK），1949年创立于印度馬德拉斯邦，是活跃于印度泰米尔纳德邦和本地治里的一个政党。它是由C·N·安纳杜拉伊创立的一个，原是由领导的德拉维达进步联盟（1944年以前称）中分裂出来的。1969年后，该党由原泰米尔纳德邦首席部长领导，2018年穆图韦尔·卡鲁纳尼迪去世后，该党由其子继任主席。 (zh)
- Дравида Муннетра Кажагам (англ. Dravida Munnetra Kazhagam, там. திராவிட முன்னேற்றக் கழகம) — федерация дравидского прогресса — одна из двух ведущих партий индийского штата Тамилнад. На федеральном уровне входит в состав правящего Объединённого прогрессивного альянса, возглавляемого Индийским национальным конгрессом; представлена 16 депутатами в Лок Сабхе. На региональном — возглавляет правящий Демократический прогрессивный альянс (включающий также ИНК, КПИ(М), КПИ и региональную партию Паттали Маккал Катчи). (ru)
- Дравіда Муннетра Каракам (там. திராவிட முன்னேற்றக் கழகம; укр. федерація дравідського прогресу) — одна з двох провідних партій індійського штату Тамілнад. На федеральному рівні входить до складу урядового Об'єднаного прогресивного альянсу на чолі з Індійським національним конгресом. На регіональному рівні очолює урядовий Демократичний прогресивний альянс. (uk)
- Dravidar Munnetra Kazhagam (tàmil திராவிட முன்னேற்றக் கழகம், tirāviṭa muṉṉēṟṟak kaḻakam, DMK) és un partit polític tamil de l'Índia. Un dels primers líders tamils integrat en el moviment tamil fou , graduat en ciències polítiques. El 1950 fundà el partit Dravidar Munnetra Kazhagam" (DMK) o Dravidian Development Party o Dravidian Progresive Party que pretenía un estat separat tamil. Fou el major partit democràtic dràvida i es va allunyar de les posicions radicals. El 1960 va acceptar les imposicions índies i va renunciar a la independència. (ca)
- The Dravida Munnetra Kazhagam (transl. Dravidian Progressive Federation; abbr. DMK) is a political party based in the state of Tamil Nadu where it is currently the ruling party having a comfortable majority without coalition support and the union territory of Puducherry where it is currently the main opposition. At the federal level, the DMK is part of the United Progressive Alliance and is the third-largest party in the Lok Sabha. It currently holds 125 seats in the Tamil Nadu Legislative Assembly, and the DMK-led Secular Progressive Alliance holds 159. (en)
- Dravida Munnetra Kazhagam (euskaraz, Dravidiar Federazio Progresista) Tamil Nadu estatuko eta Puducherry batasuneko lurraldeko alderdi politiko sozialdemokrata eta da. Tamil Naduko bi alderdi nagusietako bat da, bestea alderdia delarik. Tamil Nadun agintean dagoen alderdia da. Maila federalean, DMK da, eta hirugarren alderdirik handiena da. Gaur egun 125 eserleku ditu , eta DMKren buru den 159 ditu. (eu)
- Dravida Munnetra Kazhagam (Federação Progressiva dos Drávidas) é um partido político da Índia, particularmente nos estados de Tâmil Nadu e nos territórios Puducherry. A sede do partido é situada em Chennai. É um partido identitário Drávida, de ideologia social-democrata e princípios da Justiça social de C. N. Annadurai e Periyar E. V. Ramasamy. Foi fundado em 1949 por C. N. Annadurai após romper com o Dravidar Kazhagam (atual Partido da Justiça, desde 1944) liderado por Periyar E. V. Ramasamy. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
