| dbo:abstract
|
- General elections were held in India between 17 and 21 February 1967 to elect 520 of the 523 members of the 4th Lok Sabha, an increase of 15 from the previous session of Lok Sabha. Elections to State Assemblies were also held simultaneously, the last general election to do so. The incumbent Indian National Congress government retained power, albeit with a significantly reduced majority. Indira Gandhi was resworn in as the Prime Minister on 4 March. (en)
- Die Parlamentswahl in Indien 1967 fand vom 15. bis 21. Februar 1967 statt. Bei der Wahl wurde über die Zusammensetzung der zweiten Kammer des indischen Parlaments, der Lok Sabha, entschieden. Parallel dazu fanden Wahlen zu den Bundesstaatsparlamenten der meisten Bundesstaaten statt. Die Wahl endete mit deutlichen Stimmen- und Sitzverlusten der regierenden Kongresspartei unter der erst seit dem Vorjahr im Amt befindlichen neuen Premierministerin Indira Gandhi. Die Kongresspartei verlor mehr als ein Fünftel der Parlamentssitze und die bisherige Mehrheit in vielen Bundesstaaten. Gewinne erzielten vor allem die konservativen Oppositionsparteien, zum geringeren Teil aber auch die Sozialisten und Kommunisten. Trotz der Verluste behauptete die Kongresspartei ihre Parlamentsmehrheit und konnte im Anschluss an die Wahl erneut die Regierung bilden (Kabinett Indira Gandhi I). (de)
- Las elecciones generales indias de 1967 eligieron al cuarto Lok Sabha de la India y se celebraron del 17 al 21 de febrero. Los 27 estados y territorios de la unión de la India estaban representados por 520 distritos electorales de un solo miembro (un aumento de 26). Bajo el liderazgo de Indira Gandhi, el Congreso Nacional Indio obtuvo un cuarto mandato consecutivo en el poder y más del 54% de los escaños, mientras que ningún otro partido obtuvo más del 10% de los votos o escaños. Sin embargo, la victoria del INC fue significativamente menor que los resultados que habían logrado en las tres elecciones anteriores bajo Jawaharlal Nehru. Para 1967, el crecimiento económico en la India se había desacelerado: el Plan Quinquenal de 1961-1966 estableció como objetivo un crecimiento anual del 5,6%, pero la tasa de crecimiento real fue del 2,4%. Bajo Lal Bahadur Shastri, la popularidad del gobierno se incrementó después de que India prevaleciera en la Guerra de 1965 con Pakistán, pero esta guerra (junto con la anterior Guerra de 1962 con China) había contribuido a tensar la economía. Las divisiones internas estaban surgiendo en el Congreso Nacional Indio y sus dos líderes populares, Nehru y Shastri, habían muerto. Indira Gandhi había sucedido a Shastri como líder, pero había surgido una ruptura entre ella y el viceprimer ministro Morarji Desai, quien había sido su rival en la contienda por el liderazgo del partido de 1966. El INC sufrió pérdidas significativas en siete estados que incluyeron: Gujarat, donde INC ganó 11 de los 24 escaños mientras que el Partido Swatantra ganó 12 escaños; Madras, donde INC ganó 3 de 39 asientos y DMK ganó 25 asientos; Orissa, donde el INC ganó 6 de los 20 escaños y el Partido Swatantra ganó 8 escaños. Rajasthan, donde el INC ganó 10 de los 20 escaños, el Partido Swatantra ganó 8 escaños. Bengala Occidental, donde INC ganó 14 de 40. Kerala, donde INC ganó solo 1 de 19. Delhi, donde INC ganó 1 de 7 mientras que los 6 restantes fueron ganados por Bharatiya Jana Sangh. La disminución del apoyo al Congreso también se reflejó en la pérdida de control de seis gobiernos estatales en el mismo año. Las pérdidas electorales del partido llevaron a que Gandhi se volviera asertiva y optara por una serie de opciones que la pusieron en contra del resto del establishment del partido, lo que finalmente condujo a una división en el partido. (es)
- Les élections législatives indiennes de 1967 sont les quatrièmes élections depuis l'Indépendance de l'Inde. Pour la première fois, le Congrès est mené dans l'élection par Indira Gandhi, la fille de Jawaharlal Nehru. Malgré des pertes, le Congrès remporte la majorité des sièges pour la quatrième fois consécutive. (fr)
- Parlamentsvalet i Indien 1967 var det självständiga Indiens fjärde parlamentsval. I valet utsågs den fjärde Lok Sabhan, landets direktvalda underhus. Lok Sabha hade då 545 ledamöter. Valdeltagandet var 61,04% (sv)
|
| rdfs:comment
|
- General elections were held in India between 17 and 21 February 1967 to elect 520 of the 523 members of the 4th Lok Sabha, an increase of 15 from the previous session of Lok Sabha. Elections to State Assemblies were also held simultaneously, the last general election to do so. The incumbent Indian National Congress government retained power, albeit with a significantly reduced majority. Indira Gandhi was resworn in as the Prime Minister on 4 March. (en)
- Les élections législatives indiennes de 1967 sont les quatrièmes élections depuis l'Indépendance de l'Inde. Pour la première fois, le Congrès est mené dans l'élection par Indira Gandhi, la fille de Jawaharlal Nehru. Malgré des pertes, le Congrès remporte la majorité des sièges pour la quatrième fois consécutive. (fr)
- Parlamentsvalet i Indien 1967 var det självständiga Indiens fjärde parlamentsval. I valet utsågs den fjärde Lok Sabhan, landets direktvalda underhus. Lok Sabha hade då 545 ledamöter. Valdeltagandet var 61,04% (sv)
- Die Parlamentswahl in Indien 1967 fand vom 15. bis 21. Februar 1967 statt. Bei der Wahl wurde über die Zusammensetzung der zweiten Kammer des indischen Parlaments, der Lok Sabha, entschieden. Parallel dazu fanden Wahlen zu den Bundesstaatsparlamenten der meisten Bundesstaaten statt. Die Wahl endete mit deutlichen Stimmen- und Sitzverlusten der regierenden Kongresspartei unter der erst seit dem Vorjahr im Amt befindlichen neuen Premierministerin Indira Gandhi. Die Kongresspartei verlor mehr als ein Fünftel der Parlamentssitze und die bisherige Mehrheit in vielen Bundesstaaten. Gewinne erzielten vor allem die konservativen Oppositionsparteien, zum geringeren Teil aber auch die Sozialisten und Kommunisten. Trotz der Verluste behauptete die Kongresspartei ihre Parlamentsmehrheit und konnte im (de)
- Las elecciones generales indias de 1967 eligieron al cuarto Lok Sabha de la India y se celebraron del 17 al 21 de febrero. Los 27 estados y territorios de la unión de la India estaban representados por 520 distritos electorales de un solo miembro (un aumento de 26). (es)
|
