| dbo:abstract
|
- Dorando Pietri (16. října 1885, Correggio — 7. února 1942, San Remo) byl italský maratónec, známý svým vystoupením na olympiádě 1908, díky němuž bývá označován za největšího poraženého olympijské historie. Pietri byl původním povoláním cukrář, od roku 1904 se amatérsky věnoval atletice. Byl mistrem Itálie v běhu na 5 km, vyhrál závod na 30 km v Paříži, účastnil se také athénských meziher 1906, kde z prvního místa maratónského běhu musel pro zdravotní potíže odstoupit. Před londýnským olympijským maratónem, konaným 24. července 1908, nebyl pouhých 159 cm měřící Dorando Pietri pokládán za favorita a také začal poměrně zvolna, ale postupně se propracovával dopředu, na 32. kilometru dohnal vedoucího Jihoafričana a tři kilometry před cílem ho předběhl (Hefferonovi se údajně udělalo zle poté, co se posilnil sklenicí šampaňského). Ve finiši se však na něm projevily následky závěrečného zrychlení, byl dezorientovaný (v bráně olympijského stadionu zamířil opačným směrem a pořadatelé ho museli vrátit na trať), potácel se a čtyřikrát upadl; závěrečných 350 metrů zdolával skoro deset minut. Když se v cílové rovince objevil druhý v pořadí John Hayes, 75 000 domácích fanoušků spustilo křik, aby nevyhrál nenáviděný Američan, načež traťoví komisaři (byl mezi nimi i slavný spisovatel Arthur Conan Doyle) Pietriho zvedli ze země a doslova dostrkali do cílové pásky. To byla ovšem nedovolená pomoc a rozhodčí museli Pietriho diskvalifikovat. Dorando Pietri se stal hrdinou londýnského obecenstva, královna Alexandra Dánská mu dala pozlacený stříbrný pohár, A. C. Doyle vyhlásil sbírku ve prospěch závodníka, na níž se sešlo přes 300 liber šterlinků. Irving Berlin složil oslavnou píseň Dorando, v listopadu 1908 se konal v Madison Square Garden odvetný exhibiční závod mezi Pietrim a Hayesem, ve kterém Ital vyhrál. Poté zahájil úspěšnou kariéru profesionálního vytrvalce, v níž vyhrál 17 z 22 závodů. V květnu 1910 vytvořil v Buenos Aires světový maratónský rekord časem 2 hodiny 38 minut. Se sportem skončil roku 1911 a za vydělané peníze si zřídil hotel, který však po čase zkrachoval. Od roku 1923 až do své smrti na infarkt v roce 1942 pracoval jako automechanik. (cs)
- Dorando Pietri (* 16. Oktober 1885 in Correggio; † 7. Februar 1942 in Sanremo) war ein italienischer Marathonläufer. Bereits bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen hatte Pietri am Marathonlauf teilgenommen, konnte das Rennen jedoch nicht beenden. 1908 in London war er wieder am Start. Lange Zeit lag er hinter dem Südafrikaner Charles Hefferon auf Platz zwei, als dieser jedoch auf den letzten Kilometern schwächer wurde, konnte Dorando Pietri die Führung übernehmen. Mit großem Vorsprung kam Pietri im mit 75.000 Zuschauern vollbesetzten White City Stadium an, und nur noch eine halbe Stadionrunde trennte ihn vom sicheren Olympiasieg. Aber auch er war erschöpft und benommen und wäre beinahe in die falsche Richtung gelaufen. Als die Kampfrichter ihm den Weg zum Ziel wiesen, brach er völlig entkräftet zusammen. Er konnte sich wieder aufrappeln, brach jedoch auf den letzten 350 Metern des Rennens immer wieder zusammen, insgesamt fünf Mal. Schließlich halfen ihm einige anwesende Ärzte und Kampfrichter über die Ziellinie, als bereits der zweitplatzierte Amerikaner John Hayes zehn Minuten nach Pietri das Stadion erreicht hatte. Das amerikanische Team beschwerte sich daraufhin wegen dieser Inanspruchnahme fremder Hilfeleistung. Die Beschwerde wurde akzeptiert, Dorando Pietri der Sieg aberkannt und John Hayes zum Olympiasieger erklärt.Dorando Pietri erhielt von der britischen Königin einen goldenen Pokal als besondere Auszeichnung für seine kämpferische Leistung, und seine Geschichte ging weltweit durch die Presse. Durch ihn gewannen sowohl der Marathonlauf als auch die Olympischen Spiele im Allgemeinen an Popularität. Der Sherlock-Holmes-Autor Arthur Conan Doyle schrieb für die Zeitung Daily Mail einen ausführlichen und emotionalen Bericht über dieses Ereignis (Daily Mail vom 25. Juli 1908), der viel dazu beitrug, die Geschichte von Dorando Pietri bekannt zu machen. Gleichzeitig mit seinem Artikel veröffentlichte Conan Doyle auch einen Leserbrief, in dem er zu Spenden für Dorando Pietri aufrief. Dieses große Engagement von Conan Doyle ist wahrscheinlich der Grund für die weit verbreitete, aber unwahre, Legende, Conan Doyle selbst habe Pietri über die Ziellinie geholfen. Das Publikumsinteresse war so groß, dass im November 1908 im Madison Square Garden ein Zweikampf zwischen Pietri und Hayes organisiert wurde. Pietri gewann mit rund 70 Metern Vorsprung. Bei einem zweiten Wettrennen im März 1909 siegte Pietri erneut. Pietri erzielte am 24. Mai 1910 seine persönliche Bestzeit von 2 Stunden, 38 Minuten und 48 Sekunden, als er einen Marathon in Buenos Aires gewann. In seiner dreijährigen Karriere als Profi-Läufer gewann er eine hohe Summe an Preisgeldern, die er nach dem Ende seiner Karriere 1911 in einen Hotelbetrieb investierte. Nach dessen Scheitern betrieb er in Sanremo eine Werkstatt. Er starb 1942 an einem Herzleiden. (de)
- Ο Ντοράντο Πιέτρι (Dorando Pietri, 16 Οκτωβρίου 1885 - 7 Φεβρουαρίου 1942) ήταν Ιταλός αθλητής αποστάσεων. (el)
- Dorando PIETRI (16-an de oktobro 1885 en Correggio - 7-an de februaro 1942 en San Remo) estis itala maratona kuristo. Li partoprenis jam la olimpikan interludojn en 1906 en Ateno, sed la konkuron ne povis fini. Dum la Somera Olimpiko 1908 en Londono li same kuris la maratonon, longtempe sur la dua loko - post la sud-afrika -, sed sur la lasta kilometro Dorando Pietri povis superi lin. Pietri alvenis la stadionon per granda avantaĝo, kie sidis 75.000 spektantoj. Por li restis nur la duona stadionrondo, sed li estis tiel laca, ke li ekis en la falsan direkton. Kiam la juĝisto montris la ĝustan direkton, li kolapsis tute sen forto. La lastan 350 metrojn li kolapsis kvinfoje, fine helpis lin la ĉeestantaj kuracistoj kaj juĝistoj tra la cellinio, kiam la usona alvenis la stadionon 10 minutojn post Pietri. Pro la ekstera helpo, li estis diskvalifikita kaj ĉampiono iĝis . Dorando Pietri ricevis oran pokalon de la brita reĝino pro lia batalema povumo. Lia historio trakuris la internacian gazetaron kaj alportis popularecon de la Olimpikaj Ludoj. La Sherlock-Holmes-aŭtoro Arthur Conan Doyle verkis detalan kaj emocia artikolon por la gazeto "Daily Mail" (25-an de julio 1908), kiu helpis konatigi la mondon al historio de Dorando Pietri. Samtempe publikigis Conan Doyle legantan leteron, en kiu li avokis por monkolekto por Dorando Pietri. Li partoprenis konkursojn ĝis 1911, poste li inverstis la kolektitan monon al hotelo - kun sia frato. La hotelo bankrotis, psot kio li translokiĝis al Sanremo, kie li direktis aŭtomontejon. Pietri mortis en koratako, en aĝo de 56 jaroj. (eo)
- Dorando Pietri (Italian pronunciation: [doˈrando ˈpjɛːtri]; often wrongly spelt Petri; 16 October 1885 – 7 February 1942) was an Italian long-distance runner. He finished first in the marathon at the 1908 Summer Olympics in London but was subsequently disqualified. (en)
- Dorando Pietri, né à Correggio (Italie) le 16 octobre 1885 et mort à Sanremo (Italie) le 7 février 1942, est un athlète italien devenu célèbre lors de l'épilogue du marathon des Jeux olympiques d'été de 1908 à Londres. (fr)
- Dorando Pietri (Correggio, Italia, 16 de octubre de 1885-San Remo, 7 de febrero de 1942), en ocasiones llamado erróneamente Dorando Petri, fue un atleta italiano famoso por su dramática llegada y posterior descalificación en la prueba de maratón de los Juegos Olímpicos de Londres en 1908. (es)
- ドランド・ピエトリ（Dorando Pietri、1885年10月16日 - 1942年2月7日）は、イタリアのマラソン選手。1908年開催のロンドンオリンピックのマラソンにおいて、トップでゴールしながらもゴール直前に倒れたところを係員に助けられたとして失格となったことで知られる。 (ja)
- 도란도 피에트리(이탈리아어: Dorando Pietri, 1885년 10월 16일 ~ 1942년 2월 7일)는 이탈리아의 육상 선수였다. 런던에서 열린 1908년 하계 올림픽 마라톤에서 가장 먼저 결승점에 다가갔지만 바로 직전에 실격된 것으로 유명하다. 코레지오 주 프라치오네 만드리오에서 태어나서, 카프리 (에밀리아-로마냐 지역)에서 자랐다. 어린 시절에는 과자 가게에서 일했고, 키는 1.59m였다. 1906년 중간 올림픽 마라톤에 출전했으나 완주하지 못했었다. 1908년 런던 올림픽 마라톤에서는 남아프리카 연방의 찰스 헤퍼론이 크게 선두로 달리고 있었으나, 경기 막판에 피에트리가 그를 역전하고 경기장에 가장 먼저 다다랐다. 그러나 경주로를 반대 방향으로 돌기 시작했고, 경기장 내 직원들이 그를 바른 방향으로 이끌려고 했으나 그는 쓰러지고 말았다. 여러 차례 쓰러지는 사이에 미국의 조니 헤이스가 결승점을 먼저 통과했다. 피에트리는 직원들의 도움으로 결승선을 지났으나 외부의 도움을 받았기 때문에 실격 처리가 되었다. 하지만 그의 용기는 많은 사람들에게 영향을 끼쳐, 잉글랜드 여왕은 그에게 특별 골드 컵을 수여하고, 어빙 벌린은 그의 명예에 인기있는 노래를 작사하고, 세계에 마라톤 열광을 일으켰고 올림픽에 대한 흥미를 더해주었다. 여생을 산레모에서 살다가 56세 때 심장 마비로 사망했다. (ko)
- Dorando Pietri, noto impropriamente anche come Dorando Petri (Correggio, 16 ottobre 1885 – Sanremo, 7 febbraio 1942), è stato un maratoneta e mezzofondista italiano. È passato alla storia per il drammatico epilogo della maratona dei Giochi olimpici di Londra 1908: tagliò per primo il traguardo, sorretto dai giudici di gara che l'avevano soccorso dopo averlo visto barcollare più volte stremato dalla fatica. A causa di quell'aiuto fu squalificato e perse la medaglia d'oro, ma le immagini e il racconto del suo arrivo, fecero il giro del mondo e superarono la cronaca viva di quei giorni consegnandolo per sempre alla storia dell'atletica leggera. (it)
- Dorando Pietri (Correggio, 16 oktober 1885 – San Remo, 7 februari 1942) was een Italiaanse atleet, die vooral beroemd werd door zijn optreden op de marathon van de Olympische Zomerspelen van 1908 in Londen. (nl)
- Dorando Pietri (ur. 16 października 1885 w Correggio, zm. 7 lutego 1942 w San Remo) – włoski lekkoatleta maratończyk, słynny z dramatycznego zwycięstwa na igrzyskach olimpijskich w 1908 w Londynie, zakończonego dyskwalifikacją. (pl)
- Dorando Pietri (Mandrio, 16 de outubro de 1885 - San Remo, 7 de fevereiro de 1942) foi um maratonista italiano que, nos Jogos Olímpicos de 1908 em Londres, protagonizou um dos mais dramáticos momentos da história olímpica. (pt)
- Дора́ндо Пье́три (итал. Dorando Pietri; 16 октября 1885, Корреджо — 7 февраля 1942, Сан-Ремо) — итальянский легкоатлет, специализировавшийся на длинных дистанциях, участник неофициальных летних Олимпийских игр 1906 года и официальных Летних Олимпийских игр 1908 года. Пьетри прославился тем, что в рамках олимпийского марафона 1908 года пришёл первым к финишу, однако из-за того, что ему помогали дойти до финиша судьи, был лишён золотой медали. (ru)
- Dorando Pietri var en italiensk maratonlöpare. Han föddes den 16 oktober 1885 i Correggio och dog i en hjärtattack den 7 februari 1942, i San Remo. Han är mest känd för den dramatiska avslutningen av maratonloppet vid OS i London 1908. Han kom in på stadion som ledare, men var helt utmattad och sprang först åt fel håll. Han visades rätt men föll flera gånger och hjälptes till sist över mållinjen. Han blev diskvalificerad och segern gick istället till amerikanen Johnny Hayes. Dagen därpå fick emellertid Pietri ta emot en speciell pokal ur drottningens hand. Mellan 1904 och 1911 deltog han i 128 långdistanslopp och vann 88 av dem. Pietri gick genom ett missförstånd till idrottshistorien som Pietri Dorando. Först 1960 uppdagades att han fått sitt namn förvanskat. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Ντοράντο Πιέτρι (Dorando Pietri, 16 Οκτωβρίου 1885 - 7 Φεβρουαρίου 1942) ήταν Ιταλός αθλητής αποστάσεων. (el)
- Dorando Pietri (Italian pronunciation: [doˈrando ˈpjɛːtri]; often wrongly spelt Petri; 16 October 1885 – 7 February 1942) was an Italian long-distance runner. He finished first in the marathon at the 1908 Summer Olympics in London but was subsequently disqualified. (en)
- Dorando Pietri, né à Correggio (Italie) le 16 octobre 1885 et mort à Sanremo (Italie) le 7 février 1942, est un athlète italien devenu célèbre lors de l'épilogue du marathon des Jeux olympiques d'été de 1908 à Londres. (fr)
- Dorando Pietri (Correggio, Italia, 16 de octubre de 1885-San Remo, 7 de febrero de 1942), en ocasiones llamado erróneamente Dorando Petri, fue un atleta italiano famoso por su dramática llegada y posterior descalificación en la prueba de maratón de los Juegos Olímpicos de Londres en 1908. (es)
- ドランド・ピエトリ（Dorando Pietri、1885年10月16日 - 1942年2月7日）は、イタリアのマラソン選手。1908年開催のロンドンオリンピックのマラソンにおいて、トップでゴールしながらもゴール直前に倒れたところを係員に助けられたとして失格となったことで知られる。 (ja)
- Dorando Pietri, noto impropriamente anche come Dorando Petri (Correggio, 16 ottobre 1885 – Sanremo, 7 febbraio 1942), è stato un maratoneta e mezzofondista italiano. È passato alla storia per il drammatico epilogo della maratona dei Giochi olimpici di Londra 1908: tagliò per primo il traguardo, sorretto dai giudici di gara che l'avevano soccorso dopo averlo visto barcollare più volte stremato dalla fatica. A causa di quell'aiuto fu squalificato e perse la medaglia d'oro, ma le immagini e il racconto del suo arrivo, fecero il giro del mondo e superarono la cronaca viva di quei giorni consegnandolo per sempre alla storia dell'atletica leggera. (it)
- Dorando Pietri (Correggio, 16 oktober 1885 – San Remo, 7 februari 1942) was een Italiaanse atleet, die vooral beroemd werd door zijn optreden op de marathon van de Olympische Zomerspelen van 1908 in Londen. (nl)
- Dorando Pietri (ur. 16 października 1885 w Correggio, zm. 7 lutego 1942 w San Remo) – włoski lekkoatleta maratończyk, słynny z dramatycznego zwycięstwa na igrzyskach olimpijskich w 1908 w Londynie, zakończonego dyskwalifikacją. (pl)
- Dorando Pietri (Mandrio, 16 de outubro de 1885 - San Remo, 7 de fevereiro de 1942) foi um maratonista italiano que, nos Jogos Olímpicos de 1908 em Londres, protagonizou um dos mais dramáticos momentos da história olímpica. (pt)
- Дора́ндо Пье́три (итал. Dorando Pietri; 16 октября 1885, Корреджо — 7 февраля 1942, Сан-Ремо) — итальянский легкоатлет, специализировавшийся на длинных дистанциях, участник неофициальных летних Олимпийских игр 1906 года и официальных Летних Олимпийских игр 1908 года. Пьетри прославился тем, что в рамках олимпийского марафона 1908 года пришёл первым к финишу, однако из-за того, что ему помогали дойти до финиша судьи, был лишён золотой медали. (ru)
- Dorando Pietri (16. října 1885, Correggio — 7. února 1942, San Remo) byl italský maratónec, známý svým vystoupením na olympiádě 1908, díky němuž bývá označován za největšího poraženého olympijské historie. (cs)
- Dorando Pietri (* 16. Oktober 1885 in Correggio; † 7. Februar 1942 in Sanremo) war ein italienischer Marathonläufer. Bereits bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen hatte Pietri am Marathonlauf teilgenommen, konnte das Rennen jedoch nicht beenden. Das Publikumsinteresse war so groß, dass im November 1908 im Madison Square Garden ein Zweikampf zwischen Pietri und Hayes organisiert wurde. Pietri gewann mit rund 70 Metern Vorsprung. Bei einem zweiten Wettrennen im März 1909 siegte Pietri erneut. (de)
- Dorando PIETRI (16-an de oktobro 1885 en Correggio - 7-an de februaro 1942 en San Remo) estis itala maratona kuristo. Li partoprenis jam la olimpikan interludojn en 1906 en Ateno, sed la konkuron ne povis fini. Pro la ekstera helpo, li estis diskvalifikita kaj ĉampiono iĝis . Dorando Pietri ricevis oran pokalon de la brita reĝino pro lia batalema povumo. Lia historio trakuris la internacian gazetaron kaj alportis popularecon de la Olimpikaj Ludoj. Pietri mortis en koratako, en aĝo de 56 jaroj. (eo)
- 도란도 피에트리(이탈리아어: Dorando Pietri, 1885년 10월 16일 ~ 1942년 2월 7일)는 이탈리아의 육상 선수였다. 런던에서 열린 1908년 하계 올림픽 마라톤에서 가장 먼저 결승점에 다가갔지만 바로 직전에 실격된 것으로 유명하다. 코레지오 주 프라치오네 만드리오에서 태어나서, 카프리 (에밀리아-로마냐 지역)에서 자랐다. 어린 시절에는 과자 가게에서 일했고, 키는 1.59m였다. 1906년 중간 올림픽 마라톤에 출전했으나 완주하지 못했었다. 1908년 런던 올림픽 마라톤에서는 남아프리카 연방의 찰스 헤퍼론이 크게 선두로 달리고 있었으나, 경기 막판에 피에트리가 그를 역전하고 경기장에 가장 먼저 다다랐다. 그러나 경주로를 반대 방향으로 돌기 시작했고, 경기장 내 직원들이 그를 바른 방향으로 이끌려고 했으나 그는 쓰러지고 말았다. 여러 차례 쓰러지는 사이에 미국의 조니 헤이스가 결승점을 먼저 통과했다. 피에트리는 직원들의 도움으로 결승선을 지났으나 외부의 도움을 받았기 때문에 실격 처리가 되었다. 여생을 산레모에서 살다가 56세 때 심장 마비로 사망했다. (ko)
- Dorando Pietri var en italiensk maratonlöpare. Han föddes den 16 oktober 1885 i Correggio och dog i en hjärtattack den 7 februari 1942, i San Remo. Han är mest känd för den dramatiska avslutningen av maratonloppet vid OS i London 1908. Han kom in på stadion som ledare, men var helt utmattad och sprang först åt fel håll. Han visades rätt men föll flera gånger och hjälptes till sist över mållinjen. Han blev diskvalificerad och segern gick istället till amerikanen Johnny Hayes. Dagen därpå fick emellertid Pietri ta emot en speciell pokal ur drottningens hand. (sv)
|
