| dbo:abstract
|
- Die Kluge (títol original en alemany, en català L'astuta) és una obra dramàtico-musical en un acte composta per Carl Orff sobre un llibret en alemany del mateix compositor, basat en Die kluge Bauerntochter. Es va estrenar el 20 de febrer de 1943 a l'Òpera de Frankfurt de Frankfurt del Main, dirigida per Otto Winkler. (ca)
- Chytračka (v německém originále Die Kluge) je nejznámější operou německého skladatele Carla Orffa. Děj je inspirován pohádkou bratří Wilhelma a Jacoba Grimmů. Premiéru měla opera 20. února 1943 v operním divadle (dnešní Alte Oper) ve Frankfurtu nad Mohanem. (cs)
- Die Kluge ist eine Oper in einem Akt von Carl Orff, die das Märchen der Brüder Grimm „Die kluge Bauerntochter“ (KHM 94) zur Vorlage hat. Das Werk trägt den Untertitel „Die Geschichte vom König und der klugen Frau“. Die Uraufführung fand am 20. Februar 1943 in Frankfurt am Main statt. (de)
- Die Kluge. Die Geschichte von dem König und der klugen Frau (The Wise [Girl]. The Story of the King and the Wise Woman) is an opera in 12 scenes written by Carl Orff. It premiered at the Frankfurt Opera, Germany, on 20 February 1943. Orff referred to this opera as a Märchenoper (fairy tale opera). The composer also wrote the libretto, based on "Die Kluge Bauerntochter" ("The Peasant's Wise Daughter") from Grimms' Fairy Tales. A performance lasts for about 90 minutes and is often paired with Orff's Der Mond. (en)
- Die Kluge. Die Geschichte von dem König und der klugen Frau (título original en alemán; en español, La astuta. La historia del rey y la mujer astuta) es una ópera en doce escenas con música y libreto en alemán de Carl Orff, basado en Die Kluge Bauerntochter un cuento de hadas de los hermanos Grimm. El compositor no la describe como una ópera sino como una ("ópera de cuento de hadas"); la interpretación dura alrededor de hora y media y normalmente se empareja con otra ópera de Orff, Der Mond (La luna). Se estrenó el 20 de febrero de 1943 en el de Fráncfort del Meno, bajo la dirección de . Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 7 representaciones para el período 2005-2010. (es)
- Die Kluge (La Finaude) est un spectacle musical de Carl Orff (1895-1982) créé en 1943 à Francfort. L'auteur s'est inspiré du conte de Grimm Die kluge Bauerntochter (La fille futée du paysan).
* Portail de la musique classique (fr)
- Die Kluge. Geschichte von dem König und der klugen Frau (La saggia. Storia del re e della donna saggia) è un'opera in 12 scene scritta da Carl Orff, rappresentata per la prima volta a Francoforte, in Germania, il 20 febbraio 1943. Orff la riteneva una Märchenoper (un'opera fiabesca). Il compositore scrisse anche il libretto, basato su Die Kluge Bauerntochter (La figlia saggia del contadino) dei fratelli Grimm. L'opera dura circa 90 minuti ed è spesso rappresentata assieme a Der Mond, dello stesso Orff. (it)
- Den klokaste eller Kungen och den kloka kvinnan (tyska: Die Kluge) är en opera i sex scener med musik av Carl Orff och libretto av tonsättaren efter Bröderna Grimm. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6147 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
|
- " (en)
- " from Grimms' Fairy Tales (en)
|
| dbp:caption
|
- Draft for the set by Helmut Jürgens, the designer for the premiere in 1943, for a performance in Munich in 1948 (en)
|
| dbp:class
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:dmy
| |
| dbp:id
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:match
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kluge (títol original en alemany, en català L'astuta) és una obra dramàtico-musical en un acte composta per Carl Orff sobre un llibret en alemany del mateix compositor, basat en Die kluge Bauerntochter. Es va estrenar el 20 de febrer de 1943 a l'Òpera de Frankfurt de Frankfurt del Main, dirigida per Otto Winkler. (ca)
- Chytračka (v německém originále Die Kluge) je nejznámější operou německého skladatele Carla Orffa. Děj je inspirován pohádkou bratří Wilhelma a Jacoba Grimmů. Premiéru měla opera 20. února 1943 v operním divadle (dnešní Alte Oper) ve Frankfurtu nad Mohanem. (cs)
- Die Kluge ist eine Oper in einem Akt von Carl Orff, die das Märchen der Brüder Grimm „Die kluge Bauerntochter“ (KHM 94) zur Vorlage hat. Das Werk trägt den Untertitel „Die Geschichte vom König und der klugen Frau“. Die Uraufführung fand am 20. Februar 1943 in Frankfurt am Main statt. (de)
- Die Kluge. Die Geschichte von dem König und der klugen Frau (The Wise [Girl]. The Story of the King and the Wise Woman) is an opera in 12 scenes written by Carl Orff. It premiered at the Frankfurt Opera, Germany, on 20 February 1943. Orff referred to this opera as a Märchenoper (fairy tale opera). The composer also wrote the libretto, based on "Die Kluge Bauerntochter" ("The Peasant's Wise Daughter") from Grimms' Fairy Tales. A performance lasts for about 90 minutes and is often paired with Orff's Der Mond. (en)
- Die Kluge (La Finaude) est un spectacle musical de Carl Orff (1895-1982) créé en 1943 à Francfort. L'auteur s'est inspiré du conte de Grimm Die kluge Bauerntochter (La fille futée du paysan).
* Portail de la musique classique (fr)
- Die Kluge. Geschichte von dem König und der klugen Frau (La saggia. Storia del re e della donna saggia) è un'opera in 12 scene scritta da Carl Orff, rappresentata per la prima volta a Francoforte, in Germania, il 20 febbraio 1943. Orff la riteneva una Märchenoper (un'opera fiabesca). Il compositore scrisse anche il libretto, basato su Die Kluge Bauerntochter (La figlia saggia del contadino) dei fratelli Grimm. L'opera dura circa 90 minuti ed è spesso rappresentata assieme a Der Mond, dello stesso Orff. (it)
- Den klokaste eller Kungen och den kloka kvinnan (tyska: Die Kluge) är en opera i sex scener med musik av Carl Orff och libretto av tonsättaren efter Bröderna Grimm. (sv)
- Die Kluge. Die Geschichte von dem König und der klugen Frau (título original en alemán; en español, La astuta. La historia del rey y la mujer astuta) es una ópera en doce escenas con música y libreto en alemán de Carl Orff, basado en Die Kluge Bauerntochter un cuento de hadas de los hermanos Grimm. El compositor no la describe como una ópera sino como una ("ópera de cuento de hadas"); la interpretación dura alrededor de hora y media y normalmente se empareja con otra ópera de Orff, Der Mond (La luna). (es)
|
| rdfs:label
|
- Die Kluge (en)
- Die Kluge (ca)
- Chytračka (cs)
- Die Kluge (de)
- Die Kluge (es)
- Die Kluge (fr)
- Die Kluge (it)
- Den klokaste (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}