| dbo:abstract
|
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend ist ein Lied von 1949 aus dem Broadway-Musical Blondinen bevorzugt (engl. Originaltitel Gentlemen Prefer Blondes). Der Song wurde von Jule Styne komponiert, Leo Robin schrieb den Text und Carol Channing sang ihn in der Rolle der Lorelei Lee seit der Uraufführung auf der Bühne. Das Stück wurde 1953, ebenfalls unter dem Titel Blondinen bevorzugt, von Howard Hawks verfilmt. In der Musical-Verfilmung wurde Diamonds Are a Girl’s Best Friend von Marilyn Monroe als Lorelei gesungen. (de)
- «Diamonds Are a Girl's Best Friend» —en español, «Los diamantes son los mejores amigos de una chica»— es una canción de jazz introducida por Carol Channing en la producción original de Broadway, Gentlemen Prefer Blondes (1949), que fue escrita por Jule Styne y Leo Robin. Se basó en una novela de Anita Loos. (es)
- "Diamonds Are a Girl's Best Friend" is a jazz song introduced by Carol Channing in the original Broadway production of Gentlemen Prefer Blondes (1949), with music by Jule Styne and lyrics by Leo Robin. (en)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend (les diamants sont les meilleurs amis d'une fille, en anglais) est un standard de jazz de music-hall américain, interprété par Carol Channing dans la comédie musicale de Broadway Les hommes préfèrent les blondes de 1949, des auteurs-compositeurs Jule Styne et (en), d'après le roman du même nom d'Anita Loos de 1925. Marilyn Monroe devient une star de cinéma et un sex-symbol américain avec sa reprise emblématique en 1953 pour la musique du film musical Les hommes préfèrent les blondes de Phil Karlson. Cette chanson est classée 12e chanson de film les plus importantes de tous les temps par l'American Film Institute. (fr)
- "Diamonds Are a Girl's Best Friend" (bahasa Indonesia: Berlian Adalah Sahabat Gadis) adalah sebuah lagu jazz yang diperkenalkan oleh Carol Channing dalam produksi Broadway asli dari Gentlemen Prefer Blondes (1949), yang ditulis oleh dan . Lagu tersebut berdasarkan pada sebuah novel karya Anita Loos. (in)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend is een lied uit de musical (1949) dat origineel gezongen werd door Carol Channing. Het is het bekendst in de uitvoering door Marilyn Monroe in de gelijknamige film uit 1953. Jule Styne componeerde het lied. (nl)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend è una canzone presentata da Carol Channing, inserita nella sceneggiatura originale del musical Gli uomini preferiscono le bionde nel 1949, scritta da Jule Styne e Leo Robin basata su una storia di Anita Loos. (it)
- A música é talvez a mais famosa realizada por Marilyn Monroe no filme Gentlemen Prefer Blondes de 1953. Personagem de Monroe, Lorelei Lee, foi seguido em um transatlântico por um detetive contratado pelo pai de seu noivo, que quer a garantia de que ela não vai se casar com ele apenas por dinheiro. Ele é informado de comprometer as fotos tiradas com um proprietário britânico numa mina de diamantes e cancela a sua carta de crédito antes de ela chegar na França, exigindo-la para trabalhar em uma boate para sobreviver. Seu noivo chega ao cabaré para vê-la executar esta canção, quanto à exploração de riquezas homens. Os diamantes são um elemento em uma outra linha de história no filme, em que Lorelei é dada uma tiara de diamantes pelo proprietário da mina, em gratidão por ela recuperar as fotografias. Em uma cena posterior, Jane Russell, que contracenou com Monroe, cantou "Diamonds Are a Girl's Best Friend" em um tribunal, enquanto fingindo ser Lorelei. A interpretação de Marilyn Monroe na música tem sido considerado um desempenho icônico e desde então tem sido feito cover por outros artistas que vão de Madonna, Christina Aguilera, Kylie Minogue, Geri Halliwell e Thalía. Em um vídeo de Madonna, "Material Girl", usa um conjunto semelhante aos figurinos para a cantora e seus dançarinos. A canção foi listada na 12.ª posição como a canção mais importante de todos os tempos pela American Film Institute. (pt)
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend (с англ. — «Бриллианты — лучшие друзья девушек») — песня, впервые исполненная Кэрол Чэннинг в бродвейском мюзикле 1949 года «Джентльмены предпочитают блондинок». Песня заняла 12 место в списке «100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI», составленном к столетнему юбилею Американского института киноискусства (AFI). Песня стала наиболее известна в исполнении Мэрилин Монро в одноименном с мюзиклом фильме 1953 года. Большую часть песни в фильме Мэрилин исполнила самостоятельно, за исключением пары фраз, спетых Марни Никсон. В этой версии песню позднее исполняли Мадонна, Кайли Миноуг, Джери Халлиуэлл, Анна Николь Смит и другие. В 2001 году песня была исполнена в фильме «Мулен Руж!» в адаптации, названной «Sparkling Diamonds», несколько отличающейся от оригинала как по тексту, так и по мелодии. В 2010 году песня была исполнена в фильме «Бурлеск» Кристиной Агилерой.В 2012 году песня была спета под фонограмму в сериале «Сплетница» Сереной Ван Дер Вудсен (Блейк Лавли) (5 сезон, 13 серия). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend ist ein Lied von 1949 aus dem Broadway-Musical Blondinen bevorzugt (engl. Originaltitel Gentlemen Prefer Blondes). Der Song wurde von Jule Styne komponiert, Leo Robin schrieb den Text und Carol Channing sang ihn in der Rolle der Lorelei Lee seit der Uraufführung auf der Bühne. Das Stück wurde 1953, ebenfalls unter dem Titel Blondinen bevorzugt, von Howard Hawks verfilmt. In der Musical-Verfilmung wurde Diamonds Are a Girl’s Best Friend von Marilyn Monroe als Lorelei gesungen. (de)
- «Diamonds Are a Girl's Best Friend» —en español, «Los diamantes son los mejores amigos de una chica»— es una canción de jazz introducida por Carol Channing en la producción original de Broadway, Gentlemen Prefer Blondes (1949), que fue escrita por Jule Styne y Leo Robin. Se basó en una novela de Anita Loos. (es)
- "Diamonds Are a Girl's Best Friend" is a jazz song introduced by Carol Channing in the original Broadway production of Gentlemen Prefer Blondes (1949), with music by Jule Styne and lyrics by Leo Robin. (en)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend (les diamants sont les meilleurs amis d'une fille, en anglais) est un standard de jazz de music-hall américain, interprété par Carol Channing dans la comédie musicale de Broadway Les hommes préfèrent les blondes de 1949, des auteurs-compositeurs Jule Styne et (en), d'après le roman du même nom d'Anita Loos de 1925. Marilyn Monroe devient une star de cinéma et un sex-symbol américain avec sa reprise emblématique en 1953 pour la musique du film musical Les hommes préfèrent les blondes de Phil Karlson. Cette chanson est classée 12e chanson de film les plus importantes de tous les temps par l'American Film Institute. (fr)
- "Diamonds Are a Girl's Best Friend" (bahasa Indonesia: Berlian Adalah Sahabat Gadis) adalah sebuah lagu jazz yang diperkenalkan oleh Carol Channing dalam produksi Broadway asli dari Gentlemen Prefer Blondes (1949), yang ditulis oleh dan . Lagu tersebut berdasarkan pada sebuah novel karya Anita Loos. (in)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend is een lied uit de musical (1949) dat origineel gezongen werd door Carol Channing. Het is het bekendst in de uitvoering door Marilyn Monroe in de gelijknamige film uit 1953. Jule Styne componeerde het lied. (nl)
- Diamonds Are a Girl's Best Friend è una canzone presentata da Carol Channing, inserita nella sceneggiatura originale del musical Gli uomini preferiscono le bionde nel 1949, scritta da Jule Styne e Leo Robin basata su una storia di Anita Loos. (it)
- A música é talvez a mais famosa realizada por Marilyn Monroe no filme Gentlemen Prefer Blondes de 1953. Personagem de Monroe, Lorelei Lee, foi seguido em um transatlântico por um detetive contratado pelo pai de seu noivo, que quer a garantia de que ela não vai se casar com ele apenas por dinheiro. Ele é informado de comprometer as fotos tiradas com um proprietário britânico numa mina de diamantes e cancela a sua carta de crédito antes de ela chegar na França, exigindo-la para trabalhar em uma boate para sobreviver. Seu noivo chega ao cabaré para vê-la executar esta canção, quanto à exploração de riquezas homens. Os diamantes são um elemento em uma outra linha de história no filme, em que Lorelei é dada uma tiara de diamantes pelo proprietário da mina, em gratidão por ela recuperar as fotog (pt)
- Diamonds Are a Girl’s Best Friend (с англ. — «Бриллианты — лучшие друзья девушек») — песня, впервые исполненная Кэрол Чэннинг в бродвейском мюзикле 1949 года «Джентльмены предпочитают блондинок». Песня заняла 12 место в списке «100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI», составленном к столетнему юбилею Американского института киноискусства (AFI). В 2001 году песня была исполнена в фильме «Мулен Руж!» в адаптации, названной «Sparkling Diamonds», несколько отличающейся от оригинала как по тексту, так и по мелодии. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}