| dbo:abstract
|
- David Wright Miliband, conegut com a David Miliband (Londres, 15 de juliol de 1965) és un polític britànic i, entre 2007 i 2010, el Secretari d'Estat d'Afers Exteriors. Entre maig de 2006 i juny de 2007 va ser secretari d'Estat de Medi Ambient, Alimentació i Afers Rurals. És considerat un aliat de l'exprimer ministre, Tony Blair. Fill del teòric marxista , d'origen polonès-jueu, va estudiar política, filosofia i economia al Corpus Christi College, a la Universitat d'Oxford. I també cursà un Master a l'Institut de Tecnologia de Massachusetts. En 2001 fou elegit membre de la Cambra dels Comuns del Parlament britànic pel districte de South Shields, al nord d'Anglaterra. El maig de 2005 va ingressar en el Gabinet com a Ministre per a Comunitats i Govern Local. Es va convertir en Secretari d'Estat per al Medi Ambient, Alimentació i Afers Rurals al maig del 2006. Amb la dimissió de Tony Blair el 27 de juny de 2007, Miliband va ser nomenat Secretari d'Estat d'Afers Exteriors en el gabinet del nou primer ministre, Gordon Brown. Després de la derrota laborista, Milliband va sortir del gabinet i va anunciar la seva candidatura a la direcció del Partit Laborista en substitució de Gordon Brown, encara que finalment el lideratge dels laboristes ho va aconseguir el seu germà Ed. Abans de la dimissió de Tony Blair, Miliband va anunciar el seu suport a Gordon Brown, que va ser l'únic candidat a convertir-se en líder del Partit Laborista i primer ministre després de la dimissió de Blair el 27 de juny de 2007. (ca)
- ديفيد ميلباند (بالإنجليزية: David Miliband) (15 يوليو 1965 -)، سياسي بريطاني. وهو الابن الأكبر لعالم الاجتماع رالف ميليباند. (ar)
- David Wright Miliband (* 15. Juli 1965 in London) ist ein früherer britischer Politiker (Labour Party) und war von 2007 bis 2010 Außenminister des Vereinigten Königreichs. Seit 2013 ist er Präsident des International Rescue Committee mit Sitz in New York. (de)
- David Wright Miliband (born 15 July 1965) is the president and chief executive officer (CEO) of the International Rescue Committee and a former British Labour Party politician. He was the Foreign Secretary from 2007 to 2010 and the Member of Parliament (MP) for South Shields from 2001 to 2013. He and his brother, Ed Miliband, were the first siblings to sit in the Cabinet simultaneously since Lord Edward and Oliver Stanley in 1938. He was a candidate for Labour Party leadership in 2010, following the departure of Gordon Brown, but was defeated by his brother and subsequently left politics. He started his career at the Institute for Public Policy Research. Aged 29, he became Tony Blair's Head of Policy while the Labour Party was in opposition, and he was a contributor to Labour's manifesto for the 1997 election, which brought the party to power. Blair subsequently made him head of the Prime Minister's Policy Unit from 1997 to 2001, at which point Miliband was elected to Parliament for the seat of South Shields. Miliband spent the next few years in various junior ministerial posts, including at the Department for Education and Skills, before joining the Cabinet in 2006 as Environment Secretary. His tenure in this post saw Climate change consolidated as a priority for policymakers and on the succession of Gordon Brown as Prime Minister in 2007, Miliband was promoted to become Foreign Secretary. At the age of 41, he became the youngest person to hold that office since David Owen 30 years earlier. In September 2010, Miliband narrowly lost the Labour leadership election to his brother Ed. On 29 September 2010, he announced that to avoid "constant comparison" with his brother, and because of the "perpetual, distracting and destructive attempts to find division where there is none, and splits where they don't exist, all to the detriment of the party's cause", he would not stand for the Shadow Cabinet. On 15 April 2013, Miliband resigned from Parliament in order to take up the posts of President and CEO of the International Rescue Committee in New York City, which triggered a by-election in South Shields. (en)
- David Wright Miliband (Londres, 15 de julio de 1965) es un político británico y, entre 2007 y 2010, el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores. Entre mayo de 2006 y junio de 2007 fue secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales. Está considerado un aliado del ex primer ministro, Tony Blair. (es)
- David Wright Miliband PC (lahir 15 Juli 1965) adalah seorang analis kebijakan masyarakat Britania Raya yang menjadi presiden dan kepala jabatan eksekutif . Sebagai mantan politikus Partai Buruh Britania Raya, ia menjadi dari 2007 sampai 2010 (in)
- David Wright Miliband, né le 15 juillet 1965 à Londres, est un homme politique britannique membre du Parti travailliste. Membre du Parlement de 2001 à 2013 pour la circonscription de South Shields, dans le Nord de l’Angleterre, il a été secrétaire d'État des Affaires étrangères et du Commonwealth entre 2007 et 2010, et de 2006 à 2007 secrétaire à l’Environnement. Proche de l'ancien Premier ministre Tony Blair, il avait été perçu à l’époque comme l'une des principales figures de la jeune génération travailliste. Il a été secrétaire aux Affaires étrangères du cabinet fantôme dirigé provisoirement par Harriet Harman, en 2010, et candidat à la succession de Gordon Brown comme chef du parti. Au cours de sa campagne, il s'éloigne de l'héritage de Blair et Brown sans remettre en cause la ligne centriste adoptée sous leur direction. Il est finalement battu par son jeune frère, Ed, également candidat. (fr)
- デイヴィッド・ライト・ミリバンド（英: David Wright Miliband、1965年7月15日 - ) は、イギリスの元政治家。現在、委員長。庶民院議員を3期務めた。所属政党は労働党、タインアンドウィア州サウスシールズ選挙区選出。2007年6月のブラウン政権誕生にともない、英史上2番目に若い外務大臣に就任した。元労働党党首で、経済学者、庶民院議員のエド・ミリバンドは弟。 (ja)
- David Wright Miliband (Londra, 15 luglio 1965) è un politico britannico, esponente del Partito Laburista. (it)
- 데이비드 라이트 밀리밴드(David Wright Milliband, 1965년 7월 15일 ~ )는 국제구조위원회의 회장 겸 최고경영자 (CEO)이자 전 영국 노동당 정치인이다. 그는 2007년부터 2010년까지 외무부 장관 2001년부터 2013 년까지 South Shields에서 하원의원 (MP)을 역임했다. 그와 그의 형제 에드 밀리밴드는 1938년 에드워드 경과 올리버 스탠리 이후로 동시에 내각에 선출된 최초의 형제자매였다. 그는 공공정책연구소에서 경력을 시작했다. 29세의 나이에 토니 블레어의 정책 책임자가 되었으며 당을 집권시킨 1997년 영국 총선을 위한 노동당의 선언문에 기여했다. 블레어는 이후 1997년부터 2001년까지 그를 총리 정책 부서의 책임자로 임명했으며, 이 시점에서 밀리밴드는 South Shields 의석을 위해 의회에 선출되었다. 밀리밴드는 2006년 환경 장관 내각에 합류하기 전에 교육 및 기술부(Department for Education and Skills)를 포함한 다양한 하급 장관직에서 몇 년을 보냈다. 이 직책에서 그의 임기는 기후 변화가 정책 입안자들의 우선 순위로 통합되는 것을 보았다. 2007년 고든 브라운 총리의 뒤를 이어 밀리밴드는 외무장관으로 승진했다. 41세의 나이에 그는 30년 전 데이비드 오웬 이후 최연소로 그 직책을 맡게 되었다. 2010년 9월 밀리밴드는 노동당 지도부 선거에서 동생 에드에게 간신히 패배했다. 2010년 9월 29일 그는 동생과의 "끊임없는 비교"를 피하기 위해, 그리고 "분열이 없는 곳에서 분열을 찾고, 존재하지 않는 곳에서 분열을 찾으려는 끊임없는, 산만하고 파괴적인 시도로 인해 모두 손해를 입었다"고 발표했다. 당의 대의를 위해" 그는 그림자 내각을 지지하지 않을 것이다. 2013년 4월 15일 밀리밴드는 South Shields에서 보궐 선거를 촉발한 New York City의 국제 구조 위원회 위원장 겸 CEO 자리를 차지하기 위해 의회에서 사임했다. (ko)
- David Wright Miliband (ur. 15 lipca 1965 w Londynie) – brytyjski polityk i politolog, członek Partii Pracy, były minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii. (pl)
- David Wright Miliband (Londen, Engeland, 15 juli 1965) is een voormalig Brits politicus van de Labour Party. Hij studeerde aan de Universiteit van Oxford. Tot mei 2010 was hij Minister van Buitenlandse Zaken van Groot-Brittannië. Na de verkiezingsnederlaag van mei 2010 was hij schaduwminister van Buitenlandse Zaken. Op 25 september 2010 kozen de leden van de Labour Party zijn broer Ed Miliband als nieuwe partijleider. Hij verloor van zijn jongere broer met een nipt verschil. (nl)
- David Wright Miliband, född 15 juli 1965 i London, är en brittisk labourpolitiker som var Storbritanniens utrikesminister mellan den 28 juni 2007 och den 11 maj 2010. Han är son till Ralph Miliband (1924-1994) och äldre bror till Ed Miliband. (sv)
- Дэвид Райт Милибэнд (также Милибанд; англ. David Wright Miliband; род. 15 июля 1965, Лондон) — британский государственный деятель; с 2001 года член Палаты общин от графства Тайн и Уир; с 28 июня 2007 по 11 мая 2010 года министр иностранных дел Соединённого Королевства в правительстве Гордона Брауна. Один из лидеров Лейбористской партии. (ru)
- David Wright Miliband (Londres, Inglaterra, 15 de julho de 1965) é um político britânico que foi parlamentar pelo Partido Trabalhista por South Shields (entre 2001 e 2013). Ele também foi Secretário de Estado para relações exteriores entre 2007 e 2010 durante o governo de Gordon Brown. Seu irmão, Ed Miliband, foi o líder dos Trabalhistas de 2010 a 2015, período que também esteve a frente da Oposição Oficial. Esta foi a primeira vez que havia dois irmãos simultaneamente ocupando cargos no Gabinete de Governo, desde Edward, Lorde Stanley e Oliver Stanley em 1938. Nascido em Londres, David estudou na Universidade de Oxford e no Instituto de Tecnologia de Massachusetts, onde ele começou sua carreira no Instituto para Pesquisas de Políticas Públicas, no Reino Unido. Aos 29 anos, tornou-se chefe de política de Tony Blair enquanto o partido trabalhista estava na oposição e ele foi um grande contribuinte do manifesto que seu partido fez para as eleições de 1997, no qual os Trabalhistas se saíram muito bem. Blair o nomeou para a sua equipe na Downing Street de 1997 a 2001, sendo que neste último ano Miliband foi eleito para o Parlamento, representando South Shields, em Londres. Miliband passou parte da sua carreira em ministérios pequenos, como o Departamento de Educação e Aptidões, antes de se juntar ao Gabinete de governo em 2006 como Secretário de Meio ambiente. Durante sua passagem nesta pasta, políticas de mudança climática se consolidaram e passaram a ser tema recorrente entre os legisladores. Quando Gordon Brown se tornou Primeiro-ministro em 2007, David foi promovido ao cargo de Secretário de Relações Exteriores. Aos 41 anos, ele se tornou o mais jovem a assumir esta pasta desde trinta anos antes. Em setembro de 2010, ele perdeu por pouco a eleição para o cargo de Líder do Partido Trabalhista para o seu irmão, Ed Miliband. No fim do mesmo mês, ele anunciou que, "para evitar comparações com o irmão Ed" e eventuais distrações para o seu partido, ele não ficaria mais no "Gabinete de Sombra". Em 15 de abril de 2013, Miliband renunciou ao seu cargo no Parlamento para assumir o posto de Presidente e Diretor executivo do Comitê Internacional de Resgate, na cidade de Nova Iorque. (pt)
- Де́від Райт Мі́лібенд (англ. David Wright Miliband; нар. 15 липня 1965) — британський державний діяч; з 2001 член Палати громад британського парламенту від округу Саут Шілдс; у 2007–2010 роках міністр закордонних справ Сполученого Королівства в уряді Гордона Брауна. Є представником молодої генерації Лейбористської партії. (uk)
- 戴维·怀特·米利班德（英語：David Wright Miliband，1965年7月15日－），英國工黨政治家，2007年至2010年任外交大臣，下院南希爾茲（South Shields）選區議員。在英國首相布莱尔宣佈下野後，外界曾一度揣測文禮彬會挑戰白高敦競逐黨魁之位，但文禮彬後來公開表示會投票給白高敦，才平息了疑團。文禮彬亦曾得白高敦支持參選歐盟主席。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ديفيد ميلباند (بالإنجليزية: David Miliband) (15 يوليو 1965 -)، سياسي بريطاني. وهو الابن الأكبر لعالم الاجتماع رالف ميليباند. (ar)
- David Wright Miliband (* 15. Juli 1965 in London) ist ein früherer britischer Politiker (Labour Party) und war von 2007 bis 2010 Außenminister des Vereinigten Königreichs. Seit 2013 ist er Präsident des International Rescue Committee mit Sitz in New York. (de)
- David Wright Miliband (Londres, 15 de julio de 1965) es un político británico y, entre 2007 y 2010, el Secretario de Estado de Asuntos Exteriores. Entre mayo de 2006 y junio de 2007 fue secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales. Está considerado un aliado del ex primer ministro, Tony Blair. (es)
- David Wright Miliband PC (lahir 15 Juli 1965) adalah seorang analis kebijakan masyarakat Britania Raya yang menjadi presiden dan kepala jabatan eksekutif . Sebagai mantan politikus Partai Buruh Britania Raya, ia menjadi dari 2007 sampai 2010 (in)
- デイヴィッド・ライト・ミリバンド（英: David Wright Miliband、1965年7月15日 - ) は、イギリスの元政治家。現在、委員長。庶民院議員を3期務めた。所属政党は労働党、タインアンドウィア州サウスシールズ選挙区選出。2007年6月のブラウン政権誕生にともない、英史上2番目に若い外務大臣に就任した。元労働党党首で、経済学者、庶民院議員のエド・ミリバンドは弟。 (ja)
- David Wright Miliband (Londra, 15 luglio 1965) è un politico britannico, esponente del Partito Laburista. (it)
- David Wright Miliband (ur. 15 lipca 1965 w Londynie) – brytyjski polityk i politolog, członek Partii Pracy, były minister spraw zagranicznych Wielkiej Brytanii. (pl)
- David Wright Miliband (Londen, Engeland, 15 juli 1965) is een voormalig Brits politicus van de Labour Party. Hij studeerde aan de Universiteit van Oxford. Tot mei 2010 was hij Minister van Buitenlandse Zaken van Groot-Brittannië. Na de verkiezingsnederlaag van mei 2010 was hij schaduwminister van Buitenlandse Zaken. Op 25 september 2010 kozen de leden van de Labour Party zijn broer Ed Miliband als nieuwe partijleider. Hij verloor van zijn jongere broer met een nipt verschil. (nl)
- David Wright Miliband, född 15 juli 1965 i London, är en brittisk labourpolitiker som var Storbritanniens utrikesminister mellan den 28 juni 2007 och den 11 maj 2010. Han är son till Ralph Miliband (1924-1994) och äldre bror till Ed Miliband. (sv)
- Дэвид Райт Милибэнд (также Милибанд; англ. David Wright Miliband; род. 15 июля 1965, Лондон) — британский государственный деятель; с 2001 года член Палаты общин от графства Тайн и Уир; с 28 июня 2007 по 11 мая 2010 года министр иностранных дел Соединённого Королевства в правительстве Гордона Брауна. Один из лидеров Лейбористской партии. (ru)
- Де́від Райт Мі́лібенд (англ. David Wright Miliband; нар. 15 липня 1965) — британський державний діяч; з 2001 член Палати громад британського парламенту від округу Саут Шілдс; у 2007–2010 роках міністр закордонних справ Сполученого Королівства в уряді Гордона Брауна. Є представником молодої генерації Лейбористської партії. (uk)
- 戴维·怀特·米利班德（英語：David Wright Miliband，1965年7月15日－），英國工黨政治家，2007年至2010年任外交大臣，下院南希爾茲（South Shields）選區議員。在英國首相布莱尔宣佈下野後，外界曾一度揣測文禮彬會挑戰白高敦競逐黨魁之位，但文禮彬後來公開表示會投票給白高敦，才平息了疑團。文禮彬亦曾得白高敦支持參選歐盟主席。 (zh)
- David Wright Miliband, conegut com a David Miliband (Londres, 15 de juliol de 1965) és un polític britànic i, entre 2007 i 2010, el Secretari d'Estat d'Afers Exteriors. Entre maig de 2006 i juny de 2007 va ser secretari d'Estat de Medi Ambient, Alimentació i Afers Rurals. És considerat un aliat de l'exprimer ministre, Tony Blair. Fill del teòric marxista , d'origen polonès-jueu, va estudiar política, filosofia i economia al Corpus Christi College, a la Universitat d'Oxford. I també cursà un Master a l'Institut de Tecnologia de Massachusetts. (ca)
- David Wright Miliband (born 15 July 1965) is the president and chief executive officer (CEO) of the International Rescue Committee and a former British Labour Party politician. He was the Foreign Secretary from 2007 to 2010 and the Member of Parliament (MP) for South Shields from 2001 to 2013. He and his brother, Ed Miliband, were the first siblings to sit in the Cabinet simultaneously since Lord Edward and Oliver Stanley in 1938. He was a candidate for Labour Party leadership in 2010, following the departure of Gordon Brown, but was defeated by his brother and subsequently left politics. (en)
- David Wright Miliband, né le 15 juillet 1965 à Londres, est un homme politique britannique membre du Parti travailliste. Membre du Parlement de 2001 à 2013 pour la circonscription de South Shields, dans le Nord de l’Angleterre, il a été secrétaire d'État des Affaires étrangères et du Commonwealth entre 2007 et 2010, et de 2006 à 2007 secrétaire à l’Environnement. Proche de l'ancien Premier ministre Tony Blair, il avait été perçu à l’époque comme l'une des principales figures de la jeune génération travailliste. (fr)
- 데이비드 라이트 밀리밴드(David Wright Milliband, 1965년 7월 15일 ~ )는 국제구조위원회의 회장 겸 최고경영자 (CEO)이자 전 영국 노동당 정치인이다. 그는 2007년부터 2010년까지 외무부 장관 2001년부터 2013 년까지 South Shields에서 하원의원 (MP)을 역임했다. 그와 그의 형제 에드 밀리밴드는 1938년 에드워드 경과 올리버 스탠리 이후로 동시에 내각에 선출된 최초의 형제자매였다. 그는 공공정책연구소에서 경력을 시작했다. 29세의 나이에 토니 블레어의 정책 책임자가 되었으며 당을 집권시킨 1997년 영국 총선을 위한 노동당의 선언문에 기여했다. 블레어는 이후 1997년부터 2001년까지 그를 총리 정책 부서의 책임자로 임명했으며, 이 시점에서 밀리밴드는 South Shields 의석을 위해 의회에 선출되었다. 2013년 4월 15일 밀리밴드는 South Shields에서 보궐 선거를 촉발한 New York City의 국제 구조 위원회 위원장 겸 CEO 자리를 차지하기 위해 의회에서 사임했다. (ko)
- David Wright Miliband (Londres, Inglaterra, 15 de julho de 1965) é um político britânico que foi parlamentar pelo Partido Trabalhista por South Shields (entre 2001 e 2013). Ele também foi Secretário de Estado para relações exteriores entre 2007 e 2010 durante o governo de Gordon Brown. Seu irmão, Ed Miliband, foi o líder dos Trabalhistas de 2010 a 2015, período que também esteve a frente da Oposição Oficial. Esta foi a primeira vez que havia dois irmãos simultaneamente ocupando cargos no Gabinete de Governo, desde Edward, Lorde Stanley e Oliver Stanley em 1938. (pt)
|
