| dbo:abstract
|
- قانون الاتحاد الأوروبي (المعدل) لعام 2008 كان قانونًا صادرًا عن برلمان المملكة المتحدة. يُدخل القانون إلى حيز التنفيذ معاهدة لشبونة في قانون المملكة المتحدة، والتي وقعها رئيس الوزراء آنذاك جوردون براون في 14 ديسمبر 2007. نوقش مشروع القانون لأول مرة في مجلس العموم في 21 كانون الثاني (يناير) 2008، واجتاز قراءته الثانية في ذلك اليوم بتصويت 362-224؛ كان رئيس الوزراء براون غائباً في ذلك اليوم، وترك مشروع القانون ليتم الدفاع عنه من قبل وزير الخارجية آنذاك ديفيد ميليباند الذي قدمه إلى مجلس العموم. هزمت حكومة حزب العمال تعديلًا من المحافظين بقيادة وزير خارجية الظل آنذاك ويليام هيغ لإجراء استفتاء على مستوى المملكة المتحدة بشأن الموافقة النهائية على معاهدة لشبونة، في مناقشة مرحلية للجنة في 5 مارس 2008، بنتيجة 311-248 في مجلس العموم. جاء التشريع عبر الموافقة الملكية في 19 يونيو 2008. القانون لا يصادق فعلا على المعاهدة؛ هو يضيف فقط معاهدة لشبونة إلى المعاهدات المدرجة في القسم 1 (2) من قانون الجماعات الأوروبية لعام 1972. تم التصديق الفعلي من قبل المملكة المتحدة على المعاهدة عندما أودعت الحكومة البريطانية وثائق التصديق في روما في 16 يوليو 2008. ألغى قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 هذا القانون في 31 يناير 2020. (ar)
- The European Union (Amendment) Act 2008 (c. 7) was an Act of the Parliament of the United Kingdom. It gives effect in the law of the United Kingdom to the Lisbon Treaty, which was signed there by then-Prime Minister Gordon Brown on 14 December 2007. The Bill was first debated in the House of Commons on 21 January 2008, and passed its second reading that day by a vote of 362–224; Prime Minister Gordon Brown was absent that day, and left the Bill to be defended by then-Foreign Secretary David Miliband who introduced it to the House of Commons. A Conservative amendment led by the then Shadow Foreign Secretary William Hague to hold a UK-wide referendum on final approval of the Lisbon Treaty was defeated by the Labour Government in a Committee stage debate on 5 March 2008, by 311–248 in the House of Commons. The enactment via royal assent came on 19 June 2008. The Act does not actually ratify the treaty; it merely adds the Lisbon Treaty to the treaties listed in section 1(2) of the European Communities Act 1972. The actual ratification by the United Kingdom of the treaty took place when the British Government deposited the instruments of ratification in Rome on 16 July 2008. The European Union (Withdrawal) Act 2018 repealed this Act on 31 January 2020. (en)
- 2008年欧州連合（改正）法（2008ねんおうしゅうれんごう（かいせい）ほう、英語: European Union (Amendment) Act 2008）は、イギリスの法律。2007年12月14日に首相ゴードン・ブラウンが署名したリスボン条約について、イギリスにおける法律効力を発生させるための法。 (ja)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4869 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:amends
| |
| dbp:commencement
|
- 0001-06-19 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:introducedBy
| |
| dbp:legislationHistory
| |
| dbp:longTitle
|
- 0001-12-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:originalText
| |
| dbp:parliament
|
- Parliament of the United Kingdom (en)
|
| dbp:repealingLegislation
| |
| dbp:revisedText
| |
| dbp:royalAssent
| |
| dbp:shortTitle
|
- European Union Act 2008 (en)
|
| dbp:status
| |
| dbp:statuteBookChapter
| |
| dbp:territorialExtent
|
- Gibraltar (en)
- The Isle of Man (en)
- United Kingdom (en)
- Indirectly also affects : (en)
- The Bailiwick of Guernsey (en)
- [The Bailiwick of] Jersey (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 2008年欧州連合（改正）法（2008ねんおうしゅうれんごう（かいせい）ほう、英語: European Union (Amendment) Act 2008）は、イギリスの法律。2007年12月14日に首相ゴードン・ブラウンが署名したリスボン条約について、イギリスにおける法律効力を発生させるための法。 (ja)
- قانون الاتحاد الأوروبي (المعدل) لعام 2008 كان قانونًا صادرًا عن برلمان المملكة المتحدة. يُدخل القانون إلى حيز التنفيذ معاهدة لشبونة في قانون المملكة المتحدة، والتي وقعها رئيس الوزراء آنذاك جوردون براون في 14 ديسمبر 2007. نوقش مشروع القانون لأول مرة في مجلس العموم في 21 كانون الثاني (يناير) 2008، واجتاز قراءته الثانية في ذلك اليوم بتصويت 362-224؛ كان رئيس الوزراء براون غائباً في ذلك اليوم، وترك مشروع القانون ليتم الدفاع عنه من قبل وزير الخارجية آنذاك ديفيد ميليباند الذي قدمه إلى مجلس العموم. ألغى قانون الاتحاد الأوروبي (الانسحاب) لعام 2018 هذا القانون في 31 يناير 2020. (ar)
- The European Union (Amendment) Act 2008 (c. 7) was an Act of the Parliament of the United Kingdom. It gives effect in the law of the United Kingdom to the Lisbon Treaty, which was signed there by then-Prime Minister Gordon Brown on 14 December 2007. The Bill was first debated in the House of Commons on 21 January 2008, and passed its second reading that day by a vote of 362–224; Prime Minister Gordon Brown was absent that day, and left the Bill to be defended by then-Foreign Secretary David Miliband who introduced it to the House of Commons. A Conservative amendment led by the then Shadow Foreign Secretary William Hague to hold a UK-wide referendum on final approval of the Lisbon Treaty was defeated by the Labour Government in a Committee stage debate on 5 March 2008, by 311–248 in the Hou (en)
|
| rdfs:label
|
- قانون الاتحاد الأوروبي (المعدل) لعام 2008 (ar)
- European Union (Amendment) Act 2008 (en)
- 2008年欧州連合(改正)法 (ja)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:amendments
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
