| dbo:abstract
|
- ديفيد كوريش (بالإنجليزية: David Koresh) ( أغسطس، 17 أغسطس 1959—19 أبريل 1993)، ولد باسم فيرنون اين هاول، كان قائد طائفة الفرع الداوودي الدينية، يؤمن بكونه النبي الأخير. حاول تغيير اسمه رسمياً إلى ديفيد كوريش 15 مايو 1990.في 1993 هوجم من طرف الأمريكي، وحصره من طرف مكتب التحقيقات الفيدرالي انتهى بحرق مزرعة الفرع الداوودي في واكو، تكساس في مقاطعة ماكلينن. كوريش مع 54 بالغين و 21 أطفال عثر عليهم ميتين بعد الحريق. تنسب جماعة الديفديين إلى داود الذي سيخرج من نسله ملك اليهود المنتظر هذه الجماعة لم تنشأ مع ظهور ديفيد كوريش بل ترجع بدايتها إلى عام 1935 ميلادية عندما كونها مهاجر بلغاري يدعى فيكتور هاتف وقد ولد عام 1886 وتوفي عام 1955 كان هاتف مديرًا لمدارس الكنيسة في لوس أنجلوس وقد نذر نفسه للإعداد والتهيئة لخروج المسيح فكون تلك الجماعة ولكن الكنيسة طردته عام 1935 فأسس جماعة الداووديين أو الديفديين وانضم إلى نحو مائة شخص من ويكو بتكساس، وأقام لهم مجمعًا على مساحة ثلاثمائة وخمسة وسبعين هكتاراً وأطلقوا على المجمع جبل الكرمل، ووعدهم زعيم الجماعة بالانتقال إلى فلسطين ليكونوا طلائع جنود المسيح عندما ينزل مع قدوم الألفية، وتوسعت جماعة الديفديين بعد ذلك من مدن عديدة في أميركا الشمالية وبريطانيا وأستراليا، ولما مات هاتف عام 1955 خلفته في قيادة الجماعة زوجته فلورانس هاتف ثم بدأت الجماعة تُخترق من قبل اليهود، وأسست فرعًا لها في إسرائيل، وقد تولى قيادة الجماعة بعد فلورانس رجل آخر هو بن رودن وزوجته لويس التي ادعت أن الروح القدس هو في الحقيقة سيكون امرأة في حال عودته وتلقت دعماً للجماعة من شخص يدعى فيرمون دانهول وهو نفسه الذي أطلق على نفسه داوود كوريش، وكوريش هو اسم الملك الفارسي الذي أعاد اليهود من السبي وانتقلت القيادة إلى كورش وزعم أن أتباعه سيكونون مائة وأربعة وأربعين ألفاً حسب رؤيا يوحنا وسيحكمون العالم لمدة ألف عام تحت قيادته باعتباره هو نفسه المسيح. (ar)
- David Koresh (Houston, Texas, 17 d'agost de 1959 - Waco, Texas, 19 d'abril de 1993) o Vernon Wayne Howell de naixement, va ser el líder de la secta religiosa dels Davidians, i els seus adeptes el consideraven com l'últim Profeta. Howell legalment va canviar el seu nom pel de David Koresh el 15 maig de 1990. L'any 1993 morí durant l'assalt per part de les forces de l'FBI, incendi i destrucció total del ranxo dels Davidians, situat als afores de Waco, a Texas. Koresh s'immolà conjuntament amb 54 adults i 21 nens que varen ser trobats calcinats després de l'incendi. (ca)
- David Koresh, narozený jako Vernon Wayne Howell (17. srpna 1959 Houston – 19. dubna 1993 Waco), byl vedoucím náboženského hnutí Davidánů. (cs)
- David Koresh (eigentlich Vernon Wayne Howell; * 17. August 1959 in Houston, Texas; † 19. April 1993 in Waco, Texas) war ein US-amerikanischer Sektenführer und selbsternannter Prophet der Branch Davidians, einer Abspaltung der . Er starb während der Erstürmung seines Hauptquartiers durch das FBI. (de)
- Ο Ντέιβιντ Κορές (David Koresh, πραγματικό ονοματεπώνυμο David Wayne Howell, Χιούστον, Τέξας, 17 Αυγούστου 1959 – Mount Carmel Center, McLennan County, Waco, Τέξας, 19 Απριλίου 1993) ήταν Αμερικανός αμφιλεγόμενος, όσο και εμβληματικός ηγέτης θρησκευτικής οργάνωσης (κατά πολλούς αίρεσης), που αυτοπροσδιοριζόταν ως ο «τελευταίος προφήτης» της. Διαδραμάτισε τον βασικό ρόλο στο δραματικό συμβάν 51 ημερών (28 Φεβρουαρίου – 19 Απριλίου 1993), που ονομάστηκε «πολιορκία του Γουάκο» ή και «Σφαγή του Γουάκο» όταν, ως επικεφαλής του τμήματος των «Davidians», παραρτήματος της Προτεσταντικής «Αντβεντιστικής Εκκλησίας της Έβδομης Ημέρας» βρήκε το θάνατο μαζί με την πλειονότητα των οπαδών του. (el)
- David Koresh (/kəˈrɛʃ/; born Vernon Wayne Howell; August 17, 1959 – April 19, 1993) was an American cult leader who played a central role in the Waco siege of 1993. As the head of the Branch Davidians, a religious sect and offshoot of the Davidian Seventh-day Adventists, Koresh claimed to be its final prophet. His apocalyptic Biblical teachings, including interpretations of the Book of Revelation and the Seven Seals, attracted various followers. Coming from a dysfunctional background, Koresh was a member and later a leader of the Branch Davidians, a movement originally led by Benjamin Roden, based at the Mount Carmel Center outside Waco, Texas. Here, Koresh competed for dominance with another leader, Benjamin Roden's son George, until Koresh and his followers took over Mount Carmel in 1987. In the early 1990s, he became subject to allegations about polygamy and child sexual abuse by former Branch Davidian associates, although investigation by authorities found no conclusive evidence. Further allegations related to the Branch Davidians' stockpiling of weapons led the Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms (ATF) and later the FBI to launch a raid on the group's Mount Carmel compound in February 1993. During the 51-day siege and violence that ensued, Koresh was wounded by ATF forces and later died of a gunshot in unclear circumstances as the compound was destroyed in a fire. (en)
- David Koresh, jaiotzez Vernon Wayne Howell (Houston, Texas, 1959ko abuztuaren 17a - Wacoko setioa, 1993ko apirilaren 19a), Davidiar sektaren burua izan zen, berak bere burua nahiz erlijio talde horretako kideek profetatzat zuten. 1993ko Wacoko setioan hil zen, bertan jazotako sutearen ondoren Koresh, eta 54 heldu eta 21 haur hilak topatu ziren.
* Datuak: Q431015
* Multimedia: David Koresh (eu)
- David Koresh (Houston, 17 de agosto de 1959-Waco, 19 de abril de 1993), nacido con el nombre de Vernon Wayne Howell, fue un músico, predicador y líder sectario estadounidense. Era el líder de los Davidianos de la Rama (Branch Davidians), una secta religiosa, quienes lo consideraban su profeta final. Howell cambió legalmente su nombre a David Koresh el 15 de mayo de 1990. Un asalto en 1993 por la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos estadounidense y el posterior asedio por el FBI terminó con el incendio y total destrucción del rancho de los Davidianos, ubicado en las afueras de Waco, en el condado de McLennan en Texas. Koresh, junto con 54 adultos y 21 niños fueron encontrados muertos después del incendio. (es)
- Bhí David Koresh (rugadh Vernon Wayne Howell; 17 Lúnasa, 1959 – 19 Aibreán, 1993) ceannaire Meiriceánach na seict chreidimh, ag creidiúint é féin a bheith a fháidh deireanach. (ga)
- David Koresh, de son vrai nom Vernon Wayne Howell (17 août 1959 – 19 avril 1993), est le leader du groupe religieux des « Davidiens », dont 76 membres périssent, avec lui, lors du siège de leur résidence par l'ATF et le FBI, dans la ville d'Elk, près de Waco (Texas), le 19 avril 1993. (fr)
- David Koresh ( /kəˈrɛʃ/ ; lahir Vernon Wayne Howell, 17 Agustus 1959 - 19 April, 1993) adalah seorang pemimpin kultus serta musisi berkewarganegaraan Amerika Serikat yang dikenal atas peristiwa pada tahun 1993. Pada saat itu, Koresh mengakui dirinya sebagai kepala dari sekte Ranting Daud yang merupakan cabang dari Gereja Advent Hari Ketujuh Davidian. Bahkan, Koresh juga mengakui dirinya sebagai nabi terakhir dari cabang keagamaan tersebut Koresh berasal dari keluarga yang disfungsional. Koresh adalah anggota dan kemudian pemimpin Ranting Daud, sebuah gerakan yang semula dipimpin oleh , yang berbasis di di pinggiran , Texas . Dalam kesempatan ini, Koresh bersaing dengan putra dari Benjamin Roden yang bernama , hingga pada akhirnya George dipenjara karena kasus pembunuhan terhadap saingannya yang lain. (in)
- 데이비드 코레시(영어: David Koresh, 1959년 8월 17일 – 1993년 4월 19일)는 미국의 종교인이자, 범죄자로, 다윗교라는 광신적 종교집단의 교주였다. 본명은 버논 웨인 하웰 (Vernon Wayne Howell)이었으나 1990년 5월 15일 이스라엘의 왕 다윗과 유대인을 바빌로니아로부터 해방시킨 페르시아의 왕 키루스 2세의 이름을 조합하여 데이비드 코레시로 개명했다. 종말론에 심취하여 재림 예수를 자칭하며 아마게돈에 대비한다며 텍사스주의 웨이코의 다윗파 본부에 수많은 총기와 탄약을 비축하였다. 1993년 2월 28일, ATF의 압수 수색이 총격전으로 이어지면서 51일 동안 대치하다가 건물에 발생한 화재로 데이비드 코레시를 비롯한 성인 55명과 28명의 아이가 사망하는 참사를 일으켰다. (웨이코 사태) 이 사건으로 미국 및 백인 극우 집단이 연방 정부에 대한 깊은 반감을 가지게 되었으며, 대표적으로 티머시 맥베이는 이 사건에 대한 개인적 보복의 일환으로 웨이코 사태 2주년인 1995년 4월 19일에 오클라호마 폭탄 테러를 일으켰다. (ko)
- David Koresh, geboren Vernon Wayne Howell (Houston, 17 augustus 1959 – Waco, 19 april 1993) was de zelfbenoemde leider van de Davidians vanaf 1988 tot het moment dat hij omkwam bij de bestorming van zijn schuilplaats in het Mount Carmel Center. "Koresh" is het Hebreeuwse equivalent van de naam Cyrus. Hij nam de roepnaam David aan, een verwijzing naar koning David. (nl)
- David Koresh, pseudonimo di Vernon Wayne Howell (Houston, 17 agosto 1959 – Waco, 19 aprile 1993), è stato un predicatore statunitense. (it)
- David Koresh, właściwie Vernon Wayne Howell (ur. 17 sierpnia 1959 w Houston w stanie Teksas, zm. 19 kwietnia 1993 w Waco w stanie Teksas) – amerykański przywódca apokaliptycznej sekty Gałęzi Dawidowej, która była odłamem Dawidowych Adwentystów Dnia Siódmego. Uważał się za proroka. Jego żoną była Rachel Jones. W lutym 1993, kiedy urzędnicy ATF zamierzali go aresztować, zabarykadował się on wraz ze swoimi współwyznawcami na farmie w Waco w Teksasie. Następnie wywiązała się strzelanina między członkami Gałęzi Dawidowej a agentami ATF, którzy w tym czasie oblegali budynek. Dla członków sekty nie było jasne kto ich atakował, gdyż telefonicznie wzywali policję zgłaszając najście. Podczas akcji FBI mającej miejsce dwa miesiące po najściu ATF i trwającym 51 dni oblężeniu farma stanęła w płomieniach. Ogień rozniecili członkowie sekty w celu dokonania samospalenia. Po ugaszeniu pożaru i odnalezieniu szczątków Davida Koresha ustalono, że zmarł od strzału w głowę. Położenie nadgarstka potrzebne do wykonania takiego strzału zmniejsza jednak prawdopodobieństwo samobójstwa, choć go nie wyklucza. Ogólny bilans strat to: David Koresh, jego żona, dzieci oraz inni mieszkańcy (ang.) – razem 82 zabitych, w tym 25 ofiar poniżej 16 roku życia; po stronie federalnej – 4 agentów ATF zastrzelonych podczas pierwszego ataku 28 lutego 1993. Z płonącego budynku (19 kwietnia 1993) uratowało się tylko 9 osób, nie licząc tych, którzy wyszli dobrowolnie przed pożarem (21 dzieci i dwoje dorosłych). Późniejsze śledztwo w kongresie USA wykazało, że ATF i FBI popełniły całą serię błędów oraz nie potwierdziło prasowych insynuacji na temat okrucieństwa i rozwiązłości samego Koresha. (pl)
- David Koresh (Houston, 17 de agosto de 1959 – Monte Carmelo, Waco, 19 de abril de 1993), nascido Vernon Wayne Howell, foi o líder do Ramo Davidiano, uma seita, que acreditava ser o seu último profeta. Vernon Howell mudou legalmente seu nome para David Koresh em 15 de maio de 1990. Uma investida do Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, que levou ao subsequente Cerco de Waco pelo FBI terminou com o incêndio da sede dos seguidores do Ramo Davidiano, Monte Carmelo, nas adjacências de Waco, Texas. Koresh, mais 54 adultos e 21 crianças morreram no incêndio. (pt)
- David Koresh, egentligen Vernon Wayne Howell, född 17 augusti 1959 i Houston i Texas, död 19 april 1993 på Mount Carmel Center utanför Waco i Texas, var från 1986 till 1993 ledare för den davidianska sekten Davidian Branch Davidian Seventh-Day Adventists (DBDSDA). (sv)
- Дэвид Коре́ш (англ. David Koresh, настоящее имя — Вернон Уэйн Хоуэлл, англ. Vernon Wayne Howell; 17 августа 1959 — 19 апреля 1993) — американский религиозный деятель. Лидер секты «Ветвь Давидова». Кореш погиб в 1993 году во время осады поместья «Маунт Кармел» агентами ФБР. (ru)
- 大卫·考雷什（David Koresh，1959年8月17日－1993年4月19日）是大衛教教派的領袖，認為自己是其最終先知。 (zh)
- Девід Кореш (англ. David Koresh, справжнє ім'я — Вернон Вейн Говел англ. Vernon Wayne Howell; 17 серпня 1959 — 19 квітня 1993) — американський релігійний діяч, лідер секти «Гілка Давидова». Кореш загинув в 1993 році під час облоги маєтку «Маунт Кармел» агентами ФБР. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- David Koresh (Houston, Texas, 17 d'agost de 1959 - Waco, Texas, 19 d'abril de 1993) o Vernon Wayne Howell de naixement, va ser el líder de la secta religiosa dels Davidians, i els seus adeptes el consideraven com l'últim Profeta. Howell legalment va canviar el seu nom pel de David Koresh el 15 maig de 1990. L'any 1993 morí durant l'assalt per part de les forces de l'FBI, incendi i destrucció total del ranxo dels Davidians, situat als afores de Waco, a Texas. Koresh s'immolà conjuntament amb 54 adults i 21 nens que varen ser trobats calcinats després de l'incendi. (ca)
- David Koresh, narozený jako Vernon Wayne Howell (17. srpna 1959 Houston – 19. dubna 1993 Waco), byl vedoucím náboženského hnutí Davidánů. (cs)
- David Koresh (eigentlich Vernon Wayne Howell; * 17. August 1959 in Houston, Texas; † 19. April 1993 in Waco, Texas) war ein US-amerikanischer Sektenführer und selbsternannter Prophet der Branch Davidians, einer Abspaltung der . Er starb während der Erstürmung seines Hauptquartiers durch das FBI. (de)
- Ο Ντέιβιντ Κορές (David Koresh, πραγματικό ονοματεπώνυμο David Wayne Howell, Χιούστον, Τέξας, 17 Αυγούστου 1959 – Mount Carmel Center, McLennan County, Waco, Τέξας, 19 Απριλίου 1993) ήταν Αμερικανός αμφιλεγόμενος, όσο και εμβληματικός ηγέτης θρησκευτικής οργάνωσης (κατά πολλούς αίρεσης), που αυτοπροσδιοριζόταν ως ο «τελευταίος προφήτης» της. Διαδραμάτισε τον βασικό ρόλο στο δραματικό συμβάν 51 ημερών (28 Φεβρουαρίου – 19 Απριλίου 1993), που ονομάστηκε «πολιορκία του Γουάκο» ή και «Σφαγή του Γουάκο» όταν, ως επικεφαλής του τμήματος των «Davidians», παραρτήματος της Προτεσταντικής «Αντβεντιστικής Εκκλησίας της Έβδομης Ημέρας» βρήκε το θάνατο μαζί με την πλειονότητα των οπαδών του. (el)
- David Koresh, jaiotzez Vernon Wayne Howell (Houston, Texas, 1959ko abuztuaren 17a - Wacoko setioa, 1993ko apirilaren 19a), Davidiar sektaren burua izan zen, berak bere burua nahiz erlijio talde horretako kideek profetatzat zuten. 1993ko Wacoko setioan hil zen, bertan jazotako sutearen ondoren Koresh, eta 54 heldu eta 21 haur hilak topatu ziren.
* Datuak: Q431015
* Multimedia: David Koresh (eu)
- David Koresh (Houston, 17 de agosto de 1959-Waco, 19 de abril de 1993), nacido con el nombre de Vernon Wayne Howell, fue un músico, predicador y líder sectario estadounidense. Era el líder de los Davidianos de la Rama (Branch Davidians), una secta religiosa, quienes lo consideraban su profeta final. Howell cambió legalmente su nombre a David Koresh el 15 de mayo de 1990. Un asalto en 1993 por la Agencia de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos estadounidense y el posterior asedio por el FBI terminó con el incendio y total destrucción del rancho de los Davidianos, ubicado en las afueras de Waco, en el condado de McLennan en Texas. Koresh, junto con 54 adultos y 21 niños fueron encontrados muertos después del incendio. (es)
- Bhí David Koresh (rugadh Vernon Wayne Howell; 17 Lúnasa, 1959 – 19 Aibreán, 1993) ceannaire Meiriceánach na seict chreidimh, ag creidiúint é féin a bheith a fháidh deireanach. (ga)
- David Koresh, de son vrai nom Vernon Wayne Howell (17 août 1959 – 19 avril 1993), est le leader du groupe religieux des « Davidiens », dont 76 membres périssent, avec lui, lors du siège de leur résidence par l'ATF et le FBI, dans la ville d'Elk, près de Waco (Texas), le 19 avril 1993. (fr)
- 데이비드 코레시(영어: David Koresh, 1959년 8월 17일 – 1993년 4월 19일)는 미국의 종교인이자, 범죄자로, 다윗교라는 광신적 종교집단의 교주였다. 본명은 버논 웨인 하웰 (Vernon Wayne Howell)이었으나 1990년 5월 15일 이스라엘의 왕 다윗과 유대인을 바빌로니아로부터 해방시킨 페르시아의 왕 키루스 2세의 이름을 조합하여 데이비드 코레시로 개명했다. 종말론에 심취하여 재림 예수를 자칭하며 아마게돈에 대비한다며 텍사스주의 웨이코의 다윗파 본부에 수많은 총기와 탄약을 비축하였다. 1993년 2월 28일, ATF의 압수 수색이 총격전으로 이어지면서 51일 동안 대치하다가 건물에 발생한 화재로 데이비드 코레시를 비롯한 성인 55명과 28명의 아이가 사망하는 참사를 일으켰다. (웨이코 사태) 이 사건으로 미국 및 백인 극우 집단이 연방 정부에 대한 깊은 반감을 가지게 되었으며, 대표적으로 티머시 맥베이는 이 사건에 대한 개인적 보복의 일환으로 웨이코 사태 2주년인 1995년 4월 19일에 오클라호마 폭탄 테러를 일으켰다. (ko)
- David Koresh, geboren Vernon Wayne Howell (Houston, 17 augustus 1959 – Waco, 19 april 1993) was de zelfbenoemde leider van de Davidians vanaf 1988 tot het moment dat hij omkwam bij de bestorming van zijn schuilplaats in het Mount Carmel Center. "Koresh" is het Hebreeuwse equivalent van de naam Cyrus. Hij nam de roepnaam David aan, een verwijzing naar koning David. (nl)
- David Koresh, pseudonimo di Vernon Wayne Howell (Houston, 17 agosto 1959 – Waco, 19 aprile 1993), è stato un predicatore statunitense. (it)
- David Koresh (Houston, 17 de agosto de 1959 – Monte Carmelo, Waco, 19 de abril de 1993), nascido Vernon Wayne Howell, foi o líder do Ramo Davidiano, uma seita, que acreditava ser o seu último profeta. Vernon Howell mudou legalmente seu nome para David Koresh em 15 de maio de 1990. Uma investida do Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, que levou ao subsequente Cerco de Waco pelo FBI terminou com o incêndio da sede dos seguidores do Ramo Davidiano, Monte Carmelo, nas adjacências de Waco, Texas. Koresh, mais 54 adultos e 21 crianças morreram no incêndio. (pt)
- David Koresh, egentligen Vernon Wayne Howell, född 17 augusti 1959 i Houston i Texas, död 19 april 1993 på Mount Carmel Center utanför Waco i Texas, var från 1986 till 1993 ledare för den davidianska sekten Davidian Branch Davidian Seventh-Day Adventists (DBDSDA). (sv)
- Дэвид Коре́ш (англ. David Koresh, настоящее имя — Вернон Уэйн Хоуэлл, англ. Vernon Wayne Howell; 17 августа 1959 — 19 апреля 1993) — американский религиозный деятель. Лидер секты «Ветвь Давидова». Кореш погиб в 1993 году во время осады поместья «Маунт Кармел» агентами ФБР. (ru)
- 大卫·考雷什（David Koresh，1959年8月17日－1993年4月19日）是大衛教教派的領袖，認為自己是其最終先知。 (zh)
- Девід Кореш (англ. David Koresh, справжнє ім'я — Вернон Вейн Говел англ. Vernon Wayne Howell; 17 серпня 1959 — 19 квітня 1993) — американський релігійний діяч, лідер секти «Гілка Давидова». Кореш загинув в 1993 році під час облоги маєтку «Маунт Кармел» агентами ФБР. (uk)
- ديفيد كوريش (بالإنجليزية: David Koresh) ( أغسطس، 17 أغسطس 1959—19 أبريل 1993)، ولد باسم فيرنون اين هاول، كان قائد طائفة الفرع الداوودي الدينية، يؤمن بكونه النبي الأخير. حاول تغيير اسمه رسمياً إلى ديفيد كوريش 15 مايو 1990.في 1993 هوجم من طرف الأمريكي، وحصره من طرف مكتب التحقيقات الفيدرالي انتهى بحرق مزرعة الفرع الداوودي في واكو، تكساس في مقاطعة ماكلينن. كوريش مع 54 بالغين و 21 أطفال عثر عليهم ميتين بعد الحريق. (ar)
- David Koresh (/kəˈrɛʃ/; born Vernon Wayne Howell; August 17, 1959 – April 19, 1993) was an American cult leader who played a central role in the Waco siege of 1993. As the head of the Branch Davidians, a religious sect and offshoot of the Davidian Seventh-day Adventists, Koresh claimed to be its final prophet. His apocalyptic Biblical teachings, including interpretations of the Book of Revelation and the Seven Seals, attracted various followers. (en)
- David Koresh ( /kəˈrɛʃ/ ; lahir Vernon Wayne Howell, 17 Agustus 1959 - 19 April, 1993) adalah seorang pemimpin kultus serta musisi berkewarganegaraan Amerika Serikat yang dikenal atas peristiwa pada tahun 1993. Pada saat itu, Koresh mengakui dirinya sebagai kepala dari sekte Ranting Daud yang merupakan cabang dari Gereja Advent Hari Ketujuh Davidian. Bahkan, Koresh juga mengakui dirinya sebagai nabi terakhir dari cabang keagamaan tersebut (in)
- David Koresh, właściwie Vernon Wayne Howell (ur. 17 sierpnia 1959 w Houston w stanie Teksas, zm. 19 kwietnia 1993 w Waco w stanie Teksas) – amerykański przywódca apokaliptycznej sekty Gałęzi Dawidowej, która była odłamem Dawidowych Adwentystów Dnia Siódmego. Uważał się za proroka. Jego żoną była Rachel Jones. (pl)
|
