| dbo:abstract
|
- Look at Your Game, Girl és una cançó escrita per Charles Manson per al seu àlbum (1970). Una cançó folk rock i una balada popular psicodèlica sobre una dona boja. La seva versió de la cançó va rebre crítiques majoritàriament positives per part dels crítics. Guns N'Roses va publicar una versió de "Look at Your Game, Girl" a l'àlbum The Spaghetti Incident? (1993). Aquesta versió de Guns N'Roses és una balada de música lounge amb guitarra acústica i congues en la seva instrumentació que presenta elements de la música brasilera i caribenya. Els crítics van rebre negativament la cançó i van opinar que era de mal gust. La decisió de Guns N'Roses de "cobrir" la cançó va provocar una considerable controvèrsia, ja que a alguns els preocupava que Manson pogués treure profit de la cançó. Al final, les regalies van ser assignades a , el fill de la víctima de Manson, , i la controvèrsia no va afectar les vendes de "The Spaghetti Incident?". (ca)
- «Look at Your Game, Girl» es una canción escrita por Charles Manson para su álbum (1970). Una canción folk rock y una balada popular psicodélica sobre una mujer loca. Su versión de la canción recibió críticas en su mayoría positivas por parte de los críticos. Guns N' Roses publicó una versión de "Look at Your Game, Girl" en su álbum "The Spaghetti Incident?" (1993). Esta versión de Guns N' Roses es una balada de música lounge con guitarra acústica y congas en su instrumentación que presenta elementos de la música brasileña y caribeña. Los críticos recibieron negativamente la canción, y opinaron que era de mal gusto. La decisión de Guns N 'Roses de "cubrir" la canción provocó una considerable controversia, ya que a algunos les preocupaba que Manson pudiera sacar provecho de la canción. En última instancia, las regalías fueron asignadas a , el hijo de la víctima de Manson, Wojciech Frykowski, y la controversia no afectó las ventas de "The Spaghetti Incident?". (es)
- "Look at Your Game, Girl" is a song written by Charles Manson from his album Lie: The Love and Terror Cult (1970). A folk rock and psychedelic folk ballad about an insane woman, the song was included on a tape that Manson sent to record companies. His version of the song received mostly positive reviews from critics, who felt that the track had musical merit and drew connections between its lyrics and the ways in which Manson manipulated his followers. After Axl Rose was introduced to Lie: The Love and Terror Cult, Guns N' Roses released a cover of "Look at Your Game, Girl" on their album "The Spaghetti Incident?" (1993). The Guns N' Roses version of the song is a lounge music ballad with acoustic guitar and congas in its instrumentation that features elements of Brazilian and Caribbean music. The band's cover of the track was negatively reviewed by critics, who felt it was in poor taste. Guns N' Roses' decision to cover the song sparked considerable controversy, as some worried that Manson could profit off of the song. Ultimately, Manson's royalties from the cover were assigned to Bartek Frykowski, the son of Manson victim Voytek Frykowski, and the controversy did not hurt sales of "The Spaghetti Incident?". (en)
- Look at Your Game, Girl è un brano musicale composto da Charles Manson, incluso nel suo album Lie: The Love and Terror Cult, pubblicato nel marzo 1970 mentre lui si trovava in carcere sotto processo per gli omicidi Tate-La Bianca. È una ballata folk rock e psychedelic folk che tratta di una donna psicologicamente instabile. La canzone era inclusa nel nastro che Manson inviò a varie case discografiche nel periodo precedente agli omicidi. La sua versione del pezzo fu accolta da critiche generalmente positive, con alcuni critici che ritennero il brano avesse dei meriti musicali e stabilisse interessanti connessioni tra i suoi testi e il modo in cui Manson manipolava i suoi adepti. Quando Axl Rose ascoltò per la prima volta Lie: The Love and Terror Cult, notò la canzone e poco tempo dopo i Guns N' Roses pubblicarono una reinterpretazione di Look at Your Game, Girl nel loro album The Spaghetti Incident? del 1993. La versione dei Guns N' Roses è una ballata lounge con chitarra acustica e conga, che incorpora alcune influenze di musica caraibica. La scelta della band di incidere una cover di un pezzo di Manson venne molto criticata dalla stampa e dai critici musicali, che la ritennero una scelta di cattivo gusto; e generò anche molte polemiche, con accuse di aver fatto guadagnare soldi a un criminale come Charles Manson con i diritti d'autore derivanti dal pezzo. Alla fine, le royalties di Manson furono devolute a Bartek Frykowski, figlio di Voytek Frykowski, una delle vittime dell'eccidio di Cielo Drive dell'agosto 1969. (it)
- «Look at Your Game, Girl» — песня, написанная Чарльзом Мэнсоном с его альбома Lie: The Love and Terror Cult (1970). Композиция является балладой о безумной женщине. Песня написана в жанрах фолк-рок и психоделический фолк. «Look at Your Game, Girl» была включена в кассету, которую Мэнсон разослал звукозаписывающим компаниям. Его версия песни получила в основном положительные отзывы критиков, которые посчитали, что трек имеет музыкальные достоинства и провели связь между его текстом и способами, которыми Мэнсон манипулировал . После того как Эксл Роуз познакомился с Lie: The Love and Terror Cult, Guns N' Roses выпустили кавер-версию песни «Look at Your Game, Girl» на своём альбоме «The Spaghetti Incident?». (1993). Версия песни Guns N' Roses представляет собой балладу в стиле лаунж с акустической гитарой и конгами в инструментарии, в которой присутствуют элементы бразильской и карибской музыки. Кавер-версия песни была негативно оценена критиками, которые посчитали, что она выполнена в плохом вкусе. Решение Guns N' Roses сделать кавер-версию песни вызвало значительные споры, поскольку некоторые опасались, что Мэнсон может нажиться на песне. В конечном счёте, авторские отчисления Мэнсона за кавер были переданы сыну убитого «Семьёй» Войцеха Фриковски, Бартеку Фриковски, и споры не повлияли на продажи «The Spaghetti Incident?». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Look at Your Game, Girl és una cançó escrita per Charles Manson per al seu àlbum (1970). Una cançó folk rock i una balada popular psicodèlica sobre una dona boja. La seva versió de la cançó va rebre crítiques majoritàriament positives per part dels crítics. (ca)
- «Look at Your Game, Girl» es una canción escrita por Charles Manson para su álbum (1970). Una canción folk rock y una balada popular psicodélica sobre una mujer loca. Su versión de la canción recibió críticas en su mayoría positivas por parte de los críticos. (es)
- "Look at Your Game, Girl" is a song written by Charles Manson from his album Lie: The Love and Terror Cult (1970). A folk rock and psychedelic folk ballad about an insane woman, the song was included on a tape that Manson sent to record companies. His version of the song received mostly positive reviews from critics, who felt that the track had musical merit and drew connections between its lyrics and the ways in which Manson manipulated his followers. (en)
- Look at Your Game, Girl è un brano musicale composto da Charles Manson, incluso nel suo album Lie: The Love and Terror Cult, pubblicato nel marzo 1970 mentre lui si trovava in carcere sotto processo per gli omicidi Tate-La Bianca. È una ballata folk rock e psychedelic folk che tratta di una donna psicologicamente instabile. La canzone era inclusa nel nastro che Manson inviò a varie case discografiche nel periodo precedente agli omicidi. (it)
- «Look at Your Game, Girl» — песня, написанная Чарльзом Мэнсоном с его альбома Lie: The Love and Terror Cult (1970). Композиция является балладой о безумной женщине. Песня написана в жанрах фолк-рок и психоделический фолк. «Look at Your Game, Girl» была включена в кассету, которую Мэнсон разослал звукозаписывающим компаниям. Его версия песни получила в основном положительные отзывы критиков, которые посчитали, что трек имеет музыкальные достоинства и провели связь между его текстом и способами, которыми Мэнсон манипулировал . (ru)
|
