| dbo:abstract
|
- Darío Debray Silva Pereira (2 de novembre de 1972 a Treinta y Tres, Uruguai) és un exjugador de futbol que jugava com davanter. Va representar a la Selecció de l'Uruguai en 46 ocasions a nivell internacional, marcant 14 gols, i es va retirar del futbol internacional després que Uruguai no pogués qualificar-se a la Copa Mundial de Futbol de 2006. Silva va iniciar la seva carrera el 1991 quan es va unir al Defensor Sporting Club. D'aquí va jugar per al CA Peñarol i la Cagliari Calcio. Després va jugar per al RCD Espanyol, Màlaga CF i Sevilla FC. Després de passar dos anys en la Lliga Espanyola amb els sevillans, Silva va decidir cancel·lar l'últim any del seu contracte al descobrir que no estava dintre dels plans per a la nova campanya de l'entrenador Joaquín Caparrós. Es va unir al Portsmouth Football Club en una transferència lliure des del Sevilla el 2005, signant un contracte de dos anys. No obstant això, el jugador no va impactar a causa d'una lesió en el turmell, i després d'haver marcat només 3 gols en 15 partits va ser alliberat del seu contracte el 14 de febrer de 2006. Al final de la seva carrera futbolística europea, va tornar a l'Uruguai, encara que sense retirar-se per complet del món del futbol. Com a internacional uruguaià, hi va participar en el Mundial del 2002 i a la Copa Amèrica de 2004. (ca)
- داريو سيلفا (بالإسبانية: Darío Silva) (مواليد 2 نوفمبر 1972) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Darío Debray Silva Pereira (born 2 November 1972) is a Uruguayan retired professional footballer who played as a striker. After making a name for himself in his country and in Italy with Cagliari, he spent the following seven years of his career in Spain – scoring 48 La Liga goals in 163 games, mostly for Málaga – before moving to England. He suffered a serious car accident shortly after leaving Portsmouth, which caused him to lose a leg and effectively end his career. Amongst other tournaments, Silva represented Uruguay at the 2002 World Cup, winning nearly 50 caps. (en)
- Darío Silva (* 2. November 1972 in Treinta y Tres; vollständiger Name Debray Darío Silva Pereira) ist ein früherer uruguayischer Fußballspieler, der als Stürmer spielte. (de)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 de noviembre de 1972) es un exjugador de fútbol uruguayo que jugaba como delantero. Representó a la Selección de Uruguay en 49 ocasiones a nivel internacional, marcando 14 goles, y se retiró del fútbol internacional después de sufrir un accidente automovilístico. (es)
- Debrai Darío Silva, né le 2 novembre 1972 à Treinta y Tres (Uruguay), est un footballeur uruguayen. (fr)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 novembre 1972) è un ex calciatore uruguaiano. È stato soprannominato ai tempi del Cagliari Sa Pibinca (in lingua sarda "pignolo, indaffarato, sempre in movimento"). (it)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 november 1972) is een voormalig Uruguayaans profvoetballer. Darío Silva speelde als aanvaller bij onder meer Peñarol, Cagliari Calcio en Málaga CF. In september 2006 was hij door een zwaar auto-ongeluk, waarbij Silva zijn rechterbeen verloor, genoodzaakt zijn carrière als profvoetballer te beëindigen. (nl)
- 다리오 데브라이 실바 페레이라(Darío Debray Silva Pereira, 1972년 11월 2일~)는 우루과이의 전 축구 선수이다. 2002년 FIFA 월드컵과 2004년 코파 아메리카에서 우루과이 국가대표팀으로 뛰었으며 과거 RCD 에스파뇰, 말라가 CF, 세비야 FC, 포츠머스 FC 등의 많은 팀에서 뛴 경력도 있다. 2006년 9월 몬테비데오에서 친구들과 같이 탑승한 트럭을 몰고 가다가 교통사고를 당해 다리오 실바를 제외한 나머지 친구들이 모두 사망했으며 다리오 실바는 목숨은 건졌지만 이 사고로 인하여 끝내 오른쪽 다리를 절단했다. 이로 인하여 다리오 실바의 축구선수로서의 생활은 마감되었다. 이후 2009년 1월 자선축구경기에서 의족을 달고 출전하여 의족으로 페널티킥을 성공했다. 축구를 그만둔 이후에는 카누 선수로 전향했다. (ko)
- ダリオ・シルバ (Darío Silva) こと、ダリオ・デブライ・シルバ・ペレイラ（Darío Debray Silva Pereira、1972年11月2日 - ）は、ウルグアイトレインタ・イ・トレス出身のサッカー選手である。ポジションはフォワード (センターフォワード) 。 サッカーウルグアイ代表として通算49試合に出場したが、2006年に交通事故で右脚を切断する重傷を負い、プロサッカーの第一線からは離れている (2010年6月現在)。 (ja)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 de novembro de 1972) é um ex-futebolista uruguaio. (pt)
- Dario Debray Silva Pereira (ur. 2 listopada 1972 w Treinta y Tres Urugwaj) – urugwajski piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Dario Debray Silva Pereira, född 2 november 1972 i , Uruguay, är en före detta fotbollsspelare som spelade som anfallare. Han är vänsterfotad. (sv)
- Дарио Дебрай Сильва Перейра (порт. Dario Debray Silva Pereira; 2 ноября 1972, Трейнта-и-Трес, Уругвай) — уругвайский футболист. (ru)
- Даріо Сільва (ісп. Darío Silva, нар. 2 листопада 1972, Трейнта-і-Трес) — колишній уругвайський футболіст, нападник. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- داريو سيلفا (بالإسبانية: Darío Silva) (مواليد 2 نوفمبر 1972) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب الأوروغواي لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Darío Debray Silva Pereira (born 2 November 1972) is a Uruguayan retired professional footballer who played as a striker. After making a name for himself in his country and in Italy with Cagliari, he spent the following seven years of his career in Spain – scoring 48 La Liga goals in 163 games, mostly for Málaga – before moving to England. He suffered a serious car accident shortly after leaving Portsmouth, which caused him to lose a leg and effectively end his career. Amongst other tournaments, Silva represented Uruguay at the 2002 World Cup, winning nearly 50 caps. (en)
- Darío Silva (* 2. November 1972 in Treinta y Tres; vollständiger Name Debray Darío Silva Pereira) ist ein früherer uruguayischer Fußballspieler, der als Stürmer spielte. (de)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 de noviembre de 1972) es un exjugador de fútbol uruguayo que jugaba como delantero. Representó a la Selección de Uruguay en 49 ocasiones a nivel internacional, marcando 14 goles, y se retiró del fútbol internacional después de sufrir un accidente automovilístico. (es)
- Debrai Darío Silva, né le 2 novembre 1972 à Treinta y Tres (Uruguay), est un footballeur uruguayen. (fr)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 novembre 1972) è un ex calciatore uruguaiano. È stato soprannominato ai tempi del Cagliari Sa Pibinca (in lingua sarda "pignolo, indaffarato, sempre in movimento"). (it)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 november 1972) is een voormalig Uruguayaans profvoetballer. Darío Silva speelde als aanvaller bij onder meer Peñarol, Cagliari Calcio en Málaga CF. In september 2006 was hij door een zwaar auto-ongeluk, waarbij Silva zijn rechterbeen verloor, genoodzaakt zijn carrière als profvoetballer te beëindigen. (nl)
- 다리오 데브라이 실바 페레이라(Darío Debray Silva Pereira, 1972년 11월 2일~)는 우루과이의 전 축구 선수이다. 2002년 FIFA 월드컵과 2004년 코파 아메리카에서 우루과이 국가대표팀으로 뛰었으며 과거 RCD 에스파뇰, 말라가 CF, 세비야 FC, 포츠머스 FC 등의 많은 팀에서 뛴 경력도 있다. 2006년 9월 몬테비데오에서 친구들과 같이 탑승한 트럭을 몰고 가다가 교통사고를 당해 다리오 실바를 제외한 나머지 친구들이 모두 사망했으며 다리오 실바는 목숨은 건졌지만 이 사고로 인하여 끝내 오른쪽 다리를 절단했다. 이로 인하여 다리오 실바의 축구선수로서의 생활은 마감되었다. 이후 2009년 1월 자선축구경기에서 의족을 달고 출전하여 의족으로 페널티킥을 성공했다. 축구를 그만둔 이후에는 카누 선수로 전향했다. (ko)
- ダリオ・シルバ (Darío Silva) こと、ダリオ・デブライ・シルバ・ペレイラ（Darío Debray Silva Pereira、1972年11月2日 - ）は、ウルグアイトレインタ・イ・トレス出身のサッカー選手である。ポジションはフォワード (センターフォワード) 。 サッカーウルグアイ代表として通算49試合に出場したが、2006年に交通事故で右脚を切断する重傷を負い、プロサッカーの第一線からは離れている (2010年6月現在)。 (ja)
- Darío Debray Silva Pereira (Treinta y Tres, 2 de novembro de 1972) é um ex-futebolista uruguaio. (pt)
- Dario Debray Silva Pereira (ur. 2 listopada 1972 w Treinta y Tres Urugwaj) – urugwajski piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Dario Debray Silva Pereira, född 2 november 1972 i , Uruguay, är en före detta fotbollsspelare som spelade som anfallare. Han är vänsterfotad. (sv)
- Дарио Дебрай Сильва Перейра (порт. Dario Debray Silva Pereira; 2 ноября 1972, Трейнта-и-Трес, Уругвай) — уругвайский футболист. (ru)
- Даріо Сільва (ісп. Darío Silva, нар. 2 листопада 1972, Трейнта-і-Трес) — колишній уругвайський футболіст, нападник. (uk)
- Darío Debray Silva Pereira (2 de novembre de 1972 a Treinta y Tres, Uruguai) és un exjugador de futbol que jugava com davanter. Va representar a la Selecció de l'Uruguai en 46 ocasions a nivell internacional, marcant 14 gols, i es va retirar del futbol internacional després que Uruguai no pogués qualificar-se a la Copa Mundial de Futbol de 2006. Com a internacional uruguaià, hi va participar en el Mundial del 2002 i a la Copa Amèrica de 2004. (ca)
|
