| dbo:abstract
|
- Treinta y Tres és una ciutat de l'est de l'Uruguai, capital del departament homònim sobre la riba esquerra del riu Olimar, es troba a la zona oriental del territori, a 286 km de Montevideo. Antigament, en aquest lloc es podia travessar el riu i era la ruta des de Montevideo a Río Branco. (ca)
- Treinta y Tres je město v Uruguayi. Leží ve východní části země. Město je sídlem departementu . Je pojmenované po tzv. Třiatřiceti orientálcích (Treinta y Tres Orientales), což byla skupina uruguayských bojovníků za nezávislost. Při sčítání lidu v roce 2011 mělo město 25 476 obyvatel. Leží na severním břehu řeky . Od hlavního města Montevideo je vzdáleno přibližně 300 kilometrů severovýchodně. Město bylo založeno v roce 1853. V roce 1884 se stalo sídlem departementu. Za město bylo prohlášeno v roce 1915. Okolí města je typickou zemědělskou oblastí. Hlavní ekonomickou složkou města i celé oblasti je chov skotu. (cs)
- Treinta y Tres (deutsch „Dreiunddreißig“) ist eine Stadt im Osten von Uruguay und Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Treinta y Tres. (de)
- Treinta y Tres estas urba municipo de Urugvajo. Ĝi estas la administra centro de samnoma departemento Treinta y Tres en la oriento de la lando. Laŭ la censo de 2011 en la municipo vivis 25 477 loĝantoj. Treinta y Tres signifas en la hispana "Tridek tri". La nomo rilatas al la 19-jarcentaj naciaj herooj, la Tridek Tri Orientanoj, kiuj establis la sendependecon de Urugvajo. Hazarde, la urbo situas proksime de la 33-a suda latitudo, igante la nomon duoble taŭga. (eo)
- Treinta y Tres es una ciudad uruguaya, capital y ciudad más poblada del departamento homónimo. Identificada fuertemente por ser un lugar del país que ha sido clave para el desarrollo de la música folclórica y del canto popular en Uruguay. Si bien hay otras zonas clave en el desarrollo de la misma, de allí proceden varios de los artistas principales del género folklórico. (es)
- Treinta y Tres (Spanish pronunciation: [ˈtɾejnta i ˈtɾes]) is the capital city of the Treinta y Tres Department in eastern Uruguay. (en)
- Treinta y Tres est une ville de l'Uruguay et la capitale du département de Treinta y Tres. Elle est située à 246 km au nord-est de Montevideo. Sa population s'élevait à 25 711 habitants en 2004. (fr)
- 트레인타이트레스(스페인어: Treinta y Tres)는 우루과이 동부에 위치한 도시로 트레인타이트레스주의 주도이다. 인구는 25,711명이며 우루과이에서 16번째로 인구가 많은 도시이다. 트레인타이트레스는 스페인어로 "33"을 뜻하는데 이는 우루과이를 브라질의 지배로부터 해방시킨 동방의 33인을 기념하기 위해 붙여진 이름이다. (ko)
- Treinta y Tres is een stad in Uruguay. Het is tevens de hoofdstad van het gelijknamige departement Treinta y Tres. Er wonen 25.711 mensen (census 2004) in de stad. Treinta y Tres ligt op het punt waar de rivieren en bij elkaar komen. De stad heeft zijn naam te danken aan de 33 Uruguayanen die Uruguay redden uit Braziliaanse overheersing (Spaans: Desembarco de los Treinta y Tres orientales). Op 19 april 1825 vond deze bevrijding plaats. (nl)
- トレインタ・イ・トレス（西: Treinta y Tres）はウルグアイ東部に位置する都市。トレインタ・イ・トレス県の県都である。 「トレインタ・イ・トレス」とはスペイン語で「33」を意味し、19世紀にブラジルの支配から解放した33人の東方人に因んでいる。 (ja)
- Treinta y Tres è la capitale dell'omonimo dipartimento in Uruguay. Fu fondata il 10 marzo del 1853 da Dionisio Coronel. Si trova sulla riva sinistra del fiume Olimar.Ha una popolazione di 25.711 abitanti al 2004. (it)
- Treinta y Tres − miasto we wschodnim Urugwaju, nad rzeką Olimar, położone na wysokości 42 m n.p.m. Ludność 25,7 tys. (2004). Ośrodek administracyjny departamentu Treinta y Tres. Nazwa miasta pochodzi od Trzydziestu Trzech Orientalczyków, czyli grupy trzydziestu trzech mieszkańców (dawnej nazwy terytorium obejmującego dzisiejszy Urugwaj), którzy 19 kwietnia 1825 wystąpili przeciwko Brazylijczykom i rozpoczęli walkę o niepodległość kraju. (pl)
- Treinta y Tres é uma cidade do Uruguai, capital do departamento homônimo, situada à margem esquerda do Rio Olimar. O seu nome vem do desembarque dos Trinta e Três Orientais. Tem 33.450 habitantes (censo 2011). (pt)
- Трейнта-и-Трес (исп. Treinta y Tres) — город на востоке Уругвая, административный центр одноимённого департамента. (ru)
- 三十三人城（西班牙語：Treinta y Tres）是乌拉圭的一个城镇，位于乌拉圭东部。三十三人城为三十三人省的首府所在地，位于该省南部。著名人物有乌拉圭前足球运动员等。三十三人城成立于1853年。三十三人城得名于乌拉圭的33位国家英雄，他们使乌拉圭摆脱了巴西的统治。 (zh)
- Трейнта-і-Трес — це уругвайське місто, столиця однойменного департаменту, розташоване на лівому березі річки , у східній частині країни. Раніше на цьому місці могла протікати річка, яка була шляхом з Монтевідео до Ріо-Бранко. (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 25477 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10017 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aprHighC
| |
| dbp:aprHumidity
| |
| dbp:aprLowC
| |
| dbp:aprMeanC
| |
| dbp:aprPrecipitationDays
| |
| dbp:aprPrecipitationMm
| |
| dbp:aprRecordHighC
| |
| dbp:aprRecordLowC
| |
| dbp:aprSun
| |
| dbp:aprdSun
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:augHighC
| |
| dbp:augHumidity
| |
| dbp:augLowC
| |
| dbp:augMeanC
| |
| dbp:augPrecipitationDays
| |
| dbp:augPrecipitationMm
| |
| dbp:augRecordHighC
| |
| dbp:augRecordLowC
| |
| dbp:augSun
| |
| dbp:augdSun
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:decHighC
| |
| dbp:decHumidity
| |
| dbp:decLowC
| |
| dbp:decMeanC
| |
| dbp:decPrecipitationDays
| |
| dbp:decPrecipitationMm
| |
| dbp:decRecordHighC
| |
| dbp:decRecordLowC
| |
| dbp:decSun
| |
| dbp:decdSun
| |
| dbp:febHighC
| |
| dbp:febHumidity
| |
| dbp:febLowC
| |
| dbp:febMeanC
| |
| dbp:febPrecipitationDays
| |
| dbp:febPrecipitationMm
| |
| dbp:febRecordHighC
| |
| dbp:febRecordLowC
| |
| dbp:febSun
| |
| dbp:febdSun
| |
| dbp:imageCaption
|
- Bridges over the River Olimar (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Coat_of_arms_of_Treinta_y_Tres_Department.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Parque del Río Olimar.jpg (en)
|
| dbp:janHighC
| |
| dbp:janHumidity
| |
| dbp:janLowC
| |
| dbp:janMeanC
| |
| dbp:janPrecipitationDays
| |
| dbp:janPrecipitationMm
| |
| dbp:janRecordHighC
| |
| dbp:janRecordLowC
| |
| dbp:janSun
| |
| dbp:jandSun
| |
| dbp:julHighC
| |
| dbp:julHumidity
| |
| dbp:julLowC
| |
| dbp:julMeanC
| |
| dbp:julPrecipitationDays
| |
| dbp:julPrecipitationMm
| |
| dbp:julRecordHighC
| |
| dbp:julRecordLowC
| |
| dbp:julSun
| |
| dbp:juldSun
| |
| dbp:junHighC
| |
| dbp:junHumidity
| |
| dbp:junLowC
| |
| dbp:junMeanC
| |
| dbp:junPrecipitationDays
| |
| dbp:junPrecipitationMm
| |
| dbp:junRecordHighC
| |
| dbp:junRecordLowC
| |
| dbp:junSun
| |
| dbp:jundSun
| |
| dbp:location
| |
| dbp:marHighC
| |
| dbp:marHumidity
| |
| dbp:marLowC
| |
| dbp:marMeanC
| |
| dbp:marPrecipitationDays
| |
| dbp:marPrecipitationMm
| |
| dbp:marRecordHighC
| |
| dbp:marRecordLowC
| |
| dbp:marSun
| |
| dbp:mardSun
| |
| dbp:mayHighC
| |
| dbp:mayHumidity
| |
| dbp:mayLowC
| |
| dbp:mayMeanC
| |
| dbp:mayPrecipitationDays
| |
| dbp:mayPrecipitationMm
| |
| dbp:mayRecordHighC
| |
| dbp:mayRecordLowC
| |
| dbp:maySun
| |
| dbp:maydSun
| |
| dbp:metricFirst
| |
| dbp:novHighC
| |
| dbp:novHumidity
| |
| dbp:novLowC
| |
| dbp:novMeanC
| |
| dbp:novPrecipitationDays
| |
| dbp:novPrecipitationMm
| |
| dbp:novRecordHighC
| |
| dbp:novRecordLowC
| |
| dbp:novSun
| |
| dbp:novdSun
| |
| dbp:octHighC
| |
| dbp:octHumidity
| |
| dbp:octLowC
| |
| dbp:octMeanC
| |
| dbp:octPrecipitationDays
| |
| dbp:octPrecipitationMm
| |
| dbp:octRecordHighC
| |
| dbp:octRecordLowC
| |
| dbp:octSun
| |
| dbp:octdSun
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationBlank
| |
| dbp:populationBlank1Title
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:precipitationColour
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:sepHighC
| |
| dbp:sepHumidity
| |
| dbp:sepLowC
| |
| dbp:sepMeanC
| |
| dbp:sepPrecipitationDays
| |
| dbp:sepPrecipitationMm
| |
| dbp:sepRecordHighC
| |
| dbp:sepRecordLowC
| |
| dbp:sepSun
| |
| dbp:sepdSun
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:singleLine
| |
| dbp:source
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:unitPrecipitationDays
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearHighC
| |
| dbp:yearHumidity
| |
| dbp:yearLowC
| |
| dbp:yearMeanC
| |
| dbp:yearPrecipitationDays
| |
| dbp:yearPrecipitationMm
| |
| dbp:yearRecordHighC
| |
| dbp:yearRecordLowC
| |
| dbp:yeardSun
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- -33.233333333333334 -54.38333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Treinta y Tres és una ciutat de l'est de l'Uruguai, capital del departament homònim sobre la riba esquerra del riu Olimar, es troba a la zona oriental del territori, a 286 km de Montevideo. Antigament, en aquest lloc es podia travessar el riu i era la ruta des de Montevideo a Río Branco. (ca)
- Treinta y Tres (deutsch „Dreiunddreißig“) ist eine Stadt im Osten von Uruguay und Hauptstadt des gleichnamigen Departamento Treinta y Tres. (de)
- Treinta y Tres estas urba municipo de Urugvajo. Ĝi estas la administra centro de samnoma departemento Treinta y Tres en la oriento de la lando. Laŭ la censo de 2011 en la municipo vivis 25 477 loĝantoj. Treinta y Tres signifas en la hispana "Tridek tri". La nomo rilatas al la 19-jarcentaj naciaj herooj, la Tridek Tri Orientanoj, kiuj establis la sendependecon de Urugvajo. Hazarde, la urbo situas proksime de la 33-a suda latitudo, igante la nomon duoble taŭga. (eo)
- Treinta y Tres es una ciudad uruguaya, capital y ciudad más poblada del departamento homónimo. Identificada fuertemente por ser un lugar del país que ha sido clave para el desarrollo de la música folclórica y del canto popular en Uruguay. Si bien hay otras zonas clave en el desarrollo de la misma, de allí proceden varios de los artistas principales del género folklórico. (es)
- Treinta y Tres (Spanish pronunciation: [ˈtɾejnta i ˈtɾes]) is the capital city of the Treinta y Tres Department in eastern Uruguay. (en)
- Treinta y Tres est une ville de l'Uruguay et la capitale du département de Treinta y Tres. Elle est située à 246 km au nord-est de Montevideo. Sa population s'élevait à 25 711 habitants en 2004. (fr)
- 트레인타이트레스(스페인어: Treinta y Tres)는 우루과이 동부에 위치한 도시로 트레인타이트레스주의 주도이다. 인구는 25,711명이며 우루과이에서 16번째로 인구가 많은 도시이다. 트레인타이트레스는 스페인어로 "33"을 뜻하는데 이는 우루과이를 브라질의 지배로부터 해방시킨 동방의 33인을 기념하기 위해 붙여진 이름이다. (ko)
- Treinta y Tres is een stad in Uruguay. Het is tevens de hoofdstad van het gelijknamige departement Treinta y Tres. Er wonen 25.711 mensen (census 2004) in de stad. Treinta y Tres ligt op het punt waar de rivieren en bij elkaar komen. De stad heeft zijn naam te danken aan de 33 Uruguayanen die Uruguay redden uit Braziliaanse overheersing (Spaans: Desembarco de los Treinta y Tres orientales). Op 19 april 1825 vond deze bevrijding plaats. (nl)
- トレインタ・イ・トレス（西: Treinta y Tres）はウルグアイ東部に位置する都市。トレインタ・イ・トレス県の県都である。 「トレインタ・イ・トレス」とはスペイン語で「33」を意味し、19世紀にブラジルの支配から解放した33人の東方人に因んでいる。 (ja)
- Treinta y Tres è la capitale dell'omonimo dipartimento in Uruguay. Fu fondata il 10 marzo del 1853 da Dionisio Coronel. Si trova sulla riva sinistra del fiume Olimar.Ha una popolazione di 25.711 abitanti al 2004. (it)
- Treinta y Tres − miasto we wschodnim Urugwaju, nad rzeką Olimar, położone na wysokości 42 m n.p.m. Ludność 25,7 tys. (2004). Ośrodek administracyjny departamentu Treinta y Tres. Nazwa miasta pochodzi od Trzydziestu Trzech Orientalczyków, czyli grupy trzydziestu trzech mieszkańców (dawnej nazwy terytorium obejmującego dzisiejszy Urugwaj), którzy 19 kwietnia 1825 wystąpili przeciwko Brazylijczykom i rozpoczęli walkę o niepodległość kraju. (pl)
- Treinta y Tres é uma cidade do Uruguai, capital do departamento homônimo, situada à margem esquerda do Rio Olimar. O seu nome vem do desembarque dos Trinta e Três Orientais. Tem 33.450 habitantes (censo 2011). (pt)
- Трейнта-и-Трес (исп. Treinta y Tres) — город на востоке Уругвая, административный центр одноимённого департамента. (ru)
- 三十三人城（西班牙語：Treinta y Tres）是乌拉圭的一个城镇，位于乌拉圭东部。三十三人城为三十三人省的首府所在地，位于该省南部。著名人物有乌拉圭前足球运动员等。三十三人城成立于1853年。三十三人城得名于乌拉圭的33位国家英雄，他们使乌拉圭摆脱了巴西的统治。 (zh)
- Трейнта-і-Трес — це уругвайське місто, столиця однойменного департаменту, розташоване на лівому березі річки , у східній частині країни. Раніше на цьому місці могла протікати річка, яка була шляхом з Монтевідео до Ріо-Бранко. (uk)
- Treinta y Tres je město v Uruguayi. Leží ve východní části země. Město je sídlem departementu . Je pojmenované po tzv. Třiatřiceti orientálcích (Treinta y Tres Orientales), což byla skupina uruguayských bojovníků za nezávislost. Při sčítání lidu v roce 2011 mělo město 25 476 obyvatel. Leží na severním břehu řeky . Od hlavního města Montevideo je vzdáleno přibližně 300 kilometrů severovýchodně. (cs)
|
| rdfs:label
|
- Treinta y Tres (ca)
- Treinta y Tres (cs)
- Treinta y Tres (en)
- Treinta y Tres (Stadt) (de)
- Treinta y Tres (eo)
- Treinta y Tres (Uruguay) (es)
- Treinta y Tres (ville) (fr)
- Treinta y Tres (Uruguay) (it)
- トレインタ・イ・トレス (ja)
- 트레인타이트레스 (ko)
- Treinta y Tres (stad) (nl)
- Treinta y Tres (miasto) (pl)
- Трейнта-и-Трес (ru)
- Treinta y Tres (pt)
- 三十三人城 (zh)
- Трейнта-і-Трес (Уругвай) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-54.383335113525 -33.233333587646)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:hometown
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:type
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:cityServed
of | |
| is dbp:coorPinpoint
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
