| dbo:abstract
|
- Československý válečný kříž 1939 je československé vojenské vyznamenání, které bylo udělováno za účast v boji, který byl zahájen v roce 1939 a za prokázání vynikajícího činu v nebezpečí života nebo za obětování života. (cs)
- Das Tschechoslowakische Kriegskreuz 1939 (tschechisch Československý válečný kříž 1939) wurde gestiftet durch die Exilregierung der Tschechoslowakei am 20. Dezember 1940 und war angedacht zur Würdigung von Taten während des Zweiten Weltkrieges, die zur Befreiung der Republik führten. Die Verleihung erfolgte durch den Präsidenten beziehungsweise durch Verteidigungsminister und andere durch den Präsidenten bevollmächtigte Personen. Das Kreuz hat nur eine Stufe. Die Verleihung erfolgte an tschechoslowakische Bürger in der Heimat, an Einheiten der tschechoslowakischen Armee und deren Angehörige im Ausland sowie an Einheiten der alliierten Armeen und deren Angehörige, die sich in den Kämpfen für die Befreiung der Tschechoslowakei verdient haben. Das Kreuz besteht auf der Vorderseite aus dem kleinen Staatswappen der Tschechoslowakei, auf der Rückseite aus Wappenbildern der vier Länder (Slowakei, Karpatenukraine, Mähren und Schlesien). (de)
- The Czechoslovak War Cross 1939 (Československý válečný kříž 1939 in Czech, Československý vojnový kríž 1939 in Slovak) is a military decoration of the former state of Czechoslovakia which was issued for those who had provided great service to the Czechoslovak state (in exile) during the years of World War II. (en)
- La Cruz de la Guerra de Checoslovaquia (Československý válečný kříž 1939–1945 en checo, Československý vojnový kríž 1939–1945 en eslovaco) es una condecoración militar de la antigua Checoslovaquia, que se emitió para aquellos que habían prestado un gran servicio al estado checoslovaco (en el exilio) durante los años de la Segunda Guerra Mundial (es)
- La Croix de guerre 1939-1945 (en tchèque : Československý válečný kříž 1939-1945) est une médaille militaire créée pour honorer ceux qui ont rendu de grands services à la Tchécoslovaquie pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Krzyż Wojenny Czechosłowacki 1939 (cz. Československý válečný kříž 1939) – czechosłowackie odznaczenie wojskowe z okresu II wojny światowej. Odznaczenie zostało ustanowione przez czechosłowacki rząd emigracyjny w Londynie 20 grudnia 1940 roku; treść dekretu ukazała się w dzienniku urzędowym rządu czechosłowackiego nr 4/1941. Dekret ten został potwierdzony 26 stycznia 1946 roku rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych Republiki Czechosłowackiej, a 18 stycznia 1948 roku zmieniono częściowo statut krzyża. (pl)
- Чехословацкий Военный крест 1939—1945 годов (чеш. Československý válečný kříž 1939—1945), военная награда Чехословацкой Республики, учреждённая для награждения военнослужащих, принимавших участие в сражениях Второй мировой войны. Крест имеет одну степень и вручается один раз. Впоследствии, при возникновении у ранее награждённого новых заслуг, достойных награждения военным крестом, ему вручались только бронзовые липовые ветки для крепления на ленту креста. Автором эскиза креста является . (ru)
- Чехословацький Військовий Хрест 1939 (чеськ. Československý válečný kříž 1939) — військова відзнака Чехословацької Республіки, затверджена для нагородження військовослужбовців, які брали участь у Другій світовій війні. Військовий Хрест має один ступінь та військовик нагороджується ним лише одного разу. Якщо, при виникненні, у раніше нагородженого, нових заслуг, які гідні нагородження воєнним хрестом, йому вручалися тільки бронзові липові гілки для кріплення на стрічку хреста. Автором ескізу хреста є Рудольф Полак. (uk)
|
| dbo:presenter
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4119 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awardedFor
|
- Awarded to all Czechoslovak citizens, units, and members of armies abroad, units and members of allied armies, that excelled in combat against fascism during World War II. (en)
|
| dbp:campaign
| |
| dbp:caption
|
- Czechoslovak War Cross 1939 Ribbon (en)
- The medals obverse and reverse . (en)
|
| dbp:eligibility
| |
| dbp:established
| |
| dbp:image
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
|
- Czechoslovak War Cross 1939 (en)
- Československý vojnový kríž 1939 (en)
- Československý válečný kříž 1939 (en)
|
| dbp:presenter
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Československý válečný kříž 1939 je československé vojenské vyznamenání, které bylo udělováno za účast v boji, který byl zahájen v roce 1939 a za prokázání vynikajícího činu v nebezpečí života nebo za obětování života. (cs)
- The Czechoslovak War Cross 1939 (Československý válečný kříž 1939 in Czech, Československý vojnový kríž 1939 in Slovak) is a military decoration of the former state of Czechoslovakia which was issued for those who had provided great service to the Czechoslovak state (in exile) during the years of World War II. (en)
- La Cruz de la Guerra de Checoslovaquia (Československý válečný kříž 1939–1945 en checo, Československý vojnový kríž 1939–1945 en eslovaco) es una condecoración militar de la antigua Checoslovaquia, que se emitió para aquellos que habían prestado un gran servicio al estado checoslovaco (en el exilio) durante los años de la Segunda Guerra Mundial (es)
- La Croix de guerre 1939-1945 (en tchèque : Československý válečný kříž 1939-1945) est une médaille militaire créée pour honorer ceux qui ont rendu de grands services à la Tchécoslovaquie pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Krzyż Wojenny Czechosłowacki 1939 (cz. Československý válečný kříž 1939) – czechosłowackie odznaczenie wojskowe z okresu II wojny światowej. Odznaczenie zostało ustanowione przez czechosłowacki rząd emigracyjny w Londynie 20 grudnia 1940 roku; treść dekretu ukazała się w dzienniku urzędowym rządu czechosłowackiego nr 4/1941. Dekret ten został potwierdzony 26 stycznia 1946 roku rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych Republiki Czechosłowackiej, a 18 stycznia 1948 roku zmieniono częściowo statut krzyża. (pl)
- Чехословацкий Военный крест 1939—1945 годов (чеш. Československý válečný kříž 1939—1945), военная награда Чехословацкой Республики, учреждённая для награждения военнослужащих, принимавших участие в сражениях Второй мировой войны. Крест имеет одну степень и вручается один раз. Впоследствии, при возникновении у ранее награждённого новых заслуг, достойных награждения военным крестом, ему вручались только бронзовые липовые ветки для крепления на ленту креста. Автором эскиза креста является . (ru)
- Чехословацький Військовий Хрест 1939 (чеськ. Československý válečný kříž 1939) — військова відзнака Чехословацької Республіки, затверджена для нагородження військовослужбовців, які брали участь у Другій світовій війні. Військовий Хрест має один ступінь та військовик нагороджується ним лише одного разу. Якщо, при виникненні, у раніше нагородженого, нових заслуг, які гідні нагородження воєнним хрестом, йому вручалися тільки бронзові липові гілки для кріплення на стрічку хреста. Автором ескізу хреста є Рудольф Полак. (uk)
- Das Tschechoslowakische Kriegskreuz 1939 (tschechisch Československý válečný kříž 1939) wurde gestiftet durch die Exilregierung der Tschechoslowakei am 20. Dezember 1940 und war angedacht zur Würdigung von Taten während des Zweiten Weltkrieges, die zur Befreiung der Republik führten. Die Verleihung erfolgte durch den Präsidenten beziehungsweise durch Verteidigungsminister und andere durch den Präsidenten bevollmächtigte Personen. (de)
|
| rdfs:label
|
- Czechoslovak War Cross 1939–1945 (en)
- Československý válečný kříž 1939 (cs)
- Tschechoslowakisches Kriegskreuz 1939 (de)
- Cruz de la Guerra de Checoslovaquia (1939 - 1945) (es)
- Croix de guerre 1939-1945 (Tchécoslovaquie) (fr)
- Krzyż Wojenny Czechosłowacki 1939 (pl)
- Чехословацкий Военный крест (1939) (ru)
- Чехословацький воєнний хрест 1939 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Czechoslovak War Cross 1939 (en)
- Československý vojnový kríž 1939 (en)
- Československý válečný kříž 1939 (en)
|
| is dbo:award
of | |
| is dbo:honours
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:awards
of | |
| is dbp:mawards
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
