| dbo:abstract
|
- Cunionàcia (Cunoniaceae) és una família de plantes amb flors amb 26 gèneres i prop de 350 espècies. Són plantes llenyoses de la flora anàrtica i originàries de Nova Guinea, Nova Zelanda, sud de Sud-amèrica, illes mascarenyes i sud d'Àfrica. Molts d'aquests gèneres tenen una distribució disjunta per exemple Cunonia es troba a Sud-àfrica i a Nova Caledònia i Caldcluvia i Eucryphia a Austràlia i a Sud-amèrica. Hi ha espècies de fulla persistent i altres de caducifòlies. El fruit és comestible en algunes espècies i és en forma de càpsula llenyosa amb diverses llavors amb endosperm oleós. Les famílies Baueraceae, Davidsoniaceae, Eucryphiaceae, que prèviament s'havien considerat distintes actualment s'inclouen dins les cunionàcies. (ca)
- العذاميات (الاسم العلمي Cunoniaceae)، فصيلة نباتات خشبية من الحماضيات. وهي مكونة من 27 جنسًا و300 نوعًا. توجد غالبًا في المناطق الاستوائية والرطبة المعتدلة في نصف الكرة الجنوبي. أكبر تنوع لها في الأجناس يوجد في أستراليا وتسمانيا (15 جنسا)، وغينيا الجديدة (9 أجناس)، وكاليدونيا الجديدة (7 أجناس). الفصيلة موجودة أيضًا في أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية والكاريبي وماليزيا وجزر جنوب المحيط الهادي ومدغشقر والجزر المحيطة بها. وتنعدم الفصيلة عن البر الرئيسي في آسيا باستثناء شبه جزيرة ماليزيا، وتغيب تقريباً عن البر الرئيسي لأفريقيا باستثناء نوعين من جنوب أفريقيا (عذام رأس الرجاء، مسطح العرف ثلاثي الوريقات). (ar)
- Kunoniovité (Cunoniaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu šťavelotvaré (Oxalidales). Jsou to dřeviny se vstřícnými a často zpeřenými, zubatými listy a pravidelnými, většinou drobnými květy. Čeleď zahrnuje asi 300 druhů ve 27 rodech a je rozšířena zejména na jižní polokouli. Nejčastěji rostou ve vlhkých tropických horských lesích. Některé druhy jsou těženy pro dřevo nebo se z nich získávají třísloviny. jsou pěstovány jako okrasné rostliny. Jejich fosilie jsou známé již z období pozdní křídy. (cs)
- Die Cunoniaceae, selten Cunoniagewächse genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Sauerkleeartigen (Oxalidales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die etwa 300 Arten kommen überwiegend auf der Südhalbkugel vor. Der Name rührt von der Gattung Cunonia her und diese wiederum ehrt einen deutschen Juristen und Kaufmann Johann Christian Cuno (1708–?). (de)
- La kunoniacoj (latine Cunoniaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo oksalidaloj (Oxalidales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 20 genrojn kaj pli ol 240 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Cunoniaceae is a family of 27 genera and about 335 species of woody plants in the order Oxalidales, mostly found in the tropical and wet temperate regions of the Southern Hemisphere.The greatest diversity of genera are in Australia and Tasmania (15 genera), New Guinea (9 genera), and New Caledonia (7 genera). The family is also present in Central America, South America, the Caribbean, Malesia, the islands of the South Pacific, Madagascar and surrounding islands. the family is absent from mainland Asia except from Peninsular Malaysia, and almost absent from mainland Africa apart from two species from Southern Africa (Cunonia capensis, Platylophus trifoliatus). Several of the genera have remarkable disjunct ranges, found on more than one continent, e.g. Cunonia (Southern Africa & New Caledonia), Eucryphia (Australia & South America) Weinmannia (America and the Mascarenes). The family includes trees and shrubs; most are evergreen but a few are deciduous. The leaves are opposite or whorled (alternate in Davidsonia), and simple or compound (pinnate or palmate), with entire or toothed margin, and often with conspicuous stipules (interpetiolar or intrapetiolar). The flowers have four or five (rarely three or up to ten) sepals and petals. The fruit is usually a woody capsule or a follicle containing several small seeds. The family has a rich fossil record in Australia and fossil representatives are known in the Northern Hemisphere. was found in Upper Cretaceous rocks from Sweden and is likely a member of the Cunoniaceae. An earlier possible fossil member is from the Cenomanian. , found in Burmese amber, has flowers that strongly resemble the extant Ceratopetalum. (en)
- Cunoniaceae es una familia de 26 géneros y cerca de 350 especies de plantas leñosas en la flora Antártica, nativa de Australia, Nueva Caledonia, Nueva Guinea, Nueva Zelanda, sur de Sudamérica, islas Mascareñas y sur de África. Muchos de estos géneros tienen rangos de disyunción encontrados en más de un continente, e.g. Cunonia en Sudáfrica y en Nueva Caledonia, y Caldcluvia y Eucryphia en Australia y en Sudamérica. Caldcluvia se extiende al norte de Ecuador, y en Filipinas, y Geissois a Fiyi en el océano Pacífico. (es)
- Les Cunoniaceae sont une famille de plantes dicotylédones comprenant presque 300 espèces réparties en une vingtaine de genres. Ce sont des arbres et des arbustes des régions tempérées à tropicales plutôt originaires de l'hémisphère sud. (fr)
- 쿠노니아과(Cunoniaceae)는 괭이밥목에 속하는 속씨식물과의 하나이다. 남극권 식물상에 자생하는 26개 속, 350여 종의 목본 식물을 포함하고 있으며, 원산지는 오스트레일리아와 누벨칼레도니, 뉴기니섬, 뉴질랜드, 남아메리카 남부, 그리고 아프리카 남부이다. 몇몇 속은 아주 특별한 지역, 하나 또는 이 그이상의 대륙에서만 발견된다. 예를 들어 은 남아프리카와 누벨칼레도니에, 과 은 오스트레일리아와 남아메리카 양쪽에서 발견된다. 칼드쿨루비아속은 또한 에콰도르의 북쪽 지역에서 필리핀까지 지역에, 그리고 Geissois속은 태평양의 피지에서 발견된다. 이 과는 나무와 관목 그리고 리아나로 이루어져 있으며, 대부분은 상록수지만 일부는 낙엽성 나무이다. 잎은 마주나기 또는 돌려나기를 하지만 드물게 어긋나기를 하며, 홑잎 또는 깃꼴홑잎이고 종종 뚜렷한 턱잎을 나기도 한다. 꽃은 4장 또는 5장(드물게 3장 또는 10장까지)의 꽃받침과 꽃잎이 난다. 열매는 통상적으로 일종의 나무 꼬투리에 싸여 있으며, 몇 개의 작은 씨가 들어 있다. 씨는 일종의 기름 내배유를 지니고 있다. 바우에라과(Baueraceae), 다비드소니아과(Davidsoniaceae), 에우크리피아과(Eucryphiaceae)는 이전에 별도의 과로 간주했으나 현재는 쿠노니아과로 분류하고 있다. (ko)
- クノニア科あるいはクノーニア科（Cunoniaceae）とは被子植物の科の一つである。クロンキスト体系ではクノニア科のほかにもエウクリフィア科（Eucryphiaceae）やダウィドソニア科（Davidsoniaceae）といった分類群が存在しいずれもバラ目の下に置かれていたが、APG体系でまとめてカタバミ目の下に置かれることとなった。 オーストラリアを始めとするオセアニアや東南アジアの島嶼部、南アフリカ共和国、南アメリカといった地域に分布する。日本に分布する種は一種類も存在しないが、園芸用植物としてオーストラリア産のエリカモドキ（別名: アイノカンザシ; 学名: Bauera rubioides）やクリスマスブッシュ（学名: Ceratopetalum gummiferum）が知られている。また、タスマニア島固有種のレザーウッド（英: leatherwood）こと（学名: Eucryphia lucida）の蜂蜜も流通するようになってきている。 (ja)
- Le Cunionacee (Cunoniaceae R.Br., 1814) sono una famiglia di piante angiosperme tradizionalmente assegnate all'ordine Rosales, che la moderna classificazione APG ha ricollocato tra le Oxalidales. (it)
- Radziliszkowate (Cunoniaceae) – rodzina roślin z rzędu szczawikowców Oxalidales. Obejmuje 28 rodzajów z co najmniej 280 gatunkami. Występują one głównie na półkuli południowej – w Ameryce Południowej i Środkowej, w Kraju Przylądkowym i na Madagaskarze, na wyspach Archipelagu Sundajskiego, w Australii i Oceanii, sięgając na północ do Filipin i Meksyku. Liczne gatunki z tej rodziny dostarczają wysokiej jakości drewna. jest źródłem garbników. Zarośla i lasy z roślinami z rodzajów onatnia, eukryfia i dostarczają cenionego pożytku pszczelego. Jako rośliny ozdobne sadzone są zwłaszcza rośliny z rodzaju eukryfia (popularne na obszarach o łagodnym klimacie), w Australii także . Jadalnych owoców dostarczają oraz rośliny z rodzaju . (pl)
- Cunoniaceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt vrij algemeen erkend door systemen voor plantentaxonomie, en zo ook door het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). Het gaat om een niet al te grote familie van hooguit enkele honderden soorten. De exacte omschrijving van de familie wisselt iets, afhankelijk van het gebruikte systeem. In het Cronquist systeem (1981) is de plaatsing in de orde Rosales; dit is dezelfde plaatsing als in het Wettstein systeem (1935). (nl)
- Кунониевые (лат. Cunoniaceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Кисличноцветные, включающее в себя 27 родов и около 350 видов, произрастающих в Южном полушарии. (ru)
- Skedträdsväxter (Cunoniaceae) är en familj tvåhjärtbladiga växter med cirka 27 släkten och 280 arter. De förekommer i huvudsak i tempererade och tropiska områden på södra halvklotet. Skedträdsväxter ingår i ordningen harsyreordningen, klassen tvåhjärtbladiga blomväxter, fylumet kärlväxter och riket växter. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Cunoniaceae 340 arter. (sv)
- Cunoniaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Oxalidales, que agrupa 27 géneros e cerca de 300 espécies de plantas lenhosas nativas das regiões tropicais e temperadas húmidas do Hemisfério Sul. A distribuição natural de alguns géneros é fortemente disjunta, como Cunonia que ocorre na Nova Caledónia e na África do Sul, distribuição considerada relíquia da época aquelas massas continentais estiveram unidas no supercontinente Gondwana. (pt)
- 火把树科包括26属约350余种，都是生长在南半球，主要分布在澳大利亚、新西兰、新几内亚、南美、新喀里多尼亚群岛和南非。有的属如Caldcluvia也向北越过赤道分布到菲律宾和斐济一带。 本科植物有乔木、灌木也有藤本植物，一般都是常绿植物，也有几种是落叶的，单叶对生或轮生，有托叶；花4或5裂，也有花瓣为3瓣甚至是10瓣的；果实为蒴果，种子含油。 1981年的克朗奎斯特分类法将本科分到蔷薇目下，1998年根据基因亲缘关系分类APG 分类法将其分到酢浆草目，并将以前分类法中的常绿枝科 （Baueraceae），澳楸科 （Davidsoniaceae）和船形果科（Eucryphiaceae）和本科合并。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العذاميات (الاسم العلمي Cunoniaceae)، فصيلة نباتات خشبية من الحماضيات. وهي مكونة من 27 جنسًا و300 نوعًا. توجد غالبًا في المناطق الاستوائية والرطبة المعتدلة في نصف الكرة الجنوبي. أكبر تنوع لها في الأجناس يوجد في أستراليا وتسمانيا (15 جنسا)، وغينيا الجديدة (9 أجناس)، وكاليدونيا الجديدة (7 أجناس). الفصيلة موجودة أيضًا في أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية والكاريبي وماليزيا وجزر جنوب المحيط الهادي ومدغشقر والجزر المحيطة بها. وتنعدم الفصيلة عن البر الرئيسي في آسيا باستثناء شبه جزيرة ماليزيا، وتغيب تقريباً عن البر الرئيسي لأفريقيا باستثناء نوعين من جنوب أفريقيا (عذام رأس الرجاء، مسطح العرف ثلاثي الوريقات). (ar)
- Kunoniovité (Cunoniaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu šťavelotvaré (Oxalidales). Jsou to dřeviny se vstřícnými a často zpeřenými, zubatými listy a pravidelnými, většinou drobnými květy. Čeleď zahrnuje asi 300 druhů ve 27 rodech a je rozšířena zejména na jižní polokouli. Nejčastěji rostou ve vlhkých tropických horských lesích. Některé druhy jsou těženy pro dřevo nebo se z nich získávají třísloviny. jsou pěstovány jako okrasné rostliny. Jejich fosilie jsou známé již z období pozdní křídy. (cs)
- Die Cunoniaceae, selten Cunoniagewächse genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Sauerkleeartigen (Oxalidales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die etwa 300 Arten kommen überwiegend auf der Südhalbkugel vor. Der Name rührt von der Gattung Cunonia her und diese wiederum ehrt einen deutschen Juristen und Kaufmann Johann Christian Cuno (1708–?). (de)
- La kunoniacoj (latine Cunoniaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo oksalidaloj (Oxalidales). Ĝi enhavas ĉirkaŭ 20 genrojn kaj pli ol 240 speciojn. Ĝia tipa genro estas . (eo)
- Cunoniaceae es una familia de 26 géneros y cerca de 350 especies de plantas leñosas en la flora Antártica, nativa de Australia, Nueva Caledonia, Nueva Guinea, Nueva Zelanda, sur de Sudamérica, islas Mascareñas y sur de África. Muchos de estos géneros tienen rangos de disyunción encontrados en más de un continente, e.g. Cunonia en Sudáfrica y en Nueva Caledonia, y Caldcluvia y Eucryphia en Australia y en Sudamérica. Caldcluvia se extiende al norte de Ecuador, y en Filipinas, y Geissois a Fiyi en el océano Pacífico. (es)
- Les Cunoniaceae sont une famille de plantes dicotylédones comprenant presque 300 espèces réparties en une vingtaine de genres. Ce sont des arbres et des arbustes des régions tempérées à tropicales plutôt originaires de l'hémisphère sud. (fr)
- クノニア科あるいはクノーニア科（Cunoniaceae）とは被子植物の科の一つである。クロンキスト体系ではクノニア科のほかにもエウクリフィア科（Eucryphiaceae）やダウィドソニア科（Davidsoniaceae）といった分類群が存在しいずれもバラ目の下に置かれていたが、APG体系でまとめてカタバミ目の下に置かれることとなった。 オーストラリアを始めとするオセアニアや東南アジアの島嶼部、南アフリカ共和国、南アメリカといった地域に分布する。日本に分布する種は一種類も存在しないが、園芸用植物としてオーストラリア産のエリカモドキ（別名: アイノカンザシ; 学名: Bauera rubioides）やクリスマスブッシュ（学名: Ceratopetalum gummiferum）が知られている。また、タスマニア島固有種のレザーウッド（英: leatherwood）こと（学名: Eucryphia lucida）の蜂蜜も流通するようになってきている。 (ja)
- Le Cunionacee (Cunoniaceae R.Br., 1814) sono una famiglia di piante angiosperme tradizionalmente assegnate all'ordine Rosales, che la moderna classificazione APG ha ricollocato tra le Oxalidales. (it)
- Cunoniaceae is een botanische naam, voor een familie van tweezaadlobbige planten. Een familie onder deze naam wordt vrij algemeen erkend door systemen voor plantentaxonomie, en zo ook door het APG-systeem (1998) en het APG II-systeem (2003). Het gaat om een niet al te grote familie van hooguit enkele honderden soorten. De exacte omschrijving van de familie wisselt iets, afhankelijk van het gebruikte systeem. In het Cronquist systeem (1981) is de plaatsing in de orde Rosales; dit is dezelfde plaatsing als in het Wettstein systeem (1935). (nl)
- Кунониевые (лат. Cunoniaceae) — семейство двудольных растений, входящее в порядок Кисличноцветные, включающее в себя 27 родов и около 350 видов, произрастающих в Южном полушарии. (ru)
- Skedträdsväxter (Cunoniaceae) är en familj tvåhjärtbladiga växter med cirka 27 släkten och 280 arter. De förekommer i huvudsak i tempererade och tropiska områden på södra halvklotet. Skedträdsväxter ingår i ordningen harsyreordningen, klassen tvåhjärtbladiga blomväxter, fylumet kärlväxter och riket växter. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Cunoniaceae 340 arter. (sv)
- Cunoniaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Oxalidales, que agrupa 27 géneros e cerca de 300 espécies de plantas lenhosas nativas das regiões tropicais e temperadas húmidas do Hemisfério Sul. A distribuição natural de alguns géneros é fortemente disjunta, como Cunonia que ocorre na Nova Caledónia e na África do Sul, distribuição considerada relíquia da época aquelas massas continentais estiveram unidas no supercontinente Gondwana. (pt)
- 火把树科包括26属约350余种，都是生长在南半球，主要分布在澳大利亚、新西兰、新几内亚、南美、新喀里多尼亚群岛和南非。有的属如Caldcluvia也向北越过赤道分布到菲律宾和斐济一带。 本科植物有乔木、灌木也有藤本植物，一般都是常绿植物，也有几种是落叶的，单叶对生或轮生，有托叶；花4或5裂，也有花瓣为3瓣甚至是10瓣的；果实为蒴果，种子含油。 1981年的克朗奎斯特分类法将本科分到蔷薇目下，1998年根据基因亲缘关系分类APG 分类法将其分到酢浆草目，并将以前分类法中的常绿枝科 （Baueraceae），澳楸科 （Davidsoniaceae）和船形果科（Eucryphiaceae）和本科合并。 (zh)
- Cunionàcia (Cunoniaceae) és una família de plantes amb flors amb 26 gèneres i prop de 350 espècies. Són plantes llenyoses de la flora anàrtica i originàries de Nova Guinea, Nova Zelanda, sud de Sud-amèrica, illes mascarenyes i sud d'Àfrica. Molts d'aquests gèneres tenen una distribució disjunta per exemple Cunonia es troba a Sud-àfrica i a Nova Caledònia i Caldcluvia i Eucryphia a Austràlia i a Sud-amèrica. Hi ha espècies de fulla persistent i altres de caducifòlies. El fruit és comestible en algunes espècies i és en forma de càpsula llenyosa amb diverses llavors amb endosperm oleós. (ca)
- Cunoniaceae is a family of 27 genera and about 335 species of woody plants in the order Oxalidales, mostly found in the tropical and wet temperate regions of the Southern Hemisphere.The greatest diversity of genera are in Australia and Tasmania (15 genera), New Guinea (9 genera), and New Caledonia (7 genera). The family is also present in Central America, South America, the Caribbean, Malesia, the islands of the South Pacific, Madagascar and surrounding islands. the family is absent from mainland Asia except from Peninsular Malaysia, and almost absent from mainland Africa apart from two species from Southern Africa (Cunonia capensis, Platylophus trifoliatus). Several of the genera have remarkable disjunct ranges, found on more than one continent, e.g. Cunonia (Southern Africa & New Caledon (en)
- 쿠노니아과(Cunoniaceae)는 괭이밥목에 속하는 속씨식물과의 하나이다. 남극권 식물상에 자생하는 26개 속, 350여 종의 목본 식물을 포함하고 있으며, 원산지는 오스트레일리아와 누벨칼레도니, 뉴기니섬, 뉴질랜드, 남아메리카 남부, 그리고 아프리카 남부이다. 몇몇 속은 아주 특별한 지역, 하나 또는 이 그이상의 대륙에서만 발견된다. 예를 들어 은 남아프리카와 누벨칼레도니에, 과 은 오스트레일리아와 남아메리카 양쪽에서 발견된다. 칼드쿨루비아속은 또한 에콰도르의 북쪽 지역에서 필리핀까지 지역에, 그리고 Geissois속은 태평양의 피지에서 발견된다. 이 과는 나무와 관목 그리고 리아나로 이루어져 있으며, 대부분은 상록수지만 일부는 낙엽성 나무이다. 잎은 마주나기 또는 돌려나기를 하지만 드물게 어긋나기를 하며, 홑잎 또는 깃꼴홑잎이고 종종 뚜렷한 턱잎을 나기도 한다. 꽃은 4장 또는 5장(드물게 3장 또는 10장까지)의 꽃받침과 꽃잎이 난다. 열매는 통상적으로 일종의 나무 꼬투리에 싸여 있으며, 몇 개의 작은 씨가 들어 있다. 씨는 일종의 기름 내배유를 지니고 있다. (ko)
- Radziliszkowate (Cunoniaceae) – rodzina roślin z rzędu szczawikowców Oxalidales. Obejmuje 28 rodzajów z co najmniej 280 gatunkami. Występują one głównie na półkuli południowej – w Ameryce Południowej i Środkowej, w Kraju Przylądkowym i na Madagaskarze, na wyspach Archipelagu Sundajskiego, w Australii i Oceanii, sięgając na północ do Filipin i Meksyku. (pl)
|
