| dbo:abstract
|
- Chorvatsko se účastnilo Letní olympiády 2012. Zastupovalo ho 108 sportovců (64 mužů a 44 žen) v 17 sportech. (cs)
- Athleten aus Kroatien nahmen in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt siebte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen als unabhängiger Staat. Das Olympische Komitee Kroatiens nominierte 87 Athleten in 14 Sportarten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Handballspieler Venio Losert. (de)
- Croatia competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics. The Croatian Olympic Committee (Croatian: Hrvatski olimpijski odbor, HOO) sent the nation's largest delegation to the Games. A total of 108 athletes, 64 men and 44 women, competed in 17 sports. Women's basketball, men's water polo, and handball were the only team-based sports in which Croatia had its representation in these Olympic Games. Among the sports played by athletes, Croatia also marked its Olympic debut in judo and fencing. Croatian athletes featured two sets of twins (taekwondo jins Lucija and Ana Zaninović, and Greco-Roman wrestlers Neven and Nenad Žugaj). Table tennis player and Olympic silver medalist Zoran Primorac became the first Croatian athlete to participate in seven Olympic Games as an individual athlete (his first appearance competed under the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia), and was also the oldest athlete of the team, at age 43. Venio Losert, captain of the men's handball team, was appointed by the committee to carry the nation's flag at the opening ceremony. Croatia left London with a total of 6 Olympic medals (3 gold, 1 silver, and 2 bronze). This was the nation's most successful Olympics, based on the most medals won at a single games. All gold medals, being the highest in the nation's Olympic history, were awarded for the first time in women's discus throw, men's trap shooting, and men's water polo. (en)
- Croacia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 108 deportistas que compitieron en deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Croata, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de balonmano Venio Losert. (es)
- La Croatie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 6e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- La Croazia ha partecipato ai Giochi olimpici di Londra, svoltisi dal 27 luglio al 12 agosto 2012. È stata la 6ª partecipazione degli atleti croati ai giochi olimpici estivi. Gli atleti della delegazione croata sono stati 108 (64 uomini e 44 donne), in 17 discipline, la più numerosa inviata dal Comitato Olimpico Croato dai tempi della sua creazione. Alla cerimonia di apertura il portabandiera è stato il pallamanista Venio Losert, mentre il portabandiera della cerimonia di chiusura è stato il canottiere Damir Martin. La Croazia ha ottenuto un totale di 6 medaglie (3 ori, 1 argento e 2 bronzi), la miglior prestazione ottenuta fino a quel momento. (it)
- 크로아티아은 2012년 7월 27일부터 8월 12일까지 영국 런던에서 열린 2012년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- 2012年ロンドンオリンピックのクロアチア選手団（2012ねんロンドンオリンピックのクロアチアせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのクロアチア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Kroatië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Chorwację na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 reprezentowało 107 zawodników: 64 mężczyzn i 43 kobiety. Był to szósty start reprezentacji Chorwacji na letnich igrzyskach olimpijskich. Reprezentanci Chorwacji zdobyli 6 medali co było najlepszym dotychczasowym wynikiem w historii startów Chorwatów na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Хорватия на летних Олимпийских играх 2012 была представлена в 16 видах спорта. (ru)
- Kroatien deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- A Croácia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- 2012年夏季奧林匹克運動會克羅埃西亞代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出108位運動員參與16個項目。 (zh)
- Хорватія на літніх Олімпійських іграх 2012 була представлена 108 (110, враховуючи запасних гандболістів) спортсменами в 17 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Chorvatsko se účastnilo Letní olympiády 2012. Zastupovalo ho 108 sportovců (64 mužů a 44 žen) v 17 sportech. (cs)
- Athleten aus Kroatien nahmen in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt siebte Teilnahme an Olympischen Sommerspielen als unabhängiger Staat. Das Olympische Komitee Kroatiens nominierte 87 Athleten in 14 Sportarten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Handballspieler Venio Losert. (de)
- Croacia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 108 deportistas que compitieron en deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Croata, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de balonmano Venio Losert. (es)
- La Croatie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 6e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- 크로아티아은 2012년 7월 27일부터 8월 12일까지 영국 런던에서 열린 2012년 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- 2012年ロンドンオリンピックのクロアチア選手団（2012ねんロンドンオリンピックのクロアチアせんしゅだん）は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのクロアチア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Kroatië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Chorwację na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 reprezentowało 107 zawodników: 64 mężczyzn i 43 kobiety. Był to szósty start reprezentacji Chorwacji na letnich igrzyskach olimpijskich. Reprezentanci Chorwacji zdobyli 6 medali co było najlepszym dotychczasowym wynikiem w historii startów Chorwatów na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Хорватия на летних Олимпийских играх 2012 была представлена в 16 видах спорта. (ru)
- Kroatien deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- A Croácia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- 2012年夏季奧林匹克運動會克羅埃西亞代表團會參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的第三十屆奧林匹克運動會。他們共派出108位運動員參與16個項目。 (zh)
- Хорватія на літніх Олімпійських іграх 2012 була представлена 108 (110, враховуючи запасних гандболістів) спортсменами в 17 видах спорту. (uk)
- Croatia competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's sixth consecutive appearance at the Summer Olympics. The Croatian Olympic Committee (Croatian: Hrvatski olimpijski odbor, HOO) sent the nation's largest delegation to the Games. A total of 108 athletes, 64 men and 44 women, competed in 17 sports. Women's basketball, men's water polo, and handball were the only team-based sports in which Croatia had its representation in these Olympic Games. Among the sports played by athletes, Croatia also marked its Olympic debut in judo and fencing. (en)
- La Croazia ha partecipato ai Giochi olimpici di Londra, svoltisi dal 27 luglio al 12 agosto 2012. È stata la 6ª partecipazione degli atleti croati ai giochi olimpici estivi. Gli atleti della delegazione croata sono stati 108 (64 uomini e 44 donne), in 17 discipline, la più numerosa inviata dal Comitato Olimpico Croato dai tempi della sua creazione. Alla cerimonia di apertura il portabandiera è stato il pallamanista Venio Losert, mentre il portabandiera della cerimonia di chiusura è stato il canottiere Damir Martin. (it)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
