| dbo:abstract
|
- Komando je americký akční film. V hlavních rolích hrají Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong a Alyssa Milano. (cs)
- كوماندو (بالإنجليزية: Commando) وتعني باللغة العربية الجندي المغوار هو فيلم حركة، تشويق وإثارة أمريكي. تم عرضه في 4 أكتوبر 1985. الفيلم من إخراج مارك ليستر، وتأليف ستيفين أي دي سوزا، وبطولة أرنولد شوارزنيجر، ودان هداية، وديفيد باتريك كيلي، وأليسا ميلانو، وبيل ديوك وبيل باكستون (ar)
- Commando és una pel·lícula d'acció americana realitzat per Mark L. Lester el 1985 amb en els papers principals Arnold Schwarzenegger, Vernon Wells i Alyssa Milano. Ha estat doblada al català. (ca)
- Το Commando (γνωστή και ως Κομάντο) είναι μία αμερικανική ταινία δράσης του 1985, σε σκηνοθεσία . Το σενάριο γράφτηκε από τον Στίβεν Ε. ντε Σόουζα. Πρωταγωνιστεί ο Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ. Η πλοκή της ταινίας αφορά έναν πρώην κομάντο, ο οποίος έχει 11 ώρες για να σώσει την κόρη του, η οποία έχει πέσει θύμα απαγωγής. Η ταινία κυκλοφόρησε στις 4 Οκτωβρίου του 1985, στις ΗΠΑ, αποσπώντας καλές κριτικές, ενώ και οι εισπράξεις της ήταν επιτυχημένες. Το Commando ήταν η 7η πιο επιτυχημένη R-rated ταινία για το 1985. Επίσης, υπήρξε υποψήφια για βραβείο Saturn Καλύτερων Ειδικών Εφέ, όμως έχασε το βραβείο από το Επιστροφή στο Μέλλον. (el)
- Das Phantom-Kommando ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1985 von Regisseur Mark L. Lester mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. (de)
- Commando is a 1985 American action film directed by Mark L. Lester and starring Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Alyssa Milano, Vernon Wells, Bill Duke and Dan Hedaya. The film was released in the United States on October 4, 1985. The film was noted for its furious action and sense of humor. The film was nominated for a Saturn Award for Best Special Effects but lost to Back to the Future. The film's score was provided by James Horner. A commercial success, Commando was the 7th-highest-grossing R-rated film of 1985 worldwide, and the 25th-highest-grossing overall. (en)
- Commando (euskaraz Komando) 1985eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Alyssa Milano, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Comando (en inglés, Commando) es una película estadounidense de 1985 del género de acción, dirigida por Mark L. Lester y protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Alyssa Milano, Rae Dawn Chong y Vernon Wells y rodada en Los Ángeles. Comando está considerada como uno de los pilares del cine de acción y ha ido ganando aficionados con el tiempo. El uso del humor en esta película se transformó en un elemento distintivo en los roles posteriores de Schwarzenegger y en las películas de acción de los años 80. (es)
- Commando est un film d’action américain de Mark L. Lester, sorti en 1985. (fr)
- 『コマンドー』（Commando）は、1985年にアメリカ合衆国で公開されたアクション映画。監督はマーク・L・レスター、主演はアーノルド・シュワルツェネッガー。 (ja)
- 《코만도》(영어: Commando)는 1985년 10월 4일 미국에서 처음 개봉된 액션 영화이다. 감독은 마크 L. 레스터(Mark L. Lester)로, 아놀드 슈왈제네거와 레이 돈 총을 주연으로 내세웠다. (ko)
- Commando è un film del 1985 diretto da Mark L. Lester, con Arnold Schwarzenegger. Il film venne candidato ai Saturn Award nel 1986 nella categoria Migliori effetti speciali. (it)
- Commando (br: Comando para Matar / pt: Comando) é um filme americano de 1985 dirigido por . (pt)
- Commando uit 1985 is een Amerikaanse actiefilm met Arnold Schwarzenegger in de hoofdrol die als ex-commando zijn dochter uit de handen van criminelen gaat redden. De film wordt tegenwoordig gezien als cultfilm, onder andere vanwege de zwaar overtrokken hoeveelheid geweld gecombineerd met grappige oneliners. De film werd genomineerd voor een Saturn Award voor beste speciale effecten. (nl)
- Commando är en amerikansk film från 1985 regisserad av Mark L. Lester. (sv)
- Komando (tytuł oryg. Commando) – amerykański film sensacyjny w reżyserii Marka L. Lestera z 1985 roku z Arnoldem Schwarzeneggerem w roli głównej. Należy do klasyki filmowej lat osiemdziesiątych, obok Rambo II (1985) jest rekordzistą pod względem natężenia przemocy i liczby zabitych w kadrze (ponad 80). Rekomendowany dla widzów powyżej piętnastego roku życia (w klasie telewizyjnej – powyżej lat szesnastu). (pl)
- Командо (англ. Commando) — американський бойовик 1985 року. Режисер Марк Лестер. У головних ролях Арнольд Шварценеггер та Аліса Мілано. Сюжет Джон Матрикс — полковник спецпризначення у відставці, що колись очолював власний підрозділ. Він полишив службу, щоб спокійно жити в горах зі своєю дочкою Джені. Одного разу, біля Матриксового будинку сідає гелікоптер з колишнім Матриксовим командиром — генералом Франкліном Кербі; він повідомляє Джону, що члени спеціального підрозділу, що він очолював, гинуть один за одним. Кирбі залишає двох охоронців для захисту Матрикса та його дочки, але зловмисники були вже поряд; вони вбили солдатів, а потім викрали Матрикса та Дженні. Матрикс незабаром дізнався, що капітан Бенет, що його колись виключено з Матриксового загону, ще живий. Бенетова мета в тому, щоб викрасти його дочку, змушуючи Матрикса, щоб він скоїв політично мотивований замах з наказу Аріюса (що називає себе «Ель Prezidente»). Аріюс — колишній диктатор, що його тільки но усунув від влади Матрикс. Тепер він хоче повернутися, щоб керувати військовою хунтою в своїй рідній країні, Валь-Верде. Матрикс приймає завдання через загрозу, що його дочку буде вбито. Сівши в літак, що має доставити його в пункт призначення для реалізації завдання, Матрикс убиває Енрике, якому призначено стати його контролером і вистрибує з літака, щойно злетівши, та падає у приаеродромне болото. Відтак Матрикс установлює таймер на своєму годинникові на 11 годин — час перельоту літака до Вал-Верде. Потім Матрикс змушує стюардесу Синді, що була в аеропорті, відвезти його автом до ще одного Аріюсового — Салі, й вона зрештою погоджується, коли чує причину (бажання звільнити Матриксову дочку). Їм удається наздогнати Салі й Матрикс убиває його, кинувши з обриву. Знайшовши в Салі ключa, вони поїхали в мотель, де він зупинився разом зі своїм партнером Куком. Коли Кук, колишній зелений берет, заходить у кімнату, внаслідок бійки з Матриксом він гине, так і не сказавши, де Джені. Визначивши по Кукових паперах, де осів Аріюс, Матрикс вривається в крамницю зброї. Але невдовзі прибуває поліція та заарештовує його. Синді звільнила його, стрельнувши в поліційний фургон з . Після захоплення повітряного гідроплану в гавані, що належить Аріюсові, Матрикс та Синді вирушають на Аріюсів острів. Матрикс дає інструкції про те, як Сідні зв'язатися з генералом Кирбі й потім прямує до Аріюсової вілли. Він залишає Синді на гідроплані, сказавши щоб та зв'язалася з Кирбі, як почує згуки бою. У битві, що слідує потому, він убиває всю Аріюсову маленьку армію. Після цього в маєтку Матрикс знаходить Аріюса та вбиває його. Дженні Матриксівна тікає до підвалу, але Бенет знаходить її та бере в заручниці. Відтак Матрикс бореться з Бенетом на ножах. Наприкінці боротьби Матрикс убиває Бенета металевою трубою. Після цього Матрикс виходить з вілли з Дженні на руках і зустрічає генерала Кирбі, що запропонував йому повернутися до проводу своїм загоном, але Матрикс відмовився. Фільм закінчується польотом літака, що ним гуртом відлітають Матрикс, Джені та Синді. (uk)
- 《魔鬼司令》（英語：Commando）是一部1985年美國動作驚悚片，由執導，撰寫劇本，阿诺德·施瓦辛格和主演，其他主要演员还包括艾莉莎·米蘭諾、、及。电影的主体拍摄工作从1985年4月22日开始，一共进行了45天，主要拍摄地点集中在加利福尼亚州的洛杉矶周边。影片上映后商业上非常成功，以1000万美元的预算获得了超过5700万美元的票房收入。并获得了土星奖的最佳视觉效果奖提名，不过最终不敌詹姆斯·卡梅伦执导的《异形II》。电影在评论方面也还算成功，詹姆斯·霍纳谱写了电影的配乐。 (zh)
- «Комма́ндо» (англ. Commando) — американский кинофильм 1985 года режиссёра Марка Лестера с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, классический боевик 1980-х. Премьера состоялась 4 октября 1985 года. Съёмки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Komando je americký akční film. V hlavních rolích hrají Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong a Alyssa Milano. (cs)
- كوماندو (بالإنجليزية: Commando) وتعني باللغة العربية الجندي المغوار هو فيلم حركة، تشويق وإثارة أمريكي. تم عرضه في 4 أكتوبر 1985. الفيلم من إخراج مارك ليستر، وتأليف ستيفين أي دي سوزا، وبطولة أرنولد شوارزنيجر، ودان هداية، وديفيد باتريك كيلي، وأليسا ميلانو، وبيل ديوك وبيل باكستون (ar)
- Commando és una pel·lícula d'acció americana realitzat per Mark L. Lester el 1985 amb en els papers principals Arnold Schwarzenegger, Vernon Wells i Alyssa Milano. Ha estat doblada al català. (ca)
- Das Phantom-Kommando ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1985 von Regisseur Mark L. Lester mit Arnold Schwarzenegger in der Hauptrolle. (de)
- Commando is a 1985 American action film directed by Mark L. Lester and starring Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Alyssa Milano, Vernon Wells, Bill Duke and Dan Hedaya. The film was released in the United States on October 4, 1985. The film was noted for its furious action and sense of humor. The film was nominated for a Saturn Award for Best Special Effects but lost to Back to the Future. The film's score was provided by James Horner. A commercial success, Commando was the 7th-highest-grossing R-rated film of 1985 worldwide, and the 25th-highest-grossing overall. (en)
- Commando (euskaraz Komando) 1985eko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Alyssa Milano, , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Comando (en inglés, Commando) es una película estadounidense de 1985 del género de acción, dirigida por Mark L. Lester y protagonizada por Arnold Schwarzenegger, Alyssa Milano, Rae Dawn Chong y Vernon Wells y rodada en Los Ángeles. Comando está considerada como uno de los pilares del cine de acción y ha ido ganando aficionados con el tiempo. El uso del humor en esta película se transformó en un elemento distintivo en los roles posteriores de Schwarzenegger y en las películas de acción de los años 80. (es)
- Commando est un film d’action américain de Mark L. Lester, sorti en 1985. (fr)
- 『コマンドー』（Commando）は、1985年にアメリカ合衆国で公開されたアクション映画。監督はマーク・L・レスター、主演はアーノルド・シュワルツェネッガー。 (ja)
- 《코만도》(영어: Commando)는 1985년 10월 4일 미국에서 처음 개봉된 액션 영화이다. 감독은 마크 L. 레스터(Mark L. Lester)로, 아놀드 슈왈제네거와 레이 돈 총을 주연으로 내세웠다. (ko)
- Commando è un film del 1985 diretto da Mark L. Lester, con Arnold Schwarzenegger. Il film venne candidato ai Saturn Award nel 1986 nella categoria Migliori effetti speciali. (it)
- Commando (br: Comando para Matar / pt: Comando) é um filme americano de 1985 dirigido por . (pt)
- Commando uit 1985 is een Amerikaanse actiefilm met Arnold Schwarzenegger in de hoofdrol die als ex-commando zijn dochter uit de handen van criminelen gaat redden. De film wordt tegenwoordig gezien als cultfilm, onder andere vanwege de zwaar overtrokken hoeveelheid geweld gecombineerd met grappige oneliners. De film werd genomineerd voor een Saturn Award voor beste speciale effecten. (nl)
- Commando är en amerikansk film från 1985 regisserad av Mark L. Lester. (sv)
- Komando (tytuł oryg. Commando) – amerykański film sensacyjny w reżyserii Marka L. Lestera z 1985 roku z Arnoldem Schwarzeneggerem w roli głównej. Należy do klasyki filmowej lat osiemdziesiątych, obok Rambo II (1985) jest rekordzistą pod względem natężenia przemocy i liczby zabitych w kadrze (ponad 80). Rekomendowany dla widzów powyżej piętnastego roku życia (w klasie telewizyjnej – powyżej lat szesnastu). (pl)
- 《魔鬼司令》（英語：Commando）是一部1985年美國動作驚悚片，由執導，撰寫劇本，阿诺德·施瓦辛格和主演，其他主要演员还包括艾莉莎·米蘭諾、、及。电影的主体拍摄工作从1985年4月22日开始，一共进行了45天，主要拍摄地点集中在加利福尼亚州的洛杉矶周边。影片上映后商业上非常成功，以1000万美元的预算获得了超过5700万美元的票房收入。并获得了土星奖的最佳视觉效果奖提名，不过最终不敌詹姆斯·卡梅伦执导的《异形II》。电影在评论方面也还算成功，詹姆斯·霍纳谱写了电影的配乐。 (zh)
- «Комма́ндо» (англ. Commando) — американский кинофильм 1985 года режиссёра Марка Лестера с Арнольдом Шварценеггером в главной роли, классический боевик 1980-х. Премьера состоялась 4 октября 1985 года. Съёмки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней. (ru)
- Το Commando (γνωστή και ως Κομάντο) είναι μία αμερικανική ταινία δράσης του 1985, σε σκηνοθεσία . Το σενάριο γράφτηκε από τον Στίβεν Ε. ντε Σόουζα. Πρωταγωνιστεί ο Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ. Η πλοκή της ταινίας αφορά έναν πρώην κομάντο, ο οποίος έχει 11 ώρες για να σώσει την κόρη του, η οποία έχει πέσει θύμα απαγωγής. (el)
- Командо (англ. Commando) — американський бойовик 1985 року. Режисер Марк Лестер. У головних ролях Арнольд Шварценеггер та Аліса Мілано. Сюжет Джон Матрикс — полковник спецпризначення у відставці, що колись очолював власний підрозділ. Він полишив службу, щоб спокійно жити в горах зі своєю дочкою Джені. Одного разу, біля Матриксового будинку сідає гелікоптер з колишнім Матриксовим командиром — генералом Франкліном Кербі; він повідомляє Джону, що члени спеціального підрозділу, що він очолював, гинуть один за одним. Кирбі залишає двох охоронців для захисту Матрикса та його дочки, але зловмисники були вже поряд; вони вбили солдатів, а потім викрали Матрикса та Дженні. Матрикс незабаром дізнався, що капітан Бенет, що його колись виключено з Матриксового загону, ще живий. Бенетова мета в тому, що (uk)
|
