| dbo:abstract
|
- Codex Angelicus designated by Lap or 020 (in the Gregory-Aland numbering), α 5 (von Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament. Palaeographically it has been assigned to the 9th century. Formerly it was known as Codex Passionei. (en)
- Der Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap oder 020; von Soden α 5) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig. (de)
- El Codex Angelicus (Roma, Biblioteca Angelica (39); Gregory-Aland no. Lap o 020) es un manuscrito uncial del siglo IX. El códice contiene los Hechos de los Apóstoles y Epístolas paulinas con lagunas. El códice consiste de un total de 189 folios de 27 x 21.5 cm. El texto está escrito en una dos columnas por página, con entre 26 líneas por columna. El texto griego de este códice es una representación del tipo textual bizantino. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría V. (es)
- Le Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap ou 020) est un manuscrit de vélin en écriture grecque onciale. (fr)
- Codex Angelicus diberi kode Lap atau 020 (menurut penomoran Gregory-Aland), α 5 (von Soden), adalah naskah kuno Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani berhuruf uncial. Berdasarkan Paleografi diperkirakan dibuat pada abad ke-9. Sebelumnya dikenal sebagai Codex Passionei. (in)
- Il Codex Angelicus (numerazione di Gregory-Aland: Lap o 020; numerazione von Soden: α 5) è un manoscritto onciale del Nuovo Testamento in lingua greca, datato paleograficamente al IX secolo È conservato alla Biblioteca Angelica di Roma, manoscritto greco 39. (it)
- De Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap of 020) is een bijbels handschrift uit de 9e eeuw. De codex is geschreven in hoofdletters (uncialen) op perkament en stond vroeger ook bekend als de Codex Passionei. (nl)
- Codex Angelicus, oznaczany symbolami Lap albo 020 (Gregory-Aland), α 5 (von Soden) – grecki kodeks uncjalny Nowego Testamentu, paleograficznie datowany na IX wiek. Kodeks przystosowany został do czytań liturgicznych. Jest rzadko cytowany we współczesnych wydaniach greckiego Nowego Testamentu ze względu na reprezentowanie bizantyńskiej tradycji tekstualnej. Krytycy tekstu uważają go za pozbawiony wartości, natomiast cieszy się pewnym zainteresowaniem ze strony tłumaczy biblijnych. (pl)
- Codex Angelicus designado por Lap ou 020 (Gregory-Aland), α 5 (von Soden), é um manuscrito uncial grego do Novo Testamento. A paleografia tem datado ele para o século 9. Outrora era conhecido como Codex Passionei. (pt)
- Кодекс Ангеликус (лат. Codex Angelicus, условное обозначение Lap или 020) — одна из древних рукописей Нового Завета на греческом языке, датируемая IX веком. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7932 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cat
| |
| dbp:date
| |
| dbp:form
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nowAt
| |
| dbp:number
| |
| dbp:script
| |
| dbp:sign
| |
| dbp:text
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Codex Angelicus designated by Lap or 020 (in the Gregory-Aland numbering), α 5 (von Soden), is a Greek uncial manuscript of the New Testament. Palaeographically it has been assigned to the 9th century. Formerly it was known as Codex Passionei. (en)
- Der Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap oder 020; von Soden α 5) ist eine griechische Handschrift des Neuen Testaments, die auf das 9. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig. (de)
- El Codex Angelicus (Roma, Biblioteca Angelica (39); Gregory-Aland no. Lap o 020) es un manuscrito uncial del siglo IX. El códice contiene los Hechos de los Apóstoles y Epístolas paulinas con lagunas. El códice consiste de un total de 189 folios de 27 x 21.5 cm. El texto está escrito en una dos columnas por página, con entre 26 líneas por columna. El texto griego de este códice es una representación del tipo textual bizantino. Kurt Aland lo ubicó en la Categoría V. (es)
- Le Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap ou 020) est un manuscrit de vélin en écriture grecque onciale. (fr)
- Codex Angelicus diberi kode Lap atau 020 (menurut penomoran Gregory-Aland), α 5 (von Soden), adalah naskah kuno Perjanjian Baru dalam bahasa Yunani berhuruf uncial. Berdasarkan Paleografi diperkirakan dibuat pada abad ke-9. Sebelumnya dikenal sebagai Codex Passionei. (in)
- Il Codex Angelicus (numerazione di Gregory-Aland: Lap o 020; numerazione von Soden: α 5) è un manoscritto onciale del Nuovo Testamento in lingua greca, datato paleograficamente al IX secolo È conservato alla Biblioteca Angelica di Roma, manoscritto greco 39. (it)
- De Codex Angelicus (Gregory-Aland no. Lap of 020) is een bijbels handschrift uit de 9e eeuw. De codex is geschreven in hoofdletters (uncialen) op perkament en stond vroeger ook bekend als de Codex Passionei. (nl)
- Codex Angelicus, oznaczany symbolami Lap albo 020 (Gregory-Aland), α 5 (von Soden) – grecki kodeks uncjalny Nowego Testamentu, paleograficznie datowany na IX wiek. Kodeks przystosowany został do czytań liturgicznych. Jest rzadko cytowany we współczesnych wydaniach greckiego Nowego Testamentu ze względu na reprezentowanie bizantyńskiej tradycji tekstualnej. Krytycy tekstu uważają go za pozbawiony wartości, natomiast cieszy się pewnym zainteresowaniem ze strony tłumaczy biblijnych. (pl)
- Codex Angelicus designado por Lap ou 020 (Gregory-Aland), α 5 (von Soden), é um manuscrito uncial grego do Novo Testamento. A paleografia tem datado ele para o século 9. Outrora era conhecido como Codex Passionei. (pt)
- Кодекс Ангеликус (лат. Codex Angelicus, условное обозначение Lap или 020) — одна из древних рукописей Нового Завета на греческом языке, датируемая IX веком. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Codex Angelicus (de)
- Codex Angelicus (es)
- Codex Angelicus (en)
- Codex Angelicus (in)
- Codex Angelicus (it)
- Codex Angelicus (fr)
- Codex Angelicus (nl)
- Codex Angelicus (pl)
- Codex Angelicus (pt)
- Кодекс Ангеликус (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Acts_8,38.png?width=300)
_Acts_8,38.png){kind=link}