| dbo:abstract
|
- El Club Atlético Temperley és un club de futbol argentí de la ciutat de . (ca)
- Club Atlético Temperley je argentinský sportovní klub, který sídlí v Temperley, v provincii Buenos Aires (konurbace Velké Buenos Aires). Je znám především fotbalovým klubem, který hraje Primera División, nejvyšší domácí soutěž.Kromě fotbalu je v Temperley sdružena řada sportů: atletika, pelota, basketbal, box, futsal, pozemní hokej, judo, kolečkové brusle, plavání, taekwondo a tenis. (cs)
- Club Atlético Temperley is an Argentine sports club from the city of Temperley in Greater Buenos Aires. The club is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system. Apart from football, Temperley hosts various sports, such as athletics, basque pelota, basketball, boxing, futsal, field hockey, judo, roller skating, swimming, taekwondo and tennis. (en)
- Der Club Atlético Temperley ist ein argentinischer Fußballverein aus Temperley. Der Verein wurde 1912 gegründet und trägt seine Heimspiele im aus. Aktuell spielt Temperley in der Primera División, der höchsten argentinischen Liga. (de)
- El Club Atlético Temperley es una institución deportiva de Argentina ubicada en la localidad de Turdera, en el distrito de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires, fundada el 1 de noviembre de 1912. Actualmente participa en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino. Se caracteriza por su proceso con la cantera de inferiores y jugadores juveniles. Podemos mencionar a jugadores tales como: Gabriel Hauche, Maximiliano Núñez (que debutó en el club), Pablo Campodónico, Mariano Campodónico, Mauro Navas, Julio Cruz (estos últimos 4 habían quedado libres debido a la quiebra en 1991), Mauro Cejas, Gastón Aguirre, Luis Eduardo López y Mariano Biondi, que fue pieza fundamental en los años 70 en la Segunda Categoría y luego en el ascenso a Primera en 1974; fue goleador en Temperley, y también se destacó en el Club Atlético Independiente, con una actuación fundamental para que el equipo consiguiera el título Nacional de la Primera División, aquel 25 de enero de 1978, contra el Club Atlético Talleres en Córdoba. Es uno de los equipos más importantes del Ascenso por sus repetidos y largos pasos por la Primera División, consiguiendo victorias como un 0-3 a Boca Juniors en 1983, un 3-0 a Racing de local, un 1-0 a River Plate, el 1-2 a Independiente en Avellaneda, 3-1 a Vélez Sarsfield, y aquella sorprendente victoria 4-2 contra San Lorenzo de Almagro. Su principal actividad deportiva es el fútbol profesional, en la que fue campeón 2 veces. Su último título oficial lo consiguió en la temporada 1994/95 de la Primera C, rompiendo todas las marcas en venta de entradas para los partidos de esa divisional. Sin embargo, también se encuentra el Torneo de Verano de 2018 "Copa Schneider", en el que le ganó la final 0-1 a Racing Club en Mar del Plata. También se practican otros deportes como básquet, futsal, tenis, boxeo, balonmano, hockey, patín, vóley, judo, natación, taekwondo, Roller Derby, atletismo y ajedrez. Entre estas actividades participan también los socios y demás contribuciones de los mismos para el crecimiento de la Infraestructura de las instalaciones, etcétera. Su estadio de fútbol es el Alfredo Martín Beranger, uno de los más antiguos de la zona y de los primeros en Argentina en ser de hormigón, y uno de los primeros en ser bautizado con el nombre de un dirigente, también se lo conoce cómo "El Teatro de Turdera". Tiene capacidad para 25.000 espectadores y cuenta con 23 cabinas de prensa. Se ubica en la Av. 9 de julio 360, en la localidad de Temperley, provincia de Buenos Aires. Su barra más conocida lleva el nombre de "Inmortales", haciendo referencia a los momentos difíciles del club en los años 1990, cuando se produjo la quiebra y luego la resurrección de la institución. (es)
- Le Club Atlético Temperley est un club argentin de football basé à Temperley. (fr)
- Il Club Atlético Temperley è una società calcistica argentina di Temperley, località del partido di Lomas de Zamora, nella Gran Buenos Aires, fondata il 1º novembre 1912. (it)
- CA 템페를레이(Club Atlético Temperley)는 아르헨티나 그란 부에노스아이레스에 있는 를 연고로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1912년 11월 1일에 창단되었으며, 현재 아르헨티나 프리메라 디비시온에 참가하고 있다. (ko)
- Club Atlético Temperley is een Argentijnse voetbalclub uit Temperley. (nl)
- Клуб Атлетико «Темперлей» (исп. Club Atlético Temperley) — аргентинский спортивный клуб города округа (провинция Буэнос-Айрес). Наиболее известен благодаря своей футбольной команде, но в клубе культивируется более десятка видов спорта. (ru)
- Club Atlético Temperley - argentyński klub piłkarski z siedzibą w dzielnicy Temperley, w mieście Lomas de Zamora, wchodzącym w skład zespołu miejskiego Buenos Aires. (pl)
- 坦柏利體育會（Club Atlético Temperley），一般稱為坦柏利，是阿根廷的一支足球會，現時於阿根廷足球全國聯賽作賽。他們在阿根廷聯賽擴充後從阿乙升班。除了足球隊之外，坦柏利仍有多支球隊，包括籃球、田徑、拳擊、室內足球、柔道、游泳及網球等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Club Atlético Temperley és un club de futbol argentí de la ciutat de . (ca)
- Club Atlético Temperley je argentinský sportovní klub, který sídlí v Temperley, v provincii Buenos Aires (konurbace Velké Buenos Aires). Je znám především fotbalovým klubem, který hraje Primera División, nejvyšší domácí soutěž.Kromě fotbalu je v Temperley sdružena řada sportů: atletika, pelota, basketbal, box, futsal, pozemní hokej, judo, kolečkové brusle, plavání, taekwondo a tenis. (cs)
- Club Atlético Temperley is an Argentine sports club from the city of Temperley in Greater Buenos Aires. The club is mostly known for its football team, which currently plays in the Primera Nacional, the second division of the Argentine football league system. Apart from football, Temperley hosts various sports, such as athletics, basque pelota, basketball, boxing, futsal, field hockey, judo, roller skating, swimming, taekwondo and tennis. (en)
- Der Club Atlético Temperley ist ein argentinischer Fußballverein aus Temperley. Der Verein wurde 1912 gegründet und trägt seine Heimspiele im aus. Aktuell spielt Temperley in der Primera División, der höchsten argentinischen Liga. (de)
- Le Club Atlético Temperley est un club argentin de football basé à Temperley. (fr)
- Il Club Atlético Temperley è una società calcistica argentina di Temperley, località del partido di Lomas de Zamora, nella Gran Buenos Aires, fondata il 1º novembre 1912. (it)
- CA 템페를레이(Club Atlético Temperley)는 아르헨티나 그란 부에노스아이레스에 있는 를 연고로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1912년 11월 1일에 창단되었으며, 현재 아르헨티나 프리메라 디비시온에 참가하고 있다. (ko)
- Club Atlético Temperley is een Argentijnse voetbalclub uit Temperley. (nl)
- Клуб Атлетико «Темперлей» (исп. Club Atlético Temperley) — аргентинский спортивный клуб города округа (провинция Буэнос-Айрес). Наиболее известен благодаря своей футбольной команде, но в клубе культивируется более десятка видов спорта. (ru)
- Club Atlético Temperley - argentyński klub piłkarski z siedzibą w dzielnicy Temperley, w mieście Lomas de Zamora, wchodzącym w skład zespołu miejskiego Buenos Aires. (pl)
- 坦柏利體育會（Club Atlético Temperley），一般稱為坦柏利，是阿根廷的一支足球會，現時於阿根廷足球全國聯賽作賽。他們在阿根廷聯賽擴充後從阿乙升班。除了足球隊之外，坦柏利仍有多支球隊，包括籃球、田徑、拳擊、室內足球、柔道、游泳及網球等。 (zh)
- El Club Atlético Temperley es una institución deportiva de Argentina ubicada en la localidad de Turdera, en el distrito de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires, fundada el 1 de noviembre de 1912. Actualmente participa en la Primera Nacional, segunda categoría del fútbol argentino. Su barra más conocida lleva el nombre de "Inmortales", haciendo referencia a los momentos difíciles del club en los años 1990, cuando se produjo la quiebra y luego la resurrección de la institución. (es)
|
