| dbo:abstract
|
- Chess Records bylo americké hudební vydavatelství. Založili jej bratři a Phil Chessovi v Chicagu v roce 1950. Původně se specializovalo na vydávání bluesových a rhythm and bluesových nahrávek, později i dalších žánrů, jako například rock and roll, gospel, jazz a soul. V průběhu let vzniklo několik dceřiných společností vydavatelství, například (1955–1965) a (1955–1974). Samotná společnost Chess Records zanikla v roce 1975. Později se držitelem práv na nahrávky společnosti stala firma Universal Music Group. (cs)
- Η Chess Records ήταν δισκογραφική εταιρεία η οποία ιδρύθηκε το 1950 στο Σικάγο και ειδικευόταν στην μπλουζ μουσική, ενώ με το πέρασμα του χρόνου ενέταξε στον κατάλογο της μουσικούς της σόουλ, γκόσπελ, τζαζ και ροκ εντ ρολ. Τα δικαιώματα της σήμερα ανήκουν στην Universal Music Group και τα διαχειρίζεται η Geffen Records. (el)
- Chess Records estis usona muzikoregistra diskeldonejo, fondita en 1950 en Ĉikago kaj specializiĝis en bluso kaj ritmenbluso. Laŭlonge de la jardekoj ĝi etendiĝis al soulo, gospelo, frua rokanrolo, kaj foje ĵazo kaj komediregistroj, publikigitaj per la markoj Chess, Checker, Argo kaj Cadet. La katalogo de Chess estas nune posedaĵo de Universal Music Group kaj estas administrtia de Geffen Records. Fondita kaj regita de Judoj enmigrintoj, nome fratoj el Pollando, nome Leonard kaj Phil Chess, la kompanio produktis kaj publikigis multajn simplaĵojn kaj albumojn nun konsideritaj kiel ŝlosilaj por la kanono de rok-muziko. La muzikistoj kaj kritikisto Cub Koda priskribis Chess kiel "la plej granda blusmarko el Usono." Chess havis diversajn sidejojn en diversaj lokoj de la suda flanko de Ĉhikago, dekomence ĉe du lokoj de South Cottage Grove Ave. La plej fama loko estis ĉe 2120 S. Michigan Avenue el ĉirkaŭ 1956 al 1965, senmmortigita de The Rolling Stones en "2120 South Michigan Avenue", instrumenta pezo registrita tie dum la unua usona turneo de la grupo en 1964. The Stones registris ĉe Chess Studios en du pliajn okazojn. La konstruaĵo estas nune hejmo de la Blues Heaven Foundation de Willie Dixon. Meze de la 1960-aj jaroj, Chess relokiĝis al multe pli granda konstruaĵo, ĉe 320 E. 21a Strato, nome la fina hejmo de la Ĉikaga marko. (eo)
- Chess Records was an American record company established in 1950 in Chicago, specializing in blues and rhythm and blues. It was the successor to Aristocrat Records, founded in 1947. It expanded into soul music, gospel music, early rock and roll, and jazz and comedy recordings, released on the Chess and its subsidiary labels Checker and Argo/Cadet. The Chess catalogue is owned by Universal Music Group and managed by Geffen Records. Established and run by two Jewish immigrant brothers from what was then Poland, Leonard and Phil Chess, the company produced and released many singles and albums regarded as central to the rock music canon. The musician and critic Cub Koda described Chess as "America's greatest blues label". Chess was based at several locations on the south side of Chicago, initially at South Cottage Grove Ave. The most famous was 2120 S. Michigan Avenue, from May 1957 to 1965, immortalized by the Rolling Stones in "2120 South Michigan Avenue", an instrumental recorded there during the group's first U.S. tour in 1964. The building is now the home of Willie Dixon's Blues Heaven Foundation. In the mid-1960s, Chess relocated to a much larger building, the former home of Revere Camera Company at 320 E. 21st Street, the label's final Chicago home. Shortly before the death of Leonard Chess in 1969, the brothers sold the company. (en)
- Chess Records fue una compañía discográfica estadounidense, cuya sede central estaba en Chicago, Illinois en el número 2120 de la avenida South Michigan. Fue creada por los hermanos Leonard Chess y Phil Chess, convirtiéndose en una compañía destacada en la historia del rock and roll, debido a que los discos y canciones que publicó se convirtieron en estándares del blues para los intérpretes de blues y rock and roll. Allmusic la considera la casa discográfica de blues más importante. Chess Records grabó y publicó música blues, rock and roll, rhythm & blues, jazz y soul de intérpretes como Willie Dixon, Sonny Boy Williamson II, Muddy Waters, Little Walter, Jimmy Rogers, Buddy Guy, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley, The Flamingos, , Vibrations, Gene Ammons, Cymande, King Fleming, Ike Turner and his Kings of Rhythm, Ahmad Jamal y el trío de Ramsey Lewis. Durante la década de 1950, Leonard y Phil Chess se encargaron de la mayor parte de la producción musical, contratando en 1960 los servicios del legendario productor musical para hacerse cargo de algunos de los cantantes de gospel y blues de la compañía; así mismo, contaron con los servicios del bajista y prolífico compositor musical Willie Dixon, como asistente en la producción de blues. En la siguiente década, el encargado principal de la producción fue Roquel "Billy" Davis. En la década de 1960s, la mayor parte del éxito de la compañía provino de parte de artistas de soul como Etta James, Sugar Pie DeSanto, The Dells, Radiants, Jackie Ross, Billy Stewart, Fontella Bass y Minnie Riperton, siendo el intérprete de blues más destacado de la compañía. Chess Records también fue conocida por contar con músicos como el batería Maurice White y el bajista/trombonista , los cuales formaron años más tarde el grupo Earth, Wind & Fire. La película Cadillac Records (2008), protagonizado por Adrien Brody como Leonard Chess, Jeffrey Wright como Muddy Waters, Columbus Short como Little Walter, Mos Def como Chuck Berry y la cantante pop y productora de la cinta Beyoncé Knowles como Etta James, entre otros, trata de la creación del sello y su influencia clave en el blues y el nacimiento del rock'n roll con las figuras claves de ambos géneros musicales. (es)
- Chess Records war ein US-amerikanisches Independent-Label in Chicago, Illinois, das trendsetzend für die Entwicklung des Rhythm and Blues, des Blues und des Rock ’n’ Roll war. (de)
- Chess Records est un label américain basé à Chicago dans l'Illinois. Il était dirigé par deux frères : Leonard Chess et Phil Chess. Chess Records reste un des labels les plus importants de l'histoire du blues et a joué un rôle non négligeable dans le rock 'n' roll et la musique soul. En effet, Chess Records sortit des douzaines de singles et d'albums considérés aujourd'hui comme des pièces maîtresses de la musique rock, par des artistes comme Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley et d'autres. (fr)
- 체스 레코드(Chess Records)는 1950년 시카고에서 창립, 블루스 및 리듬 앤 블루스에 주력한 미국의 음반사다. 이후로 솔 음악, 복음성가, 로큰롤, 재즈, 희극녹음까지를 다루었으며 체스, 레커, 아르고, 카데트 레이블에서 발행했다. 체스 레코드의 곡은 현재 유니버설 뮤직 그룹에 귀속돼 게펜 레코드에서 관리 중이다. 폴란드 출신의 유대계 이민자 형제 와 가 창건했다. 록 음악의 캐논으로 평가되는 싱글과 음반을 다수 제작 및 배급했다. 음악가 겸 평론가 는 체스를 "미국 유수의 블루스 레이블"로 형용한다. 체스는 시카고는 궐초에 사우스 코테이지 그루브 가의 두 지역에서 시작되어 남부 각지에 근거를 설립했다. 레이블의 가장 유명한 장소는 1956년에서 1965년까지 운영된 2120 사우스 미시간 가로, 1964년 롤링 스톤스의 첫 미국 순회공연 시에 여기서 기악부가 녹음된 〈〉으로 불멸화되었다. 스톤스는 후로 체스 스튜디오에서 두 번 녹음을 진행했다. 현재 이 건물은 윌리 딕슨의 블루스 헤븐 재단의 사유지로 되어 있다. 1960년 중엽 더 큰 빌딩이 위치한 320 이스트 21번가로 이전, 이곳은 시카고에 위치한 체스의 마지막 사옥이 되었다. (ko)
- チェス・レコード（Chess Records）は、アメリカのブルース、R&B系のレコード・レーベル。 (ja)
- La Chess Records è stata un'etichetta discografica nata nel 1950 a Chicago, Illinois; dopo aver acquisito nel 1947 delle quote della , Leonard Chess e il fratello Phil ne divennero proprietari, cambiandone la denominazione. Era specializzata in musica blues, rock and roll e rhythm and blues, e ha visto incidere alcuni tra i più grandi artisti del ventesimo secolo, come Bo Diddley, Little Walter, Howlin' Wolf, Muddy Waters, Etta James e Chuck Berry, che il 21 maggio del '55 incise il suo primo successo, Maybellene, che raggiunse la posizione numero cinque della Billboard rock charts e la numero uno della classifica R&B. Secondo molti è la prima canzone rock and roll della storia, e la prima canzone rock and roll ad avere un testo poetico. Nel 1952 i produttori lanciarono un'etichetta alternativa, la Checker Records, per la radio. Nel 1956 venne fondata sempre da loro un'altra etichetta (jazz), la Marterry, che cambiò subito nome in Argo Records. Essa però venne poi rinominata in Cadet Records per evitare confusione con un'antica etichetta inglese di nome Argo. La storia di Leonard Chess e della Chess Records è stata raccontata nel film del 2008 Cadillac Records. (it)
- Chess Records was een Amerikaans platenlabel uit Chicago. Het was gevestigd aan 2120 South Michigan Avenue, Chicago en speelde een belangrijke rol in de geschiedenis van de Rhythm-and-blues begin jaren vijftig. (nl)
- Chess Records (Чесс Рекордз) — американский лейбл звукозаписи, базировавшийся в Чикаго. Основали лейбл в 1950 году и им управляли братья Леонард и Фил Чессы. В основном компания издавала блюз, ритм-н-блюз, госпел, ранний рок-н-ролл, и иногда джазовые записи — как под баннером Chess Records, так и нескольких подлейблов, среди которых были Checker, Argo и Cadet. (ru)
- Chess Records – amerykańska wytwórnia płytowa mająca swoją siedzibę w Chicago w stanie Illinois przy 2120 S. Michigan Avenue. Jej właścicielami byli bracia Leonard i Phil Chess. Wytwórnia Chess Records zapisała się w historii muzyki rozrywkowej jako firma, która nagrała wiele utworów wchodzących w skład kanonu muzyki bluesowej i rockowej. Dla tej wytwórni nagrywało wielu ważnych wykonawców, szczególnie muzyki bluesowej. Historię wytwórni opowiada film pt: "Cadillac Records". (pl)
- Chess Records foi uma gravadora americana sediada em Chicago, Illinois. Era especializada em blues, rhythm and blues, gospel, início do rock and roll, e às vezes jazz. A história da gravadora foi contada em Cadillac Records, filme biográfico musical de 2008, escrito e dirigido por Darnell Martin. (pt)
- Chess Records var ett skivbolag i Chicago, Illinois, USA. Det startades 1950 och drevs av de invandrade polsk-judiska bröderna (egentligen Lejzor Czyz) och (Fiszel Czyz ). Chess Records blev känt för den blues, rock'n'roll och rhythm & blues som spelades in och gavs ut av bolaget med artister som Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley. Andra artister knutna till Chess Records var Willie Dixon, Sonny Boy Williamson II, Gene Ammons, , Little Walter, The Moonglows, Etta James, Buddy Guy, Billy Stewart med flera. Willie Dixon i synnerhet var en viktig person på Chess Records: förutom att vara en duktig basist och produktiv låtskrivare, medverkade han även som inspelningsproducent för många inspelningar och blev något av en galjonsfigur för bolaget. (sv)
- Chess Records — американський лейбл звукозапису, студія якого була розташована у Чикаго. Лейбл заснований братами Леонардом та Філом Чесс у 1950 році. Chess Records увійшла до історії розважальної музики як фірма, що записала багато творів, що стали стандартами блюзової та рокової музики. На цьому лейблі записувалися такі відомі музиканти, як Мадді Вотерс, Бо Дідлі, Чак Беррі, Джиммі Роджерс, Бадді Гай, Віллі Діксон, Хаулін Вульф, Едді Бойд та інші. 1969 року фірма була продана корпорації General Recorded Tape за 6,5 млн доларів. GRT перенесла Chess до Нью-Йорку і невдовзі Chess Records зникла з ринку. Колишня студія в Чикаго зараз діє як музей. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Chess Records bylo americké hudební vydavatelství. Založili jej bratři a Phil Chessovi v Chicagu v roce 1950. Původně se specializovalo na vydávání bluesových a rhythm and bluesových nahrávek, později i dalších žánrů, jako například rock and roll, gospel, jazz a soul. V průběhu let vzniklo několik dceřiných společností vydavatelství, například (1955–1965) a (1955–1974). Samotná společnost Chess Records zanikla v roce 1975. Později se držitelem práv na nahrávky společnosti stala firma Universal Music Group. (cs)
- Η Chess Records ήταν δισκογραφική εταιρεία η οποία ιδρύθηκε το 1950 στο Σικάγο και ειδικευόταν στην μπλουζ μουσική, ενώ με το πέρασμα του χρόνου ενέταξε στον κατάλογο της μουσικούς της σόουλ, γκόσπελ, τζαζ και ροκ εντ ρολ. Τα δικαιώματα της σήμερα ανήκουν στην Universal Music Group και τα διαχειρίζεται η Geffen Records. (el)
- Chess Records war ein US-amerikanisches Independent-Label in Chicago, Illinois, das trendsetzend für die Entwicklung des Rhythm and Blues, des Blues und des Rock ’n’ Roll war. (de)
- Chess Records est un label américain basé à Chicago dans l'Illinois. Il était dirigé par deux frères : Leonard Chess et Phil Chess. Chess Records reste un des labels les plus importants de l'histoire du blues et a joué un rôle non négligeable dans le rock 'n' roll et la musique soul. En effet, Chess Records sortit des douzaines de singles et d'albums considérés aujourd'hui comme des pièces maîtresses de la musique rock, par des artistes comme Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley et d'autres. (fr)
- 체스 레코드(Chess Records)는 1950년 시카고에서 창립, 블루스 및 리듬 앤 블루스에 주력한 미국의 음반사다. 이후로 솔 음악, 복음성가, 로큰롤, 재즈, 희극녹음까지를 다루었으며 체스, 레커, 아르고, 카데트 레이블에서 발행했다. 체스 레코드의 곡은 현재 유니버설 뮤직 그룹에 귀속돼 게펜 레코드에서 관리 중이다. 폴란드 출신의 유대계 이민자 형제 와 가 창건했다. 록 음악의 캐논으로 평가되는 싱글과 음반을 다수 제작 및 배급했다. 음악가 겸 평론가 는 체스를 "미국 유수의 블루스 레이블"로 형용한다. 체스는 시카고는 궐초에 사우스 코테이지 그루브 가의 두 지역에서 시작되어 남부 각지에 근거를 설립했다. 레이블의 가장 유명한 장소는 1956년에서 1965년까지 운영된 2120 사우스 미시간 가로, 1964년 롤링 스톤스의 첫 미국 순회공연 시에 여기서 기악부가 녹음된 〈〉으로 불멸화되었다. 스톤스는 후로 체스 스튜디오에서 두 번 녹음을 진행했다. 현재 이 건물은 윌리 딕슨의 블루스 헤븐 재단의 사유지로 되어 있다. 1960년 중엽 더 큰 빌딩이 위치한 320 이스트 21번가로 이전, 이곳은 시카고에 위치한 체스의 마지막 사옥이 되었다. (ko)
- チェス・レコード（Chess Records）は、アメリカのブルース、R&B系のレコード・レーベル。 (ja)
- Chess Records was een Amerikaans platenlabel uit Chicago. Het was gevestigd aan 2120 South Michigan Avenue, Chicago en speelde een belangrijke rol in de geschiedenis van de Rhythm-and-blues begin jaren vijftig. (nl)
- Chess Records (Чесс Рекордз) — американский лейбл звукозаписи, базировавшийся в Чикаго. Основали лейбл в 1950 году и им управляли братья Леонард и Фил Чессы. В основном компания издавала блюз, ритм-н-блюз, госпел, ранний рок-н-ролл, и иногда джазовые записи — как под баннером Chess Records, так и нескольких подлейблов, среди которых были Checker, Argo и Cadet. (ru)
- Chess Records – amerykańska wytwórnia płytowa mająca swoją siedzibę w Chicago w stanie Illinois przy 2120 S. Michigan Avenue. Jej właścicielami byli bracia Leonard i Phil Chess. Wytwórnia Chess Records zapisała się w historii muzyki rozrywkowej jako firma, która nagrała wiele utworów wchodzących w skład kanonu muzyki bluesowej i rockowej. Dla tej wytwórni nagrywało wielu ważnych wykonawców, szczególnie muzyki bluesowej. Historię wytwórni opowiada film pt: "Cadillac Records". (pl)
- Chess Records foi uma gravadora americana sediada em Chicago, Illinois. Era especializada em blues, rhythm and blues, gospel, início do rock and roll, e às vezes jazz. A história da gravadora foi contada em Cadillac Records, filme biográfico musical de 2008, escrito e dirigido por Darnell Martin. (pt)
- Chess Records var ett skivbolag i Chicago, Illinois, USA. Det startades 1950 och drevs av de invandrade polsk-judiska bröderna (egentligen Lejzor Czyz) och (Fiszel Czyz ). Chess Records blev känt för den blues, rock'n'roll och rhythm & blues som spelades in och gavs ut av bolaget med artister som Muddy Waters, Howlin' Wolf, Chuck Berry, Bo Diddley. Andra artister knutna till Chess Records var Willie Dixon, Sonny Boy Williamson II, Gene Ammons, , Little Walter, The Moonglows, Etta James, Buddy Guy, Billy Stewart med flera. Willie Dixon i synnerhet var en viktig person på Chess Records: förutom att vara en duktig basist och produktiv låtskrivare, medverkade han även som inspelningsproducent för många inspelningar och blev något av en galjonsfigur för bolaget. (sv)
- Chess Records estis usona muzikoregistra diskeldonejo, fondita en 1950 en Ĉikago kaj specializiĝis en bluso kaj ritmenbluso. Laŭlonge de la jardekoj ĝi etendiĝis al soulo, gospelo, frua rokanrolo, kaj foje ĵazo kaj komediregistroj, publikigitaj per la markoj Chess, Checker, Argo kaj Cadet. La katalogo de Chess estas nune posedaĵo de Universal Music Group kaj estas administrtia de Geffen Records. (eo)
- Chess Records was an American record company established in 1950 in Chicago, specializing in blues and rhythm and blues. It was the successor to Aristocrat Records, founded in 1947. It expanded into soul music, gospel music, early rock and roll, and jazz and comedy recordings, released on the Chess and its subsidiary labels Checker and Argo/Cadet. The Chess catalogue is owned by Universal Music Group and managed by Geffen Records. (en)
- Chess Records fue una compañía discográfica estadounidense, cuya sede central estaba en Chicago, Illinois en el número 2120 de la avenida South Michigan. Fue creada por los hermanos Leonard Chess y Phil Chess, convirtiéndose en una compañía destacada en la historia del rock and roll, debido a que los discos y canciones que publicó se convirtieron en estándares del blues para los intérpretes de blues y rock and roll. Allmusic la considera la casa discográfica de blues más importante. (es)
- La Chess Records è stata un'etichetta discografica nata nel 1950 a Chicago, Illinois; dopo aver acquisito nel 1947 delle quote della , Leonard Chess e il fratello Phil ne divennero proprietari, cambiandone la denominazione. Nel 1952 i produttori lanciarono un'etichetta alternativa, la Checker Records, per la radio. Nel 1956 venne fondata sempre da loro un'altra etichetta (jazz), la Marterry, che cambiò subito nome in Argo Records. Essa però venne poi rinominata in Cadet Records per evitare confusione con un'antica etichetta inglese di nome Argo. (it)
- Chess Records — американський лейбл звукозапису, студія якого була розташована у Чикаго. Лейбл заснований братами Леонардом та Філом Чесс у 1950 році. Chess Records увійшла до історії розважальної музики як фірма, що записала багато творів, що стали стандартами блюзової та рокової музики. На цьому лейблі записувалися такі відомі музиканти, як Мадді Вотерс, Бо Дідлі, Чак Беррі, Джиммі Роджерс, Бадді Гай, Віллі Діксон, Хаулін Вульф, Едді Бойд та інші. (uk)
|
