| dbo:abstract
|
- جوني ب جود (بالإنجليزية: Johnny B. Goode) هي أغنية روك أند رول لعام 1958 كتبها وسجلها تشاك بيري لأول مرة. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية على قائمة بيلبورد (قسم الريزم اند بلوز)، والمرتبة الثامنة على قائمة الهوت بيلبورد. تعتبر أغنية «جوني ب جود» من أكثر الأغاني شهرة في تاريخ الموسيقى الشعبية. سجلت نسخ كثيرة بأصوات العديد من الفنانين الآخرين وحصلت على العديد من الأوسمة والجوائز. كما احتلت الأغنية المرتبة السابعة في قائمة رولينج ستون «أعظم 500 أغنية في كل العصور». (ar)
- Johnny B. Goode és una famosa cançó de Chuck Berry escrita l'any 1955 i apareguda a l'àlbum Chuck Berry Is on Top. Ha tingut gran transcendència en el món de la música i la cultura popular de finals del segle XX: és una de les cançons més famoses de tota la història. Als pocs dies de ser posat a la venda, el senzill va arribar fins al segon lloc de la llista R & B Singles i fins a la vuitena posició dels Billboard Hot 100, ambdues dels Estats Units. Des de fa anys el tema és considerat un dels més coneguts del rock and roll, i apareix a les llistes de millors cançons de rock, tant en llibres i revistes com en pàgines web. La prestigiosa revista Rolling Stone la va posar en el setè lloc de la seva llista de les 500 millors cançons de tots els temps. Segons el lloc agregador de llistes Acclaimed Music, és la 12a cançó més lloada pels crítics de tots els temps. Escrita per Chuck Berry el 1955, la seva lletra parla d'un noi de camp que toca la guitarra, i que algun dia podria esdevenir una celebritat dels escenaris. Berry ha reconegut que la cançó és en part autobiogràfica, i que al principi a la lletra hi sortia l'expressió «colored boy» -Noi de color en català i que fa al·lusió al color de pell del guitarrista- però que ho va canviar a «country boy» El seu títol fa un joc de paraules amb el fet que un guitarrista pot ser bo, el que en anglès i de manera literal es diu «be good». La cançó inicialment es va inspirar en el pianista Johnnie Johnson, encara que es va convertir en una referència de Berry a ell mateix: el cantant havia nascut al 2520 de l'avinguda Goode de Saint Louis (Missouri). Tot i que Johnson tocà el piano als discos anteriors de Berry, algunes versions afirmen que el pianista d'aquest enregistrament va ser Lafayette Leake. El 1985, Marty McFly (Michael J. Fox) la va versionar a la pel·lícula Retorn al futur, de Robert Zemeckis. La banda britànica de heavy metal Judas Priest la va gravar per al seu àlbum Ram It Down de 1988 i, al mateix any, el tema aparegué a la banda sonora de la pel·lícula còmica Johnny Be Good, protagonitzada per Anthony Michael Hall, Robert Downey Jr. i Paul Gleason. Per promocionar-la, se'n va fer un vídeo musical dirigit per Wayne Isham i enregistrat en una actuació en viu de la gira Mercenaries of Metall Tour. Als pocs dies del llançament, va arribar fins al lloc 64 de la llista UK Singles Chart. (ca)
- „Johnny B. Goode“ je singl amerického rock'n'rollového umělce Chucka Berryho z roku 1958 a patří mezi nejznámější rock'n'rollové písně vůbec. Stala se obrovským hitem a dosáhla 8. příčky v Billboard pop chart. (cs)
- Το Johnny B. Goode είναι rock and roll τραγούδι του 1958, που γράφτηκε και ηχογραφήθηκε από τον Chuck Berry. Το κομμάτι έγινε μεγάλη επιτυχία ήδη από τη στιγμή που κυκλοφόρησε, φτάνοντας στο νούμερο 2 στο Billboard, και νούμερο 8 στα Hot 100. To 1958 είχε κυκλοφορήσει το single, το οποίο συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ Chuck Berry Is on Top (1959). Το κομμάτι έχει διασκευαστεί δεκάδες φορές. Πρόκειται για ένα από τα γνωστότερα τραγούδια του 20ου αιώνα. Στην λίστα του περιοδικού Rolling Stone τα "500 Σπουδαιότερα Τραγούδια όλων των εποχών", μπήκε και κατέβαλε την 17η θέση. Το 1977, είχε συμπεριληφθεί στο Voyager Golden Record, μαζί με άλλα τραγούδια και ήχους που έστειλα η NASA στο διάστημα. (el)
- Johnny B. Goode ist ein Rock-’n’-Roll-Stück, das 1955 von Chuck Berry für Johnnie Johnson verfasst und 1958 zum ersten Mal veröffentlicht wurde. (de)
- «Johnny B. Goode» es una canción del cantante y guitarrista estadounidense Chuck Berry que apareció por primera vez en su tercer álbum de estudio Chuck Berry Is on Top de 1959. El 31 de marzo de 1958 se publicó como sencillo a través de Chess Records y desde entonces ha sido su canción más reconocida a nivel mundial y, también, una de las más versionadas por otros artistas. A los pocos días de ponerse a la venta llegó al segundo lugar de la lista R&B Singles y hasta la octava posición de los Billboard Hot 100, ambas de los Estados Unidos. Desde hace años es reconocida como una de las primeras canciones del rock and roll y está situada en las listas de las mejores del rock tanto en libros y revistas como en páginas web. Una de ellas es la revista Rolling Stone, que la posicionó en el séptimo lugar de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. Según el sitio agregador de listas Acclaimed Music, es la 12.ª canción más aclamada por los críticos de todos los tiempos. (es)
- Chuck Berry Is On Top es el tercer álbum recopilatorio de Chuck Berry, publicado en julio de 1959 en la Chess Records. El álbum se compone de algunos de sus sencillos publicados previamente, junto con una nueva pista "Blues for Hawaiians". , de AllMusic, lo describió como "casi un paquete de mini grandes éxitos en sí mismo" y la colección más perfectamente realizada de la carrera de Berry. (es)
- Johnny B. Goode Chuck Berry estatubatuar rock and roll musikari eta abeslariaren abesti bat da, musikariaren, rock and roll generoaren nahiz XX. mendeko abesti ospetsu eta ezagunetako bat da, ondorioz musika talde eta musikari ugariren bertsio kontaezinak ditu. 1959ko (Chuck Berry Gailurrean Zagok/n) diskoaren barnean argitaratu zuen. (eu)
- "Johnny B. Goode" is a 1958 rock song written and first recorded by Chuck Berry. Released as a single, it peaked at number two on Billboard magazine's Hot R&B Sides chart and number eight on its pre-Hot 100 chart. "Johnny B. Goode" is considered one of the most recognizable songs in the history of popular music. Credited as "the first rock & roll hit about rock & roll stardom", it has been recorded by many other artists and has received several honors and accolades, including being ranked seventh on Rolling Stone's list of the "500 Greatest Songs of All Time" and included as one of the 27 songs on the Voyager Golden Record, a collection of music, images, and sounds designed to serve as a record of humanity. (en)
- Chuck Berry Is on Top est le troisième album du guitariste, chanteur et auteur-compositeur américain Chuck Berry. Il est sorti en juillet 1959 chez Chess Records. (fr)
- Johnny B. Goode est une chanson de Chuck Berry, écrite en 1957. Elle atteint le huitième rang du hit-parade en 1958. La chanson est considérée comme l'un des morceaux les plus emblématiques du rock'n'roll. En 2004, le magazine Rolling Stone la consacre septième plus grande chanson de tous les temps. Elle est la seule chanson de rock'n'roll du Voyager Golden Record envoyé dans l'espace. (fr)
- Johnny B. Goode è un singolo del musicista statunitense Chuck Berry, pubblicato nel 1958. (it)
- Chuck Berry Is on Top è il terzo album in studio del cantante rock statunitense Chuck Berry pubblicato nel luglio 1959 sotto l'etichetta Chess. (it)
- 《Chuck Berry Is on Top》은 1959년 7월에 체스 레코드에서 발매된 로큰롤의 선구자 척 베리의 세 번째 스튜디오 음반이다. 〈Blues for Hawaiians〉라는 한 곡을 제외하고, 모든 선곡은 이전에 45 rpm 싱글로 발매되었으며, 그 중 몇 곡은 양면 차트로 되어 있었고, 두 번 차트화되었다 올뮤직 음반을 위한 리뷰에서 는 "거의 그 자체로 가장 작은 히트를 가진 패키지"이며 베리의 경력에 대해 가장 완벽하게 실현된 컬렉션이라고 설명했다. 2008년, 은 울트라디스크 II 골드 콤팩트 디스크로 《St. Louis to Liverpool》과 함께 이 음반을 재발매했다. 2012년 후두는 같은 CD에 수록된 《One Dozen Berrys》로 음반을 재발매했다. (ko)
- 「ジョニー・B.グッド」（Johnny B. Goode）は、1958年にシングルとして発売されたチャック・ベリーの楽曲。 (ja)
- ( 음반에 대해서는 Johnny B. Goode (음반) 문서를 참고하십시오.) 〈Johnny B. Goode〉는 1958년 척 베리가 작곡하고 처음으로 녹음한 로큰롤 곡이다. 이 노래는 《빌보드》의 핫 R&B 차트에서 2위를 차지했고 핫 100 차트에서 8위를 차지하며 큰 인기를 끌었다. 〈Johnny B. Goode〉는 대중음악 역사상 가장 인정받는 곡 중 하나로 여겨진다. "로큰롤 스타덤에 관한 최초의 로큰롤 히트"로 인정받아온 이 작품은 많은 다른 예술가들에 의해 녹음되었고 여러 개의 명예와 상을 받았다. 이 곡은 《롤링 스톤》이 선정한 "역사상 가장 위대한 노래 500곡" 중 7위에 올랐다. (ko)
- 『チャック・ベリー・イズ・オン・トップ』（Chuck Berry Is on Top）は、チャック・ベリーが1959年に発表した3作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- Johnny B. Goode is een single uit 1958, gecomponeerd en gezongen door Chuck Berry. Het is een van Berry’s bekendste nummers. Het staat op de zevende plaats op The 500 Greatest Songs of All Time. De hoogste positie die het nummer ooit heeft bereikt, is de achtste plek in de Billboard Hot 100. (nl)
- „Johnny B. Goode” – piosenka autorstwa Chucka Berry’ego. Berry napisał utwór w 1955 roku, a następnie wydał w 1958. Jest to rock and rollowa piosenka przedstawiająca ziszczenie się amerykańskiego snu; biedny chłopak ze wsi staje się gwiazdą dzięki ciężkiej pracy oraz umiejętności gry na gitarze. Chociaż utwór jest częściowo autobiograficzny, inspiracją miał być Johnnie Johnson, pianista oraz współtwórca piosenek Berry’ego, którego uważa za osobę mającą największy wkład w jego wyjątkowe brzmienie. Na wcześniejszych, niewydanych wersjach piosenki Chuck śpiewa „colored boy” zamiast „country boy”, jednak szefowie Chess Records stwierdzili, że ta wersja się nie sprzeda. W nawiązaniu do miejsca urodzenia Berry nazwał bohatera piosenki Goode. Urodził się bowiem na Goode Avenue w St. Louis. Fonetycznie „Johnny B. Goode” odpowiada zwrotowi „Johnny, be good”, czyli „Johnny, bądź dobry” - dobry zarówno w znaczeniu „miły, grzeczny, kulturalny itd.”, ale także „świetny, mający duże umiejętności”. Później Berry napisał sequel piosenki nazwany „Bye Bye Johnny”. Jego instrumentalny utwór „Concerto in B. Goode” jest rozszerzoną instrumentalną eksploracją „stylu Chucka Berry’ego”. Utwór wykonywany przez Berry’ego został nagrany na płytę Voyager Golden Record, która została dołączona do sondy Voyager jako reprezentant rock and rolla wśród innych kulturalnych osiągnięć ludzkości. Piosenka wykorzystuje sample z utworu „Ain't That Just Like a Woman” w wykonaniu Louisa Jordana. W 2004 utwór został sklasyfikowany na 7. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu Rolling Stone. W marcu 2005 roku, magazyn Q umieścił „Johnny B. Goode” na 42. miejscu listy 100 najlepszych utworów gitarowych. W piątek 30 maja 2008 roku został opublikowana lista „Najlepsze gitarowe utwory świata” gdzie Johny B. Goode uzyskał pierwsze miejsce. Magazyn Rolling Stone napisał o tym utworze tak: „Co czyni gitarową piosenkę niezwykłą? Niesamowity riff, solo, tudzież jam, który porywa cię za każdym razem, kiedy go słyszysz. To, co kryje się za nutami rock-and-rolla, to pragnienie, wściekłość, rozpacz, a także radość czy euforia. Rock już od pół wieku jest głosem wolności i niezależności. Dźwięk gitary wciąż potrafi nas wyzwalać”. (pl)
- Chuck Berry Is on Top é o terceiro álbum de estúdio do cantor e guitarrista norte-americano pioneiro do rock and roll Chuck Berry. Lançado em julho de 1959 pela Chess Records, o álbum é composto de alguns de seus singles lançamentos até esse ponto, juntamente com uma nova faixa "Blues for Hawaiians". Em sua resenha do álbum em , da Allmusic, foi descrito como "quase um mini-sucesso maior pacote em si mesmo", e como a coleção mais perfeitamente realizada da carreira de Berry. O álbum obteve grande sucesso nas paradas musicais da época com canções como "Roll Over Beethoven" — lançada assim como todas as faixas do álbum como canção póstuma em 1956 — e "Johnny B. Goode", do mesmo ano. A revista Rolling Stone classificou "Johnny B. Goode" uma das 500 melhores canções de todos os tempos em sua lista, sendo classificada pela mesma em 7° lugar. "Roll Over Beethoven" também foi classificada pela mesma ficando na posição de número 97. Outra canção classificada na lista está "Maybellene" (número 18) lançada em julho de 1955. (pt)
- «Johnny B. Goode» («Джонни Би Гуд») — песня американского музыканта Чака Берри, одного из родоначальников рок-н-ролла. Песня была написана в 1955 году и впервые была выпущена 31 марта 1958 года на одноимённом сингле. С тех пор «Johnny B. Goode» исполнялась множеством музыкантов, став классическим рок-стандартом — от Элвиса Пресли и The Beatles до Sex Pistols, Judas Priest и Green Day. Занимает 1 место в рейтинге 100 величайших гитарных песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. В характерной для Берри манере песня представляет собой небольшой рассказ о неграмотном, но талантливом деревенском пареньке, который очаровал всех своей игрой на гитаре. Название песни — игра слов: «Johnny B. Goode» выглядит как обычное имя и фамилия, при этом звучит по-английски как Johnny be good («Джонни, будь добр» или «Джонни, будь умницей»), и кроме того, намекает на автобиографические моменты: Чак Берри родился на Гуд-авеню (Goode Avenue) в Сент-Луисе. Песня, в числе прочих произведений мировых композиторов разных времен, была записана на золотой пластинке «Вояджера» Эта песня исполнялась в фильме «Назад в будущее» и теперь иногда ассоциируется именно с этой фантастической трилогией. По сюжету, Чак Берри не написал эту песню, а всего лишь услышал её по телефону от своего кузена Марвина. В 1955 году его кузен услышал её на школьном вечере, где главный герой, прибывший из будущего, Марти МакФлай, исполняет этот хит, зная его как написанный Чаком Берри в 1955 (обыгрывается классический парадокс временной петли). В титрах фильма Марти МакФлай указан как исполнитель песни вместе с группой Starlighters. Существует несколько русских переводов песни, наиболее известные из которых принадлежат таким авторам, как , и Алексей Караковский. (ru)
- Johnny B. Goode är en rocklåt från 1958 skriven och i original inspelad av den amerikanske musikern/kompositören Chuck Berry. Sången skrevs 1955 och släpptes på singel 1958. Den nådde topplaceringen #2 på Billboards Hot R&B Sides och #8 på Billboard Hot 100. Johnny B. Goode är en av inspelningarna som finns på "Voyager Golden Record". (sv)
- Chuck Berry Is on Top är ett musikalbum av Chuck Berry utgivet 1959 på Chess Records. På 1950-talet var det vanligt att LP-skivor bestod av redan utgivna singlar och outtakes, och det var mest ett sätt för skivbolagen att tjäna pengar på låtarna en gång till. Detta gäller även denna LP, vissa av låtarna var 2-3 år gamla vid utgivningen. I dagens läge kan man dock se det här albumet som något annat än ett försök att tjäna pengar. Här finns många av Chuck Berrys mest kända låtar, till exempel "Johnny B. Goode", "Roll over Beethoven", "Maybellene", och "Carol". Det räknas av många som ett definitivt rock and roll-album. (sv)
- "Johnny B. Goode" é uma canção de rock and roll escrita em 1958 por Chuck Berry e lançada por ele próprio em 31 de março de 1960. A canção se tornou uma das mais populares dos anos 60. A letra fala sobre um jovem cantor em início de carreira. O personagem Johnny B. Goode foi inspirado em um parceiro musical de Berry, Johnnie Johnson (que na verdade era pianista). O riff de abertura de "Johnny B. Goode" é essencialmente uma cópia nota-a nota do solo de abertura composta por Louis Jordan na canção "Ain't That Just Like a Woman" (1946), interpretada pelo guitarrista Carl Hogan. Foi considerada a 3° melhor canção de todos os tempos pelo site Squidoo. Perdendo apenas por Stairway to Heaven do Led Zeppelin e Imagine de John Lennon. (pt)
- Chuck Berry Is on Top — третий студийный альбом американского певца Чака Берри. С одной стороны пластинку можно считать сборником, так как в неё входит материал, записанный в течение пяти лет; с другой стороны, альбом также включает новейшие записи, и ранее ни в каком виде не изданную песню. Кроме того, ни одна из песен до того не выходила на долгоиграющих пластинках Берри. Диск вышел в монофоническом звучании; в американский хит-парад он не вошёл. (ru)
- 《Johnny B. Goode》（参考译名《约翰尼·B·古德》）是一首1958年的摇滚（rock and roll）歌曲，最初由查克·贝里创作和表演。这首歌当时在黑人和白人听众群中都很流行，在《公告牌》的“”上最高达到第二位，在“公告牌百强单曲榜”上排名第八位。 该曲是贝里最著名的歌曲之一，被许多音乐人翻唱，并收获了一系列的荣誉和嘉奖。它也被认为是音乐史上辨识度最高的歌曲之一。 (zh)
- Johnny B. Goode — пісня американського музиканта Чака Беррі, одного з родоначальників рок-н-ролу. Пісня була написана в 1955 році і вперше була випущена 31 березня 1958 року на однойменному синглі. Пісня досягла 8-го місця в американському чарті Billboard Hot 100. Посідає 1-ше місце в рейтингу «100 найвеличніших гітарних пісень усіх часів» за версією журналу Rolling Stone; 7-ме місце у списку «500 найкращих пісень усіх часів» за версією того ж журналу. Це один з найвідоміших записів Беррі, пісню виконували безліч музикантів, вона стала своєрідним класичним рок-стандартом. ЇЇ також вважають однією з найбільш впізнаваних пісень в історії музики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جوني ب جود (بالإنجليزية: Johnny B. Goode) هي أغنية روك أند رول لعام 1958 كتبها وسجلها تشاك بيري لأول مرة. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، وبلغت ذروتها في المرتبة الثانية على قائمة بيلبورد (قسم الريزم اند بلوز)، والمرتبة الثامنة على قائمة الهوت بيلبورد. تعتبر أغنية «جوني ب جود» من أكثر الأغاني شهرة في تاريخ الموسيقى الشعبية. سجلت نسخ كثيرة بأصوات العديد من الفنانين الآخرين وحصلت على العديد من الأوسمة والجوائز. كما احتلت الأغنية المرتبة السابعة في قائمة رولينج ستون «أعظم 500 أغنية في كل العصور». (ar)
- „Johnny B. Goode“ je singl amerického rock'n'rollového umělce Chucka Berryho z roku 1958 a patří mezi nejznámější rock'n'rollové písně vůbec. Stala se obrovským hitem a dosáhla 8. příčky v Billboard pop chart. (cs)
- Johnny B. Goode ist ein Rock-’n’-Roll-Stück, das 1955 von Chuck Berry für Johnnie Johnson verfasst und 1958 zum ersten Mal veröffentlicht wurde. (de)
- Chuck Berry Is On Top es el tercer álbum recopilatorio de Chuck Berry, publicado en julio de 1959 en la Chess Records. El álbum se compone de algunos de sus sencillos publicados previamente, junto con una nueva pista "Blues for Hawaiians". , de AllMusic, lo describió como "casi un paquete de mini grandes éxitos en sí mismo" y la colección más perfectamente realizada de la carrera de Berry. (es)
- Johnny B. Goode Chuck Berry estatubatuar rock and roll musikari eta abeslariaren abesti bat da, musikariaren, rock and roll generoaren nahiz XX. mendeko abesti ospetsu eta ezagunetako bat da, ondorioz musika talde eta musikari ugariren bertsio kontaezinak ditu. 1959ko (Chuck Berry Gailurrean Zagok/n) diskoaren barnean argitaratu zuen. (eu)
- Chuck Berry Is on Top est le troisième album du guitariste, chanteur et auteur-compositeur américain Chuck Berry. Il est sorti en juillet 1959 chez Chess Records. (fr)
- Johnny B. Goode est une chanson de Chuck Berry, écrite en 1957. Elle atteint le huitième rang du hit-parade en 1958. La chanson est considérée comme l'un des morceaux les plus emblématiques du rock'n'roll. En 2004, le magazine Rolling Stone la consacre septième plus grande chanson de tous les temps. Elle est la seule chanson de rock'n'roll du Voyager Golden Record envoyé dans l'espace. (fr)
- Johnny B. Goode è un singolo del musicista statunitense Chuck Berry, pubblicato nel 1958. (it)
- Chuck Berry Is on Top è il terzo album in studio del cantante rock statunitense Chuck Berry pubblicato nel luglio 1959 sotto l'etichetta Chess. (it)
- 《Chuck Berry Is on Top》은 1959년 7월에 체스 레코드에서 발매된 로큰롤의 선구자 척 베리의 세 번째 스튜디오 음반이다. 〈Blues for Hawaiians〉라는 한 곡을 제외하고, 모든 선곡은 이전에 45 rpm 싱글로 발매되었으며, 그 중 몇 곡은 양면 차트로 되어 있었고, 두 번 차트화되었다 올뮤직 음반을 위한 리뷰에서 는 "거의 그 자체로 가장 작은 히트를 가진 패키지"이며 베리의 경력에 대해 가장 완벽하게 실현된 컬렉션이라고 설명했다. 2008년, 은 울트라디스크 II 골드 콤팩트 디스크로 《St. Louis to Liverpool》과 함께 이 음반을 재발매했다. 2012년 후두는 같은 CD에 수록된 《One Dozen Berrys》로 음반을 재발매했다. (ko)
- 「ジョニー・B.グッド」（Johnny B. Goode）は、1958年にシングルとして発売されたチャック・ベリーの楽曲。 (ja)
- ( 음반에 대해서는 Johnny B. Goode (음반) 문서를 참고하십시오.) 〈Johnny B. Goode〉는 1958년 척 베리가 작곡하고 처음으로 녹음한 로큰롤 곡이다. 이 노래는 《빌보드》의 핫 R&B 차트에서 2위를 차지했고 핫 100 차트에서 8위를 차지하며 큰 인기를 끌었다. 〈Johnny B. Goode〉는 대중음악 역사상 가장 인정받는 곡 중 하나로 여겨진다. "로큰롤 스타덤에 관한 최초의 로큰롤 히트"로 인정받아온 이 작품은 많은 다른 예술가들에 의해 녹음되었고 여러 개의 명예와 상을 받았다. 이 곡은 《롤링 스톤》이 선정한 "역사상 가장 위대한 노래 500곡" 중 7위에 올랐다. (ko)
- 『チャック・ベリー・イズ・オン・トップ』（Chuck Berry Is on Top）は、チャック・ベリーが1959年に発表した3作目のスタジオ・アルバム。 (ja)
- Johnny B. Goode is een single uit 1958, gecomponeerd en gezongen door Chuck Berry. Het is een van Berry’s bekendste nummers. Het staat op de zevende plaats op The 500 Greatest Songs of All Time. De hoogste positie die het nummer ooit heeft bereikt, is de achtste plek in de Billboard Hot 100. (nl)
- Johnny B. Goode är en rocklåt från 1958 skriven och i original inspelad av den amerikanske musikern/kompositören Chuck Berry. Sången skrevs 1955 och släpptes på singel 1958. Den nådde topplaceringen #2 på Billboards Hot R&B Sides och #8 på Billboard Hot 100. Johnny B. Goode är en av inspelningarna som finns på "Voyager Golden Record". (sv)
- Chuck Berry Is on Top är ett musikalbum av Chuck Berry utgivet 1959 på Chess Records. På 1950-talet var det vanligt att LP-skivor bestod av redan utgivna singlar och outtakes, och det var mest ett sätt för skivbolagen att tjäna pengar på låtarna en gång till. Detta gäller även denna LP, vissa av låtarna var 2-3 år gamla vid utgivningen. I dagens läge kan man dock se det här albumet som något annat än ett försök att tjäna pengar. Här finns många av Chuck Berrys mest kända låtar, till exempel "Johnny B. Goode", "Roll over Beethoven", "Maybellene", och "Carol". Det räknas av många som ett definitivt rock and roll-album. (sv)
- Chuck Berry Is on Top — третий студийный альбом американского певца Чака Берри. С одной стороны пластинку можно считать сборником, так как в неё входит материал, записанный в течение пяти лет; с другой стороны, альбом также включает новейшие записи, и ранее ни в каком виде не изданную песню. Кроме того, ни одна из песен до того не выходила на долгоиграющих пластинках Берри. Диск вышел в монофоническом звучании; в американский хит-парад он не вошёл. (ru)
- 《Johnny B. Goode》（参考译名《约翰尼·B·古德》）是一首1958年的摇滚（rock and roll）歌曲，最初由查克·贝里创作和表演。这首歌当时在黑人和白人听众群中都很流行，在《公告牌》的“”上最高达到第二位，在“公告牌百强单曲榜”上排名第八位。 该曲是贝里最著名的歌曲之一，被许多音乐人翻唱，并收获了一系列的荣誉和嘉奖。它也被认为是音乐史上辨识度最高的歌曲之一。 (zh)
- Johnny B. Goode és una famosa cançó de Chuck Berry escrita l'any 1955 i apareguda a l'àlbum Chuck Berry Is on Top. Ha tingut gran transcendència en el món de la música i la cultura popular de finals del segle XX: és una de les cançons més famoses de tota la història. Per promocionar-la, se'n va fer un vídeo musical dirigit per Wayne Isham i enregistrat en una actuació en viu de la gira Mercenaries of Metall Tour. Als pocs dies del llançament, va arribar fins al lloc 64 de la llista UK Singles Chart. (ca)
- Το Johnny B. Goode είναι rock and roll τραγούδι του 1958, που γράφτηκε και ηχογραφήθηκε από τον Chuck Berry. Το κομμάτι έγινε μεγάλη επιτυχία ήδη από τη στιγμή που κυκλοφόρησε, φτάνοντας στο νούμερο 2 στο Billboard, και νούμερο 8 στα Hot 100. To 1958 είχε κυκλοφορήσει το single, το οποίο συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ Chuck Berry Is on Top (1959). Το κομμάτι έχει διασκευαστεί δεκάδες φορές. (el)
- "Johnny B. Goode" is a 1958 rock song written and first recorded by Chuck Berry. Released as a single, it peaked at number two on Billboard magazine's Hot R&B Sides chart and number eight on its pre-Hot 100 chart. (en)
- «Johnny B. Goode» es una canción del cantante y guitarrista estadounidense Chuck Berry que apareció por primera vez en su tercer álbum de estudio Chuck Berry Is on Top de 1959. El 31 de marzo de 1958 se publicó como sencillo a través de Chess Records y desde entonces ha sido su canción más reconocida a nivel mundial y, también, una de las más versionadas por otros artistas. (es)
- "Johnny B. Goode" é uma canção de rock and roll escrita em 1958 por Chuck Berry e lançada por ele próprio em 31 de março de 1960. A canção se tornou uma das mais populares dos anos 60. A letra fala sobre um jovem cantor em início de carreira. O personagem Johnny B. Goode foi inspirado em um parceiro musical de Berry, Johnnie Johnson (que na verdade era pianista). O riff de abertura de "Johnny B. Goode" é essencialmente uma cópia nota-a nota do solo de abertura composta por Louis Jordan na canção "Ain't That Just Like a Woman" (1946), interpretada pelo guitarrista Carl Hogan. (pt)
- „Johnny B. Goode” – piosenka autorstwa Chucka Berry’ego. Berry napisał utwór w 1955 roku, a następnie wydał w 1958. Jest to rock and rollowa piosenka przedstawiająca ziszczenie się amerykańskiego snu; biedny chłopak ze wsi staje się gwiazdą dzięki ciężkiej pracy oraz umiejętności gry na gitarze. Chociaż utwór jest częściowo autobiograficzny, inspiracją miał być Johnnie Johnson, pianista oraz współtwórca piosenek Berry’ego, którego uważa za osobę mającą największy wkład w jego wyjątkowe brzmienie. Na wcześniejszych, niewydanych wersjach piosenki Chuck śpiewa „colored boy” zamiast „country boy”, jednak szefowie Chess Records stwierdzili, że ta wersja się nie sprzeda. W nawiązaniu do miejsca urodzenia Berry nazwał bohatera piosenki Goode. Urodził się bowiem na Goode Avenue w St. Louis. (pl)
- Chuck Berry Is on Top é o terceiro álbum de estúdio do cantor e guitarrista norte-americano pioneiro do rock and roll Chuck Berry. Lançado em julho de 1959 pela Chess Records, o álbum é composto de alguns de seus singles lançamentos até esse ponto, juntamente com uma nova faixa "Blues for Hawaiians". Em sua resenha do álbum em , da Allmusic, foi descrito como "quase um mini-sucesso maior pacote em si mesmo", e como a coleção mais perfeitamente realizada da carreira de Berry. (pt)
- «Johnny B. Goode» («Джонни Би Гуд») — песня американского музыканта Чака Берри, одного из родоначальников рок-н-ролла. Песня была написана в 1955 году и впервые была выпущена 31 марта 1958 года на одноимённом сингле. С тех пор «Johnny B. Goode» исполнялась множеством музыкантов, став классическим рок-стандартом — от Элвиса Пресли и The Beatles до Sex Pistols, Judas Priest и Green Day. Занимает 1 место в рейтинге 100 величайших гитарных песен всех времён по версии журнала Rolling Stone. (ru)
- Johnny B. Goode — пісня американського музиканта Чака Беррі, одного з родоначальників рок-н-ролу. Пісня була написана в 1955 році і вперше була випущена 31 березня 1958 року на однойменному синглі. Пісня досягла 8-го місця в американському чарті Billboard Hot 100. Посідає 1-ше місце в рейтингу «100 найвеличніших гітарних пісень усіх часів» за версією журналу Rolling Stone; 7-ме місце у списку «500 найкращих пісень усіх часів» за версією того ж журналу. (uk)
|
