| dbo:abstract
|
- كانت حروب الشيروكية الأمريكية، والمعروفة أيضًا باسم حروب تشيكاموغا، سلسلة من الغارات المتقلبة والحملات والكمائن والمناوشات الثانوية والعديد من المعارك الحدودية واسعة النطاق في الجنوب الغربي القديم من 1776 إلى 1795 بين الشيروكيين والأمريكيين. وقعت معظم الأحداث في أقصى الجنوب. ورغم امتداد المعارك طوال الفترة بأكملها، كانت هناك أوقات قليلة أو عديمة الأحداث، امتدت لعدة أشهر بعض الأحيان. حارب الزعيم الشيروكي، دراغينغ كانو (جارّ الزورق) الذي يسميه بعض المؤرخين «نابليون المتوحش»، ومحاربوه وغيرهم من قبائل الشيروكي جنبًا إلى جنب وبالتعاون مع الهنود من عدة قبائل أخرى، مثل قبائل مسكوكي في الجنوب الغربي القديم وشاوني في الشمال الغربي القديم في أغلب الأحيان. أثناء الحرب الثورية، وقاتلوا أيضًا إلى جانب القوات البريطانية والميليشيات الموالية وحراس الملك في كارولينا. اندلعت الحرب المفتوحة في صيف عام 1776 على طول حدود أنهار واتوغا وهولستون ونوليتشاكي ودو تينيسي الشرقية، بالإضافة إلى مستعمرات (ولايات لاحقًا) فرجينيا وكارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية وجورجيا. امتدت لاحقًا إلى المستعمرات على طول نهر كمبرلاند في تينيسي الوسطى وفي كنتاكي. يمكن تقسيم الحروب إلى مرحلتين. شغلت المرحلة الأولى مكانًا واحدًا من 1776 إلى 1783، حارب الشيروكيون كحلفاء لمملكة بريطانيا العظمى ضد المستعمرات الأمريكية. شملت الحرب الشيروكية عام 1776 كامل الأمة الشيروكية. في نهاية عام 1776، هاجر فقط المحاربون الشيروكيون مع دراغنغ كانو إلى مدن تشيكاموغا وكانوا يعرفون باسم «شيروكي تشيكاماوغا». استمرت المرحلة الثانية من 1783 إلى 1794، خدم الشيروكيين كوكلاء لنائب ملك إسبانيا الجديدة ضد الولايات المتحدة الأمريكية المشكلة حديثًا. عُرفوا بعد ذلك باسم «قبائل شيروكي الدنيا» بسبب انتقالهم غربًا إلى مواطن جديدة عرفت في البداية باسم «المدن الخمس السفلى»، واستمر هذا اللقب حتى فترة طويلة في القرن التاسع عشر. في عام 1786، أصبحت قبائل شيروكي الدنيا من أعضاء مؤسسين للكونفدرالية الغربية للأمريكيين الأصليين، التي نظمها الزعيم الموهوكي جوزيف برانت، وشاركت بدور نشط في الحرب الهندية الشمالية الغربية. انتهى الصراع في نوفمبر 1794 مع معاهدة تيليكو بلوكهاوس. انتهت الحرب الهندية الشمالية الغربية، التي شارك الشيروكيين فيها أيضًا، بمعاهدة غرينفيل في 1795. (ar)
- The Cherokee–American wars, also known as the Chickamauga Wars, were a series of raids, campaigns, ambushes, minor skirmishes, and several full-scale frontier battles in the Old Southwest from 1776 to 1794 between the Cherokee and American settlers on the frontier. Most of the events took place in the Upper South region. While the fighting stretched across the entire period, there were extended periods with little or no action. The Cherokee leader Dragging Canoe, whom some historians call "the Savage Napoleon", and his warriors, and other Cherokee fought alongside and together with warriors from several other tribes, most often the Muscogee in the Old Southwest and the Shawnee in the Old Northwest. During the Revolutionary War, they also fought alongside British troops, Loyalist militia, and the King's Carolina Rangers against the rebel colonists, hoping to expel them from their territory. Open warfare broke out in the summer of 1776 in the Overmountain settlements of the Washington District, mainly those along the Watauga, Holston, Nolichucky, and Doe rivers in East Tennessee, as well as the colonies (later states) of Virginia, North Carolina, South Carolina, and Georgia. It later spread to settlements along the Cumberland River in Middle Tennessee and in Kentucky. The wars can be divided into two phases. The first phase took place from 1776 to 1783, in which the Cherokee fought as allies of the Kingdom of Great Britain against the American colonies. The Cherokee War of 1776 encompassed the entirety of the Cherokee nation. At the end of 1776, the only militant Cherokee were those who migrated with Dragging Canoe to the Chickamauga towns and became known as the "Chickamauga Cherokee". The second phase lasted from 1783 to 1794. The Cherokee served as proxies of the Viceroyalty of New Spain against the recently formed United States of America. Because they migrated westward to new settlements initially known as the "Five Lower Towns", referring to their location in the Piedmont, these people became known as the Lower Cherokee. This term was used well into the 19th century. The Chickamauga ended their warfare in November 1794 with the Treaty of Tellico Blockhouse. In 1786, Mohawk leader Joseph Brant, a major war chief of the Iroquois, had organized the Western Confederacy of tribes to resist American settlement in Ohio Country. The Lower Cherokee were founding members and fought in the Northwest Indian War that resulted from this conflict. The Northwest Indian War ended with the Treaty of Greenville in 1795. The conclusion of the Indian wars enabled the settlement of what had been called "Indian territory" in the Royal Proclamation of 1763, and culminated in the first trans-Appalachian states, Kentucky in 1792 and Ohio in 1803. (en)
- 치카모가 전쟁(Chickamauga Wars, 1776년 - 1794년)은 미국 독립 전쟁에 병행하여 체로키 족의 지도자 드래깅 카누가 이끄는 인디언들이 미합중국 식민지로 밀려드는 영국인 개척민들의 침략행위에 대항하여 그 땅을 지키기 위해 계속된 일련의 투쟁이다. 전쟁 지역은 버지니아 식민지에서 조지아 식민지까지의 미국 남부와 당시로는 서부였던 켄터키와 테네시에까지 확대됐다. ‘치카모가’라는 이름은 미합중국 식민지의 사람들이 드래깅 카누와 추종자들을 그렇게 부른 것으로 치카모가라고 하는 부족이 있었던 것은 아니다. 드래깅 카누는 많은 인디언 부족의 힘을 결집했지만, 상황에 따라 영국, 프랑스 또는 스페인의 지원을 받았다. 당시 체로키족은 큰 세력을 자랑하며 거주지역에 따라 크게 네 개의 집단이 존재했다. 어퍼 체로키 또는 오버힐 체로키, 로우 체로키, 힐 체로키 및 밸리 체로키였다. 치카모가 체로키는 이러한 집단과는 별도로 행동했다. (ko)
- チカマウガ戦争（チカマウガせんそう、英: Chickamauga Wars、1776年 - 1794年）は、アメリカ独立戦争に併行して、チェロキー族の指導者に率いられたインディアン達が、イギリスのアメリカ植民地からやってくる開拓者の侵略に対抗して、その土地を守るために続けられた一連の闘争である。戦争の地域は、バージニア植民地からジョージア植民地にかけてのアメリカ合衆国南部と、当時の考え方では西部であったケンタッキーやテネシーにまで拡がった。チカマウガという名前は、アメリカ植民地の人々がドラッギング・カヌーとその追随者のことをそう呼んでいたことによっており、チカマウガという人や部族がいたわけではない。ドラッギング・カヌーは多くのインディアン部族の力を結集したが、その時々の状況に応じて、イギリス、フランス、あるいはスペインの支援を受けた。 当時のチェロキー族は大きな勢力を誇り、その住んでいる地域により大きく分けて4つの集団が存在した。アッパー・チェロキーまたはオーバーヒル・チェロキー、ローワー・チェロキー、ヒル・チェロキーおよびバレー・チェロキーであった。チカマウガ・チェロキーはこれらの集団とは別に行動した。 (ja)
- Войны чикамога (1776—1794 гг.) — серия вооруженных столкновений индейцев племен чероки с белыми американскими поселенцами, претендовавшими на их земли. Военные действия начались летом 1776 г. группой чероки, называемой чикамога или нижние чероки на территории Теннесси и Кентукки. Ранняя фаза конфликтов носит также название «Вторая война чероки» (первой называют войну, которую англичане вели с чероки в 1758—1761 гг.), она завершилась уже в 1777 г. Кроме индейцев чероки в ней также принимали участие крики и шауни. Индейцы также пользовались поддержкой британских войск и торговцев, видевших в них опору в войне с США. Чероки участвовали в создании Западной индейской конфедерации, которая вела с США войну на Северо-западных территориях. Являясь особой группой чероки, чикамога никогда не были отдельным племенем индейцев, хотя и имели своего военного вождя. Это было вооруженное формирование, в состав которого кроме чероки входили индейцы других племен, а также беглые рабы, лоялисты и другие люди, случайно присоединившиеся к чикамога и вовлеченные в их войну. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- 치카모가 전쟁(Chickamauga Wars, 1776년 - 1794년)은 미국 독립 전쟁에 병행하여 체로키 족의 지도자 드래깅 카누가 이끄는 인디언들이 미합중국 식민지로 밀려드는 영국인 개척민들의 침략행위에 대항하여 그 땅을 지키기 위해 계속된 일련의 투쟁이다. 전쟁 지역은 버지니아 식민지에서 조지아 식민지까지의 미국 남부와 당시로는 서부였던 켄터키와 테네시에까지 확대됐다. ‘치카모가’라는 이름은 미합중국 식민지의 사람들이 드래깅 카누와 추종자들을 그렇게 부른 것으로 치카모가라고 하는 부족이 있었던 것은 아니다. 드래깅 카누는 많은 인디언 부족의 힘을 결집했지만, 상황에 따라 영국, 프랑스 또는 스페인의 지원을 받았다. 당시 체로키족은 큰 세력을 자랑하며 거주지역에 따라 크게 네 개의 집단이 존재했다. 어퍼 체로키 또는 오버힐 체로키, 로우 체로키, 힐 체로키 및 밸리 체로키였다. 치카모가 체로키는 이러한 집단과는 별도로 행동했다. (ko)
- チカマウガ戦争（チカマウガせんそう、英: Chickamauga Wars、1776年 - 1794年）は、アメリカ独立戦争に併行して、チェロキー族の指導者に率いられたインディアン達が、イギリスのアメリカ植民地からやってくる開拓者の侵略に対抗して、その土地を守るために続けられた一連の闘争である。戦争の地域は、バージニア植民地からジョージア植民地にかけてのアメリカ合衆国南部と、当時の考え方では西部であったケンタッキーやテネシーにまで拡がった。チカマウガという名前は、アメリカ植民地の人々がドラッギング・カヌーとその追随者のことをそう呼んでいたことによっており、チカマウガという人や部族がいたわけではない。ドラッギング・カヌーは多くのインディアン部族の力を結集したが、その時々の状況に応じて、イギリス、フランス、あるいはスペインの支援を受けた。 当時のチェロキー族は大きな勢力を誇り、その住んでいる地域により大きく分けて4つの集団が存在した。アッパー・チェロキーまたはオーバーヒル・チェロキー、ローワー・チェロキー、ヒル・チェロキーおよびバレー・チェロキーであった。チカマウガ・チェロキーはこれらの集団とは別に行動した。 (ja)
- كانت حروب الشيروكية الأمريكية، والمعروفة أيضًا باسم حروب تشيكاموغا، سلسلة من الغارات المتقلبة والحملات والكمائن والمناوشات الثانوية والعديد من المعارك الحدودية واسعة النطاق في الجنوب الغربي القديم من 1776 إلى 1795 بين الشيروكيين والأمريكيين. وقعت معظم الأحداث في أقصى الجنوب. ورغم امتداد المعارك طوال الفترة بأكملها، كانت هناك أوقات قليلة أو عديمة الأحداث، امتدت لعدة أشهر بعض الأحيان. حارب الزعيم الشيروكي، دراغينغ كانو (جارّ الزورق) الذي يسميه بعض المؤرخين «نابليون المتوحش»، ومحاربوه وغيرهم من قبائل الشيروكي جنبًا إلى جنب وبالتعاون مع الهنود من عدة قبائل أخرى، مثل قبائل مسكوكي في الجنوب الغربي القديم وشاوني في الشمال الغربي القديم في أغلب الأحيان. أثناء الحرب الثورية، وقاتلوا أيضًا إلى جانب القوات البريطانية والميليشيات الموالية وحراس الملك في كارولينا. اندلعت الحرب المفتوحة في صيف عام 1776 (ar)
- The Cherokee–American wars, also known as the Chickamauga Wars, were a series of raids, campaigns, ambushes, minor skirmishes, and several full-scale frontier battles in the Old Southwest from 1776 to 1794 between the Cherokee and American settlers on the frontier. Most of the events took place in the Upper South region. While the fighting stretched across the entire period, there were extended periods with little or no action. (en)
- Войны чикамога (1776—1794 гг.) — серия вооруженных столкновений индейцев племен чероки с белыми американскими поселенцами, претендовавшими на их земли. Военные действия начались летом 1776 г. группой чероки, называемой чикамога или нижние чероки на территории Теннесси и Кентукки. Ранняя фаза конфликтов носит также название «Вторая война чероки» (первой называют войну, которую англичане вели с чероки в 1758—1761 гг.), она завершилась уже в 1777 г. Кроме индейцев чероки в ней также принимали участие крики и шауни. Индейцы также пользовались поддержкой британских войск и торговцев, видевших в них опору в войне с США. Чероки участвовали в создании Западной индейской конфедерации, которая вела с США войну на Северо-западных территориях. Являясь особой группой чероки, чикамога никогда не были от (ru)
|
_Version_with_Golden_Fleece_and_Order_of_Charles_III_Collars.svg){kind=link}
