| dbo:abstract
|
- Charles de Gontaut, duc de Biron (* 1562; † 31. Juli 1602 in Paris), Marschall von Frankreich, war ein französischer Heerführer und Diplomat. (de)
- Charles de Gontaut, duc de Biron (French pronunciation: [ʃaʁl də ɡɔ̃to dyk də biʁɔ̃], 1562 – 31 July 1602) was a French soldier whose military achievements were accompanied by plotting to dismember France and setting himself up as ruler of an independent Burgundy. (en)
- Charles de Gontaut, duc de Biron, né en 1562 à Saint-Blancard, et exécuté le 31 juillet 1602 à la Bastille, est un militaire français. Maréchal de France, il est connu pour l'amitié que lui portait Henri IV, qu'il a pourtant trahi. (fr)
- Carlo di Gontaut (Saint-Blancard, 1562 – Parigi, 31 luglio 1602), figlio di Armand de Gontaut-Biron, fu un soldato francese, nominato duca di Biron, famoso per l'amicizia che aveva con Enrico IV, che però tradì. (it)
- 샤를 드 공토비롱(Charles de Gontaut-Biron, 1562년 - 1602년)은 프랑스의 군인으로 앙리 4세의 신뢰가 두터웠고, 프랑스 대원수가 되었지만 국왕을 배신하려한 음모사건의 결과에 따라 처형되었다. (ko)
- シャルル・ド・ゴントー＝ビロン（Charles de Gontaut-Biron, 1562年 - 1602年7月31日）ないしビロン公シャルル・ド・ゴントーは、フランスの軍人。アンリ4世の信頼が厚く、フランス大元帥にもなったが、国王を裏切ろうとした陰謀事件の結果処刑された。 (ja)
- Charles de Gontaut Biron, baron och senare hertig av Biron, född 1562 och död 31 juli 1602, var en fransk militär. Trots sin katolska tro anslöt sig Biron vid Henrik III:s död till Henrik IV, utmärkte sig lysande tapperhet och stor duglighet under kriget mot ligan och spanjorerna och blev snart en av kungen mest betrodda män. 1592 blev han amiral och 1594 marskalk av Frankrike. 1598 blev Biron hertig och även på andra sätt belönad. Redan 15959 hade han dock inlåtit sig i stämplingar med spanjorerna, något som senare fortsatte. Efter freden 1599 avslät Biron med Filip III och hertigen av Savoyen ett föredrag, enligt vilket Biron skulle organisera ett stort uppror i Frankrike mot att själv som suverän erhålla Bourgogne och av Filip Franche-Comté. Då strax därefter krig utbröt mellan Frankrike och Savoyen, skall Biron ha planerat mord på kungen, men modet svek honom. Henrik IV skall dock fått redda, och då Biron vägrade att erkänna, ställdes han inför parlamentet, dömdes till döden och avrättades. (sv)
- 夏尔·德·贡托，比洪公爵（法語：Charles de Gontaut, Duc de Biron，法语发音：[ʃaʁl də ɡɔ̃to dyk də biʁɔ̃]；1562年－1602年7月31日），之子。因卓越的戰功而在1594年获法国元帅衔，1595年成為勃艮第統治者，但因為意圖讓勃艮地脫離法國而獨立，1602年以叛亂罪在意大利米蘭被斩首。 (zh)
- Шарль Арман де Гонто, герцог де Бирон (фр. Charles de Gontaut, duc de Biron; 1562—1602) — французский генерал (1589), адмирал (1592), маршал (1594), герцог и пэр Франции (1598), главный маршал Франции (первый носитель этого звания). Из всех военачальников он был особо приближен к Генриху IV, но предал своего покровителя и за то был казнён. Сын маршала Армана де Гонто-Бирона родился в 1562 году в деревушке Сен-Бланкар, а вырос в Бироне, что в Перигоре, в фамильном замке Гонто-Биронов. С четырнадцати лет — полковник швейцарской гвардии. В войнах с Католической лигой выступал на стороне Генриха Наваррского. Отличился в битвах при Арке, Иври, Омале и осаде Парижа. В 1596 году он был направлен на борьбу с испанцами во Фландрии, Пикардии и Артуа. Бирон был назначен Генрихом IV послом при брюссельском дворе (1598) и там вступил в сговор с французскими католиками против короля. За предательство Бирону были обещаны награды и рука савойской принцессы. По договору, заключённому Бироном с герцогом Савойским и графом Фуэнтесом, губернатором Милана, в 1599 году, они должны были выступить с оружием против Генриха IV. По возвращении на родину Бирон руководил французской экспедицией против герцога Савойского (1599—1600) и захватил почти все стратегические пункты Савойи. Герцог Савойский был вынужден подписать (1601), обязавший его уступить , Бресс, Жекс и Вальроме в обмен на маркграфство Салуццо. В 1602 году брат королевской фаворитки Генриетты д’Антраг, герцог Ангулемский, вступил в сговор с Бироном. Предполагалось при поддержке Испании устранить Генриха IV и его наследников, провозгласив королём Генриетты д’Антраг. Связи Бирона с Габсбургами были раскрыты благодаря одному из второстепенных участников заговора. Бирон был вызван в Фонтенбло для беседы с королём, но ни в чём не признался. Был арестован, как только расстался с королём. Предстал перед парижским парламентом, обвинён в государственной измене и приговорён к смертной казни. Обезглавлен 31 июля 1602 года во дворе Бастилии. (ru)
- Шарль Арман де Гонто Бірон (фр. Charles de Gontaut-Biron, *1562 —†31 липня 1602) — французький військовий діяч, перший отримав звання головний маршал Франції. Адмірал Франції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Charles de Gontaut, duc de Biron (* 1562; † 31. Juli 1602 in Paris), Marschall von Frankreich, war ein französischer Heerführer und Diplomat. (de)
- Charles de Gontaut, duc de Biron (French pronunciation: [ʃaʁl də ɡɔ̃to dyk də biʁɔ̃], 1562 – 31 July 1602) was a French soldier whose military achievements were accompanied by plotting to dismember France and setting himself up as ruler of an independent Burgundy. (en)
- Charles de Gontaut, duc de Biron, né en 1562 à Saint-Blancard, et exécuté le 31 juillet 1602 à la Bastille, est un militaire français. Maréchal de France, il est connu pour l'amitié que lui portait Henri IV, qu'il a pourtant trahi. (fr)
- Carlo di Gontaut (Saint-Blancard, 1562 – Parigi, 31 luglio 1602), figlio di Armand de Gontaut-Biron, fu un soldato francese, nominato duca di Biron, famoso per l'amicizia che aveva con Enrico IV, che però tradì. (it)
- 샤를 드 공토비롱(Charles de Gontaut-Biron, 1562년 - 1602년)은 프랑스의 군인으로 앙리 4세의 신뢰가 두터웠고, 프랑스 대원수가 되었지만 국왕을 배신하려한 음모사건의 결과에 따라 처형되었다. (ko)
- シャルル・ド・ゴントー＝ビロン（Charles de Gontaut-Biron, 1562年 - 1602年7月31日）ないしビロン公シャルル・ド・ゴントーは、フランスの軍人。アンリ4世の信頼が厚く、フランス大元帥にもなったが、国王を裏切ろうとした陰謀事件の結果処刑された。 (ja)
- 夏尔·德·贡托，比洪公爵（法語：Charles de Gontaut, Duc de Biron，法语发音：[ʃaʁl də ɡɔ̃to dyk də biʁɔ̃]；1562年－1602年7月31日），之子。因卓越的戰功而在1594年获法国元帅衔，1595年成為勃艮第統治者，但因為意圖讓勃艮地脫離法國而獨立，1602年以叛亂罪在意大利米蘭被斩首。 (zh)
- Шарль Арман де Гонто Бірон (фр. Charles de Gontaut-Biron, *1562 —†31 липня 1602) — французький військовий діяч, перший отримав звання головний маршал Франції. Адмірал Франції. (uk)
- Charles de Gontaut Biron, baron och senare hertig av Biron, född 1562 och död 31 juli 1602, var en fransk militär. Trots sin katolska tro anslöt sig Biron vid Henrik III:s död till Henrik IV, utmärkte sig lysande tapperhet och stor duglighet under kriget mot ligan och spanjorerna och blev snart en av kungen mest betrodda män. 1592 blev han amiral och 1594 marskalk av Frankrike. 1598 blev Biron hertig och även på andra sätt belönad. Redan 15959 hade han dock inlåtit sig i stämplingar med spanjorerna, något som senare fortsatte. Efter freden 1599 avslät Biron med Filip III och hertigen av Savoyen ett föredrag, enligt vilket Biron skulle organisera ett stort uppror i Frankrike mot att själv som suverän erhålla Bourgogne och av Filip Franche-Comté. Då strax därefter krig utbröt mellan Frankrik (sv)
- Шарль Арман де Гонто, герцог де Бирон (фр. Charles de Gontaut, duc de Biron; 1562—1602) — французский генерал (1589), адмирал (1592), маршал (1594), герцог и пэр Франции (1598), главный маршал Франции (первый носитель этого звания). Из всех военачальников он был особо приближен к Генриху IV, но предал своего покровителя и за то был казнён. В 1602 году брат королевской фаворитки Генриетты д’Антраг, герцог Ангулемский, вступил в сговор с Бироном. Предполагалось при поддержке Испании устранить Генриха IV и его наследников, провозгласив королём Генриетты д’Антраг. (ru)
|
