| dbo:abstract
|
- Torà Umadà (en hebreu: תורה ומדע) (en català: "la Torà i el coneixement científic") és una filosofia del judaisme ortodox, relativa a la interrelació entre el món secular i el judaisme, en particular entre el coneixement religiós i el coneixement secular jueu. La nova corrent del judaisme ortodox és conegut com a judaisme ortodox modern. Torà Umadà, tal com es formula avui dia, és sovint vist com un producte dels ensenyaments i la filosofia del Rabí Joseph B. Soloveitchik (1903-1993), director en cap de la Universitat Yeshiva. A Soloveitchik es vist sovint com qui va articular un paradigma que va permetre una síntesi entre l'estudi de la Torà i la vida occidental, l'erudició secular, així com la participació positiva amb la comunitat en general. Soloveitchik mateix no va usar aquesta paraula, però alguns dels seus estudiants caracteritzen el seu llegat fent servir aquest terme. La filosofia de Torà Umadà segueix estant estretament associada amb la Universitat Yeshiva. (ca)
- التوراة والعرفة العلمانية ((بالعبرية: תּוֹרָה וּמַדָּע) توراه أومادا) هي فلسفة اليهودية الأرثوذكسية تبحث بالعلاقة بين العالم العلماني واليهودية، وخاصة بين المعرفة العلمانية والمعرفة الدينية اليهودية. يشار إلى الوضع الناتج من اليهودية الأرثوذكسية باسم الوسطية الأرثوذكسية . (ar)
- Torá Umadá (en hebreo: תּוֹרָה וּמַדָּע, "la Torá y el conocimiento [científico]") es una filosofía del judaísmo ortodoxo, relativa a la interrelación entre el mundo secular y el judaísmo, en particular entre el conocimiento religioso y el conocimiento secular judío. El modo resultante del judaísmo ortodoxo se le conoce como judaísmo ortodoxo moderno. Torá Umadá, tal como se formula hoy en día, es a menudo visto como un producto de las enseñanzas y la filosofía del Rabino Joseph B. Soloveitchik (1903-1993), director del Seminario Teológico Rabino Isaac Elchanan (RIETS) de la Universidad Yeshiva. A Soloveitchik se le ve a menudo como quien articuló un paradigma que permitió una "síntesis" entre estudio de la Torá y la vida occidental, la erudición secular, así como la participación positiva con la comunidad en general. Soloveitchik mismo no usó el término, pero algunos de sus estudiantes caracterizan su legado usando este término. La filosofía de Torá Umadda sigue estando estrechamente asociada con la Universidad Yeshiva. (es)
- Torah Umadda (in ebraico: תּוֹרָה וּמַדָּע?, "Torah e conoscenza secolare") è una filosofia dell'Ebraismo ortodosso che riguarda la relazione tra il mondo secolare e l'Ebraismo e in particolare tra la conoscenza secolare e la conoscenza religiosa ebraica. La risultante modalità di Ebraismo ortodosso viene chiamata . (it)
- Torah Umadda (Hebrew: תּוֹרָה וּמַדָּע, "Torah and secular knowledge") /tɔːrɑ umɑdɑ/ is a worldview in Orthodox Judaism concerning the relationship between the secular world and Judaism, and in particular between secular knowledge and Jewish religious knowledge. The resultant mode of Orthodox Judaism is referred to as Centrist Orthodoxy. (en)
|
| rdfs:comment
|
- التوراة والعرفة العلمانية ((بالعبرية: תּוֹרָה וּמַדָּע) توراه أومادا) هي فلسفة اليهودية الأرثوذكسية تبحث بالعلاقة بين العالم العلماني واليهودية، وخاصة بين المعرفة العلمانية والمعرفة الدينية اليهودية. يشار إلى الوضع الناتج من اليهودية الأرثوذكسية باسم الوسطية الأرثوذكسية . (ar)
- Torah Umadda (in ebraico: תּוֹרָה וּמַדָּע?, "Torah e conoscenza secolare") è una filosofia dell'Ebraismo ortodosso che riguarda la relazione tra il mondo secolare e l'Ebraismo e in particolare tra la conoscenza secolare e la conoscenza religiosa ebraica. La risultante modalità di Ebraismo ortodosso viene chiamata . (it)
- Torah Umadda (Hebrew: תּוֹרָה וּמַדָּע, "Torah and secular knowledge") /tɔːrɑ umɑdɑ/ is a worldview in Orthodox Judaism concerning the relationship between the secular world and Judaism, and in particular between secular knowledge and Jewish religious knowledge. The resultant mode of Orthodox Judaism is referred to as Centrist Orthodoxy. (en)
- Torà Umadà (en hebreu: תורה ומדע) (en català: "la Torà i el coneixement científic") és una filosofia del judaisme ortodox, relativa a la interrelació entre el món secular i el judaisme, en particular entre el coneixement religiós i el coneixement secular jueu. La nova corrent del judaisme ortodox és conegut com a judaisme ortodox modern. (ca)
- Torá Umadá (en hebreo: תּוֹרָה וּמַדָּע, "la Torá y el conocimiento [científico]") es una filosofía del judaísmo ortodoxo, relativa a la interrelación entre el mundo secular y el judaísmo, en particular entre el conocimiento religioso y el conocimiento secular judío. El modo resultante del judaísmo ortodoxo se le conoce como judaísmo ortodoxo moderno. (es)
|
