| dbo:abstract
|
- Burning Up ονομάζεται το τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας Μαντόνα από το επώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ της. Κυκλοφόρησε ως σινγκλ στις 9 Μαρτίου 1983 από την Sire Records. Η τραγουδίστρια παρουσίασε ένα πρόχειρο ντέμο στην εταιρεία, η οποία ενέκρινε την επίσημη ηχογράφηση του τραγουδιού αφού το προηγούμενο σινγλ, "Everybody", είχε γίνει χορευτικό χιτ. Η Μαντόνα συνεργάστηκε με τον Reggie Lucas, ο οποίος παρήγαγε το σινγκλ, ενώ ο John Benitez παρείχε τα κιθαριστικά riffs και τα πίσω φωνητικά. Μουσικά ενσωματώνει μπάσο, συνθεσάιζερ και ντραμς. Οι στίχοι είναι γραμμένοι από την Μαντόνα ολοκληρωτικά, και μιλούν για την έλλειψη ντροπής στο να εκφράσει το πάθος της στον εραστή της. Κυκλοφόρησε με το "Physical Attraction" στην B-side, το οποίο εμφανίζεται και αυτό στο ντεμπούτο άλμπουμ της. Δέχτηκε μικτές κριτικές από σύγχρονους κριτικούς και συγγραφείς, οι οποίοι σημείωσαν τη σκοτεινότερη, βιαστική σύνθεση, ενώ εγκωμίασαν τα χορευτικά beats. Το σινγκλ απέτυχε να γίνει εμπορική επιτυχία οπουδήποτε, εκτός από την Αυστραλία, όπου έγινε τοπ 20 χιτ, αλλά και στα χορευτικά τσαρτ στις Ηνωμένες Πολιτείες, φτάνοντας την τρίτη θέση. Μετά από μια σειρά ζωντανών εμφανίσεων σε κλαμπ για την προώθηση του τραγουδιού, προστέθηκε στην λίστα τραγουδιών της περιοδείας (1985). Μια εκδοχή με ηλεκτρική κιθάρα εκτελέστηκε στην περιοδεία το 2004, και στην Rebel Heart Tour το 2015-2016. Το συνοδευτικό μουσικό βίντεο του τραγουδιού απεικονίζει τη Μαντόνα σε κλασικές υποταγμένες γυναικείες στάσεις, ενώ υποφέρει και σέρνεται με πάθος σ' έναν άδειο δρόμο για τον εραστή της, που φαίνεται να έρχεται από πίσω της μέσα σ' ένα αυτοκίνητο. Το βίντεο τελείωσε δείχνοντας την Μαντόνα να οδηγάει το αυτοκίνητο με προκλητικό χαμόγελο στα χείλη, καταλήγοντας έτσι στο συμπέρασμα ότι μάλλον εκείνη είχε πάντα το πάνω χέρι. Πολλοί συγγραφείς σημείωσαν ότι το μουσικό βίντεο του "Burning Up" ήταν η αρχή της απεικόνισης της Μαντόνα ως γυναίκα που παίρνει τον έλεγχο μίας άστατης ανδρικής σεξουαλικότητας. (el)
- "Burning Up" is a song by American singer Madonna included on her 1983 self-titled debut album, released as a single on March 9, 1983. The song was presented as an early recorded demo by Madonna to Sire Records who green-lighted the recording of the single after her previous release, "Everybody", became a dance hit. Madonna collaborated with Reggie Lucas, who produced the single, while John Benitez provided the guitar riffs and backing vocals. Musically, the song incorporates instrumentation from bass guitar, synthesizers and drums, with the lyrics talking of the singer's lack of shame in declaring her passion for her lover. Released with "Physical Attraction", another song from the album, as its B-side, "Burning Up" was given generally positive reviews from contemporary critics and authors, who noted the song's darker, urgent composition and praised its dance beats. It did not enter any important charts, except the United States Dance Club Songs chart; it found more success in Australia, where it became a top 20 hit. After a number of live appearances in nightclubs to promote it, it was added to the set-list of the Virgin (1985), Re-Invention (2004) and Rebel Heart (2015–2016) concert tours; on these last two, the singer performed rock-inspired versions and played electric guitar. The accompanying music video of the song portrayed Madonna in classic submissive female positions, writhing in passion on an empty road while waiting for her lover who drives toward her in a car. The video ends with Madonna driving the car, with an interpretation that she is in charge. Many authors noted that the "Burning Up" music video was a beginning of Madonna's depiction of her taking control of a destabilized male sexuality. (en)
- «Burning Up» es una canción compuesta e interpretada por la cantante estadounidense Madonna, publicada como el segundo sencillo de su álbum debut homónimo, el 9 de marzo de 1983, a través de las compañías Sire y Warner Bros. Records. En ciertos países se puso a la venta como el lado A de «Physical Attraction». El tema fue presentado como demo de prueba por parte de Madonna a Sire, que aprobó la grabación oficial del sencillo después de que «Everybody» se volviese un éxito en las discotecas. Madonna colaboró con , quien produjo el tema, mientras que John Benitez ayudó con los riffs de guitarra y con los coros. «Burning Up» incorpora una instrumentación de guitarra, bajo, sintetizadores y tambores. La letra detalla la falta de vergüenza de la cantante al momento de declarar su pasión por su amante. Lanzada con «Physical Attraction» como lado B, recibió reseñas variadas por parte de autores y críticos musicales, quienes notaron la composición más oscura e insistente de la canción, pero apreciaron su ritmo. Asimismo, no logró un mayor éxito comercial, pues solo apareció en la lista estadounidense Dance Club Songs en la tercera posición y en el conteo de Australia, donde llegó a los veinte primeros. Tras una serie de presentaciones en vivo en clubes para promocionar el sencillo, figuró en el repertorio del Virgin Tour de 1985 y posteriormente en las giras Re-Invention (2004) y Rebel Heart Tour (2015-2016); en estas dos últimas, Madonna lo interpretó con la guitarra eléctrica. El vídeo musical muestra a la cantante en posiciones sumisas clásicas, mientras en una carretera vacía se retuerce de pasión por su amante, quien parece venir por detrás de ella en un coche. Este finaliza con Madonna conduciendo el vehículo, dando así la conclusión de que ella siempre estuvo al mando. Muchos autores notaron que el vídeo fue el comienzo de las representaciones de la toma de control de Madonna de una sexualidad masculina desestabilizada. En 2009, la canción se incluyó en la edición de lujo del recopilatorio Celebration. (es)
- Burning Up est le deuxième single de la chanteuse américaine Madonna. Il apparaît sur l'album Madonna en 1983. La chanson est sortie le 9 mars 1983. Madonna présente une maquette de la chanson à Sire Records qui donne son accord pour l'enregistrement de la chanson après que son premier titre, Everybody, est devenu un succès dans les hit-parades dance américains. Madonna travaille avec le réalisateur artistique Reggie Lucas et John Benitez qui introduit les riffs de guitare. L'instrumentation de la chanson est constituée d'une guitare basse, un synthétiseur et une batterie. Les paroles décrivent la confiance de la chanteuse lors de sa déclaration d'amour à son amant. Accompagnée de Physical Attraction sur sa face B, la chanson reçoit un avis mitigé des critiques qui trouvent qu'elle est sombre et a été composée dans la précipitation, mais apprécient toutefois ses rythmes dance. Le single n'a pas connu un grand succès commercial dans le monde sauf dans les hit-parades dance, où il atteint la troisième place. Il est également apparu en bonne position dans le top 20 en Australie. Après quelques apparitions en direct dans les discothèques pour promouvoir le single, Madonna l'interprète durant son Virgin Tour en 1985. Elle interprète aussi une version avec une guitare électrique en 2004 lors de son Re-Invention Tour. La chanson est également incluse dans la compilation Celebration sortie en 2009. Le clip réalisé pour accompagner la chanson montre Madonna dansant sur une route déserte la nuit. De nombreux critiques font remarquer que le clip de Burning Up marque le début d'une description de Madonna prenant le contrôle d'une sexualité masculine déstabilisée. (fr)
- Burning Up è il secondo singolo dell'album in studio di debutto Madonna della cantante statunitense omonima, pubblicato nel 1983. (it)
- Burning Up – utwór muzyczny amerykańskiej piosenkarki popowej Madonny, drugi singiel z jej debiutanckiego albumu studyjnego Madonna z 1983 roku. Utwór otrzymał mieszane recenzje od współczesnych krytyków i autorów, którzy zauważyli ciemniejszą kompozycję piosenki, jednocześnie chwaląc jej taneczne rytmy. Singiel nie odniósł sukcesu komercyjnego w żadnym innym kraju, z wyjątkiem tanecznej listy przebojów w Stanach Zjednoczonych, gdzie zajął najwyższą pozycję trzykrotnie, oraz australijskich list przebojów, gdzie był hitem w pierwszej dwudziestce. Piosenka była wykonywana podczas trasy The Virgin Tour w 1985 roku. (pl)
- "Burning Up" är en låt skriven och framförd av den amerikanska popartisten Madonna. Låten var den andra singeln från debutalbumet Madonna och gavs ut den 9 mars 1983, i den del länder som en dubbel A-sida tillsammans med "Physical Attraction". Låten presenterades som en tidig demoinspelning av Madonna för skivbolaget Sire Records som gav grönt ljus för inspelningen av singeln efter att "Everybody" hade blivit en dancehit. Madonna samarbetade med Reggie Lucas, som producerade singeln medan bidrog med gitarriff och bakgrundssång. Musikaliskt sett innehåller låten instrumentation från gitarr, synthesizer och trummor, och den mörka låttexten beskriver sångarens brist på skam över att förklara sin passion för sin älskare. Musikvideon till låten regisserades av Steve Barron. (sv)
- "Burning Up" é uma canção da cantora estadunidense Madonna, contido em seu álbum de estreia homônimo (1983). Foi lançado inicialmente como segundo single da obra em 9 de março de 1983. A música foi apresentada como uma demo gravada por Madonna na Sire Records, que iluminou a gravação do single após o primeiro single, "Everybody", se tornar um hit. Madonna colaborou com Reggie Lucas, que produziu o single enquanto John Benitez forneceu os riffs de guitarra e os vocais de apoio. Musicalmente, a música incorpora instrumentação de baixo, sintetizadores e bateria, e a letra fala da falta de vergonha da cantora em declarar sua paixão por seu amante. Lançada com o lado B de "Physical Attraction", que também apareceria no álbum de estreia, a música recebeu críticas mistas de críticos e autores contemporâneos, que observaram a composição mais sombria e urgente da música enquanto elogiavam suas batidas de dança. O single falhou em se sair bem comercialmente em qualquer lugar, exceto nas tabelas de dance dos Estados Unidos, onde alcançou o pico de três, e nas tabelas australianas, onde foi o top 20 de hits. Após várias apresentações ao vivo em clubes para promover o single, ele foi adicionado ao set-list da Virgin Tour de 1985. Uma versão de guitarra elétrica foi apresentada na Re-Invention World Tour de 2004 e na Rebel Heart Tour de 2015–2016 . O videoclipe que acompanha a música retratou Madonna nas clássicas posições femininas submissas, enquanto se contorcia apaixonadamente em uma estrada vazia, para seu amante que parecia vir dela por trás em um carro. O vídeo terminou mostrando Madonna dirigindo o carro, concluindo que ela estava sempre no comando. Muitos autores observaram que o videoclipe de "Burning Up" foi o começo da representação de Madonna de que ela assumia o controle de uma sexualidade masculina desestabilizada. (pt)
- «Burning Up» — песня американской певицы и автора композиции Мадонны из её дебютного альбома.Она была выпущена в качестве второго сингла 9 марта 1983 года; в некоторых странах сингл издавался с песней «Physical Attraction» на стороне «Б».Ранее Мадонна представила демоверсию песни лейблу Sire Records, который дал возможность композиции стать синглом, только после того как её первый сингл «Everybody» стал танцевальным хитом.Мадонна работала совместно с Регги Лукасом, который был продюсером сингла, а Джон Бенитес предоставил гитарные рифы и бэк-вокалистов.В музыкальном плане, песня включает в себя такие инструменты как бас-гитары, синтезаторы и ударные, а текст песни рассказывает об отсутствии стыда у певицы, объявившей о своей страсти к возлюбленному. Выпущенная песня, совместно с «Physical Attraction» на стороне «Б», получила смешанные отзывы от современных критиков и авторов, которые отмечали мрачность и назойливость песни, однако, хвалили её танцевальные ритмы.Коммерчески сингл не был успешен нигде, кроме танцевального чарта в Соединенных Штатах, где достиг третьей строчки и австралийских чартов, где он был в первой двадцатке хитов.После ряда живых выступлений в клубах в поддержку сингла, песня была добавлена в сет-лист тура The Virgin Tour 1985 года.В 2004 году в рамках тура Re-Invention World Tour и в 2015 во время Rebel Heart Tour песня исполнялась с электрогитарой. Музыкальное видео изображает Мадонну в классических смиренных женских позах, извивающейся от страсти на пустой дороге ради своего возлюбленного, который появляется за её спиной, за рулем автомобиля.Видео заканчивается сценой, где Мадонна ведёт автомобиль, обозначая таким образом, что главной всегда была она.Многие авторы отмечали, что с видео «Burning Up» начал формироваться образ Мадонны, как женщины, которая берёт верх над пошатнувшейся мужской сексуальностью. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Burning Up è il secondo singolo dell'album in studio di debutto Madonna della cantante statunitense omonima, pubblicato nel 1983. (it)
- Burning Up – utwór muzyczny amerykańskiej piosenkarki popowej Madonny, drugi singiel z jej debiutanckiego albumu studyjnego Madonna z 1983 roku. Utwór otrzymał mieszane recenzje od współczesnych krytyków i autorów, którzy zauważyli ciemniejszą kompozycję piosenki, jednocześnie chwaląc jej taneczne rytmy. Singiel nie odniósł sukcesu komercyjnego w żadnym innym kraju, z wyjątkiem tanecznej listy przebojów w Stanach Zjednoczonych, gdzie zajął najwyższą pozycję trzykrotnie, oraz australijskich list przebojów, gdzie był hitem w pierwszej dwudziestce. Piosenka była wykonywana podczas trasy The Virgin Tour w 1985 roku. (pl)
- Burning Up ονομάζεται το τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας Μαντόνα από το επώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ της. Κυκλοφόρησε ως σινγκλ στις 9 Μαρτίου 1983 από την Sire Records. Η τραγουδίστρια παρουσίασε ένα πρόχειρο ντέμο στην εταιρεία, η οποία ενέκρινε την επίσημη ηχογράφηση του τραγουδιού αφού το προηγούμενο σινγλ, "Everybody", είχε γίνει χορευτικό χιτ. Η Μαντόνα συνεργάστηκε με τον Reggie Lucas, ο οποίος παρήγαγε το σινγκλ, ενώ ο John Benitez παρείχε τα κιθαριστικά riffs και τα πίσω φωνητικά. Μουσικά ενσωματώνει μπάσο, συνθεσάιζερ και ντραμς. Οι στίχοι είναι γραμμένοι από την Μαντόνα ολοκληρωτικά, και μιλούν για την έλλειψη ντροπής στο να εκφράσει το πάθος της στον εραστή της. (el)
- "Burning Up" is a song by American singer Madonna included on her 1983 self-titled debut album, released as a single on March 9, 1983. The song was presented as an early recorded demo by Madonna to Sire Records who green-lighted the recording of the single after her previous release, "Everybody", became a dance hit. Madonna collaborated with Reggie Lucas, who produced the single, while John Benitez provided the guitar riffs and backing vocals. Musically, the song incorporates instrumentation from bass guitar, synthesizers and drums, with the lyrics talking of the singer's lack of shame in declaring her passion for her lover. (en)
- «Burning Up» es una canción compuesta e interpretada por la cantante estadounidense Madonna, publicada como el segundo sencillo de su álbum debut homónimo, el 9 de marzo de 1983, a través de las compañías Sire y Warner Bros. Records. En ciertos países se puso a la venta como el lado A de «Physical Attraction». El tema fue presentado como demo de prueba por parte de Madonna a Sire, que aprobó la grabación oficial del sencillo después de que «Everybody» se volviese un éxito en las discotecas. Madonna colaboró con , quien produjo el tema, mientras que John Benitez ayudó con los riffs de guitarra y con los coros. «Burning Up» incorpora una instrumentación de guitarra, bajo, sintetizadores y tambores. La letra detalla la falta de vergüenza de la cantante al momento de declarar su pasión por su (es)
- Burning Up est le deuxième single de la chanteuse américaine Madonna. Il apparaît sur l'album Madonna en 1983. La chanson est sortie le 9 mars 1983. Madonna présente une maquette de la chanson à Sire Records qui donne son accord pour l'enregistrement de la chanson après que son premier titre, Everybody, est devenu un succès dans les hit-parades dance américains. Madonna travaille avec le réalisateur artistique Reggie Lucas et John Benitez qui introduit les riffs de guitare. L'instrumentation de la chanson est constituée d'une guitare basse, un synthétiseur et une batterie. Les paroles décrivent la confiance de la chanteuse lors de sa déclaration d'amour à son amant. (fr)
- "Burning Up" é uma canção da cantora estadunidense Madonna, contido em seu álbum de estreia homônimo (1983). Foi lançado inicialmente como segundo single da obra em 9 de março de 1983. A música foi apresentada como uma demo gravada por Madonna na Sire Records, que iluminou a gravação do single após o primeiro single, "Everybody", se tornar um hit. Madonna colaborou com Reggie Lucas, que produziu o single enquanto John Benitez forneceu os riffs de guitarra e os vocais de apoio. Musicalmente, a música incorpora instrumentação de baixo, sintetizadores e bateria, e a letra fala da falta de vergonha da cantora em declarar sua paixão por seu amante. (pt)
- "Burning Up" är en låt skriven och framförd av den amerikanska popartisten Madonna. Låten var den andra singeln från debutalbumet Madonna och gavs ut den 9 mars 1983, i den del länder som en dubbel A-sida tillsammans med "Physical Attraction". Låten presenterades som en tidig demoinspelning av Madonna för skivbolaget Sire Records som gav grönt ljus för inspelningen av singeln efter att "Everybody" hade blivit en dancehit. Madonna samarbetade med Reggie Lucas, som producerade singeln medan bidrog med gitarriff och bakgrundssång. Musikaliskt sett innehåller låten instrumentation från gitarr, synthesizer och trummor, och den mörka låttexten beskriver sångarens brist på skam över att förklara sin passion för sin älskare. (sv)
- «Burning Up» — песня американской певицы и автора композиции Мадонны из её дебютного альбома.Она была выпущена в качестве второго сингла 9 марта 1983 года; в некоторых странах сингл издавался с песней «Physical Attraction» на стороне «Б».Ранее Мадонна представила демоверсию песни лейблу Sire Records, который дал возможность композиции стать синглом, только после того как её первый сингл «Everybody» стал танцевальным хитом.Мадонна работала совместно с Регги Лукасом, который был продюсером сингла, а Джон Бенитес предоставил гитарные рифы и бэк-вокалистов.В музыкальном плане, песня включает в себя такие инструменты как бас-гитары, синтезаторы и ударные, а текст песни рассказывает об отсутствии стыда у певицы, объявившей о своей страсти к возлюбленному. (ru)
|
.png?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}