| dbo:abstract
|
- التفاخر أو التباهي هو القيام بتصرف استعراضي. وهو يعتبر رذيلة بالنسبة للمجموعات الدينية الرئيسية مثل الإسلام والهندوسية والبوذية. لقد تمت أيضًا دراسة التفاخر من قبل علماء النفس التطوري مثل روبرت رايت، ويمكن أن يشتمل على المبالغة في أحد الإنجازات بما يفوق أهميتها. (ar)
- Boasting or bragging is speaking with excessive pride and self-satisfaction about one's achievements, possessions, or abilities. Boasting occurs when someone feels a sense of satisfaction or when someone feels that whatever occurred proves their superiority and is recounting accomplishments so that others will feel admiration or envy. Individuals construct an image of themselves, a personal identity, and present themselves in a manner that is consistent with that image. Theodore Millon theorized that in self-presentation, individuals seek to balance boasting against discrediting themselves with excessive self-promotion or being caught blatantly misrepresenting themselves. Studies show that people often have a limited ability to perceive how their efforts at self-presentation are actually impacting their acceptance and likeability by others. (en)
- La vantardise est, en psychologie, l'habitude de se glorifier avec excès de ses qualités ou de ses actions. La vantardise peut apparaitre lorsqu'une personne ressent de la satisfaction ou quand quelqu'un considère que des évènements prouvent sa supériorité et par conséquent répète cela afin que les autres ressentent de l'admiration ou de l'envie. Les individus se construisent une image d'eux-mêmes, une identité personnelle, et se présentent d'une manière conforme à cette image. Theodore Millon théorisa que dans leur auto-impression, les individus cherchent à équilibrer leur tendance à se vanter ou à se discréditer en faisant de l'auto-promotion ou en tentant de se discréditer ouvertement. De même, les études montrent que les personnes ont une capacité limitée à percevoir comment leurs efforts d'auto-impression influencent leur acceptation et amabilité au regard des autres. (fr)
- A ostentação (do latim "ostentare" que significa "mostrar") é o ato de, com muito excesso e orgulho, exibir realizações, posses ou habilidades de si próprio.. com vaidade e pompa, bens, direitos ou outra propriedade, normalmente fazendo referência à necessidade de mostrar luxo ou riqueza.O termo também pode contrair conotação positiva como por exemplo, apesar de franzino, o padre ostentava a fama de ser um grande ajudante da sociedade. A ostentação também está ligada ao apego aos bens materiais,o poder. O objetivo normalmente é que o alvo sinta uma sensação de satisfação, admiração ou inveja. Como antônimo, pode-se citar discrição, humildade, simplicidade e modéstia. (pt)
- Хвастовство́ — излишнее восхваление своих достоинств, успехов и прочих качеств (иногда мнимых). Хвастливый человек специально выставляет напоказ какие-то свои качества, с целью выделиться среди других, получить одобрение. Хвастовство присуще практически всем людям в детском возрасте. Сергей Иванович Ожегов в своем словаре определял Хвастовство, как — «Неумеренное восхваление чего-нибудь своего, своих достоинств». Черту характера, характеризующуюся склонностью к хвастовству называют хвастливостью. (ru)
- Хвастощі — свідоме прибільшення та виставлення напоказ своїх достоїнств, успіхів і інших якостей, з метою виділитися серед інших, здобути . У багатьох релігіях вважається гріхом, наприклад, у християнстві, ісламі, індуїзмі та буддизмі. (uk)
- 吹噓、自吹自擂（英語：boasting、Bragging Rights）指的是說話時帶著一種過度的驕傲和於自身的成就、財產和能力。換句話說，即為一個人藉由描述自身成就來使他人感到或羨慕。當一個人從描述自身成就這件事情中獲得滿足感或當一個人覺得這麼做能讓自己產生之於他人的優越感便可能出現吹噓。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- التفاخر أو التباهي هو القيام بتصرف استعراضي. وهو يعتبر رذيلة بالنسبة للمجموعات الدينية الرئيسية مثل الإسلام والهندوسية والبوذية. لقد تمت أيضًا دراسة التفاخر من قبل علماء النفس التطوري مثل روبرت رايت، ويمكن أن يشتمل على المبالغة في أحد الإنجازات بما يفوق أهميتها. (ar)
- Хвастовство́ — излишнее восхваление своих достоинств, успехов и прочих качеств (иногда мнимых). Хвастливый человек специально выставляет напоказ какие-то свои качества, с целью выделиться среди других, получить одобрение. Хвастовство присуще практически всем людям в детском возрасте. Сергей Иванович Ожегов в своем словаре определял Хвастовство, как — «Неумеренное восхваление чего-нибудь своего, своих достоинств». Черту характера, характеризующуюся склонностью к хвастовству называют хвастливостью. (ru)
- Хвастощі — свідоме прибільшення та виставлення напоказ своїх достоїнств, успіхів і інших якостей, з метою виділитися серед інших, здобути . У багатьох релігіях вважається гріхом, наприклад, у християнстві, ісламі, індуїзмі та буддизмі. (uk)
- 吹噓、自吹自擂（英語：boasting、Bragging Rights）指的是說話時帶著一種過度的驕傲和於自身的成就、財產和能力。換句話說，即為一個人藉由描述自身成就來使他人感到或羨慕。當一個人從描述自身成就這件事情中獲得滿足感或當一個人覺得這麼做能讓自己產生之於他人的優越感便可能出現吹噓。 (zh)
- Boasting or bragging is speaking with excessive pride and self-satisfaction about one's achievements, possessions, or abilities. Boasting occurs when someone feels a sense of satisfaction or when someone feels that whatever occurred proves their superiority and is recounting accomplishments so that others will feel admiration or envy. (en)
- La vantardise est, en psychologie, l'habitude de se glorifier avec excès de ses qualités ou de ses actions. La vantardise peut apparaitre lorsqu'une personne ressent de la satisfaction ou quand quelqu'un considère que des évènements prouvent sa supériorité et par conséquent répète cela afin que les autres ressentent de l'admiration ou de l'envie. (fr)
- A ostentação (do latim "ostentare" que significa "mostrar") é o ato de, com muito excesso e orgulho, exibir realizações, posses ou habilidades de si próprio.. com vaidade e pompa, bens, direitos ou outra propriedade, normalmente fazendo referência à necessidade de mostrar luxo ou riqueza.O termo também pode contrair conotação positiva como por exemplo, apesar de franzino, o padre ostentava a fama de ser um grande ajudante da sociedade. A ostentação também está ligada ao apego aos bens materiais,o poder. O objetivo normalmente é que o alvo sinta uma sensação de satisfação, admiração ou inveja. (pt)
|
