| dbo:abstract
|
- Bouyei (auch Buyei oder Buyi geschrieben) ist die Muttersprache des in China ansässigen gleichnamigen Bouyei-Volkes. Es gehört zur Gruppe der nördlichen Tai-Sprachen innerhalb Tai-Kadai-Sprachfamilie und ist eine tonale Sprache. Bouyei und die nördlichen Zhuang-Dialekte bilden ein Dialektkontinuum. Die Unterscheidung zwischen Zhuang und Bouyei ist eher administrativer als linguistischer Art. Der Glottolog geht zudem davon aus, dass es sich bei Bouyei und dem im Norden Vietnams verbreiteten Yay (auch Giáy oder Nhang) um Varianten bzw. verschiedene Bezeichnungen derselben Sprache handelt. (de)
- The Bouyei language (autonym: Haausqyaix, also spelled Buyi, Buyei or Puyi; Chinese: 布依语; pinyin: Bùyīyǔ; Vietnamese: tiếng Bố Y or tiếng Giáy) is a language spoken by the Bouyei ethnic group of Southern Guizhou Province, China. Classified as a member of the Northern Tai group in the Tai language branch of the Tai–Kadai language family, the language has over 2.5 million native speakers and is also used by the Giay people (Vietnamese: Giáy) in some parts of Vietnam. There are native speakers living in France or the United States as well, which emigrated from China or Vietnam. About 98% of the native speakers are in China. Bouyei's characteristics are similar to the other members of its language branch. It is generally monosyllabic and word order and particles are the main forms of grammar. Bouyei's syllable initials match up closely to the other Northern Tai languages, with relatively fast simplification and merging. Bouyei sentences can be shown to contain many different levels of phrasing. The contemporary Bouyei script was developed after the abandonment of the Bouyei-Zhuang Script Alliance Policy in 1981 and was designed from 1981 to 1985. It is focused and phonologically representative and takes the Wangmo County dialect as its foundation. (en)
- Le bouyei (ou buyi) est une langue taï-kadaï, de la branche taï, parlée dans le Sud-Ouest et le centre province du Guizhou en République populaire de Chine. Des locuteurs, en nombre plus réduit, se trouvent dispersés dans le Yunnan, le Sichuan, ainsi que dans le Nord du Viêt Nam. (fr)
- プイ語（Buyei、Buyi、Bouyei、Puyi、簡体字: 布依语、繁体字: 布依語、拼音: bùyī yǔ、ベトナム語: tiếng người Bố Y）は、プイ族の人々によって話されている言語である。プイ族は主に中華人民共和国の貴州省南部に居住する。プイ語はタイ・カダイ語族に属する言語である。 (ja)
- Język buyei – język mniejszości etnicznej Buyei w południowych Chinach i Wietnamie, należący do dajskiej rodziny językowej. Tworzy kontinuum dialektalne z językiem zhuang. Język buyei jest językiem tonalnym, posiada osiem tonów. (pl)
- Буи — язык народа буи, на котором говорят в уездах Ниннань и Хойдун провинции Сычуань, уезде Лопин провинции Юньнань, в Гуаньлин-Буи-Мяоском и Чженьнин-Буи-Мяоском автономных уездах провинции Гуйчжоу КНР, а также в провинциях Лайтяу, Лаокай, Хазянг во Вьетнаме. (ru)
- A Língua Bouyei (nome nativo: Haausqyaix ou Buyi, Buyei, ou Puyi; (布依语 - ùyī yǔ,tiếng Bố Y ou tiếng Giáy), é uma língua falada pelo povo do sul da província de Guizhou, China. É classificada como pertencente ao grupo linguístico Norte Tai das línguas tai, da grande família das línguas kradai (ou Tai-Kadai) e tem mais de 2,5 milhões de falantes nativos (cerca de 98% na China). É usada também pelo povo (Giáy em Viet.) em partes do Vietnã. Há falantes nativos na França e nos Estados Unidos, pessoas que migraram da China e do Vietnã. (pt)
- 布依语是中國少數民族之一布依族的語言，属壮侗语系侗台語族台語支。分布在贵州省南部。使用人口约200万。越南的热依族也说布依语。 在贵州省的布依语按照语音特征大致可以分为三个土语：第一土语又称黔南土语，使用人口最多，主要分布在黔西南布依族苗族自治州，与广西壮语北部方言的桂边土语、桂北土语可以直接通话；第二土语又称黔中土语，使用人口为其次，主要分布在黔南布依族苗族自治州和贵阳郊区，与第一土语区可以直接通话，与广西北部壮语方言也十分接近；第三土语又称黔西土语，使用人口最少，主要分布于贵州省镇宁、关岭、紫云、晴隆、普安、六枝、盘县、水城、毕节、威宁一带，这个土语区的语音有着比较独特的特征。 布依语语言特点和这一语支的其他语言大体相同。单音节词占优势。词序和虚词是表达语法意义的主要手段。从语族的角度看，布依语的声母与同语族其他语言相比，简化与合并较快。布依语的句子可以分析出一层、两层到多层的词组。 布依语从西南官话（主要是昆贵片和黔南片）中吸收了一些现代汉语借词。 现行的布依文是放弃布壮文字联盟方针之后，于1981年至1985年间拟定的。以布依族较为集中、语音较有代表性的望谟县复兴镇话（属布依语第一土语区）为基础。 (zh)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24524 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
| |
| dbp:date
|
- 2000 (xsd:integer)
- May 2022 (en)
|
| dbp:ethnicity
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:mapcaption
|
- Geographic distribution of Bouyei language (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:notice
| |
| dbp:p
| |
| dbp:reason
|
- similar to 'filiation' (en)
|
| dbp:ref
| |
| dbp:s
| |
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bouyei (auch Buyei oder Buyi geschrieben) ist die Muttersprache des in China ansässigen gleichnamigen Bouyei-Volkes. Es gehört zur Gruppe der nördlichen Tai-Sprachen innerhalb Tai-Kadai-Sprachfamilie und ist eine tonale Sprache. Bouyei und die nördlichen Zhuang-Dialekte bilden ein Dialektkontinuum. Die Unterscheidung zwischen Zhuang und Bouyei ist eher administrativer als linguistischer Art. Der Glottolog geht zudem davon aus, dass es sich bei Bouyei und dem im Norden Vietnams verbreiteten Yay (auch Giáy oder Nhang) um Varianten bzw. verschiedene Bezeichnungen derselben Sprache handelt. (de)
- Le bouyei (ou buyi) est une langue taï-kadaï, de la branche taï, parlée dans le Sud-Ouest et le centre province du Guizhou en République populaire de Chine. Des locuteurs, en nombre plus réduit, se trouvent dispersés dans le Yunnan, le Sichuan, ainsi que dans le Nord du Viêt Nam. (fr)
- プイ語（Buyei、Buyi、Bouyei、Puyi、簡体字: 布依语、繁体字: 布依語、拼音: bùyī yǔ、ベトナム語: tiếng người Bố Y）は、プイ族の人々によって話されている言語である。プイ族は主に中華人民共和国の貴州省南部に居住する。プイ語はタイ・カダイ語族に属する言語である。 (ja)
- Język buyei – język mniejszości etnicznej Buyei w południowych Chinach i Wietnamie, należący do dajskiej rodziny językowej. Tworzy kontinuum dialektalne z językiem zhuang. Język buyei jest językiem tonalnym, posiada osiem tonów. (pl)
- Буи — язык народа буи, на котором говорят в уездах Ниннань и Хойдун провинции Сычуань, уезде Лопин провинции Юньнань, в Гуаньлин-Буи-Мяоском и Чженьнин-Буи-Мяоском автономных уездах провинции Гуйчжоу КНР, а также в провинциях Лайтяу, Лаокай, Хазянг во Вьетнаме. (ru)
- A Língua Bouyei (nome nativo: Haausqyaix ou Buyi, Buyei, ou Puyi; (布依语 - ùyī yǔ,tiếng Bố Y ou tiếng Giáy), é uma língua falada pelo povo do sul da província de Guizhou, China. É classificada como pertencente ao grupo linguístico Norte Tai das línguas tai, da grande família das línguas kradai (ou Tai-Kadai) e tem mais de 2,5 milhões de falantes nativos (cerca de 98% na China). É usada também pelo povo (Giáy em Viet.) em partes do Vietnã. Há falantes nativos na França e nos Estados Unidos, pessoas que migraram da China e do Vietnã. (pt)
- 布依语是中國少數民族之一布依族的語言，属壮侗语系侗台語族台語支。分布在贵州省南部。使用人口约200万。越南的热依族也说布依语。 在贵州省的布依语按照语音特征大致可以分为三个土语：第一土语又称黔南土语，使用人口最多，主要分布在黔西南布依族苗族自治州，与广西壮语北部方言的桂边土语、桂北土语可以直接通话；第二土语又称黔中土语，使用人口为其次，主要分布在黔南布依族苗族自治州和贵阳郊区，与第一土语区可以直接通话，与广西北部壮语方言也十分接近；第三土语又称黔西土语，使用人口最少，主要分布于贵州省镇宁、关岭、紫云、晴隆、普安、六枝、盘县、水城、毕节、威宁一带，这个土语区的语音有着比较独特的特征。 布依语语言特点和这一语支的其他语言大体相同。单音节词占优势。词序和虚词是表达语法意义的主要手段。从语族的角度看，布依语的声母与同语族其他语言相比，简化与合并较快。布依语的句子可以分析出一层、两层到多层的词组。 布依语从西南官话（主要是昆贵片和黔南片）中吸收了一些现代汉语借词。 现行的布依文是放弃布壮文字联盟方针之后，于1981年至1985年间拟定的。以布依族较为集中、语音较有代表性的望谟县复兴镇话（属布依语第一土语区）为基础。 (zh)
- The Bouyei language (autonym: Haausqyaix, also spelled Buyi, Buyei or Puyi; Chinese: 布依语; pinyin: Bùyīyǔ; Vietnamese: tiếng Bố Y or tiếng Giáy) is a language spoken by the Bouyei ethnic group of Southern Guizhou Province, China. Classified as a member of the Northern Tai group in the Tai language branch of the Tai–Kadai language family, the language has over 2.5 million native speakers and is also used by the Giay people (Vietnamese: Giáy) in some parts of Vietnam. There are native speakers living in France or the United States as well, which emigrated from China or Vietnam. About 98% of the native speakers are in China. (en)
|
| rdfs:label
|
- Bouyei (Sprache) (de)
- Bouyei language (en)
- Bouyei (fr)
- プイ語 (ja)
- Język buyei (pl)
- Língua bouyei (pt)
- Буи (язык) (ru)
- 布依语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Bouyei (en)
- Haausqyaix (en)
|
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:child
of | |
| is dbp:commonLanguages
of | |
| is dbp:langs
of | |
| is dbp:languages
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
