| dbo:abstract
|
- Boris Sagal (Iekaterinoslav, República Socialista Soviètica d'Ucraïna, 18 d'octubre de 1923 − Portland, Oregon, Estats Units, 22 de maig de 1981) va ser un director de cinema i productor estatunidenc d'origen soviètic. (ca)
- Boris Sagal (* 18. Oktober 1923 in Jekaterinoslaw, Sowjetunion, heute Ukraine; † 22. Mai 1981 in Portland, Oregon) war ein US-amerikanischer Regisseur. Er war zweimal verheiratet und hatte vier Kinder – alle von seiner ersten Frau, Sara Zwilling. Mit seiner zweiten Ehefrau, Marge Champion, blieb er kinderlos. Seine Kinder Katey Sagal, , und haben alle in der Filmbranche Fuß gefasst und sind als Schauspieler, Regisseur oder Autor tätig. Seine älteste Tochter Katey wurde insbesondere durch ihre Rolle der Peggy Bundy in der Sitcom Eine schrecklich nette Familie bekannt. Am 22. Mai 1981 wurde Boris Sagal während der Dreharbeiten zur Miniserie World War III durch die Rotorblätter eines Hubschraubers tödlich verletzt. (de)
- Boris Sagal (October 18, 1923 – May 22, 1981) was an American television and film director. (en)
- Boris Sagal (né Bernard Louis Sagal) est un réalisateur et producteur américain né le 18 octobre 1923 à Ekaterinoslav (Ukraine), mort le 22 mai 1981 à Portland (Oregon). (fr)
- ボリス・セイガル（Boris Sagal、1923年10月18日 - 1981年5月22日）は、アメリカ合衆国の映画監督、テレビドラマ監督。 ソビエト連邦・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国（現・ウクライナ）エカテリノスラフ（現・ドニプロペトロウシク）の生まれ。ユダヤ人。 イェール大学ドラマスクールに学ぶ。主にテレビドラマを多く手がけ、人気テレビドラマの監督を多数務めた。映画では『地球最後の男オメガマン』が知られる。 最初の妻で脚本家のセイラ・ツワイリングとの間に5人の子供をもうけ、うちケイティ、ジーン、リズ、ジョーの4人が俳優になった。 1981年5月22日、オレゴン州ポートランド近郊でテレビ映画『第三次世界大戦』のロケ中に、空撮用ヘリから降りたところを尾翼ローターに巻き込まれ、頭部と肩に瀕死の重傷を負い、病院に運ばれたが5時間後に死亡した。57歳。作品はデイヴィッド・グリーンが後を継いで完成させた。 (ja)
- 보리스 세이걸(Boris Sagal, 1923년 10월 18일 ~ 1981년 5월 22일)은 미국의 텔레비전 및 영화 감독이다. 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국 예카테레노슬라프(오늘날의 우크라이나 드니프로)에서 태어나 미국으로 이주했다. 케이티 사갈, 진 세걸, 리즈 새갤의 아버지이다. 미니시리즈 월드 워 3를 제작하던 중 사고로 사망했다. 그는 오리건주 주차장에서 헬리콥터의 날개 안으로 걸어들어가면서 부분적으로 참수를 당했다. 헬리콥터에서 빠져나온 뒤 잘못된 길로 방향을 틀었음이 조사를 통해 밝혀졌다. 포틀랜드 병원에서 5시간만에 숨졌다. 포리스트 론 메모리얼 파크 (할리우드힐스)에 묻혔다. (ko)
- Boris Sagal (Ekaterinoslav, 18 ottobre 1923 – Portland, 22 maggio 1981) è stato un regista sovietico naturalizzato statunitense. (it)
- Boris Sagal (ur. 18 października 1923 w Jekaterynosławiu, zm. 22 maja 1981 w Portland w stanie Oregon) – amerykański reżyser filmowy i telewizyjny; ojciec aktorki Katey Sagal. (pl)
- Бори́с Льво́вич Сага́л (18 октября 1923, Екатеринослав, СССР — 22 мая 1981, Орегон, США) — американский режиссёр кино и телевидения. Родной брат советского актёра Даниила Сагала, отец актрисы Кэти Сагал. (ru)
- Сага́л Бори́с Льво́вич (англ. Boris Sagal; 18 жовтня 1923, Катеринослав, УРСР — 22 травня 1981, Портленд, США) — американський режисер кіно та телебачення. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Boris Sagal (Iekaterinoslav, República Socialista Soviètica d'Ucraïna, 18 d'octubre de 1923 − Portland, Oregon, Estats Units, 22 de maig de 1981) va ser un director de cinema i productor estatunidenc d'origen soviètic. (ca)
- Boris Sagal (October 18, 1923 – May 22, 1981) was an American television and film director. (en)
- Boris Sagal (né Bernard Louis Sagal) est un réalisateur et producteur américain né le 18 octobre 1923 à Ekaterinoslav (Ukraine), mort le 22 mai 1981 à Portland (Oregon). (fr)
- ボリス・セイガル（Boris Sagal、1923年10月18日 - 1981年5月22日）は、アメリカ合衆国の映画監督、テレビドラマ監督。 ソビエト連邦・ウクライナ・ソビエト社会主義共和国（現・ウクライナ）エカテリノスラフ（現・ドニプロペトロウシク）の生まれ。ユダヤ人。 イェール大学ドラマスクールに学ぶ。主にテレビドラマを多く手がけ、人気テレビドラマの監督を多数務めた。映画では『地球最後の男オメガマン』が知られる。 最初の妻で脚本家のセイラ・ツワイリングとの間に5人の子供をもうけ、うちケイティ、ジーン、リズ、ジョーの4人が俳優になった。 1981年5月22日、オレゴン州ポートランド近郊でテレビ映画『第三次世界大戦』のロケ中に、空撮用ヘリから降りたところを尾翼ローターに巻き込まれ、頭部と肩に瀕死の重傷を負い、病院に運ばれたが5時間後に死亡した。57歳。作品はデイヴィッド・グリーンが後を継いで完成させた。 (ja)
- Boris Sagal (Ekaterinoslav, 18 ottobre 1923 – Portland, 22 maggio 1981) è stato un regista sovietico naturalizzato statunitense. (it)
- Boris Sagal (ur. 18 października 1923 w Jekaterynosławiu, zm. 22 maja 1981 w Portland w stanie Oregon) – amerykański reżyser filmowy i telewizyjny; ojciec aktorki Katey Sagal. (pl)
- Бори́с Льво́вич Сага́л (18 октября 1923, Екатеринослав, СССР — 22 мая 1981, Орегон, США) — американский режиссёр кино и телевидения. Родной брат советского актёра Даниила Сагала, отец актрисы Кэти Сагал. (ru)
- Сага́л Бори́с Льво́вич (англ. Boris Sagal; 18 жовтня 1923, Катеринослав, УРСР — 22 травня 1981, Портленд, США) — американський режисер кіно та телебачення. (uk)
- Boris Sagal (* 18. Oktober 1923 in Jekaterinoslaw, Sowjetunion, heute Ukraine; † 22. Mai 1981 in Portland, Oregon) war ein US-amerikanischer Regisseur. Er war zweimal verheiratet und hatte vier Kinder – alle von seiner ersten Frau, Sara Zwilling. Mit seiner zweiten Ehefrau, Marge Champion, blieb er kinderlos. Seine Kinder Katey Sagal, , und haben alle in der Filmbranche Fuß gefasst und sind als Schauspieler, Regisseur oder Autor tätig. Seine älteste Tochter Katey wurde insbesondere durch ihre Rolle der Peggy Bundy in der Sitcom Eine schrecklich nette Familie bekannt. (de)
|
