| dbo:abstract
|
- Blutmai (English: Bloody May, lit. 'Blood May') refers to several days of police brutality against KPD supporters in early May 1929 that led to violence between the communist demonstrators and members of the Berlin Police which was under the control of the Social Democratic Party of Germany (SPD). In defiance of a ban on public gatherings in Berlin the KPD organized a rally to celebrate May Day. Although fewer supporters showed than what the KPD had hoped for, the response by the Berlin Police was immediate and harsh, with police using firearms against mostly unarmed civilians. During the three days of the Police attacks 33 civilians were killed, 200 injured and over a thousand would be taken into police custody many were not involved in the initial KPD rally. The event would be a significant moment in the decline of the Weimar Republic and its political stability. The incident also marked a turning point in relations between the center-left SPD government and the far-left Moscow-aligned KPD, weakening any prospect of a united left-wing opposition to fascism and the rising Nazi Party. The severity of the police response also led to a further erosion of public trust in the government. (en)
- Als Blutmai (zeitgenössisch auch Mai-Unruhen) werden die Unruhen vom 1. bis 3. Mai 1929 in Berlin bezeichnet, bei denen die Polizei hart gegen ungenehmigte, von der KPD organisierte Demonstrationen vorging. Dabei wurden 33 Zivilisten getötet sowie zahlreiche Demonstranten und Unbeteiligte verletzt. Die Bezeichnung Blutmai geht auf den Streikaufruf der KPD vom 2. Mai 1929 zurück, in dem es hieß: „Zörgiebels Blutmai − das ist ein Stück Vorbereitung des imperialistischen Krieges! Das Gemetzel unter der Berliner Arbeiterschaft − das ist das Vorspiel für die imperialistische Massenschlächterei!“ (de)
- Mai sanglant (en allemand Blutmai) fait référence au massacre en 1929 de 33 partisans du Parti communiste allemand (KPD) et civils sans appartenance politique par la police de Berlin (sous le contrôle du Parti social-démocrate d'Allemagne, alors au pouvoir) sur une période de trois jours suivant une célébration de la Journée internationale des travailleurs du KPD (1er mai) qui avait été attaquée par la police. Le KPD avait organisé un rassemblement pour célébrer le 1er mai au mépris de l'interdiction de rassemblement public en vigueur à Berlin. Bien que moins de partisans se soient mobilisés que ce que le KPD avait espéré, la réponse de la police fut immédiate et rude, faisant usage d'armes à feu contre des civils pour la plupart non armés. Au cours des trois jours d'émeutes qui ont suivi, 33 civils ont été tués (pour la plupart abattus et pour l'un d'eux renversé par un véhicule de police), environ 200 blessés et plus d'un millier placés en garde à vue. Un policier a d'autre part été blessé. L'événement a été un moment crucial dans le déclin de la République de Weimar et la perte de sa stabilité politique. L'incident a également marqué un tournant dans les relations entre le gouvernement de centre-gauche du SPD et le KPD (d'extrême gauche et aligné sur Moscou), affaiblissant toute perspective d'une opposition de gauche unie au fascisme et à la montée du Parti national-socialiste des travailleurs allemands. La brutalité de la réponse policière a également conduit à une nouvelle érosion de la confiance de la population dans le régime. (fr)
- Con maggio di sangue (in tedesco: Blutmai) ci si riferisce a diversi giorni di rivolte da parte dei sostenitori del Partito Comunista Tedesco (KPD), all'inizio di maggio 1929, che portarono alla violenza tra i manifestanti comunisti e i membri della polizia di Berlino che era sotto il controllo del Partito socialdemocratico tedesco (SPD). A dispetto del divieto di raduni pubblici a Berlino, il KPD organizzò una manifestazione per celebrare il 1º maggio. Anche se intervennero meno sostenitori di quanto sperava il KPD, la risposta della polizia di Berlino fu immediata e dura, usando armi da fuoco contro civili per lo più disarmati. Durante i tre giorni di disordini vennero uccisi 33 civili e oltre mille presi in custodia dalla polizia. L'evento rappresentò un momento significativo del declino della Repubblica di Weimar e della sua stabilità politica. L'incidente segnò anche un punto di svolta nei rapporti tra il governo dell'SPD di centro-sinistra e il KPD di estrema sinistra, allineato a Mosca, indebolendo ogni prospettiva di un'opposizione di sinistra unita al fascismo e al nascente Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori. Le critiche alla gravità della risposta della polizia portarono anche a un'ulteriore erosione della fiducia del pubblico nei confronti del governo. (it)
- 血のメーデー事件（ちのメーデーじけん、ドイツ語: Blutmai）は、1929年5月にドイツ・ベルリンでドイツ共産党(KPD)が起こした暴動事件。共産党員と警察の衝突で大量の死傷者が発生した。 (ja)
- Blutmai (vid tidpunkten för händelserna också kallade Majoroligheterna), ungefär "blodiga maj", var de oroligheter som ägde rum första-tredje maj 1929 i Berlin. Polisens kraftfulla insatser ledde till att många demonstranter, men även icke deltagande, dödades eller skadades. Benämningen "blodiga maj" kommer från den uppmaning till strejk som KPD utropade andra maj 1929, i vilken det hette:" blodiga maj − en förberedelse till det imperialistiska kriget! Slakten på Berlins arbetare är ett förspel till den imperialistiska slakten på massorna!" (sv)
- Блутмай (нем. Blutmai; также Кровавый май 1929 года) — события 1-3 мая 1929 года, последовавшие в результате несанкционированной первомайской демонстрации, которые сопровождались столкновениями сторонников Коммунистической партии Германии (КПГ) с берлинской полицией, контролируемой правящей Социал-демократической партией Германии (СДПГ). Вопреки запрету на публичные собрания в Берлине, КПГ организовала первомайскую демонстрацию. Полиция Берлина жестко отреагировала на нарушение запрета, применив против демонстрантов огнестрельное оружие. За три дня столкновений были убиты 33 человека, несколько сотен получили ранения. В документах Х пленума ИККИ, состоявшегося в июле 1929 года, возник термин «социал-фашизм», выражавший сталинское представление о социал-демократии: «Таков путь германской коалиционной социал-демократии к социал-фашизму». События 1 мая 1929 года в Берлине углубили вражду между КПГ и СДПГ и способствовали дальнейшему расколу рабочего движения и антифашистских сил. (ru)
- 血腥的五月（德語：Blutmai）指的是1929年5月1日国际工人日（现称国际劳动节）其后三天内，柏林警察（在柏林德国社会民主党政府下）镇压德国共产党的支持者和无辜平民的事件。德国共产党无视全普鲁士的公共集会禁令，在柏林组织了一次庆祝五一劳动节的集会活动。社民党事前即称共产党若故意为之，被迫镇压可以预估200人死亡。尽管实际示威人数少于共产党所希望，但警方立刻而严厉地做出了反应，也对大多数无武装的平民使用了枪支。在随后的三天骚乱中，有33名平民丧生（多被枪杀，一名被警车杀死），约两百人受伤，一千多人被警察拘留，一名警察受伤。柏林随后实施宵禁，公共集会在全德国被禁止。该事件是魏玛共和国政府及其稳定性衰落的重要时刻。该事件还标志着左翼的社民党政府与极左翼的德国共产党的关系出现转折，削弱了左翼政党联合反对法西斯主义和崛起中的纳粹党的任何前景。警察的残酷镇压还导致了公众对政府的信任进一步受到破坏。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14776 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Berlin Police dismantle a barricade erected by communists (en)
|
| dbp:casualties
|
- Injuries: 1 (en)
- Arrests: 1,200+ (en)
- Deaths: 33 (en)
- Injuries: ~200 (en)
|
| dbp:casualtiesLabel
|
- Casualties and arrests (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-05-03 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:leadfigures
| |
| dbp:methods
|
- Police brutality and political violence (en)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:side
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Als Blutmai (zeitgenössisch auch Mai-Unruhen) werden die Unruhen vom 1. bis 3. Mai 1929 in Berlin bezeichnet, bei denen die Polizei hart gegen ungenehmigte, von der KPD organisierte Demonstrationen vorging. Dabei wurden 33 Zivilisten getötet sowie zahlreiche Demonstranten und Unbeteiligte verletzt. Die Bezeichnung Blutmai geht auf den Streikaufruf der KPD vom 2. Mai 1929 zurück, in dem es hieß: „Zörgiebels Blutmai − das ist ein Stück Vorbereitung des imperialistischen Krieges! Das Gemetzel unter der Berliner Arbeiterschaft − das ist das Vorspiel für die imperialistische Massenschlächterei!“ (de)
- 血のメーデー事件（ちのメーデーじけん、ドイツ語: Blutmai）は、1929年5月にドイツ・ベルリンでドイツ共産党(KPD)が起こした暴動事件。共産党員と警察の衝突で大量の死傷者が発生した。 (ja)
- Blutmai (vid tidpunkten för händelserna också kallade Majoroligheterna), ungefär "blodiga maj", var de oroligheter som ägde rum första-tredje maj 1929 i Berlin. Polisens kraftfulla insatser ledde till att många demonstranter, men även icke deltagande, dödades eller skadades. Benämningen "blodiga maj" kommer från den uppmaning till strejk som KPD utropade andra maj 1929, i vilken det hette:" blodiga maj − en förberedelse till det imperialistiska kriget! Slakten på Berlins arbetare är ett förspel till den imperialistiska slakten på massorna!" (sv)
- 血腥的五月（德語：Blutmai）指的是1929年5月1日国际工人日（现称国际劳动节）其后三天内，柏林警察（在柏林德国社会民主党政府下）镇压德国共产党的支持者和无辜平民的事件。德国共产党无视全普鲁士的公共集会禁令，在柏林组织了一次庆祝五一劳动节的集会活动。社民党事前即称共产党若故意为之，被迫镇压可以预估200人死亡。尽管实际示威人数少于共产党所希望，但警方立刻而严厉地做出了反应，也对大多数无武装的平民使用了枪支。在随后的三天骚乱中，有33名平民丧生（多被枪杀，一名被警车杀死），约两百人受伤，一千多人被警察拘留，一名警察受伤。柏林随后实施宵禁，公共集会在全德国被禁止。该事件是魏玛共和国政府及其稳定性衰落的重要时刻。该事件还标志着左翼的社民党政府与极左翼的德国共产党的关系出现转折，削弱了左翼政党联合反对法西斯主义和崛起中的纳粹党的任何前景。警察的残酷镇压还导致了公众对政府的信任进一步受到破坏。 (zh)
- Blutmai (English: Bloody May, lit. 'Blood May') refers to several days of police brutality against KPD supporters in early May 1929 that led to violence between the communist demonstrators and members of the Berlin Police which was under the control of the Social Democratic Party of Germany (SPD). In defiance of a ban on public gatherings in Berlin the KPD organized a rally to celebrate May Day. Although fewer supporters showed than what the KPD had hoped for, the response by the Berlin Police was immediate and harsh, with police using firearms against mostly unarmed civilians. During the three days of the Police attacks 33 civilians were killed, 200 injured and over a thousand would be taken into police custody many were not involved in the initial KPD rally. The event would be a signific (en)
- Con maggio di sangue (in tedesco: Blutmai) ci si riferisce a diversi giorni di rivolte da parte dei sostenitori del Partito Comunista Tedesco (KPD), all'inizio di maggio 1929, che portarono alla violenza tra i manifestanti comunisti e i membri della polizia di Berlino che era sotto il controllo del Partito socialdemocratico tedesco (SPD). (it)
- Mai sanglant (en allemand Blutmai) fait référence au massacre en 1929 de 33 partisans du Parti communiste allemand (KPD) et civils sans appartenance politique par la police de Berlin (sous le contrôle du Parti social-démocrate d'Allemagne, alors au pouvoir) sur une période de trois jours suivant une célébration de la Journée internationale des travailleurs du KPD (1er mai) qui avait été attaquée par la police. Le KPD avait organisé un rassemblement pour célébrer le 1er mai au mépris de l'interdiction de rassemblement public en vigueur à Berlin. Bien que moins de partisans se soient mobilisés que ce que le KPD avait espéré, la réponse de la police fut immédiate et rude, faisant usage d'armes à feu contre des civils pour la plupart non armés. Au cours des trois jours d'émeutes qui ont suivi, (fr)
- Блутмай (нем. Blutmai; также Кровавый май 1929 года) — события 1-3 мая 1929 года, последовавшие в результате несанкционированной первомайской демонстрации, которые сопровождались столкновениями сторонников Коммунистической партии Германии (КПГ) с берлинской полицией, контролируемой правящей Социал-демократической партией Германии (СДПГ). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Blutmai (de)
- Blutmai (en)
- Mai sanglant (fr)
- Maggio di sangue (it)
- 血のメーデー事件 (ドイツ) (ja)
- Blutmai (sv)
- Блутмай (ru)
- 血腥五月 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
