| dbo:abstract
|
- بيل فولكيس (بالإنجليزية: Bill Foulkes) مواليد 5 يناير 1932 في مرزيسايد، لانكشر، إنجلترا - الوفاة 25 نوفمبر 2013 في مانشستر، كان لاعب كرة قدم إنجليزي كان يلعب كمدافع. (ar)
- Bill Foulkes (5. ledna 1932, St Helens – 25. listopadu 2013, Manchester) byl anglický fotbalový obránce. (cs)
- William Anthony „Bill“ Foulkes (* 5. Januar 1932 in St Helens; † 25. November 2013) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- William Anthony Foulkes ( /faʊks/ or /foʊks/; 5 January 1932 – 25 November 2013) was an English footballer who played for Manchester United in the Busby Babes teams of the 1950s, and also in the 1960s. His favoured position was centre-half. For Manchester United, he played 688 games which places him at number 4 on the all-time list of appearances behind Ryan Giggs, Bobby Charlton and Paul Scholes. He made 3 appearances as a substitute. He also started in every single United game in the 1957–58, 1959–60 and 1964–65 seasons. He scored a total of 9 goals in his 18 seasons at United and helped the club win four First Division titles, one FA Cup and one European Cup. He was capped only once for England in 1955. After retiring as a player, he spent more than 20 years as a coach and manager at numerous clubs in England and overseas. (en)
- William Anthony Foulkes, né le 5 janvier 1932 à St Helens et mort le 25 novembre 2013 à Manchester, est un footballeur, qui évolua durant toute sa carrière professionnelle au club de Manchester United, y jouant pas moins de 688 matchs pour 7 buts inscrits avec l'équipe. (fr)
- William Anthony Foulkes (Saint Helens, Merseyside, 5 de enero de 1932 − 25 de noviembre de 2013) fue un jugador y entrenador de fútbol británico que jugaba en la demarcación de defensa. Destacó por ser el cuarto jugador de mayor trayectoria en el Manchester United, con 688 partidos en 18 temporadas, solo superado por Ryan Giggs, Bobby Charlton y Paul Scholes. (es)
- William Anthony "Bill" Foulkes (5 Januari 1932 – 25 November 2013) adalh pemain Sepak bola asal Inggris yang bermain untuk tim Manchester United pada 1950-an dan 1960-an.Ia berposisi sebagai Bek Tengah. Foulkes telah bermain sebanyak 688 penampilan dan mencetak 9 gol untuk Manchester United selama 18 Musim yang membantu MU untuk memenangkan 4 Gelar Divisi Utama, 1 Piala FA dan 1 Piala Liga Champions Eropa dan juga membuatnya Menjadi Pemain Mu yang Memiliki penampilan terbanyak Nomor 4 (di belakang Ryan Giggs,Bobby Charlton, dan Paul Scholes). juga ia sempat bermain di Timnas Inggris selama 1954-1955 dengan 3 Penampilan saja. Setelah Pensiun Dari Karier Pesepak bola,Foulkes sempat menjadi Pelatih Sepak Bola selama kurang lebih 20 tahun. (in)
- William Anthony "Bill" Foulkes (St Helens, 5 gennaio 1932 – Manchester, 25 novembre 2013) è stato un allenatore di calcio e calciatore inglese, di ruolo difensore. È al quarto posto per numero di presenze nel Manchester United, dietro a Ryan Giggs, Bobby Charlton e Paul Scholes. Fu uno dei sopravvissuti al disastro aereo di Monaco di Baviera, dove rimediò delle lievi ferite. (it)
- 윌리엄 앤서니 "빌" 폴크스(영어: William Anthony "Bill" Foulkes, 1932년 1월 5일 ~ 2013년 11월 25일)는 잉글랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이었으며, 선수 시절 포지션은 센터-하프였다. 그는 688회 출장 기록으로 라이언 긱스, 보비 찰턴, 폴 스콜스 다음인 4번째로 맨체스터 유나이티드 최다 출장 기록을 가지고 있으며, 1952년 12월 13일 18살의 나이로 리버풀 FC와의 경기에서 첫 프로 데뷔전을 가진 이후로 18년 동안 맨유의 일원으로 활동하였다. 뮌헨 비행기 참사에서의 생존자이며, 앨버트 스캔런, , , 보비 찰턴 등의 선수들과 같이 맷 버즈비의 아이들 (Busby Babes)로 불리면서 맨유를 이끌었던 인물이다. (ko)
- ウィリアム・アンソニー（ビル）・フォルケス（William Anthony "Bill" Foulkes、1932年1月5日 - 2013年11月25日）は、イングランドのサッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- William ("Bill") Anthony Foulkes (St Helens (Merseyside), 5 januari 1932 – Manchester, 25 november 2013) was een Engelse voetballer die speelde voor Manchester United in de Busby Babes teams in de jaren vijftig. Foulkes was een verdediger. Hij debuteerde voor United in maart 1950, toen hij achttien was. In 1958 was hij een van de overlevenden van de Vliegramp van München. Wonder boven wonder liep hij alleen maar een hoofdwond op door een fles gin die uit een bagagerek op zijn hoofd viel. Hij werd met United viermaal landskampioen. In totaal speelde hij 688 wedstrijden voor de club. Alleen Ryan Giggs, Bobby Charlton en Paul Scholes kwamen vaker uit voor Manchester United. Hij won 1 keer de FA Cup en zijn hoogtepunt was de winst van de Europacup I 1967/68. Hij speelde ook één interland voor Engeland: op 2 oktober 1954 tegen Noord-Ierland. Daarna was hij trainer bij onder meer Lillestrøm SK, Viking FK, Chicago Sting en Sanfrecce Hiroshima. Foulkes overleed eind november 2013 op 81-jarige leeftijd. (nl)
- William Anthony "Bill" Foulkes, född 5 januari 1932 i St Helens, Merseyside, död 25 november 2013, var en engelsk fotbollsspelare och tränare. Han spelade hela sin seniorkarriär som försvarare i Manchester United. (sv)
- Bill Foulkes, właśc. William Anthony Foulkes (ur. 5 stycznia 1932 w St Helens, zm. 25 listopada 2013 w Manchesterze) – angielski piłkarz, trener piłkarski, legenda Manchesteru United. Spędził tu całe profesjonalne piłkarskie życie. W klubie z Old Trafford jest czwartym co do największej liczby rozegranych spotkań w barwach United, biorąc pod uwagę wszystkie rozgrywki (688; za Ryanem Giggsem, Bobbym Charltonem i Paulem Scholesem). 6 lutego 1958 przeżył katastrofę lotniczą w Monachium i przyczynił się do uratowania kilku kolegów z drużyny, trenera oraz jugosłowiańskiej pasażerki wraz z córką. (pl)
- Уи́льям Э́нтони Фо́улкс (англ. William Antony Foulkes; 5 января 1932, Сент-Хеленс — 25 ноября 2013, Манчестер), более известный как Билл Фо́улкс (англ. Bill Foulkes) — английский футболист, защитник и капитан английского клуба «Манчестер Юнайтед». Он сыграл в 688 матчах за клуб, уступая по этому показателю лишь Райану Гиггзу, Бобби Чарльтону и Полу Скоулзу. В сезонах 1957/58, 1959/60, 1963/64 и 1964/65 Фоулкс выходил на поле во всех без исключения матчах «Манчестер Юнайтед». Он забил 9 голов за 18 сезонов и помог «Манчестеру» завоевать четыре чемпионских титула в Англии, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов. Несмотря на стабильную и надёжную игру, Фоулкс вызывался в сборную лишь однажды. (ru)
- Bill Foulkes (St. Helens, 5 de janeiro de 1932 - Manchester, 25 de novembro de 2013) foi um futebolista inglês que atuava como zagueiro. Possui, no total, 688 partidas pelo Manchester United, além de nove gols. Pela Seleção Inglesa, Bill jogou apenas uma partida, não marcando nenhum gol. (pt)
- Вільям Ентоні Фоулкс (англ. William Antony Foulkes; 5 січня 1932, Сент-Хеленс — 25 листопада 2013, Манчестер), більш відомий як Білл Фоулкс (англ. Bill Foulkes) — англійський футболіст, захисник і капітан англійського клубу «Манчестер Юнайтед». Він зіграв у 688 матчах за клуб, поступаючись за цим показником лише Раяну Гіггзу, Боббі Чарлтону і Полу Скоулзу. У сезонах 1957/58, 1959/60, 1963/64 і 1964/65 Фоулкс виходив на поле у всіх без винятку матчах «Манчестер Юнайтед». Він забив 9 голів за 18 сезонів і допоміг «Манчестеру» завоювати чотири чемпіонські титули в Англії, Кубок Англії і Кубок європейських чемпіонів. Незважаючи на стабільну і надійну гру, Фоулкс викликався в збірну лише одного разу. (uk)
- 威廉·安东尼·福尔克斯（William Anthony Foulkes，1932年1月5日－2013年11月25日），是已故英格兰职业足球运动员和足球主教练，球员时期只效力于曼联一家俱乐部，司职中后卫，是球队长期后防核心。退役后，他在美国、挪威、日本等当时足球并不发达的国家都有过一些执教经验，不过最终于1991年返回英格兰并退出职业足球界。 福尔克斯是慕尼黑空难的幸存者之一，并且帮助球队在10年后的1968年欧洲冠军杯决赛中夺得俱乐部和英格兰足球历史上第一个欧洲冠军。他一共为曼联上阵679场，仅次于瑞恩·吉格斯和博比·查尔顿，一共攻入9球。2013年11月25日，福尔克斯逝世，享年81岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيل فولكيس (بالإنجليزية: Bill Foulkes) مواليد 5 يناير 1932 في مرزيسايد، لانكشر، إنجلترا - الوفاة 25 نوفمبر 2013 في مانشستر، كان لاعب كرة قدم إنجليزي كان يلعب كمدافع. (ar)
- Bill Foulkes (5. ledna 1932, St Helens – 25. listopadu 2013, Manchester) byl anglický fotbalový obránce. (cs)
- William Anthony „Bill“ Foulkes (* 5. Januar 1932 in St Helens; † 25. November 2013) war ein englischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- William Anthony Foulkes, né le 5 janvier 1932 à St Helens et mort le 25 novembre 2013 à Manchester, est un footballeur, qui évolua durant toute sa carrière professionnelle au club de Manchester United, y jouant pas moins de 688 matchs pour 7 buts inscrits avec l'équipe. (fr)
- William Anthony Foulkes (Saint Helens, Merseyside, 5 de enero de 1932 − 25 de noviembre de 2013) fue un jugador y entrenador de fútbol británico que jugaba en la demarcación de defensa. Destacó por ser el cuarto jugador de mayor trayectoria en el Manchester United, con 688 partidos en 18 temporadas, solo superado por Ryan Giggs, Bobby Charlton y Paul Scholes. (es)
- William Anthony "Bill" Foulkes (St Helens, 5 gennaio 1932 – Manchester, 25 novembre 2013) è stato un allenatore di calcio e calciatore inglese, di ruolo difensore. È al quarto posto per numero di presenze nel Manchester United, dietro a Ryan Giggs, Bobby Charlton e Paul Scholes. Fu uno dei sopravvissuti al disastro aereo di Monaco di Baviera, dove rimediò delle lievi ferite. (it)
- 윌리엄 앤서니 "빌" 폴크스(영어: William Anthony "Bill" Foulkes, 1932년 1월 5일 ~ 2013년 11월 25일)는 잉글랜드의 전 축구 선수이자 축구 감독이었으며, 선수 시절 포지션은 센터-하프였다. 그는 688회 출장 기록으로 라이언 긱스, 보비 찰턴, 폴 스콜스 다음인 4번째로 맨체스터 유나이티드 최다 출장 기록을 가지고 있으며, 1952년 12월 13일 18살의 나이로 리버풀 FC와의 경기에서 첫 프로 데뷔전을 가진 이후로 18년 동안 맨유의 일원으로 활동하였다. 뮌헨 비행기 참사에서의 생존자이며, 앨버트 스캔런, , , 보비 찰턴 등의 선수들과 같이 맷 버즈비의 아이들 (Busby Babes)로 불리면서 맨유를 이끌었던 인물이다. (ko)
- ウィリアム・アンソニー（ビル）・フォルケス（William Anthony "Bill" Foulkes、1932年1月5日 - 2013年11月25日）は、イングランドのサッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- William Anthony "Bill" Foulkes, född 5 januari 1932 i St Helens, Merseyside, död 25 november 2013, var en engelsk fotbollsspelare och tränare. Han spelade hela sin seniorkarriär som försvarare i Manchester United. (sv)
- Bill Foulkes, właśc. William Anthony Foulkes (ur. 5 stycznia 1932 w St Helens, zm. 25 listopada 2013 w Manchesterze) – angielski piłkarz, trener piłkarski, legenda Manchesteru United. Spędził tu całe profesjonalne piłkarskie życie. W klubie z Old Trafford jest czwartym co do największej liczby rozegranych spotkań w barwach United, biorąc pod uwagę wszystkie rozgrywki (688; za Ryanem Giggsem, Bobbym Charltonem i Paulem Scholesem). 6 lutego 1958 przeżył katastrofę lotniczą w Monachium i przyczynił się do uratowania kilku kolegów z drużyny, trenera oraz jugosłowiańskiej pasażerki wraz z córką. (pl)
- Уи́льям Э́нтони Фо́улкс (англ. William Antony Foulkes; 5 января 1932, Сент-Хеленс — 25 ноября 2013, Манчестер), более известный как Билл Фо́улкс (англ. Bill Foulkes) — английский футболист, защитник и капитан английского клуба «Манчестер Юнайтед». Он сыграл в 688 матчах за клуб, уступая по этому показателю лишь Райану Гиггзу, Бобби Чарльтону и Полу Скоулзу. В сезонах 1957/58, 1959/60, 1963/64 и 1964/65 Фоулкс выходил на поле во всех без исключения матчах «Манчестер Юнайтед». Он забил 9 голов за 18 сезонов и помог «Манчестеру» завоевать четыре чемпионских титула в Англии, Кубок Англии и Кубок европейских чемпионов. Несмотря на стабильную и надёжную игру, Фоулкс вызывался в сборную лишь однажды. (ru)
- Bill Foulkes (St. Helens, 5 de janeiro de 1932 - Manchester, 25 de novembro de 2013) foi um futebolista inglês que atuava como zagueiro. Possui, no total, 688 partidas pelo Manchester United, além de nove gols. Pela Seleção Inglesa, Bill jogou apenas uma partida, não marcando nenhum gol. (pt)
- Вільям Ентоні Фоулкс (англ. William Antony Foulkes; 5 січня 1932, Сент-Хеленс — 25 листопада 2013, Манчестер), більш відомий як Білл Фоулкс (англ. Bill Foulkes) — англійський футболіст, захисник і капітан англійського клубу «Манчестер Юнайтед». Він зіграв у 688 матчах за клуб, поступаючись за цим показником лише Раяну Гіггзу, Боббі Чарлтону і Полу Скоулзу. У сезонах 1957/58, 1959/60, 1963/64 і 1964/65 Фоулкс виходив на поле у всіх без винятку матчах «Манчестер Юнайтед». Він забив 9 голів за 18 сезонів і допоміг «Манчестеру» завоювати чотири чемпіонські титули в Англії, Кубок Англії і Кубок європейських чемпіонів. Незважаючи на стабільну і надійну гру, Фоулкс викликався в збірну лише одного разу. (uk)
- 威廉·安东尼·福尔克斯（William Anthony Foulkes，1932年1月5日－2013年11月25日），是已故英格兰职业足球运动员和足球主教练，球员时期只效力于曼联一家俱乐部，司职中后卫，是球队长期后防核心。退役后，他在美国、挪威、日本等当时足球并不发达的国家都有过一些执教经验，不过最终于1991年返回英格兰并退出职业足球界。 福尔克斯是慕尼黑空难的幸存者之一，并且帮助球队在10年后的1968年欧洲冠军杯决赛中夺得俱乐部和英格兰足球历史上第一个欧洲冠军。他一共为曼联上阵679场，仅次于瑞恩·吉格斯和博比·查尔顿，一共攻入9球。2013年11月25日，福尔克斯逝世，享年81岁。 (zh)
- William Anthony Foulkes ( /faʊks/ or /foʊks/; 5 January 1932 – 25 November 2013) was an English footballer who played for Manchester United in the Busby Babes teams of the 1950s, and also in the 1960s. His favoured position was centre-half. For Manchester United, he played 688 games which places him at number 4 on the all-time list of appearances behind Ryan Giggs, Bobby Charlton and Paul Scholes. He made 3 appearances as a substitute. He also started in every single United game in the 1957–58, 1959–60 and 1964–65 seasons. He scored a total of 9 goals in his 18 seasons at United and helped the club win four First Division titles, one FA Cup and one European Cup. He was capped only once for England in 1955. (en)
- William Anthony "Bill" Foulkes (5 Januari 1932 – 25 November 2013) adalh pemain Sepak bola asal Inggris yang bermain untuk tim Manchester United pada 1950-an dan 1960-an.Ia berposisi sebagai Bek Tengah. Setelah Pensiun Dari Karier Pesepak bola,Foulkes sempat menjadi Pelatih Sepak Bola selama kurang lebih 20 tahun. (in)
- William ("Bill") Anthony Foulkes (St Helens (Merseyside), 5 januari 1932 – Manchester, 25 november 2013) was een Engelse voetballer die speelde voor Manchester United in de Busby Babes teams in de jaren vijftig. Foulkes was een verdediger. Hij debuteerde voor United in maart 1950, toen hij achttien was. In 1958 was hij een van de overlevenden van de Vliegramp van München. Wonder boven wonder liep hij alleen maar een hoofdwond op door een fles gin die uit een bagagerek op zijn hoofd viel. Foulkes overleed eind november 2013 op 81-jarige leeftijd. (nl)
|
