| dbo:abstract
|
- بيل كارترايت (بالإنجليزية: Bill Cartwright) مواليد 30 يوليو 1957 في لودي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1979. يبلغ طوله 7 قدم 1 بوصة (2.2 م). اعتزل اللعب في 1995. (ar)
- James William Cartwright (born July 30, 1957) is an American former professional basketball player and a former head coach of the Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA). A 7'1" (2.16 m) center, he played 16 seasons for the New York Knicks, Chicago Bulls and Seattle SuperSonics, helping the Bulls capture consecutive championships in the 1991, 1992 and 1993 seasons. He attended Elk Grove High School in Elk Grove, California, and played college basketball at the University of San Francisco. (en)
- James William „Bill“ Cartwright (* 30. Juli 1957 in Lodi, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler der New York Knicks, Chicago Bulls und der Seattle SuperSonics in der NBA. Der 2,16 Meter große Cartwright spielte die Position des Center und war Mitglied jener Bulls-Teams, die zwischen 1991 und 1993 drei NBA-Titel gewannen. (de)
- James William « Bill » Cartwright, né le 30 juillet 1957 à Lodi en Californie, est un ancien joueur américain de basket-ball, mesurant 2,16 m et jouant au poste de pivot. Il a évolué en National Basketball Association sous les couleurs des Bulls de Chicago durant la dynastie des Bulls dans les années 1990. Il est devenu ensuite entraîneur de basket-ball. (fr)
- James William "Bill" Cartwright (Lodi, California, 30 de julio de 1957) es un exjugador de baloncesto estadounidense que destacó sobre todo en la década de los 80, pero que consiguió los éxitos colectivos entrando en los 90, en los que llegó a ganar tres anillos de campeón de la NBA con los Chicago Bulls de Michael Jordan. Disputó 16 temporadas en la liga norteamericana. Mide 2,16 metros, y jugaba de pívot. Fue, además, entrenador de los Chicago Bulls durante dos temporadas y media. (es)
- ビル・カートライト（James William "Bill" Cartwright、1957年6月30日-）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ローダイ出身のNBAで活躍したバスケット選手。ポジションはセンターでシカゴ・ブルズで1991年、1992年、1993年に3連覇を達成した。 (ja)
- James William "Bill" Cartwright (Lodi, 30 luglio 1957) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA. (it)
- James William "Bill" Cartwright (ur. 30 lipca 1957 w Lodi) – amerykański koszykarz, występujący na pozycji środkowego, trzykrotny mistrz NBA z drużyną Chicago Bulls, uczestnik meczu gwiazd NBA, po zakończeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, obecnie trener reprezentacji Meksyku. Ukończył . Wybrany z 3. numerem w drafcie od 1979 r. grał w drużynach New York Knicks, Chicago Bulls i Seattle SuperSonics. Mimo iż jedyny występ w All Star Game zanotował grając w Nowym Jorku, największe sukcesy odniósł grając w Chicago, gdzie był podstawowym centrem trzykrotnej mistrzowskiej drużyny Byków w latach 1991-1993. Po zakończeniu kariery zawodniczej został trenerem. W latach 1996–2001 pracował w Chicago Bulls jako asystent trenera. W 2001 roku objął stanowisko głównego szkoleniowca drużyny. funkcję tę pełnił do 2003. Następnie (2004) został asystentem trenera w New Jersey Nets. W 2008 objął to samo stanowisko u boku Alvina Gentry'ego w Phoenix Suns. Po czterech latach w Arizonie został zwolniony. Sezon 2013/14 spędził w Japonii, trenując zespół Osaka Evessa w BJ League (drugiej lidze japońskiej). We wrześniu 2014 roku został trenerem kadry Meksyku. (pl)
- James William "Bill" Cartwright, född 30 juli 1957 i Lodi i Kalifornien, är en amerikansk baskettränare och före detta professionell basketspelare (C). Han tillbringade 15 säsonger (1979–1984 och 1985–1995) i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA), där han spelade för New York Knicks och Chicago Bulls. Under sin karriär gjorde han 12 713 poäng (13,2 poäng per match), 1 390 assists och 6 106 rebounds, räddningar från att bollen ska hamna i nätkorgen, på 963 grundspelsmatcher. Han ingick några år i Chicago Bulls dynastilag som dominerade NBA mellan 1990 och 1998, där han var med om att vinna tre av deras sex NBA-mästerskap som de bärgade under tidsperioden. Cartwright draftades i första rundan i 1979 års draft av New York Knicks som tredje spelare totalt. Efter spelarkarriären har han bland annat varit assisterande tränare för Chicago Bulls, New Jersey Nets och Phoenix Suns. Mellan 2001 och 2003 var han också tränare för Bulls. (sv)
- James William Cartwright (nascido em 30 de Julho de 1957) é um ex-jogador americano de basquetebol da NBA e ex-treinador principal dos Chicago Bulls. Um pivô de 2,16 metros, jogou 16 temporadas pelos New York Knicks, Chicago Bulls e Seattle SuperSonics, ajudando os Bulls a vencerem campeonatos consecutivos em 1991, 1992 e 1993. Ele estudou na Elk Grove High School em Elk Grove, Califórnia, e jogou basquetebol universitário na Universidade de São Francisco. (pt)
- Джеймс Уильям «Билл» Картрайт (англ. James William "Bill" Cartwright; род. 30 июля 1957, Лодай, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист и тренер. (ru)
- 詹姆斯·威廉·卡特赖特（英語：James William Cartwright，1957年7月30日－），美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1979年的NBA选秀中第1轮第3顺位被纽约尼克斯选中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيل كارترايت (بالإنجليزية: Bill Cartwright) مواليد 30 يوليو 1957 في لودي، هو لاعب كرة سلة أمريكي سابق تحول إلى التدريب بعد الاعتزال بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 1979. يبلغ طوله 7 قدم 1 بوصة (2.2 م). اعتزل اللعب في 1995. (ar)
- James William Cartwright (born July 30, 1957) is an American former professional basketball player and a former head coach of the Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA). A 7'1" (2.16 m) center, he played 16 seasons for the New York Knicks, Chicago Bulls and Seattle SuperSonics, helping the Bulls capture consecutive championships in the 1991, 1992 and 1993 seasons. He attended Elk Grove High School in Elk Grove, California, and played college basketball at the University of San Francisco. (en)
- James William „Bill“ Cartwright (* 30. Juli 1957 in Lodi, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler der New York Knicks, Chicago Bulls und der Seattle SuperSonics in der NBA. Der 2,16 Meter große Cartwright spielte die Position des Center und war Mitglied jener Bulls-Teams, die zwischen 1991 und 1993 drei NBA-Titel gewannen. (de)
- James William « Bill » Cartwright, né le 30 juillet 1957 à Lodi en Californie, est un ancien joueur américain de basket-ball, mesurant 2,16 m et jouant au poste de pivot. Il a évolué en National Basketball Association sous les couleurs des Bulls de Chicago durant la dynastie des Bulls dans les années 1990. Il est devenu ensuite entraîneur de basket-ball. (fr)
- James William "Bill" Cartwright (Lodi, California, 30 de julio de 1957) es un exjugador de baloncesto estadounidense que destacó sobre todo en la década de los 80, pero que consiguió los éxitos colectivos entrando en los 90, en los que llegó a ganar tres anillos de campeón de la NBA con los Chicago Bulls de Michael Jordan. Disputó 16 temporadas en la liga norteamericana. Mide 2,16 metros, y jugaba de pívot. Fue, además, entrenador de los Chicago Bulls durante dos temporadas y media. (es)
- ビル・カートライト（James William "Bill" Cartwright、1957年6月30日-）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ローダイ出身のNBAで活躍したバスケット選手。ポジションはセンターでシカゴ・ブルズで1991年、1992年、1993年に3連覇を達成した。 (ja)
- James William "Bill" Cartwright (Lodi, 30 luglio 1957) è un ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense, professionista nella NBA. (it)
- James William Cartwright (nascido em 30 de Julho de 1957) é um ex-jogador americano de basquetebol da NBA e ex-treinador principal dos Chicago Bulls. Um pivô de 2,16 metros, jogou 16 temporadas pelos New York Knicks, Chicago Bulls e Seattle SuperSonics, ajudando os Bulls a vencerem campeonatos consecutivos em 1991, 1992 e 1993. Ele estudou na Elk Grove High School em Elk Grove, Califórnia, e jogou basquetebol universitário na Universidade de São Francisco. (pt)
- Джеймс Уильям «Билл» Картрайт (англ. James William "Bill" Cartwright; род. 30 июля 1957, Лодай, Калифорния) — американский профессиональный баскетболист и тренер. (ru)
- 詹姆斯·威廉·卡特赖特（英語：James William Cartwright，1957年7月30日－），美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1979年的NBA选秀中第1轮第3顺位被纽约尼克斯选中。 (zh)
- James William "Bill" Cartwright (ur. 30 lipca 1957 w Lodi) – amerykański koszykarz, występujący na pozycji środkowego, trzykrotny mistrz NBA z drużyną Chicago Bulls, uczestnik meczu gwiazd NBA, po zakończeniu kariery zawodniczej trener koszykarski, obecnie trener reprezentacji Meksyku. Sezon 2013/14 spędził w Japonii, trenując zespół Osaka Evessa w BJ League (drugiej lidze japońskiej). We wrześniu 2014 roku został trenerem kadry Meksyku. (pl)
- James William "Bill" Cartwright, född 30 juli 1957 i Lodi i Kalifornien, är en amerikansk baskettränare och före detta professionell basketspelare (C). Han tillbringade 15 säsonger (1979–1984 och 1985–1995) i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA), där han spelade för New York Knicks och Chicago Bulls. Under sin karriär gjorde han 12 713 poäng (13,2 poäng per match), 1 390 assists och 6 106 rebounds, räddningar från att bollen ska hamna i nätkorgen, på 963 grundspelsmatcher. Han ingick några år i Chicago Bulls dynastilag som dominerade NBA mellan 1990 och 1998, där han var med om att vinna tre av deras sex NBA-mästerskap som de bärgade under tidsperioden. (sv)
|
