| dbo:abstract
|
- La finca de Bernstorff fou regalada pel rei Frederic V de Dinamarca al seu ministre d'afers exteriors J.H.E. Bernstorff qui l'emprà com a residència d'estiu per ell i la seva família. Tot i així, aviat es veié la inutilitat de les edificacions inicials i el ministre Bernstorff ordenà a l'arquitecte Nicolas-Henri Jardin el disseny i construcció d'una nova residència d'estiu a la mateixa finca. El Palau fou construït en un espai elevat enmig d'un entorn de gran bellesa natural i des del qual hom podia contemplar unes excel·lents vistes que anaven des de la ciutat de Copenhaguen fins a la preciosa església de Gentofte. La construcció de la residència significà l'entrada, per primera vegada, a Dinamarca de l'arquitectura neoclàssica. La gran elaboració de la residència provocà que el cost d'aquesta es disparés tal com s'observà un cop acabada l'obra el maig de 1765. El ministre Bernstorff abandonà Dinamarca l'any 1770 quan fou substitüit al govern per Struensee. Malgrat això, la propietat de Bernstorff seguí en mans de la família fins a l'any 1812. Des de llavors la finca passà per diverses mans i per tal d'impedir-ne la demolició, el rei Cristià VIII de Dinamarca l'adquirí com a residència i immediatament inicià les obres de reforma de la residència encarregant-li a J. Hansen Koch la renovació i ampliació de la finca. A partir d'aquell moment, Bernstorff es convertí en una residència d'estiu de la família reial danesa. L'any 1854 el Palau de Bernstorff fou posat a la disposició del llavors príncep hereu i després rei Cristià IX de Dinamarca. Durant el sey llarg regnat el palau visqué una veritable edat daurada com a residència d'estiu preferida del rei i de la seva muller, la princesa Lluïsa de Hessen-Kassel, així com de la seva extensa família que incloïa des del rei Eduard VII del Regne Unit al tsar Alexandre III de Rússia. Després de la Nordic Art and Industry Exhibition celebrada a la localitat de Bernstorff, la reina Lluïsa de Dinamarca comprà el pavelló suec que s'integrà al parc del Palau i fou destinat com a casa de convidats. A partir d'aquell moment el pavelló fou conegut com la vil·la sueca. A la mort del rei Cristià IX de Dinamarca, el palau de Bernstorff fou heretat pel príncep Valdemar de Dinamarca, fill petit del monarca. Des de l'any 1906 i fins a la seva mort, l'any 1939, Valdemar visqué de forma pràcticament ininterrompuda al Castell. A partir de l'any 1939, la finca de Bernstorff fou emprada per l'Agència d'Emergències danesa com una acadèmia de formació per oficials del cos. Avui en dia el Palau de Bernstorff és propietat de l'Estat danès i és gestionat per l'Agència de Palau i Propietats Reials. L'única part a on es permet la visita del públic en general és la ja mencionada vil·la sueca que és utilitzada com un cafè i un espai on s'exhibeix art. (ca)
- Bernstorff Palace (Danish: Bernstorff Slot) in Gentofte, Copenhagen, Denmark, was built in the middle of the 18th century for Foreign Minister Count Johann Hartwig Ernst von Bernstorff. It remained in the possession of the Bernstorff family until 1812. In 1842, it was bought by Christian VIII. For many years, it was used as a summer residence by Christian IX until his death in 1906. Since then and until recently, it was used by the Danish Emergency Management Agency as an academy for non-commissioned officers, but it has now opened as a hotel and conference centre. (en)
- Schloss Bernstorff (dänisch: Bernstorff Slot) liegt nördlich von Kopenhagen in der Gemeinde Gentofte auf der dänischen Insel Seeland. (de)
- El palacio de Bernstorff (en danés: Bernstorff Slot) localizado en Gentofte, Copenhague en Dinamarca, fue construido a mediados del siglo XVII por el Ministro de Asuntos Exteriores, el conde . Se mantuvo en poder de la familia Bernstorff hasta 1812. El rey Christian VIII de Dinamarca lo compró en 1842, y el rey Christian IX lo utilizó como residencia de verano por muchos años, hasta su muerte en 1906. Desde entonces y hasta hace poco, fue utilizado por la como academia de suboficiales, pero actualmente se usa como hotel y centro de conferencias. (es)
- Le palais de Bernstorff est une résidence royale danoise située à Gentofte, au Danemark. Construit au milieu du XVIIIe siècle par Nicolas-Henri Jardin pour le ministre Johann Hartwig Ernst, comte de Bernstorff, le palais est resté entre les mains de la famille Bernstorff jusqu'en 1812. En 1842, il est racheté par le roi Christian VIII. Par la suite, le roi Christian IX en fait sa résidence d'été. Aujourd'hui, le palais est utilisé comme école d'officier et ses jardins sont ouverts au public. (fr)
- Palazzo Bernstorff ((DA) Bernstorff Slot) a Gentofte, in Danimarca fu costruito alla metà del XVIII secolo per il Ministro degli Esteri il conte Johann Hartwig Ernst von Bernstorff e rimase di proprietà dei suoi eredi fino al 1812. Nel 1842 venne acquistato da Cristiano VIII di Danimarca, e Cristiano IX la usò come residenza estiva. Oggi è impiegato per la formazione degli ufficiali della (Agenzia Danese di gestione delle Emergenze), ma il giardino del palazzo è aperto al pubblico. (it)
- Slot Bernstorff in Kopenhagen werd gebouwd in het midden van de achttiende eeuw door de minister van Buitenlandse Zaken . De residentie bleef in de handen van de familie Bernstorff tot 1812. In 1842 werd het gekocht door koning Christian VIII. Het gebouw is een van de eerste bouwwerken van neoclassicistische architectuur in Denemarken. Na de dood van koning Christian IX, die het als zomerresidentie gebruikte, erfde prins Waldemar het gebouw en gebruikte het als zijn zomerresidentie tot aan zijn dood in 1939. Daarna werd het gebouw door de overheid gebruikt. In mei 2009 werd het geopend als hotel. (nl)
- Bernstorff är ett slott, ungefär 8 kilometer norr om Köpenhamn. Slottet uppfördes 1762-64 för Johan Hartvig Ernst Bernstorff av den franske arkitekten Nicolas-Henri Jardin. Slottet som 1848 inköptes av staten, användes under många år som sommarresidens av Kristian IX av Danmark och beboddes senare av hans son, prins Waldemar av Danmark och hans hustru, prinsessan Marie av Orléans. (sv)
- O Palácio de Bernstorff, em Gentofte, Dinamarca, foi construído em meados do século XVIII para o , o conde . Permaneceu como posse da família Bernstorff até 1812. Em 1842, foi comprado pelo rei Cristiano VIII, e Cristiano IX utilizou-o como residência de verão. Posteriormente, foi usado pela Agência Dinamarquesa de Gerenciamento de Emergências como uma academia para oficiais subalternos. Em 1º de maio de 2009, após um acordo com Gitte Jensen e Kirsten Nielsen, o Bernstorff Palace foi inaugurado como um hotel e centro de conferências. O palácio foi projetado pelo arquiteto francês Nicolas-Henri Jardin, que havia sido trazido à Dinamarca para completar a em Copenhague após a morte de Nicolai Eigtved, em 1754. É um dos primeiros exemplos da arquitetura neoclássica na Dinamarca. O edifício de dois andares, elaboradamente decorado, foi concluído em maio de 1765 a um custo considerável. Na época, ele tinha quatro pequenos sótãos com vasos decorativos e uma ampla varanda na própria cumeeira do telhado. No lado do jardim, há uma projeção coberta de cúpula subindo a altura total do edifício. Os extensos jardins do palácio foram dispostos no estilo da paisagem romântica que foi introduzida na Dinamarca na década de 1760. Além dos gramados e bosques, eles incluem um jardim de rosas, um pomar e uma casa de chá. A bela vila sueca nos jardins foi construída em 1888 no estilo clássico sueco de madeira para a Exposição Nórdica. Gerida pela Fundação Swedish Villa, é utilizada para exposições de arte, concertos e como um café. (pt)
- Палац Бернсторф (дан. Bernstorff Slot) — палац, розташований в данській комуні Гентофте. Був побудований в середині XVIII століття для міністра закордонних справ Данського королівства графа Йогана Бернсторфа, в честь якого палац і отримав свою назву. Будова перебувала у власності родини Бернсторф до 1812 року. У 1842 році його купив данський король Кристіан VIII. Тут жив перший данський монарх з династії Глюксбургів Кристіан IX разом з сім'єю аж до його смерті в 1906 році. Потім палац використовувала Данська служба з надзвичайних заходів. Зараз він використовується як готель,а також для проведення різних конференція. (uk)
- Дворец Бернсто́рф (дат. Bernstorff Slot) — дворец, находящийся в датской коммуне Гентофте. Был построен в середине XVIII века для министра иностранных дел Датского королевства графа Юхана Бернсторфа, в честь которого и получил своё название. Строение находилось в собственности семьи Бернсторф до 1812 года. В 1842 году его купил датский король Кристиан VIII. Здесь жил первый датский монарх из династии Глюксбургов Кристиан IX вместе с семьё вплоть до его смерти в 1906 году. После дворец использовала Датская служба по чрезвычайным мероприятиям. Сейчас он используется как отель, а также для проведения различных конференций. (ru)
- 伯恩斯托夫宮（丹麥語：Bernstorff Slot）是位於丹麥哥本哈根的一座宮殿建築，修建於18世紀中期，當時是丹麥外交大臣的邸宅。在1842年賣給克里斯蒂安八世。多年來，它一直被克里斯蒂安九世用作避暑別墅，直到他於 1906 年去世，之後則長期作為丹麥緊急事務管理署使用，現在伯恩斯托夫宮被用來作為酒店和會議中心開放公眾參觀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bernstorff Palace (Danish: Bernstorff Slot) in Gentofte, Copenhagen, Denmark, was built in the middle of the 18th century for Foreign Minister Count Johann Hartwig Ernst von Bernstorff. It remained in the possession of the Bernstorff family until 1812. In 1842, it was bought by Christian VIII. For many years, it was used as a summer residence by Christian IX until his death in 1906. Since then and until recently, it was used by the Danish Emergency Management Agency as an academy for non-commissioned officers, but it has now opened as a hotel and conference centre. (en)
- Schloss Bernstorff (dänisch: Bernstorff Slot) liegt nördlich von Kopenhagen in der Gemeinde Gentofte auf der dänischen Insel Seeland. (de)
- El palacio de Bernstorff (en danés: Bernstorff Slot) localizado en Gentofte, Copenhague en Dinamarca, fue construido a mediados del siglo XVII por el Ministro de Asuntos Exteriores, el conde . Se mantuvo en poder de la familia Bernstorff hasta 1812. El rey Christian VIII de Dinamarca lo compró en 1842, y el rey Christian IX lo utilizó como residencia de verano por muchos años, hasta su muerte en 1906. Desde entonces y hasta hace poco, fue utilizado por la como academia de suboficiales, pero actualmente se usa como hotel y centro de conferencias. (es)
- Le palais de Bernstorff est une résidence royale danoise située à Gentofte, au Danemark. Construit au milieu du XVIIIe siècle par Nicolas-Henri Jardin pour le ministre Johann Hartwig Ernst, comte de Bernstorff, le palais est resté entre les mains de la famille Bernstorff jusqu'en 1812. En 1842, il est racheté par le roi Christian VIII. Par la suite, le roi Christian IX en fait sa résidence d'été. Aujourd'hui, le palais est utilisé comme école d'officier et ses jardins sont ouverts au public. (fr)
- Palazzo Bernstorff ((DA) Bernstorff Slot) a Gentofte, in Danimarca fu costruito alla metà del XVIII secolo per il Ministro degli Esteri il conte Johann Hartwig Ernst von Bernstorff e rimase di proprietà dei suoi eredi fino al 1812. Nel 1842 venne acquistato da Cristiano VIII di Danimarca, e Cristiano IX la usò come residenza estiva. Oggi è impiegato per la formazione degli ufficiali della (Agenzia Danese di gestione delle Emergenze), ma il giardino del palazzo è aperto al pubblico. (it)
- Bernstorff är ett slott, ungefär 8 kilometer norr om Köpenhamn. Slottet uppfördes 1762-64 för Johan Hartvig Ernst Bernstorff av den franske arkitekten Nicolas-Henri Jardin. Slottet som 1848 inköptes av staten, användes under många år som sommarresidens av Kristian IX av Danmark och beboddes senare av hans son, prins Waldemar av Danmark och hans hustru, prinsessan Marie av Orléans. (sv)
- Палац Бернсторф (дан. Bernstorff Slot) — палац, розташований в данській комуні Гентофте. Був побудований в середині XVIII століття для міністра закордонних справ Данського королівства графа Йогана Бернсторфа, в честь якого палац і отримав свою назву. Будова перебувала у власності родини Бернсторф до 1812 року. У 1842 році його купив данський король Кристіан VIII. Тут жив перший данський монарх з династії Глюксбургів Кристіан IX разом з сім'єю аж до його смерті в 1906 році. Потім палац використовувала Данська служба з надзвичайних заходів. Зараз він використовується як готель,а також для проведення різних конференція. (uk)
- Дворец Бернсто́рф (дат. Bernstorff Slot) — дворец, находящийся в датской коммуне Гентофте. Был построен в середине XVIII века для министра иностранных дел Датского королевства графа Юхана Бернсторфа, в честь которого и получил своё название. Строение находилось в собственности семьи Бернсторф до 1812 года. В 1842 году его купил датский король Кристиан VIII. Здесь жил первый датский монарх из династии Глюксбургов Кристиан IX вместе с семьё вплоть до его смерти в 1906 году. После дворец использовала Датская служба по чрезвычайным мероприятиям. Сейчас он используется как отель, а также для проведения различных конференций. (ru)
- 伯恩斯托夫宮（丹麥語：Bernstorff Slot）是位於丹麥哥本哈根的一座宮殿建築，修建於18世紀中期，當時是丹麥外交大臣的邸宅。在1842年賣給克里斯蒂安八世。多年來，它一直被克里斯蒂安九世用作避暑別墅，直到他於 1906 年去世，之後則長期作為丹麥緊急事務管理署使用，現在伯恩斯托夫宮被用來作為酒店和會議中心開放公眾參觀。 (zh)
- La finca de Bernstorff fou regalada pel rei Frederic V de Dinamarca al seu ministre d'afers exteriors J.H.E. Bernstorff qui l'emprà com a residència d'estiu per ell i la seva família. Tot i així, aviat es veié la inutilitat de les edificacions inicials i el ministre Bernstorff ordenà a l'arquitecte Nicolas-Henri Jardin el disseny i construcció d'una nova residència d'estiu a la mateixa finca. A partir de l'any 1939, la finca de Bernstorff fou emprada per l'Agència d'Emergències danesa com una acadèmia de formació per oficials del cos. (ca)
- Slot Bernstorff in Kopenhagen werd gebouwd in het midden van de achttiende eeuw door de minister van Buitenlandse Zaken . De residentie bleef in de handen van de familie Bernstorff tot 1812. In 1842 werd het gekocht door koning Christian VIII. (nl)
- O Palácio de Bernstorff, em Gentofte, Dinamarca, foi construído em meados do século XVIII para o , o conde . Permaneceu como posse da família Bernstorff até 1812. Em 1842, foi comprado pelo rei Cristiano VIII, e Cristiano IX utilizou-o como residência de verão. Posteriormente, foi usado pela Agência Dinamarquesa de Gerenciamento de Emergências como uma academia para oficiais subalternos. Em 1º de maio de 2009, após um acordo com Gitte Jensen e Kirsten Nielsen, o Bernstorff Palace foi inaugurado como um hotel e centro de conferências. (pt)
|
