| dbo:abstract
|
- La família Bernoulli (pronunciació en alemany: bɛʁnʊli) fou una família de Basilea, notable per haver produït diversos acadèmics dotats de talent matemàtic que, entre ells, van contribuir substancialment al desenvolupament de les matemàtiques i la física a la fi del segle xvii. El fundador d'aquesta família va ser Leon Bernoulli, un metge protestant d'Anvers, llavors als Països Baixos espanyols. El seu fill Jacob es va traslladar a Frankfurt del Main el 1570 fugint de la persecució religiosa dels espanyols. El seu fill, també anomenat Jacob, es va traslladar a Basilea el 1620 on va exercir de comerciant d'espècies, obtenint la nacionalitat el 1622. Es va casar tres vegades i només va tenir un fill, Nikolaus. Aquest es va casar i va tenir una dotzena de fills, dels quals quatre van arribar a edat adulta; dos d'ells es van convertir en matemàtics de primer ordre: Jacob, nascut el 1654, i Johann, nascut a 1667. Tots dos van estudiar la teoria de el càlcul infinitesimal de Leibniz i van desenvolupar aplicacions de la mateixa. (ca)
- Bernoulliovi je jméno rodiny pocházející z Antverp. Mezi jejími členy nalezneme mnoho významných vědců i umělců.Praotcem rodu je , který pracoval jako lékař v Antverpách. (cs)
- عائلة برنولي (بالإنجليزية: Bernoulli)، هي عائلة سويسرية يعود أصلها من مدينة أنتويرب وذاع صيتها في القرن الثامن عشر في الرياضيات والعلوم، فقد ظهر فيها عدد لافت جدًا للنظر من الرياضيين والعلميين البارعين. وقد تتم تهجئة الاسم خطأ Bernouilli بإضافة i بعد حرف u وقد ينطق بهذا الشكل أيضا. (ar)
- Die Gelehrtenfamilie Bernoulli hat vom 17. Jahrhundert bis heute viele bedeutende Wissenschaftler und Künstler hervorgebracht. Als Stammvater wird der niederländische Protestant angesehen, der als Arzt in Antwerpen wirkte. Sein Sohn Jacob Bernoulli († 1582) emigrierte um 1570 aus Glaubensgründen nach Frankfurt am Main. Jacobs gleichnamiger Enkel ließ sich um 1620 in Basel nieder und erwarb dort 1622 die Bürgerrechte. Sein Sohn (Leons Ururenkel), der Gewürzhändler Niklaus Bernoulli (1623–1708), begründete mit seiner Ehefrau Margarethe Schönauer den hier näher besprochenen Familienzweig, der in den ersten Generationen insbesondere Mathematiker hervorbrachte. Große Bedeutung erreichten Jakob, Johann und Daniel Bernoulli mit vielen mathematischen und auch physikalischen Errungenschaften in verschiedenen Teilgebieten. In den darauf folgenden Jahrhunderten gingen viele Naturwissenschaftler und in der Neuzeit auch einige Geisteswissenschaftler und Künstler aus der Familie hervor. Hans Bernoulli ist als Architekt vielleicht der bekannteste Bernoulli aus dem 20. Jahrhundert und stammt in direkter männlicher Linie von Johann I und Johann II Bernoulli ab. Von ihm stammen einige Gebäude und Siedlungen in Basel und Zürich.Die Fotografin Maria Bernoulli (1868–1963) war die erste Gattin von Hermann Hesse. (de)
- Οι Μπερνούλι (Bernoulli) ήταν οικογένεια εμπόρων και επιστημόνων που καταγόταν από την Αμβέρσα και εγκαταστάθηκαν στη Βασιλεία της Ελβετίας. Το όνομα της οικογένειας γράφεται (και προφέρεται) κάποιες φορές λανθασμένα ως Bernou-ill-i. Μέσα σε τρεις γενεές οι Μπερνούλι γέννησαν οκτώ ταλαντούχους μαθηματικούς, που συνεισέφεραν στις βάσεις των εφαρμοσμένων μαθηματικών και της φυσικής. Ο Λέων Μπερνούλι ήταν γιατρός στην Αμβέρσα, που τότε ελεγχόταν από τους Ισπανούς. Απεβίωσε το 1561 και το 1570 ο γιος του Γιακόμπ μετανάστευσε στη Φραγκφούρτη για να ξεφύγει από τους διωγμούς των Προτεσταντών από τους Ισπανούς. Ο γιος τού Γιακόμπ, έμπορος μπαχαρικών, επίσης ονομαζόμενος Γιακόμπ, μετανάστευσε στη Βασιλεία το 1620 και πήρε την Ελβετική υπηκοότητα. Ο γιος του ο Νικλάους (1623-1708) νυμφεύθηκε τη Μαργκαρέτε Σενάουερ (Margarethe Schönauer) και μαζί απέκτησαν τρεις γιους, οι οποίοι έθεσαν τα θεμέλια της δυναστείας των μαθηματικών:
* Γιακόμπ Μπερνούλι (1654–1705, γνωστός και ως Ζακ ή εξελληνισμένα Ιάκωβος), μαθηματικός από τον οποίο ονομάσθηκαν οι
* Νικόλαος Μπερνούλι (1662–1716), ζωγράφος και μέλος του δημοτικού συμβουλίου της Βασιλείας
* Γιόχαν Μπερνούλι (1667–1748; γνωστός εξελληνισμένα και ως Ιωάννης), μαθηματικός, από τους πρώτους που υιοθέτησαν τον απειροστικό λογισμό Εκτός από τους παραπάνω, η Οικογένεια Μπερνούλι έβγαλε πολλούς αξιοσημείωτους καλλιτέχνες και επιστήμονες, ιδίως μαθηματικούς, κατά τον 18ο αιώνα, όπως ήταν οι:
* (1687–1759), μαθηματικός
* Νικόλαους Β΄ Μπερνούλι (1695–1726), μαθηματικός
* Ντάνιελ Μπερνούλι (1700–1782), μαθηματικός γεννημένος στην Ολλανδία
* (1710–1790), μαθηματικός και φυσικός
* (1744–1807), αστρονόμος, γεωγράφος και μαθηματικός
* (1759–1789), φυσικός και μαθηματικός
* (1876–1959), αρχιτέκτονας και πολεοδόμος (el)
- The Bernoulli family (German pronunciation: [bɛʁˈnʊli]) of Basel was a patrician family, notable for having produced eight mathematically gifted academics who, among them, contributed substantially to the development of mathematics and physics during the early modern period. (en)
- La Familio Bernoulli ([b|ər|ˈ|n|u:|l|i]; [bɛʁˈnʊli];) estis familio de riĉaj komercistoj kaj fakuloj, devenaj el Antverpeno, kiu resetliĝis en Bazelo, Svisio. Laŭlonge de tri generacioj, la Bernoulli-oj produktis ok gravajn matematikistojn kiuj, inter ili, kontribuis al la fondado de aplikaj matematiko kaj fiziko. Leon Bernoulli estis doktoro en Antverpeno, kiu tiam estis en la Hispana Nederlando. Li mortiĝis en 1561, kaj en 1570 lia filo, Jacob, elmigris al Frankfurto ĉe Majno fuĝinta el la persekutado kontraŭ Hugenotoj fare de hispanoj. La nepo de Jacob nome ankaŭ Jacob, translokiĝis en 1620 al Bazelo, Svisio, kaj tie li iĝis sviso. Lia filo, Niklaus (1623-1708), prapranepo de Leon, edziĝis al Margarethe Schönauer. Niklaus havis tri filojn, kiuj iĝis la fondintoj de la dinastio de matematikistoj:
* Jacob Bernoulli (1654–1705; konata ankaŭ kiel James aŭ Jacques) matematikisto laŭ kiu nomiĝas la Bernoulli-nombroj, kaj aŭtoro de la fruateksto pri probablo nome Ars Conjectandi
* Nicolaus Bernoulli (1662–1716) pentristo kaj skabeno de Bazelo
* Johann Bernoulli (1667–1748; konata ankaŭ kiel Jean) matematikisto kaj frua adoptanto de la infinitezima kalkulo Aldone al tiuj supre menciitaj, la familio Bernoulli produktis multajn elstarajn artistojn kaj sciencistojn, partikulare, nombrajn famajn matematikistojn de la 18a jarcento:
* (1687–1759) matematikisto;
* Nicolaus la 2-a Bernoulli (1695–1726) matematikisto; laboris pri kurboj, diferencialaj ekvacioj, kaj probablo, kaj kreinto de la paradokso de Sankta Peterburgo
* Daniel Bernoulli (1700–1782) disvolviganto de la principo de Bernoulli kaj kreinto de la koncepto de por solvi la paradokson de Sankta Peterburgo
* (1710–1790; konata ankaŭ kiel Jean) matematikisto kaj fizikisto
* (1744–1807; konata ankaŭ kiel Jean) astronomo, geografo, kaj matematikisto
* (1759–1789; konata ankaŭ kiel Jacques) fizikisto kaj matematikisto
* , svisa arkitekto de la 20a jarcento Estas multaj matematikaj aŭ fizikaj konceptoj nomitaj laŭ membroj de tiu familio kia la Provo de Bernoulli. (eo)
- La familia Bernoulli incluyó a una serie matemáticos y físicos suizos procedentes de la ciudad de Basilea, que irrumpieron en el mundo científico a finales del siglo XVII. El fundador de esta familia fue Jacob el viejo, nacido en Amberes (Bélgica), un hugonote que se trasladó a Basilea en 1622 por motivos de persecución religiosa. Se casó tres veces y solo tuvo un hijo, Nikolaus. Este se casó y tuvo una docena de hijos, de los cuales cuatro llegaron a edad adulta; dos de ellos se convirtieron en matemáticos de primer orden: Jacob, nacido en 1654, y Johann, nacido en 1667. Ambos estudiaron la teoría del cálculo infinitesimal de Leibniz y desarrollaron aplicaciones de la misma. (es)
- La famille Bernoulli est une famille patricienne bâloise qui s'est illustrée dans les mathématiques et la physique. Elle est issue de Nicolas Bernoulli (1623-1708), descendant d'une famille ayant émigré d'Anvers à Bâle à la fin du XVIe siècle. Les représentants les plus connus de la famille Bernoulli de daig, toujours existante actuellement, sont :
* Jacques (1654-1705) et Jean (1667-1748), tous deux fils de Nicolas (1623-1708),
* Daniel (1700-1782), petit-fils de Nicolas et fils de Jean I. Le nom de famille est parfois orthographié, par erreur semble-t-il, Bernouilli : on trouve par exemple des entrées isolées à ce nom dans les catalogues de la Bibliothèque nationale de France. L’un de leurs descendants, Hans Bernoulli (1876-1959), est architecte. (fr)
- 베르누이 가문(Bernoulli family)은 특히 수학사에 등장하는 베르누이 가(家)의 업적을 기리는 의미에서 언급되곤 한다. 베르누이 가문은 일반적으로 니콜라우스(1623~1708)로부터 수학사에서 언급되는데, 아들로는 첫째 야곱 베르누이,둘째 니콜라우스 베르누이(1662~1716), 그리고 요한 베르누이를 두었다. 니콜라우스의 아들 니콜라우스 베르누이는 상트페테르부르크의 역설로 유명한 수학자인 를 아들로 두었다. 또한 니콜라우스의 아들 요한 베르누이는 차례로 와 다니엘 베르누이 그리고 를 아들로 두었다. 는 요한3세와 를 아들로 두었다. 이러한 베르누이 가문의 계보와 이들의 사제지간의 역사는 17세기부터 20세기까지 서양수학사에 깊은 영향을 주었다. (ko)
- ベルヌーイ家（Bernoulli ドイツ語: [bɛrˈnʊli]、フランス語: [bɛʁnuli]）は、17世紀以降に活躍したヨーロッパの学者の一族。3世代のうちに8人の傑出した数学者を輩出した。ベルヌイ、ベルヌーリ、ベルヌリとも呼称される。 (ja)
- La famiglia Bernoulli aveva origini in Anversa. Da qui fuggì nel 1583 per sottrarsi alla persecuzione dei Protestanti perpetrata dai Cattolici. Dopo un periodo di rifugio a Francoforte sul Meno, la famiglia si trasferì in Svizzera e si stabilì a Basilea. Si distinse per aver annoverato, fra i suoi membri, importanti scienziati e studiosi. (it)
- De familie Bernoulli was een familie uit Bazel (oorspronkelijk uit Antwerpen) die diverse belangrijke wiskundigen heeft voortgebracht. De belangrijkste leden waren de broers Jakob Bernoulli (1654-1705) en Johann Bernoulli (1667-1748), die een belangrijke rol speelden in de verbreiding van de analyse van Leibniz, en Daniel Bernoulli (1700-1782), een zoon van Johann, die zich vooral bezighield met toepassingen van de wiskunde in de natuurkunde. Van 1695 tot 1705 was Johann werkzaam als hoogleraar aan de Hogeschool van Groningen. Zijn zoon Daniel (1700-1782) werd in Groningen geboren. Leden van de familie zijn onder meer:
* Nicolaas Bernoulli (1623-1708), graanhandelaar
* Jakob (1654-1705), wis- en natuurkundige, hoogleraar te Bazel
* Nicolaus (1662-1716), schilder, raadsheer
*
* Nikolaus (1687-1759), wiskundige
* Johann (1667-1748), wis- en natuurkundige, hoogleraar te Groningen en Bazel
* Nicolaus (1695-1726), hoogleraar rechten te Bazel
* Daniel (1700-1782), wis- en natuurkundige, hoogleraar te Bazel
*
* Johann (1710-1790), hoogleraar wiskunde te Bazel
* Johann (1744-1807), astronoom, directeur van de sterrenwacht te Berlijn
* Daniel (1751-1834), hoogleraar eloquentia
*
* Johannes (1785-1869)
*
* Carl Johann (1835-1906)
*
* Carl Albrecht Bernoulli (1868-1937), theoloog
*
* Eva Bernoulli (1903-1995), logopediste
* Nicolaus (1754-1841), apotheker
*
* Nicolaus (1793-1876), notaris
* Friedrich (1824-1913), notaris
*
* Maria (1868-1963) getrouwd met Hermann Hesse (1877-1962), schrijver en dichter
*
* Theodor (1837-1909), vermogensbeheerder
* Elisabeth (1873-1935), pionier in de Zwitserse abstinentiebeweging voor vrouwen
*
* Hans Benno (1876-1959), architect
*
* Jakob (1759-1789), medewerker aan de academie te Sint-Petersburg
*
* Hieronymus (1669-1760), apotheker
*
* Franz (1705-1777)
*
* Hieronymus (1735-1786)
*
* Johann Jakob (1769-1863)
*
* Johann Jakob (1802-1892), apotheker
*
* Johann Jakob (1831-1913), archeoloog, grondlegger van de iconografische studies (nl)
- Bernoulli är en schweizisk familj som producerat flera framstående matematiker:
* Jakob Bernoulli (1654–1705; även känd som Jacques), matematiker, bror till Johann
* Johann Bernoulli (1667–1748; även känd som Jean), matematiker, bror till Jakob. Dennes barn var:
* Nicolaus II Bernoulli (1695–1726; även känd som Nicolas), matematiker
* Daniel Bernoulli (1700–1782), fysiker och matematiker
* Johann II Bernoulli (1710–1790; även känd som Jean), matematiker. Dennes barn var:
* Johann III Bernoulli (1744–1807; även känd som Jean), astronom och matematiker
* Jakob II Bernoulli (1759–1789; även känd som Jacques), matematiker
* Nicolaus I Bernoulli (1687–1759; även känd som Nicolas), matematiker, brorson till Jakob och Johann
* Johann Jakob Bernoulli (1831–1913), konsthistoriker
* Eduard Bernoulli (1867–1927), musikforskare
* (1876–1959), arkitekt (sv)
- Bernoulli to nazwisko słynnej rodziny szwajcarskich matematyków. Nicolas Bernoulli (1623-1708)x Margaretha N...│├──> Jakob Bernoulli (1654-1705)│├──> Nicolas Bernoulli (1662-1716)│ x N...│ ││ └──> Nicolas Bernoulli (1687-1759) alias Nicolas I│└──> Johann Bernoulli (1667-1748) alias Johann I x Dorothée Falkner │ ├──> Nicolas Bernoulli (1695-1726) alias Nicolas II │ ├──> Anne Bernoulli (Anne Catherine) 1698-1784 │ x 1720 : Jean Dollfus │ x apr. 1736 : Pierre Hammer │ ├──> Daniel Bernoulli (1700-1782) │ └──> (1710-1790) alias Johann II x N... │ ├──> (1744-1807) alias Johann III │ ├──> Daniel Bernoulli (daty nieznane) │ └──> Jakob Bernoulli (1759-1789) alias Jakob II (pl)
- Семья Берну́лли (Bernoulli) — швейцарская протестантская семья, многие члены которой в XVII-XVIII веках внесли существенный вклад в науку. В частности, к этой династии принадлежат 9 крупных математиков и физиков (из них 3 великих), а также известные историки, искусствоведы, архитекторы, юристы и др. Историки насчитали в науке и культуре не менее 30 знаменитых представителей семьи Бернулли. Среди академиков Петербургской Академии наук — пятеро из семьи Бернулли. Кафедру математики Базельского университета в течение 105 лет почти без перерыва занимали представители семьи Бернулли. (ru)
- A família Bernoulli destacou-se devido ao facto de ter dado ao mundo, durante um século, oito notáveis cientistas na área da matemática e da física. (pt)
- 伯努利（Bernoulli）家族是一个商人和学者家族，来自瑞士巴塞尔。家族的建立人，，于16世纪从比利时安特卫普移民到巴塞尔。很多艺术家和科学家出自伯努利家族，特别是18世纪：
* 雅各布·伯努利（也做詹姆斯或雅各，1654–1705），在概率方面的贡献突出，以伯努利分布而闻名。
* 约翰·伯努利（1667–1748），雅各布的弟弟，以最速降线而闻名，教授过欧拉。
* 小尼古拉·伯努利（1695–1726），约翰的大儿子
* 丹尼尔·伯努利（1700–1782），约翰的小儿子，在流体力学方面贡献突出，以伯努利定律而闻名。
* 大尼古拉·伯努利（1687–1759），雅各布和约翰的侄子。 (zh)
- Сім'я Бернуллі (Bernoulli) — швейцарська протестантська сім'я, багато членів якої в XVII—XVIII століттях зробили суттєвий внесок у науку. Зокрема, до цієї династії належать 9 великих математиків і фізиків (з них 3 великих), а також відомі історики, мистецтвознавці, архітектори, юристи та ін. Історики нарахували в науці і культурі не менше 30 відомих представників родини Бернуллі. Серед академіків Петербурзької Академії наук — п'ятеро з родини Бернуллі. Кафедру математики Базельського університету протягом 105 років майже без перерви займали представники родини Бернуллі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bernoulliovi je jméno rodiny pocházející z Antverp. Mezi jejími členy nalezneme mnoho významných vědců i umělců.Praotcem rodu je , který pracoval jako lékař v Antverpách. (cs)
- عائلة برنولي (بالإنجليزية: Bernoulli)، هي عائلة سويسرية يعود أصلها من مدينة أنتويرب وذاع صيتها في القرن الثامن عشر في الرياضيات والعلوم، فقد ظهر فيها عدد لافت جدًا للنظر من الرياضيين والعلميين البارعين. وقد تتم تهجئة الاسم خطأ Bernouilli بإضافة i بعد حرف u وقد ينطق بهذا الشكل أيضا. (ar)
- The Bernoulli family (German pronunciation: [bɛʁˈnʊli]) of Basel was a patrician family, notable for having produced eight mathematically gifted academics who, among them, contributed substantially to the development of mathematics and physics during the early modern period. (en)
- La familia Bernoulli incluyó a una serie matemáticos y físicos suizos procedentes de la ciudad de Basilea, que irrumpieron en el mundo científico a finales del siglo XVII. El fundador de esta familia fue Jacob el viejo, nacido en Amberes (Bélgica), un hugonote que se trasladó a Basilea en 1622 por motivos de persecución religiosa. Se casó tres veces y solo tuvo un hijo, Nikolaus. Este se casó y tuvo una docena de hijos, de los cuales cuatro llegaron a edad adulta; dos de ellos se convirtieron en matemáticos de primer orden: Jacob, nacido en 1654, y Johann, nacido en 1667. Ambos estudiaron la teoría del cálculo infinitesimal de Leibniz y desarrollaron aplicaciones de la misma. (es)
- 베르누이 가문(Bernoulli family)은 특히 수학사에 등장하는 베르누이 가(家)의 업적을 기리는 의미에서 언급되곤 한다. 베르누이 가문은 일반적으로 니콜라우스(1623~1708)로부터 수학사에서 언급되는데, 아들로는 첫째 야곱 베르누이,둘째 니콜라우스 베르누이(1662~1716), 그리고 요한 베르누이를 두었다. 니콜라우스의 아들 니콜라우스 베르누이는 상트페테르부르크의 역설로 유명한 수학자인 를 아들로 두었다. 또한 니콜라우스의 아들 요한 베르누이는 차례로 와 다니엘 베르누이 그리고 를 아들로 두었다. 는 요한3세와 를 아들로 두었다. 이러한 베르누이 가문의 계보와 이들의 사제지간의 역사는 17세기부터 20세기까지 서양수학사에 깊은 영향을 주었다. (ko)
- ベルヌーイ家（Bernoulli ドイツ語: [bɛrˈnʊli]、フランス語: [bɛʁnuli]）は、17世紀以降に活躍したヨーロッパの学者の一族。3世代のうちに8人の傑出した数学者を輩出した。ベルヌイ、ベルヌーリ、ベルヌリとも呼称される。 (ja)
- La famiglia Bernoulli aveva origini in Anversa. Da qui fuggì nel 1583 per sottrarsi alla persecuzione dei Protestanti perpetrata dai Cattolici. Dopo un periodo di rifugio a Francoforte sul Meno, la famiglia si trasferì in Svizzera e si stabilì a Basilea. Si distinse per aver annoverato, fra i suoi membri, importanti scienziati e studiosi. (it)
- Bernoulli to nazwisko słynnej rodziny szwajcarskich matematyków. Nicolas Bernoulli (1623-1708)x Margaretha N...│├──> Jakob Bernoulli (1654-1705)│├──> Nicolas Bernoulli (1662-1716)│ x N...│ ││ └──> Nicolas Bernoulli (1687-1759) alias Nicolas I│└──> Johann Bernoulli (1667-1748) alias Johann I x Dorothée Falkner │ ├──> Nicolas Bernoulli (1695-1726) alias Nicolas II │ ├──> Anne Bernoulli (Anne Catherine) 1698-1784 │ x 1720 : Jean Dollfus │ x apr. 1736 : Pierre Hammer │ ├──> Daniel Bernoulli (1700-1782) │ └──> (1710-1790) alias Johann II x N... │ ├──> (1744-1807) alias Johann III │ ├──> Daniel Bernoulli (daty nieznane) │ └──> Jakob Bernoulli (1759-1789) alias Jakob II (pl)
- Семья Берну́лли (Bernoulli) — швейцарская протестантская семья, многие члены которой в XVII-XVIII веках внесли существенный вклад в науку. В частности, к этой династии принадлежат 9 крупных математиков и физиков (из них 3 великих), а также известные историки, искусствоведы, архитекторы, юристы и др. Историки насчитали в науке и культуре не менее 30 знаменитых представителей семьи Бернулли. Среди академиков Петербургской Академии наук — пятеро из семьи Бернулли. Кафедру математики Базельского университета в течение 105 лет почти без перерыва занимали представители семьи Бернулли. (ru)
- A família Bernoulli destacou-se devido ao facto de ter dado ao mundo, durante um século, oito notáveis cientistas na área da matemática e da física. (pt)
- 伯努利（Bernoulli）家族是一个商人和学者家族，来自瑞士巴塞尔。家族的建立人，，于16世纪从比利时安特卫普移民到巴塞尔。很多艺术家和科学家出自伯努利家族，特别是18世纪：
* 雅各布·伯努利（也做詹姆斯或雅各，1654–1705），在概率方面的贡献突出，以伯努利分布而闻名。
* 约翰·伯努利（1667–1748），雅各布的弟弟，以最速降线而闻名，教授过欧拉。
* 小尼古拉·伯努利（1695–1726），约翰的大儿子
* 丹尼尔·伯努利（1700–1782），约翰的小儿子，在流体力学方面贡献突出，以伯努利定律而闻名。
* 大尼古拉·伯努利（1687–1759），雅各布和约翰的侄子。 (zh)
- Сім'я Бернуллі (Bernoulli) — швейцарська протестантська сім'я, багато членів якої в XVII—XVIII століттях зробили суттєвий внесок у науку. Зокрема, до цієї династії належать 9 великих математиків і фізиків (з них 3 великих), а також відомі історики, мистецтвознавці, архітектори, юристи та ін. Історики нарахували в науці і культурі не менше 30 відомих представників родини Бернуллі. Серед академіків Петербурзької Академії наук — п'ятеро з родини Бернуллі. Кафедру математики Базельського університету протягом 105 років майже без перерви займали представники родини Бернуллі. (uk)
- La família Bernoulli (pronunciació en alemany: bɛʁnʊli) fou una família de Basilea, notable per haver produït diversos acadèmics dotats de talent matemàtic que, entre ells, van contribuir substancialment al desenvolupament de les matemàtiques i la física a la fi del segle xvii. (ca)
- Οι Μπερνούλι (Bernoulli) ήταν οικογένεια εμπόρων και επιστημόνων που καταγόταν από την Αμβέρσα και εγκαταστάθηκαν στη Βασιλεία της Ελβετίας. Το όνομα της οικογένειας γράφεται (και προφέρεται) κάποιες φορές λανθασμένα ως Bernou-ill-i. Μέσα σε τρεις γενεές οι Μπερνούλι γέννησαν οκτώ ταλαντούχους μαθηματικούς, που συνεισέφεραν στις βάσεις των εφαρμοσμένων μαθηματικών και της φυσικής. Εκτός από τους παραπάνω, η Οικογένεια Μπερνούλι έβγαλε πολλούς αξιοσημείωτους καλλιτέχνες και επιστήμονες, ιδίως μαθηματικούς, κατά τον 18ο αιώνα, όπως ήταν οι: (el)
- La Familio Bernoulli ([b|ər|ˈ|n|u:|l|i]; [bɛʁˈnʊli];) estis familio de riĉaj komercistoj kaj fakuloj, devenaj el Antverpeno, kiu resetliĝis en Bazelo, Svisio. Laŭlonge de tri generacioj, la Bernoulli-oj produktis ok gravajn matematikistojn kiuj, inter ili, kontribuis al la fondado de aplikaj matematiko kaj fiziko. Niklaus havis tri filojn, kiuj iĝis la fondintoj de la dinastio de matematikistoj: Aldone al tiuj supre menciitaj, la familio Bernoulli produktis multajn elstarajn artistojn kaj sciencistojn, partikulare, nombrajn famajn matematikistojn de la 18a jarcento: (eo)
- Die Gelehrtenfamilie Bernoulli hat vom 17. Jahrhundert bis heute viele bedeutende Wissenschaftler und Künstler hervorgebracht. Als Stammvater wird der niederländische Protestant angesehen, der als Arzt in Antwerpen wirkte. Sein Sohn Jacob Bernoulli († 1582) emigrierte um 1570 aus Glaubensgründen nach Frankfurt am Main. (de)
- La famille Bernoulli est une famille patricienne bâloise qui s'est illustrée dans les mathématiques et la physique. Elle est issue de Nicolas Bernoulli (1623-1708), descendant d'une famille ayant émigré d'Anvers à Bâle à la fin du XVIe siècle. Les représentants les plus connus de la famille Bernoulli de daig, toujours existante actuellement, sont :
* Jacques (1654-1705) et Jean (1667-1748), tous deux fils de Nicolas (1623-1708),
* Daniel (1700-1782), petit-fils de Nicolas et fils de Jean I. L’un de leurs descendants, Hans Bernoulli (1876-1959), est architecte. (fr)
- De familie Bernoulli was een familie uit Bazel (oorspronkelijk uit Antwerpen) die diverse belangrijke wiskundigen heeft voortgebracht. De belangrijkste leden waren de broers Jakob Bernoulli (1654-1705) en Johann Bernoulli (1667-1748), die een belangrijke rol speelden in de verbreiding van de analyse van Leibniz, en Daniel Bernoulli (1700-1782), een zoon van Johann, die zich vooral bezighield met toepassingen van de wiskunde in de natuurkunde. Van 1695 tot 1705 was Johann werkzaam als hoogleraar aan de Hogeschool van Groningen. Zijn zoon Daniel (1700-1782) werd in Groningen geboren. (nl)
- Bernoulli är en schweizisk familj som producerat flera framstående matematiker:
* Jakob Bernoulli (1654–1705; även känd som Jacques), matematiker, bror till Johann
* Johann Bernoulli (1667–1748; även känd som Jean), matematiker, bror till Jakob. Dennes barn var:
* Nicolaus II Bernoulli (1695–1726; även känd som Nicolas), matematiker
* Daniel Bernoulli (1700–1782), fysiker och matematiker
* Johann II Bernoulli (1710–1790; även känd som Jean), matematiker. Dennes barn var:
* Johann III Bernoulli (1744–1807; även känd som Jean), astronom och matematiker
* Jakob II Bernoulli (1759–1789; även känd som Jacques), matematiker
* Nicolaus I Bernoulli (1687–1759; även känd som Nicolas), matematiker, brorson till Jakob och Johann
* Johann Jakob Bernoulli (1831–1913), konsthistoriker
* Eduard (sv)
|
