An Entity of Type: television show, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Battle of Delville Wood (15 July – 3 September 1916) was a series of engagements in the 1916 Battle of the Somme in the First World War, between the armies of the German Empire and the British Empire. Delville Wood (Bois d'Elville), was a thick tangle of trees, chiefly beech and hornbeam (the wood has been replanted with oak and birch by the South African government), with dense hazel thickets, intersected by grassy rides, to the east of Longueval. As part of a general offensive starting on 14 July, which became known as the Battle of Bazentin Ridge (14–17 July), General Douglas Haig, Commander of the British Expeditionary Force, intended to capture the German second position between Delville Wood and Bazentin le Petit.

Property Value
dbo:abstract
  • معركة دلفيل وود (15 يوليو-3 سبتمبر 1916): هي سلسلة من الاشتباكات ضمن معركة السوم التي وقعت في الحرب العالمية الأولى عام 1916 بين جيوش الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية البريطانية. كانت دلفيل وود (بالفرنسية: Bois d'Elville) مجموعة كثيفة من الأشجار، على رأسها خشب الزان والشرد (أعادت حكومة جنوب أفريقيا زراعة المنطقة باستخدام البلوط والبتولا)، مع غابات كثيفة من البندق، تتقاطع مع مروج من الأعشاب، إلى الشرق من لونغيفل. بصفتها جزءًا من الهجوم العام الذي بدأ في 14 يوليو، الذي عُرف لاحقًا باسم معركة بازنتين ريدج (14-17 يوليو)، هدف قائد قوة المشاة البريطانية الجنرال دوغلاس هيغ إلى الاستيلاء على المركز الألماني الثاني بين دلفيل وود وبازنتين الصغيرة. حقق الهجوم هذا الهدف واعتُبر ناجحًا جدًا رغم تكلفته الكبيرة. استمرت الهجمات البريطانية والهجمات المضادة الألمانية على منطقة وود مدة سبعة أسابيع، حتى قبل معركة فليرز كورسيليت التي امتدت بين 15-17 من سبتمبر، وهو الهجوم العام البريطاني الثالث في معركة السوم. أنزل لواء المشاة الأفريقي الجنوبي الأول جبهته الغربية بصفتها جزءًا من الفرقة التاسعة (الاسكتلندية) واستولت على دلفيل وود في 15 يوليو. احتفظ الأفريقيون بالمنطقة حتى 19 يوليو، مع تكبدها خسائر وإصابات مماثلة للخسائر التي حدثت للعديد من الألوية البريطانية في 1 يوليو. عند الاستيلاء عليها، شكلت القرية ومنطقة وود مكانًا بارزًا «نتوءًا» يمكن أن تطلق عليه المدفعية الألمانية من ثلاثة جوانب. إذ ترتفع الأرض من غابات برنافري وترونز، إلى منتصف القرية ولا يمكن عقد القرية أو منطقة وود دون الأخرى. بعد معركة بازنتين ريدج، حاول البريطانيون التقدم على كلا الجانبين من أجل إصلاح الظهور البارز في دلفيل وود للوصول إلى مواقع جيدة من أجل التقدم بين مواقع الهجوم العام. حاول الألمان التخلي عن النتوء والاحتفاظ بالأرض، ما أدى إلى حجب المواقع الألمانية عن الأنظار وتجاهل المواقف البريطانية. قاتل الجانبان بقية يوليو وأغسطس من أجل السيطرة على منطقة وود والقرية لكنهم ناضلوا من أجل الحفاظ على وتيرة العمليات. قلل الطقس الرطب من الرؤية وجعل حركة القوات والإمدادات أصعب، أدى نقص الذخائر والإصابات المتزايدة إلى تقليص كلا الجانبين من هجماتهم الجزئية واتباع تكتيك الدفاع الجزئي على الجبهات الضيقة فقط، باستثناء عدد صغير من الهجمات الكبيرة واسعة النطاق. هزمت معظم الهجمات بسبب قوة القوات الدفاعية وتأثيرات الطقس العاصف، التي حولت ساحة المعركة في كثير من الأحيان إلى بركة من الطين. حُفظت دلفيل وود بشكل جيد مع بقايا الخنادق بالإضافة إلى متحف ونصب تذكاري للواء جنوب أفريقيا في النصب التذكاري الوطني الجنوبي أفريقي لمعركة دلفيل وود. (ar)
  • The Battle of Delville Wood (15 July – 3 September 1916) was a series of engagements in the 1916 Battle of the Somme in the First World War, between the armies of the German Empire and the British Empire. Delville Wood (Bois d'Elville), was a thick tangle of trees, chiefly beech and hornbeam (the wood has been replanted with oak and birch by the South African government), with dense hazel thickets, intersected by grassy rides, to the east of Longueval. As part of a general offensive starting on 14 July, which became known as the Battle of Bazentin Ridge (14–17 July), General Douglas Haig, Commander of the British Expeditionary Force, intended to capture the German second position between Delville Wood and Bazentin le Petit. The attack achieved this objective and was a considerable though costly success. British attacks and German counter-attacks on the wood continued for the next seven weeks, until just before the Battle of Flers–Courcelette (15–17 September), the third British general attack in the Battle of the Somme. The 1st South African Infantry Brigade made its Western Front début as part of the 9th (Scottish) Division and captured Delville Wood on 15 July. The South Africans held the wood until 19 July, at a cost in casualties similar to those of many British brigades on 1 July. The village and wood formed a salient, which could be fired on by German artillery from three sides. The ground was a rise from Bernafay and Trônes woods, to the middle of the village, neither village or wood could be held without possession of the other. After the Battle of Bazentin Ridge, the British tried to advance on both flanks to straighten the salient at Delville Wood, to reach good jumping off positions for a general attack. The Germans tried to eliminate the salient and to retain the ground, which shielded German positions from view and overlooked British positions. For the rest of July and August, both sides fought for control of the wood and village but struggled to maintain the tempo of operations. Wet weather reduced visibility and made the movement of troops and supplies much more difficult; ammunition shortages and high casualties reduced both sides to piecemeal attacks and piecemeal defence on narrow fronts, except for a small number of bigger and wider-front attacks. Most attacks were defeated by defensive firepower and the effects of inclement weather, which frequently turned the battlefield into a mud slough. Delville Wood is well preserved with the remains of trenches, a museum and a monument to the South African Brigade at the Delville Wood South African National Memorial. (en)
  • La bataille du bois Delville a lieu du 14 juillet au 3 septembre 1916, c'est une des batailles de l'offensive alliée sur la Somme pendant la Première Guerre mondiale. Elle oppose la IIe armée de l'Empire allemand aux forces de l'empire britanniques. Le bois Delville est situé au nord-est de la ville de Longueval dans le département de la Somme. Après les deux premières semaines sanglantes de l'offensive alliée sur la Somme, la percée des lignes allemandes parait illusoire. L'offensive évolue vers une série d'opérations visant la capture de petites villes ou villages, de bois apportant des avantages tactiques à partir desquels il est possible de diriger des tirs d'artillerie ou de lancer de nouvelles attaques. Le bois Delville remplit ces nouvelles caractéristiques, il devient un enjeu au niveau tactique pour les forces allemandes et alliées. Dans le cadre de la poursuite de l'offensive à partir du 14 juillet, le général Douglas Haig, commandant de la Force expéditionnaire britannique veut sécuriser le flanc droit britannique et poursuivre la progression au centre de la ligne d'attaque pour capturer les régions les plus élevées de « High Wood ». La bataille du bois Delville fait partie des opérations destinées à sécuriser le flanc droit. La bataille dure plusieurs semaines, elle est considérée comme une victoire tactique des Alliés. Elle est également l'une des plus sanglantes de la bataille de la Somme avec de lourdes pertes dans les deux camps. Cette victoire tactique doit être mise en perspective avec les pertes subies et les faibles gains territoriaux obtenus par la suite. La bataille est d'une importance particulière pour l'Afrique du Sud. C'est le premier engagement majeur de la 1re brigade d'infanterie d'Afrique du Sud sur le front occidental. Les pertes subies par cette brigade sont terribles, comparables aux pertes subies par les troupes britanniques le premier jour de la Somme. Sur le front occidental, les unités sont considérées comme inaptes au combat lorsque le taux de pertes atteint 30 % et sont alors relevées. La 1re brigade sud-africaine a subi 80 % de pertes, mais elle a réussi à tenir le bois selon les ordres donnés. Le bois Delville est devenu un lieu de recueillement. Le bois est conservé avec les tranchées originelles, un musée et le mémorial national sud-africain du bois Delville ont également été construits. (fr)
  • Delvillebos (Frans: Bois d'Elville), is een klein bos bij het dorp Longueval in de Somme-vallei in Frankrijk. Tijdens de Eerste Wereldoorlog (1914– 1918) raakten 121 officieren en 3032 manschappen van de Eerste Zuid-Afrikaanse Infanterie Brigade op 14 juli 1916 er in een hevig gevecht verwikkeld. Zes dagen later, op 20 juli, snelde de Brigade te hulp, maar dit was te laat. Slechts 29 officieren en 751 manschappen hebben de Slag van Delvillebos overleefd. Na de verwoesting van het Delvillebos zijn boompjes uit Stellenbosch en Franschhoek weer aangeplant, zoals de eiken van de Kaap oorspronkelijk uit Frankrijk kwamen. Dit is nu de lange eikenlaan van de begraafplaats van Zuid-Afrikaanse gesneuvelden naar de ingang van het monument. Op 11 november 1986 heeft de Zuid-Afrikaanse presidentin het Delvillebos ook een gedenkmuseum onthuld, waar een aantal presentaties aangebracht zijn om de Zuid-Afrikaanse deelname aan de twee wereldoorlogen en de Korea-oorlog uit te beelden. De beeldhouwer, Danie de Jager, heeft een bronzen reliëf getiteld "Die sesde dag" opgesteld. Dit reliëf van 8,2 x 3,2 meter beeldt gehavende manschappen op de voorgrond uit met de verwoeste overblijselen van Delvillebos in de achtergrond. (nl)
  • La battaglia del Bosco di Delville è stata un'azione bellica condotta tra il 14 luglio e il 3 settembre 1916 durante la Battaglia della Somme nel corso della prima guerra mondiale. Lo scontro è avvenuto tra le armate dell'Impero tedesco e quelle alleate della Gran Bretagna e dell'Impero britannico. Il bosco di Delville è a nord-est della cittadina di Longueval, appartenente al dipartimento francese della Somme nel nord della Francia. Dopo due mesi di carneficina dall'inizio dello scontro della Somme, divenne evidente che uno sfondamento delle linee di entrambi gli schieramenti fosse molto improbabile e che l'offensiva si stesse evolvendo al fine di catturare le piccole cittadine strategicamente più importanti, i tratti boschivi o gli aspetti che offrivano a entrambe le armate vantaggi di tipo tattico grazie ai quali riuscivano a indirizzare al meglio il fuoco dell'artiglieria o a intraprendere ulteriori attacchi. Il bosco di Delville aveva tali caratteristiche che si rivelarono importanti sia per le forze alleate che per l'Impero tedesco. Come per gran parte dell'offensiva, iniziata il 14 luglio, aveva il comando delle armata britannica il generale Douglas Haig, comandante del British Expeditionary Force destinato a garantire la sicurezza dell'ala destra dell'esercito britannico, mentre il centro sarebbe avanzato per prendere terreno. Durante questa battaglia venne raggiunto tale obbiettivo e pertanto è considerata una vittoria alleata a livello tattico-strategico. Tuttavia, è stato uno dei più sanguinosi scontri dell'offensiva della Somme, con un gran numero di vittime su entrambi gli schieramenti. Questa vittoria tattica necessita di essere valutata tenendo conto delle perdite sostenute, nonché del fatto che l'avanzata britannica a nord ha dato vantaggi solo marginali per la conclusione del conflitto. Lo scontro fu di particolare importanza per il Sudafrica, essendo stata la prima grande azione bellica intrapresa dalla 1ª brigata di fanteria sudafricana sul fronte occidentale. Le perdite sofferte da questa squadra furono di proporzioni enormi, comparabili a quelle che soffrirono i battaglioni alleati durante il primo giorno della Somme. Sul fronte occidentale solitamente le unità non erano ritenute in grado di combattere dopo aver raggiunto la quota del 30% di perdite e, in tale circostanza, andavano in ritirata. La brigata del Sudafrica, anche dopo aver toccato l'80% di perdite, continuò a tenere la postazione nella foresta secondo gli ordini. Per questo e molte altre ragioni che si vedranno in seguito, questa impresa venne definita come Il bosco di Delville è anche conosciuto come il campo di battaglia che ha meglio preservato i resti delle trincee originarie, nonché per la presenza di un museo e di un monumento ai caduti della brigata sudafricana. (it)
dbo:combatant
  • *
  • *United Kingdom
  • *South Africa
dbo:commander
dbo:date
  • 1916-09-03 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • British victory
dbo:strength
  • 8 divisions, 1 brigade
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1254837 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 98759 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1105985254 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:caption
  • Location of Delville Wood in the department of the Somme. (en)
dbp:combatant
  • * South Africa * United Kingdom * (en)
dbp:commander
  • Douglas Haig (en)
  • Henry Rawlinson (en)
  • Fritz von Below (en)
  • Max von Gallwitz (en)
dbp:conflict
  • Battle of Delville Wood (en)
dbp:date
  • 0001-07-14 (xsd:gMonthDay)
dbp:height
  • 150 (xsd:integer)
dbp:imageSize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:label
  • Delville Wood (en)
dbp:labelColor
  • hard grey (en)
dbp:labelPos
  • right (en)
dbp:labelSize
  • 10 (xsd:integer)
dbp:mapLabel
  • Delville Wood (en)
dbp:mark
  • black pog.svg (en)
dbp:markDescription
  • German trenches in the remains of Delville Wood in 1916 (en)
dbp:markImage
  • German trench Delville Wood September 1916.jpg (en)
dbp:markTitle
  • Delville Wood (en)
dbp:miniFile
  • France location map-Regions and departements-2016.svg (en)
dbp:miniHeight
  • 70 (xsd:integer)
dbp:miniWidth
  • 70 (xsd:integer)
dbp:minimap
  • file top left (en)
dbp:minipogGx
  • 61 (xsd:integer)
dbp:minipogGy
  • 18 (xsd:integer)
dbp:partof
  • the Battle of the Somme of the First World War (en)
dbp:place
  • Delville Wood, Longueval, Somme, France (en)
dbp:result
  • British victory (en)
dbp:strength
  • 8 (xsd:integer)
dbp:width
  • 280 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:zoom
  • 13 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 50.0278 2.8099
rdf:type
rdfs:comment
  • معركة دلفيل وود (15 يوليو-3 سبتمبر 1916): هي سلسلة من الاشتباكات ضمن معركة السوم التي وقعت في الحرب العالمية الأولى عام 1916 بين جيوش الإمبراطورية الألمانية والإمبراطورية البريطانية. كانت دلفيل وود (بالفرنسية: Bois d'Elville) مجموعة كثيفة من الأشجار، على رأسها خشب الزان والشرد (أعادت حكومة جنوب أفريقيا زراعة المنطقة باستخدام البلوط والبتولا)، مع غابات كثيفة من البندق، تتقاطع مع مروج من الأعشاب، إلى الشرق من لونغيفل. بصفتها جزءًا من الهجوم العام الذي بدأ في 14 يوليو، الذي عُرف لاحقًا باسم معركة بازنتين ريدج (14-17 يوليو)، هدف قائد قوة المشاة البريطانية الجنرال دوغلاس هيغ إلى الاستيلاء على المركز الألماني الثاني بين دلفيل وود وبازنتين الصغيرة. (ar)
  • The Battle of Delville Wood (15 July – 3 September 1916) was a series of engagements in the 1916 Battle of the Somme in the First World War, between the armies of the German Empire and the British Empire. Delville Wood (Bois d'Elville), was a thick tangle of trees, chiefly beech and hornbeam (the wood has been replanted with oak and birch by the South African government), with dense hazel thickets, intersected by grassy rides, to the east of Longueval. As part of a general offensive starting on 14 July, which became known as the Battle of Bazentin Ridge (14–17 July), General Douglas Haig, Commander of the British Expeditionary Force, intended to capture the German second position between Delville Wood and Bazentin le Petit. (en)
  • La bataille du bois Delville a lieu du 14 juillet au 3 septembre 1916, c'est une des batailles de l'offensive alliée sur la Somme pendant la Première Guerre mondiale. Elle oppose la IIe armée de l'Empire allemand aux forces de l'empire britanniques. Le bois Delville est situé au nord-est de la ville de Longueval dans le département de la Somme. Après les deux premières semaines sanglantes de l'offensive alliée sur la Somme, la percée des lignes allemandes parait illusoire. L'offensive évolue vers une série d'opérations visant la capture de petites villes ou villages, de bois apportant des avantages tactiques à partir desquels il est possible de diriger des tirs d'artillerie ou de lancer de nouvelles attaques. (fr)
  • La battaglia del Bosco di Delville è stata un'azione bellica condotta tra il 14 luglio e il 3 settembre 1916 durante la Battaglia della Somme nel corso della prima guerra mondiale. Lo scontro è avvenuto tra le armate dell'Impero tedesco e quelle alleate della Gran Bretagna e dell'Impero britannico. Il bosco di Delville è a nord-est della cittadina di Longueval, appartenente al dipartimento francese della Somme nel nord della Francia. Dopo due mesi di carneficina dall'inizio dello scontro della Somme, divenne evidente che uno sfondamento delle linee di entrambi gli schieramenti fosse molto improbabile e che l'offensiva si stesse evolvendo al fine di catturare le piccole cittadine strategicamente più importanti, i tratti boschivi o gli aspetti che offrivano a entrambe le armate vantaggi di t (it)
  • Delvillebos (Frans: Bois d'Elville), is een klein bos bij het dorp Longueval in de Somme-vallei in Frankrijk. Tijdens de Eerste Wereldoorlog (1914– 1918) raakten 121 officieren en 3032 manschappen van de Eerste Zuid-Afrikaanse Infanterie Brigade op 14 juli 1916 er in een hevig gevecht verwikkeld. Zes dagen later, op 20 juli, snelde de Brigade te hulp, maar dit was te laat. Slechts 29 officieren en 751 manschappen hebben de Slag van Delvillebos overleefd. (nl)
rdfs:label
  • Battle of Delville Wood (en)
  • معركة دلفيل وود (ar)
  • Bataille du bois Delville (fr)
  • Battaglia del Bosco di Delville (it)
  • Delvillebos (nl)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(2.8099000453949 50.027801513672)
geo:lat
  • 50.027802 (xsd:float)
geo:long
  • 2.809900 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Delville Wood (en)
is dbo:battle of
is dbo:deathPlace of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:battleHonours of
is dbp:battles of
is dbp:deathPlace of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License