| dbo:abstract
|
- Banda base, en telecomunicacions, és un senyal l'espectre freqüencial del qual està localitzat al voltant de l'origen o freqüència zero (f=0), vegeu Fig 1. Els senyals de banda base fan referència a senyals sense cap tipus de modulació, és a dir, són els senyals originals. (ca)
- في معالجة الاتصالات والإشارات يكون نطاق الأساس أو حزمة الأساس (بالإنجليزية: Baseband) صفةً تصف الإشارة و النظام الذي يقاس مدى تردده من 0 هيرتز إلى تردد القطع(أقصى نطاق ترددي أو أعلى إشارة ). ويستخدم أحيانا كصفة للنطاقات الترددية القريبة من الصفر . النطاق الأساسي يمكن اعتباره عادة كمرادفلمرشح الترددات المنخفضة. (ar)
- Označení signál nebo přenos v základním pásmu se v telekomunikacích a v oboru zpracování signálu používá pro signály a systémy, jejichž frekvenční pásmo začíná blízko frekvence 0 Hz, méně striktně pak pro signály s velkou relativní šířkou pásma. Signál v základním pásmu je často považováno za synonymum k nemodulovaný signál, a protiklad k modulovanému nebo vysokofrekvenčnímu signálu, u kterého je signál převeden na vyšší frekvenci, například pro přenos pomocí frekvenčního multiplexu. (cs)
- In der Nachrichtentechnik ist das Basisband der natürliche Frequenzbereich des Nutzsignals (untere Grenzfrequenz gleich oder nahe bei 0 Hz). Der belegte Frequenzbereich wird mit dem Wert der Bandbreite B ausgedrückt. Reelle Basisbandsignale weisen sowohl positive als auch negative spektrale Anteile auf; die Bandbreite erstreckt sich daher symmetrisch von −B bis +B. Digitale Modulationsarten werden dagegen meist im komplexen Basisband verarbeitet, das sich asymmetrisch von −B/2 bis +B/2 erstreckt. In der Funktechnik liegt das zu übertragende Nutzsignal vor der Modulation und nach der Demodulation „im Basisband“, sogenannte Basisbandlage; andere Worte dafür sind Basisbandbereich, Tiefpassbereich oder Tiefpasslage. Beispielsweise entspricht einem Schallereignis mit 1000 Hz im Basisband ein elektrisches Signal mit einer Frequenz von ebenfalls 1000 Hz. In den anderen Stufen der Übertragung (d. h. nach der Modulation und vor der Demodulation) ist das Nutzsignal nicht in der Basisbandlage, sondern auf einen Träger aufmoduliert; es befindet sich dann im Trägerfrequenz- oder im Zwischenfrequenzbereich, allgemeiner gesprochen in einer Bandpasslage. Das eben als Beispiel genannte Schallereignis mit 1 kHz würde in Bandpasslage (Amplituden-Modulation ohne Trägerunterdrückung auf einem Mittelwellenträger von 1000 kHz) aus den drei Frequenzen 999, 1000 und 1001 kHz bestehen. (de)
- In telecommunications and signal processing, baseband is the range of frequencies occupied by a signal that has not been modulated to higher frequencies. Baseband signals typically originate from transducers, converting some other variable into an electrical signal. For example, the output of a microphone is a baseband signal that is an analog of the applied voice audio. In conventional analog radio broadcasting the baseband audio signal is used to modulate an RF carrier signal at a much higher frequency. A baseband signal may have frequency components going all the way down to DC, or at least it will have a high ratio bandwidth. A modulated baseband signal is called a passband signal. This occupies a higher range of frequencies and has a lower ratio and fractional bandwidth. (en)
- Oinarri banda seinale digitalak berezko maiztasun-banda aldatu gabe (modulatu gabe) igortzen diren da. (eu)
- Dans le jargon des télécommunications, le terme de bande de base ou base de bande (ou en anglais baseband) désigne une technique de transmission dans laquelle le signal est envoyé directement sur le canal après Codage en ligne sans passer par un codage canal (sans modulation). Le signal transmis peut être analogique ou numérique. Dans le cas d'une transmission numérique, le signal transmis est alors sous la forme simple d'un signal codé par exemple en NRZ, Manchester ou AMI, avec les caractéristiques suivantes :
* Suite de bits représentant les données numériques,
* Changement d'états discret d'amplitude du signal physique (tension électrique, intensité lumineuse),
* Un signal en bande de base ne subit pas de transposition en fréquence ; de même, la durée de chaque bit est constante. En bande de base, le spectre du signal transmis démarre à partir de la fréquence zéro, ce qui distingue ce procédé de la modulation qui utilise une onde porteuse.
* Portail des télécommunications (fr)
- En Telecomunicaciones, el término banda base se refiere a la banda de frecuencias producida por un transductor, tal como un micrófono, un manipulador telegráfico u otro dispositivo generador de señales que no es necesario adaptarlo al medio por el que se va a transmitir. Banda base es la señal de una sola transmisión en un canal, banda ancha significa que lleva más de una señal y cada una de ellas se transmite en diferentes canales, hasta su número máximo de canal. En los sistemas de transmisión, la banda base es generalmente utilizada para modular una portadora. Durante el proceso de demodulación se reconstruye la señal banda base original. Por ello, podemos decir que la banda base describe el estado de la señal antes de la modulación y de la multiplexación y después de la demultiplexación y demodulación. Las frecuencias de banda base se caracterizan por ser generalmente mucho más bajas que las resultantes cuando éstas se utilizan para modular una portadora o subportadora. Por ejemplo, es señal de banda base la obtenida de la salida de video compuesto de dispositivos como grabadores/reproductores de video y consolas de juego, a diferencia de las señales de televisión que deben ser moduladas para poder transportarlas vía aérea (por señal libre o satélite) o por cable. En transmisión de facsímil, la banda base es la frecuencia de una señal igual en ancho de banda a la comprendida entre la frecuencia cero y la frecuencia máxima de codificación. En otras palabras, si el espectro de frecuencia de una señal se localiza alrededor de la frecuencia f = 0 Hz, se dice que la señal es de “banda base”. (es)
- Pita basis (bahasa Inggris: baseband) adalah sebuah metode penggunaan media komunikasi yang frekuensinya dilewatkan melalui suatu pembawa (carrier) untuk mengalirantarkan (transmit) data. Oleh karena itu, dalam satu media tersebut hanya terdapat satu sinyal yang berisi informasi. Salah satu contoh pengguna metode pita basis adalah ethernet. Sedangkan, lawan pita basis adalah jalur lebar. (in)
- 기저 대역은 특정 반송파를 변조하기 위해 사용하는 주파수 대역이다. 베이스밴드(baseband)라고도 한다. 예를 들어, 텔레비전 전송에서 복합 화상 신호에 의해 점유되는 기저 대역은 6MHz로 되어 있다. 또 반송 통신에서 변조된 모든 부반송파를 포함하는 주파수 대역 등도 기저 대역이라고 한다. 데이터 전송에서는 변조 전이나 복조 후의 신호, 즉 데이터 신호 그 자체를 기저 대역 신호라고 한다. (ko)
- ベースバンド・基底帯域（英: baseband）は、伝送工学において、情報そのものを含む信号の帯域である。搬送波を利用する、各種の無線方式をはじめとする電気通信が一般化した現在では、そのような帯域の電気信号そのものも指す。 アナログの電気通信または媒体への記録においては、物理現象が最初に電気信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再び元の物理現象に変換される前の最後の電気信号の帯域である。 ディジタルの電気通信または媒体への記録（伝送路符号化を参照）においては、アナログ信号がディジタル信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再びアナログ信号に変換される前の最後のデジタル信号の帯域である。 変復調をするシステムでは、アナログ・ディジタルいずれの場合においても、変調前の信号および復調後の信号をベースバンド信号と言い、ベースバンド信号を扱う回路をベースバンド回路と言う。他にも、ベースバンド部（BB部）、ベースバンドモジュール（BBモジュール）、ベースバンドユニット（BBユニット）、ベースバンドIC（BBIC）、ベースバンド担当（ベースバンド部を担当する設計者）という風にも使われる。無線機ではRFの対義語として使われることもある。 古典的な電話などのように、ベースバンドの信号をそのまま伝送する方式をベースバンド伝送という。 (ja)
- Basisband in een LAN of ander netwerk duidt erop dat pulsen worden gebruikt die direct op het netwerkmedium worden toegepast om een signaal te vormen met de gecodeerde binaire data. In normale taal: één signaalstroom over één geleider. Er is dus geen sprake van modulatie op een draaggolf zoals bij breedbandnetwerken waar meerdere kanalen gelijktijdig overgedragen worden.Door toepassing van een basisband is het systeem relatief storingsgevoelig en neemt deze toe met de frequentie en de lengte van de kabels. Om meerdere gebruikers gelijktijdig gebruik te laten maken van een netwerk met basisband past men packet-switching toe. (nl)
- Basband är ett frekvensområde där den undre gränsfrekvensen är många storleksordningar lägre än den övre gränsfrekvensen. Till exempel det mänskliga örats hörbarhetsområde som täcker frekvenser mellan ungefär 25 Hz och 20 kHz. När en telefonledning används för ett vanligt röstsamtal behövs endast kapacitet för att överföra en mindre del av dessa frekvenser för att tal ska kunna uppfattas, huvudsakligen i frekvensområdet 3–5 kHz. För analoga videosignaler täcker basbandet frekvenser från ca 1 Hz till 4–12 MHz (beroende på analogt TV-system). För västeuropeisk analog TV är videosignalens basband från 1 Hz till 5,5 MHz. Över radio samt på ledningar (även kopparledningar) med goda högfrekvensegenskaper kan man överföra betydligt högre frekvenser. Detta har i många år utnyttjats för att genom att lägga på modulerade signaler (t.ex. telefonsamtal) föra över flera olika samtal på samma ledning, företrädesvis på landsledningarna mellan telefonstationer. Vid trådlös överföring via radio kan ”etern” betraktas som en enda ”ledning” gemensam för alla som finns tillräckligt nära varandra, och där kan man genom uppdelning i olika frekvensområden samtidigt sända ut många olika radio- eller TV-program, eller kommunicera via kommunikationsradio. I dessa fall kallas den omodulerade signalen (det vanliga talet, eller videosignalen) för basband och den modulerade överföringskanalerna för bredband, alternativt radiofrekvens. På telefonledningarna förr i tiden användes bredbandsdelen av abonnentledningarna såväl som landsledningarna för trådradio, och idag används bredbandsdelen åter t.ex. för ADSL. (sv)
- Banda base (em inglês: bandbase), em telecomunicações, é a banda de frequência encarregada de todos os sinais transmitidos usados para modular uma porta para transmissão. Nos aparelhos celulares, administra as comunicações de rádio e a troca de informações com a antena dos dispositivos; no iPhone, também comanda o wi-fi e bluetooth. (pt)
- 基带（英語：baseband）是频率范围非常窄的信号，也就是说幅度谱仅在原点（f = 0）附近才是非零的，其他频率几乎可以忽略。 在电信与信号处理中，基带信号是未经载波调制的信号，即该信号的频率范围没有任何移位， 而且频率很低 - 包含频带从接近 0 Hz到更高截止頻率或最大带宽。 由于基带信号是未经载波调制的信号，在GPS接收机和移动电话等无线数字通讯领域，基带信号有时也泛指已经过处理后的信号。在无线通讯设备中，来自天线的信号先经的模拟电路接收，然后再转交给后续的数字电路进一步处理，而后者就是基带处理器。在当前中文语境中，手机基带处理器所带的固件也简称“基带”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Banda base, en telecomunicacions, és un senyal l'espectre freqüencial del qual està localitzat al voltant de l'origen o freqüència zero (f=0), vegeu Fig 1. Els senyals de banda base fan referència a senyals sense cap tipus de modulació, és a dir, són els senyals originals. (ca)
- في معالجة الاتصالات والإشارات يكون نطاق الأساس أو حزمة الأساس (بالإنجليزية: Baseband) صفةً تصف الإشارة و النظام الذي يقاس مدى تردده من 0 هيرتز إلى تردد القطع(أقصى نطاق ترددي أو أعلى إشارة ). ويستخدم أحيانا كصفة للنطاقات الترددية القريبة من الصفر . النطاق الأساسي يمكن اعتباره عادة كمرادفلمرشح الترددات المنخفضة. (ar)
- Označení signál nebo přenos v základním pásmu se v telekomunikacích a v oboru zpracování signálu používá pro signály a systémy, jejichž frekvenční pásmo začíná blízko frekvence 0 Hz, méně striktně pak pro signály s velkou relativní šířkou pásma. Signál v základním pásmu je často považováno za synonymum k nemodulovaný signál, a protiklad k modulovanému nebo vysokofrekvenčnímu signálu, u kterého je signál převeden na vyšší frekvenci, například pro přenos pomocí frekvenčního multiplexu. (cs)
- Oinarri banda seinale digitalak berezko maiztasun-banda aldatu gabe (modulatu gabe) igortzen diren da. (eu)
- Pita basis (bahasa Inggris: baseband) adalah sebuah metode penggunaan media komunikasi yang frekuensinya dilewatkan melalui suatu pembawa (carrier) untuk mengalirantarkan (transmit) data. Oleh karena itu, dalam satu media tersebut hanya terdapat satu sinyal yang berisi informasi. Salah satu contoh pengguna metode pita basis adalah ethernet. Sedangkan, lawan pita basis adalah jalur lebar. (in)
- 기저 대역은 특정 반송파를 변조하기 위해 사용하는 주파수 대역이다. 베이스밴드(baseband)라고도 한다. 예를 들어, 텔레비전 전송에서 복합 화상 신호에 의해 점유되는 기저 대역은 6MHz로 되어 있다. 또 반송 통신에서 변조된 모든 부반송파를 포함하는 주파수 대역 등도 기저 대역이라고 한다. 데이터 전송에서는 변조 전이나 복조 후의 신호, 즉 데이터 신호 그 자체를 기저 대역 신호라고 한다. (ko)
- ベースバンド・基底帯域（英: baseband）は、伝送工学において、情報そのものを含む信号の帯域である。搬送波を利用する、各種の無線方式をはじめとする電気通信が一般化した現在では、そのような帯域の電気信号そのものも指す。 アナログの電気通信または媒体への記録においては、物理現象が最初に電気信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再び元の物理現象に変換される前の最後の電気信号の帯域である。 ディジタルの電気通信または媒体への記録（伝送路符号化を参照）においては、アナログ信号がディジタル信号に変換されたときの電気信号の帯域、または変調を経た後、復調されて再びアナログ信号に変換される前の最後のデジタル信号の帯域である。 変復調をするシステムでは、アナログ・ディジタルいずれの場合においても、変調前の信号および復調後の信号をベースバンド信号と言い、ベースバンド信号を扱う回路をベースバンド回路と言う。他にも、ベースバンド部（BB部）、ベースバンドモジュール（BBモジュール）、ベースバンドユニット（BBユニット）、ベースバンドIC（BBIC）、ベースバンド担当（ベースバンド部を担当する設計者）という風にも使われる。無線機ではRFの対義語として使われることもある。 古典的な電話などのように、ベースバンドの信号をそのまま伝送する方式をベースバンド伝送という。 (ja)
- Banda base (em inglês: bandbase), em telecomunicações, é a banda de frequência encarregada de todos os sinais transmitidos usados para modular uma porta para transmissão. Nos aparelhos celulares, administra as comunicações de rádio e a troca de informações com a antena dos dispositivos; no iPhone, também comanda o wi-fi e bluetooth. (pt)
- 基带（英語：baseband）是频率范围非常窄的信号，也就是说幅度谱仅在原点（f = 0）附近才是非零的，其他频率几乎可以忽略。 在电信与信号处理中，基带信号是未经载波调制的信号，即该信号的频率范围没有任何移位， 而且频率很低 - 包含频带从接近 0 Hz到更高截止頻率或最大带宽。 由于基带信号是未经载波调制的信号，在GPS接收机和移动电话等无线数字通讯领域，基带信号有时也泛指已经过处理后的信号。在无线通讯设备中，来自天线的信号先经的模拟电路接收，然后再转交给后续的数字电路进一步处理，而后者就是基带处理器。在当前中文语境中，手机基带处理器所带的固件也简称“基带”。 (zh)
- In telecommunications and signal processing, baseband is the range of frequencies occupied by a signal that has not been modulated to higher frequencies. Baseband signals typically originate from transducers, converting some other variable into an electrical signal. For example, the output of a microphone is a baseband signal that is an analog of the applied voice audio. In conventional analog radio broadcasting the baseband audio signal is used to modulate an RF carrier signal at a much higher frequency. (en)
- In der Nachrichtentechnik ist das Basisband der natürliche Frequenzbereich des Nutzsignals (untere Grenzfrequenz gleich oder nahe bei 0 Hz). Der belegte Frequenzbereich wird mit dem Wert der Bandbreite B ausgedrückt. Reelle Basisbandsignale weisen sowohl positive als auch negative spektrale Anteile auf; die Bandbreite erstreckt sich daher symmetrisch von −B bis +B. Digitale Modulationsarten werden dagegen meist im komplexen Basisband verarbeitet, das sich asymmetrisch von −B/2 bis +B/2 erstreckt. (de)
- En Telecomunicaciones, el término banda base se refiere a la banda de frecuencias producida por un transductor, tal como un micrófono, un manipulador telegráfico u otro dispositivo generador de señales que no es necesario adaptarlo al medio por el que se va a transmitir. Banda base es la señal de una sola transmisión en un canal, banda ancha significa que lleva más de una señal y cada una de ellas se transmite en diferentes canales, hasta su número máximo de canal. (es)
- Dans le jargon des télécommunications, le terme de bande de base ou base de bande (ou en anglais baseband) désigne une technique de transmission dans laquelle le signal est envoyé directement sur le canal après Codage en ligne sans passer par un codage canal (sans modulation). Le signal transmis peut être analogique ou numérique. Dans le cas d'une transmission numérique, le signal transmis est alors sous la forme simple d'un signal codé par exemple en NRZ, Manchester ou AMI, avec les caractéristiques suivantes :
* Portail des télécommunications (fr)
- Basisband in een LAN of ander netwerk duidt erop dat pulsen worden gebruikt die direct op het netwerkmedium worden toegepast om een signaal te vormen met de gecodeerde binaire data. In normale taal: één signaalstroom over één geleider. (nl)
- Basband är ett frekvensområde där den undre gränsfrekvensen är många storleksordningar lägre än den övre gränsfrekvensen. Till exempel det mänskliga örats hörbarhetsområde som täcker frekvenser mellan ungefär 25 Hz och 20 kHz. När en telefonledning används för ett vanligt röstsamtal behövs endast kapacitet för att överföra en mindre del av dessa frekvenser för att tal ska kunna uppfattas, huvudsakligen i frekvensområdet 3–5 kHz. (sv)
|
