| dbo:abstract
|
- يتكون القسم الأرضي من جميع العناصر الأرضية لنظام المركبات الفضائية المُستخدم من قبل المشغلين وموظفي الدعم لهذه المركبات، على عكس القسم الفضائي وقسم المستخدم. يتيح القسم الأرضي إدارة المركبات الفضائية، وتوزيع بيانات الحمولات والقياس عن بعد بين الأطراف المعنية على الأرض. العناصر الأساسية للقسم الأرضي هي: 1.
* المحطات الأرضية، التي توفر واجهات اتصال لاسلكي مع المركبات الفضائية. 2.
* مراكز مراقبة (أو عمليات) البعثة، حيث تُدار من خلالها المركبات الفضائية. 3.
* الشبكات الأرضية للاتصالات، التي تربط العناصر الأرضية الأخرى ببعضها البعض. 4.
* المحطات الفاصلة، التي يستخدمها أفراد الدعم. 5.
* مرافق دمج واختبار المركبات الفضائية. 6.
* مرافق الإطلاق. توجد العناصر في جميع المهمات الفضائية تقريبًا، سواء كانت تجارية أو عسكرية أو علمية. قد تكون موجودة معًا أو منفصلة جغرافيًا، وقد يجري تشغيلها من قبل أطراف مختلفة. قد تدعم بعض العناصر مركبات فضائية متعددة في وقت واحد. (ar)
- Das Bodensegment oder auch Kontrollsegment, im Englischen häufig abgekürzt als G/S (Ground segment), ist ein Begriff aus der Satellitenkommunikation, der alle Komponenten umfasst, die auf dem Boden zum Zwecke der Satellitenkommunikation installiert sind. Hierzu gehören u. a. die Bodenstationen mit ihren Verbindungen zu anderen Bodenstationen sowie die Gateway-Stationen zur Verbindung mit mobilen Netzen und Festnetzen. (de)
- Un segmento terrestre consta de todos los elementos en tierra de un sistema de naves espaciales utilizado por los operadores y el personal de apoyo, a diferencia del segmento espacial y el segmento de usuario. El segmento terrestre permite la gestión de una nave espacial, y la distribución de datos de carga útil y telemetría entre las partes interesadas en el terreno. Los elementos primarios de un segmento de tierra son:
* Estaciones terrestres, que proporcionan interfaces de radio con naves espaciales.
* Centros de control de misión, desde los cuales se gestionan las naves espaciales.
* Redes terrestres, que conectan los otros elementos de tierra entre sí.
* Terminales remotos, utilizados por personal de apoyo.
* Instalaciones de integración y prueba de naves espaciales.
* Instalaciones de lanzamiento. Estos elementos están presentes en casi todas las misiones espaciales, ya sean comerciales, militares o científicas. Pueden estar ubicados juntos o separados geográficamente, y pueden ser operados por diferentes partes. Algunos elementos pueden admitir múltiples naves espaciales simultáneamente. (es)
- A ground segment consists of all the ground-based elements of a space system used by operators and support personnel, as opposed to the space segment and user segment. The ground segment enables management of a spacecraft, and distribution of payload data and telemetry among interested parties on the ground. The primary elements of a ground segment are:
* Ground (or Earth) stations, which provide radio interfaces with spacecraft
* Mission control (or operations) centers, from which spacecraft are managed
* Remote terminals, used by support personnel
* Spacecraft integration and test facilities
* Launch facilities
* Ground networks, which allow for communication between the other ground elements These elements are present in nearly all space missions, whether commercial, military, or scientific. They may be located together or separated geographically, and they may be operated by different parties. Some elements may support multiple spacecraft simultaneously. (en)
- Le segment sol est l'ensemble des moyens et équipements au sol nécessaires à la réalisation d'une mission spatiale. Le segment sol comprend un réseau de stations terriennes qui permettent de communiquer avec l'engin spatial, un centre de contrôle chargé de suivre et contrôler le déroulement de la mission et pour certaines missions un centre de collecte et de traitement des données produites par la charge utile de l'engin spatial (données scientifiques, images, ....). Ce dernier élabore les instructions destinées aux instruments embarqués et diffuse et archive les données traitées. Le segment sol s'oppose au segment spatial (engin spatial dans l'espace) et au segment utilisateur (équipements exploitant les données collectées par l'engin spatial pour répondre aux besoins finaux de l'utilisateur). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Das Bodensegment oder auch Kontrollsegment, im Englischen häufig abgekürzt als G/S (Ground segment), ist ein Begriff aus der Satellitenkommunikation, der alle Komponenten umfasst, die auf dem Boden zum Zwecke der Satellitenkommunikation installiert sind. Hierzu gehören u. a. die Bodenstationen mit ihren Verbindungen zu anderen Bodenstationen sowie die Gateway-Stationen zur Verbindung mit mobilen Netzen und Festnetzen. (de)
- يتكون القسم الأرضي من جميع العناصر الأرضية لنظام المركبات الفضائية المُستخدم من قبل المشغلين وموظفي الدعم لهذه المركبات، على عكس القسم الفضائي وقسم المستخدم. يتيح القسم الأرضي إدارة المركبات الفضائية، وتوزيع بيانات الحمولات والقياس عن بعد بين الأطراف المعنية على الأرض. العناصر الأساسية للقسم الأرضي هي: توجد العناصر في جميع المهمات الفضائية تقريبًا، سواء كانت تجارية أو عسكرية أو علمية. قد تكون موجودة معًا أو منفصلة جغرافيًا، وقد يجري تشغيلها من قبل أطراف مختلفة. قد تدعم بعض العناصر مركبات فضائية متعددة في وقت واحد. (ar)
- A ground segment consists of all the ground-based elements of a space system used by operators and support personnel, as opposed to the space segment and user segment. The ground segment enables management of a spacecraft, and distribution of payload data and telemetry among interested parties on the ground. The primary elements of a ground segment are: (en)
- Un segmento terrestre consta de todos los elementos en tierra de un sistema de naves espaciales utilizado por los operadores y el personal de apoyo, a diferencia del segmento espacial y el segmento de usuario. El segmento terrestre permite la gestión de una nave espacial, y la distribución de datos de carga útil y telemetría entre las partes interesadas en el terreno. Los elementos primarios de un segmento de tierra son: (es)
- Le segment sol est l'ensemble des moyens et équipements au sol nécessaires à la réalisation d'une mission spatiale. Le segment sol comprend un réseau de stations terriennes qui permettent de communiquer avec l'engin spatial, un centre de contrôle chargé de suivre et contrôler le déroulement de la mission et pour certaines missions un centre de collecte et de traitement des données produites par la charge utile de l'engin spatial (données scientifiques, images, ....). Ce dernier élabore les instructions destinées aux instruments embarqués et diffuse et archive les données traitées. Le segment sol s'oppose au segment spatial (engin spatial dans l'espace) et au segment utilisateur (équipements exploitant les données collectées par l'engin spatial pour répondre aux besoins finaux de l'utilisat (fr)
|
