| dbo:abstract
|
- Mezinárodní letiště Hazrat Shahjalal (IATA: DAC, ICAO: VGHS), se nachází 20 km severně od Dháky, hlavního města Bangladéše. Otevřeno bylo v roce 1981 a na počest bývalého bangladéšského prezidenta dostalo jméno Zia s ICAO kódem VGZR. V roce 2010 bylo přejmenováno na Shahjalal po , slavnému súfskému muslimovi v Bangladéši. Na letišti sídlí několik leteckých společností, mj. také , a . Letiště dali vystavět Britové během II. světové války hlavně pro kontrolování japonských agresí v Barmě. Později bylo používáno United States Army Air Forces, které zde mělo umístěné několik bombardérů B-24. Po válce bylo letiště rekonstruováno a přestavěno k veřejným účelům. Letiště se rozkládá na ploše 802 ha a přepravuje do Bangladéše přes 52% cizích i domácích cestujících. Druhé největší letiště v zemi . Moderní vybavení letiště zahrnuje řídící věž, mezinárodní i domácí terminál, VIP salonky, malou obchodní zónu, hangáry a sklady, letištní hotýlek apod. Jedna z nejvážnějších nehod se na letišti stala 4. srpna 1984, kdy Fokker F-27 společnosti BIMAN havaroval v bažinách nedaleko letiště. Všech 45 cestujících a čtyřčlenná posádka zahynuli. (cs)
- مطار شاه جلال الدولي أو مطار دكا الدولي هو مطار يخدم دكا عاصمة بنغلاديش، وهو أكبر مطار في بنغلاديش. (ar)
- Der Flughafen Dhaka (engl. Shahjalal International Airport, bengalisch হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, IATA-Code DAC; ICAO-Code VGHS) ist ein internationaler Flughafen in Bangladesch und der größte des Landes. Er befindet sich in , 20 km nördlich der Hauptstadt Dhaka. Etwa 52 % alle Flüge des Landes finden hier statt. Zuletzt wurden 3,8 Millionen Passagiere internationaler Flüge abgefertigt (0,8 Millionen bei nationalen Flügen). Der Güterumschlag betrug zuletzt 105.000 Tonnen. (de)
- El Aeropuerto Internacional Hazrat Shahjalal (en bengalí, হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) (IATA: DAC, OACI: VGHS), anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional Zia, es el aeropuerto más grande de Bangladés situado en , 11 millas al norte de Daca, Bangladés. Las operaciones comenzaron en el año 1981, sustituyendo al antiguo . Fue renombrado en 1983 con el nombre del antiguo presidente de Bangladés, Ziaur Rahman, y nuevamente en 2010 en honor a , un reconocido sufí. Se trata de la base y aeropuerto principal de las aerolíneas Biman Bangladesh Airlines, GMG Airlines, Best Aviation y United Airways. Ocupa una extensión de 802 hectáreas y tiene una capacidad para 8 millones de pasajeros al año. En 2012 pasaron por Shahjalal 5,6 millones de pasajeros y se transportaron 214.000 toneladas de carga. El aeropuerto permite la conexión de muchas de las ciudades más importantes del mundo con Bangladés. La compañía Biman Bangladesh Airlines es el proveedor de servicios aeroportuarios, además de ofrecer vuelos a 19 ciudades de Europa y Asia. (es)
- Shahjalal Nazioarteko Aireportua (bengaleraz: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর: Hozrot Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) ((IATA: DAC, ICAO: VGHS): Bangladeshko nazioarteko aireportu nagusia da. dago, Dhaka hiriburuaren iparraldean, hiriburuko hirigunetik 17 kilometrora. (eu)
- Hazrat Shahjalal International Airport (Bengali: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, Romanized: Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) (IATA: DAC, ICAO: VGHS formerly VGZR) is the largest international airport in Bangladesh. It is located in Kurmitola, 17 kilometres (10.56 miles) from the city centre, in the northern part of the capital city Dhaka. The airport is also used as a part of Bangladesh Air Force Base. The airport has an area of 802 hectares (1,981 acres). The Civil Aviation Authority of Bangladesh (CAAB) operates and maintains the airport. It started operations in 1980, taking over from Tejgaon Airport as the principal international airport of the country. The airport was formerly known as Dacca International Airport and later as Zia International Airport, before being named in honour of Shah Jalal, who is one of the most respected Sufi saints of Bangladesh. The IATA code of the airport "DAC" is derived from "Dacca", which is the previously used spelling for "Dhaka". Hazrat Shahjalal International Airport is the primary hub of the national flag carrier Biman Bangladesh Airlines. In addition, it is also the main hub of most of the private airlines in Bangladesh including Regent Airways, Novoair and US-Bangla Airlines. The annual passenger handling capacity of the airport is 18.5 million passengers and this passenger handling capacity is predicted by CAAB to be sufficient until 2026. In 2014 the airport handled 9.1 million passengers and 248,000 tonnes of cargo. Average aircraft movement per day is around 190 flights. Ground handling at the airport is provided by Biman Ground Handling, which is a wholly owned subsidiary of the national flag carrier Biman Bangladesh Airlines. The airport has complete Wi-Fi Internet coverage and all the terminals of the airport have multiple First Class and Business Class executive lounges operated by Five Star hotels such as Intercontinental Dhaka; Bangladeshi companies such as Eastern Bank Skylounge or City Bank American Express Lounge; as well as local and foreign airlines. Passengers travelling on First Class or Business Class air tickets, as well as economy passengers who are Priority Pass card holders, have complimentary access to select lounges. (en)
- L'aéroport international Shah Jalal, anciennement appelé aéroport international de Dhaka (entre 1979 et 1981), ou encore aéroport international Zia (entre 1981 et 2010), (code IATA : DAC • code OACI : VGHS), est un aéroport du Bangladesh desservant la ville de Dacca, capitale du pays. C'est le plus important du pays en termes de trafic. (fr)
- Bandar Udara Internasional Hazrat Shahjalal (bahasa Bengali: হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; ), sebelumnya dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Zia, adalah bandara internasional di Dhaka, Bangladesh dengan kode IATA DAC dan kode ICAO VGHS. (in)
- シャージャラル国際空港（シャージャラルこくさいくうこう、ベンガル語: শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর,英: Shahjalal International Airport）は、バングラデシュの首都、ダッカにある国際空港。ビーマン・バングラデシュ航空とユナイテッド・エアウェイズが本拠地としている。 中世のイスラム教の聖人の名にちなんで命名された。 2010年、当時の「ジア国際空港」より現在の「シャージャラル国際空港」へ名称が変更され、2011年にICAO空港コードもVGZRからVGHSへ変更された。 (ja)
- 샤잘랄 국제공항(영어: Shahjalal International Airport, 벵골어: শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর)은 방글라데시 다카에 있는 국제공항으로 비맘 방글라데시 항공과 , 유나이티드 항공 등 방글라데시 국적 항공사의 허브 공항에 속한다. 2009년까지 지아 국제공항(영어: Zia International Airport)로 불렀으나 2010년에 현재의 명칭이 변경되어 2011년 ICAO 공항 코드도 VGZR에서 VGHS로 변경되었다. (ko)
- L'Aeroporto Internazionale di Dacca-Hazrat Shahjalal (in inglese per esteso Hazrat Shahjalal International Airport, in bengalese Hôjrot Shahjalal Antorjatik Bimanbôndor), già Aeroporto Internazionale Zia (in bengalese Zia Antorjatik Bimanbôndor) è un aeroporto situato a 20 km a nord di Dacca, in Bangladesh. L'aeroporto è hub per le compagnie aeree Biman Bangladesh Airlines, e . È intitolato al sufi Shāh Jalāl ad-Dīn al-Mujarrad al-Naqshbandi, noto come . (it)
- Hazrat Shahjalal International Airport (HSIA) is de belangrijkste van de drie internationale luchthavens van Bangladesh. Ze ligt nabij op een kleine 20 km ten noorden van het centrum van de hoofdstad Dhaka. Ze is de basis van de nationale luchtvaartmaatschappij Biman Bangladesh Airlines en de private maatschappij GMG Airlines. (nl)
- Port lotniczy Dhaka (IATA: DAC, ICAO: VGHS) – międzynarodowy port lotniczy położony w , 20 km na północ od Dhaki. Jest największym portem lotniczym w Bangladeszu i głównym węzłem linii lotniczych Biman Bangladesh Airlines. Lotnisko ma powierzchnię 1981 akrów (802 ha). Obsługuje prawie 52% krajowego ruchu międzynarodowego i krajowego, podczas gdy drugie co do wielkości lotnisko, Port lotniczy Shah Amanat w Ćottogram, obsługuje około 17% pasażerów. Roczna wielkość ruchu to około 4 milionów międzynarodowych i 2 miliony pasażerów krajowych oraz 150 tys. ton ładunków i poczty. Biman Bangladesh Airlines obsługuje loty międzynarodowe z lotniska do 13 miast w Europie i Azji. (pl)
- Hazrat Shahjalal International Airport är en flygplats i Bangladesh. Den ligger i den centrala delen av landet, 15 km norr om huvudstaden Dhaka. Hazrat Shahjalal International Airport ligger 17 meter över havet. Terrängen runt Hazrat Shahjalal International Airport är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 32 meter över havet, 1,6 km söder om Hazrat Shahjalal International Airport. Runt Hazrat Shahjalal International Airport är det mycket tätbefolkat, med 10 000 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Dhaka, 15,1 km söder om Hazrat Shahjalal International Airport. Runt Hazrat Shahjalal International Airport är det i huvudsak tätbebyggt. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är oktober, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 19 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 027 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 406 mm nederbörd, och den torraste är december, med 3 mm nederbörd. (sv)
- O Aeroporto Internacional Hazrat Shahjalal (em bengali: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর) (IATA: DAC, ICAO: VGHS) é o aeroporto internacional que serve a cidade de Daca, capital de Bangladesh, sendo o maior aeroporto do país, ocupa uma área de 802 hectares, tendo capacidade para 15 milhões de passageiros por ano. O aeroporto foi inaugurado em 1980, substituindo o como aeroporto internacional da cidade, em 2014 começou o projeto de construção da segunda pista. (pt)
- Міжнародний аеропорт «Хазрат Шахджалал» (ІАТА: DAC, ІКАО: VGHS) (англ. Hazrat Shahjalal International Airport; бенг. হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, латиніз. Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) — аеропорт у столиці Бангладеш, місті Дака. Розташований біля станції Курмітола на широті 23°50′34″, довготі 090°24′02″, висота над рівнем моря — 8 м. (uk)
- 沙阿贾拉勒国际机场（孟加拉語：হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর，羅馬化：Hôjrot Shahjalal Antorjatik Bimanbôndor，IATA： DAC，ICAO：VGHS），原名齐亚国际机场，是位於孟加拉達卡的民用機場，也是孟加拉航空的樞紐机场。2006年共服務380萬名旅客。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مطار شاه جلال الدولي أو مطار دكا الدولي هو مطار يخدم دكا عاصمة بنغلاديش، وهو أكبر مطار في بنغلاديش. (ar)
- Der Flughafen Dhaka (engl. Shahjalal International Airport, bengalisch হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, IATA-Code DAC; ICAO-Code VGHS) ist ein internationaler Flughafen in Bangladesch und der größte des Landes. Er befindet sich in , 20 km nördlich der Hauptstadt Dhaka. Etwa 52 % alle Flüge des Landes finden hier statt. Zuletzt wurden 3,8 Millionen Passagiere internationaler Flüge abgefertigt (0,8 Millionen bei nationalen Flügen). Der Güterumschlag betrug zuletzt 105.000 Tonnen. (de)
- Shahjalal Nazioarteko Aireportua (bengaleraz: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর: Hozrot Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) ((IATA: DAC, ICAO: VGHS): Bangladeshko nazioarteko aireportu nagusia da. dago, Dhaka hiriburuaren iparraldean, hiriburuko hirigunetik 17 kilometrora. (eu)
- L'aéroport international Shah Jalal, anciennement appelé aéroport international de Dhaka (entre 1979 et 1981), ou encore aéroport international Zia (entre 1981 et 2010), (code IATA : DAC • code OACI : VGHS), est un aéroport du Bangladesh desservant la ville de Dacca, capitale du pays. C'est le plus important du pays en termes de trafic. (fr)
- Bandar Udara Internasional Hazrat Shahjalal (bahasa Bengali: হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; ), sebelumnya dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Zia, adalah bandara internasional di Dhaka, Bangladesh dengan kode IATA DAC dan kode ICAO VGHS. (in)
- シャージャラル国際空港（シャージャラルこくさいくうこう、ベンガル語: শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর,英: Shahjalal International Airport）は、バングラデシュの首都、ダッカにある国際空港。ビーマン・バングラデシュ航空とユナイテッド・エアウェイズが本拠地としている。 中世のイスラム教の聖人の名にちなんで命名された。 2010年、当時の「ジア国際空港」より現在の「シャージャラル国際空港」へ名称が変更され、2011年にICAO空港コードもVGZRからVGHSへ変更された。 (ja)
- 샤잘랄 국제공항(영어: Shahjalal International Airport, 벵골어: শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর)은 방글라데시 다카에 있는 국제공항으로 비맘 방글라데시 항공과 , 유나이티드 항공 등 방글라데시 국적 항공사의 허브 공항에 속한다. 2009년까지 지아 국제공항(영어: Zia International Airport)로 불렀으나 2010년에 현재의 명칭이 변경되어 2011년 ICAO 공항 코드도 VGZR에서 VGHS로 변경되었다. (ko)
- L'Aeroporto Internazionale di Dacca-Hazrat Shahjalal (in inglese per esteso Hazrat Shahjalal International Airport, in bengalese Hôjrot Shahjalal Antorjatik Bimanbôndor), già Aeroporto Internazionale Zia (in bengalese Zia Antorjatik Bimanbôndor) è un aeroporto situato a 20 km a nord di Dacca, in Bangladesh. L'aeroporto è hub per le compagnie aeree Biman Bangladesh Airlines, e . È intitolato al sufi Shāh Jalāl ad-Dīn al-Mujarrad al-Naqshbandi, noto come . (it)
- Hazrat Shahjalal International Airport (HSIA) is de belangrijkste van de drie internationale luchthavens van Bangladesh. Ze ligt nabij op een kleine 20 km ten noorden van het centrum van de hoofdstad Dhaka. Ze is de basis van de nationale luchtvaartmaatschappij Biman Bangladesh Airlines en de private maatschappij GMG Airlines. (nl)
- O Aeroporto Internacional Hazrat Shahjalal (em bengali: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর) (IATA: DAC, ICAO: VGHS) é o aeroporto internacional que serve a cidade de Daca, capital de Bangladesh, sendo o maior aeroporto do país, ocupa uma área de 802 hectares, tendo capacidade para 15 milhões de passageiros por ano. O aeroporto foi inaugurado em 1980, substituindo o como aeroporto internacional da cidade, em 2014 começou o projeto de construção da segunda pista. (pt)
- Міжнародний аеропорт «Хазрат Шахджалал» (ІАТА: DAC, ІКАО: VGHS) (англ. Hazrat Shahjalal International Airport; бенг. হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, латиніз. Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) — аеропорт у столиці Бангладеш, місті Дака. Розташований біля станції Курмітола на широті 23°50′34″, довготі 090°24′02″, висота над рівнем моря — 8 м. (uk)
- 沙阿贾拉勒国际机场（孟加拉語：হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর，羅馬化：Hôjrot Shahjalal Antorjatik Bimanbôndor，IATA： DAC，ICAO：VGHS），原名齐亚国际机场，是位於孟加拉達卡的民用機場，也是孟加拉航空的樞紐机场。2006年共服務380萬名旅客。 (zh)
- Mezinárodní letiště Hazrat Shahjalal (IATA: DAC, ICAO: VGHS), se nachází 20 km severně od Dháky, hlavního města Bangladéše. Otevřeno bylo v roce 1981 a na počest bývalého bangladéšského prezidenta dostalo jméno Zia s ICAO kódem VGZR. V roce 2010 bylo přejmenováno na Shahjalal po , slavnému súfskému muslimovi v Bangladéši. Na letišti sídlí několik leteckých společností, mj. také , a . Letiště se rozkládá na ploše 802 ha a přepravuje do Bangladéše přes 52% cizích i domácích cestujících. Druhé největší letiště v zemi . (cs)
- Hazrat Shahjalal International Airport (Bengali: হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, Romanized: Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) (IATA: DAC, ICAO: VGHS formerly VGZR) is the largest international airport in Bangladesh. It is located in Kurmitola, 17 kilometres (10.56 miles) from the city centre, in the northern part of the capital city Dhaka. The airport is also used as a part of Bangladesh Air Force Base. The airport has an area of 802 hectares (1,981 acres). The Civil Aviation Authority of Bangladesh (CAAB) operates and maintains the airport. It started operations in 1980, taking over from Tejgaon Airport as the principal international airport of the country. The airport was formerly known as Dacca International Airport and later as Zia International Airport, before being nam (en)
- El Aeropuerto Internacional Hazrat Shahjalal (en bengalí, হযরত শাহ্জালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর; Hôzrôt Shahjalal Antôrjatik Bimanbôndôr) (IATA: DAC, OACI: VGHS), anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional Zia, es el aeropuerto más grande de Bangladés situado en , 11 millas al norte de Daca, Bangladés. Las operaciones comenzaron en el año 1981, sustituyendo al antiguo . Fue renombrado en 1983 con el nombre del antiguo presidente de Bangladés, Ziaur Rahman, y nuevamente en 2010 en honor a , un reconocido sufí. Se trata de la base y aeropuerto principal de las aerolíneas Biman Bangladesh Airlines, GMG Airlines, Best Aviation y United Airways. (es)
- Port lotniczy Dhaka (IATA: DAC, ICAO: VGHS) – międzynarodowy port lotniczy położony w , 20 km na północ od Dhaki. Jest największym portem lotniczym w Bangladeszu i głównym węzłem linii lotniczych Biman Bangladesh Airlines. Lotnisko ma powierzchnię 1981 akrów (802 ha). Obsługuje prawie 52% krajowego ruchu międzynarodowego i krajowego, podczas gdy drugie co do wielkości lotnisko, Port lotniczy Shah Amanat w Ćottogram, obsługuje około 17% pasażerów. Roczna wielkość ruchu to około 4 milionów międzynarodowych i 2 miliony pasażerów krajowych oraz 150 tys. ton ładunków i poczty. (pl)
- Hazrat Shahjalal International Airport är en flygplats i Bangladesh. Den ligger i den centrala delen av landet, 15 km norr om huvudstaden Dhaka. Hazrat Shahjalal International Airport ligger 17 meter över havet. Terrängen runt Hazrat Shahjalal International Airport är mycket platt. Den högsta punkten i närheten är 32 meter över havet, 1,6 km söder om Hazrat Shahjalal International Airport. Runt Hazrat Shahjalal International Airport är det mycket tätbefolkat, med 10 000 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Dhaka, 15,1 km söder om Hazrat Shahjalal International Airport. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
