| dbo:abstract
|
- The Baldin Collection is a group of 364 masterpieces removed from Germany to the Soviet Union by Soviet Army officer Victor Baldin at the end of World War II. The ensemble consists of 362 drawings and two paintings by Dürer, van Gogh, Manet, Rembrandt, Rubens, Titian and other famous artists. Historically part of the collection at the Kunsthalle Bremen, the Baldin group came from a much larger cache of artworks stored by the Germans in a Brandenburg castle to protect it from air raids. In 1945 the castle was occupied by the Red Army and the storage vaults were looted, mainly by Russian soldiers but also by the local German population. The works Baldin took were then hidden at a Soviet Research Institute for many years. In 1991 the collection was moved to the Hermitage Museum in Saint Petersburg where its existence was revealed to the world in 1992. It remains there today. Since then the Baldin Collection has been regarded as looted art and is the subject of fierce debate among experts, between Germany and Russia, and among politicians inside Russia itself. While Victor Baldin did steal the works, he is also credited with having saved them from destruction. For decades he appealed to senior officials, including Soviet leaders Leonid Brezhnev and Mikhail Gorbachev, to get them returned to Germany. In 1989 Baldin even traveled to Bremen, West Germany, to reveal the existence of the secret collection to the Kunsthalle. In the 1990s the government of Boris Yeltsin finally agreed to return the works, but subsequent Russian governments have blocked such plans. Today the Collection has been called "of singular importance to the entire issue of trophy art" by the Russians and a "cause célèbre of German-Russian Restitution Politics" by those who support its return. (en)
- Ба́лдинская колле́кция — собрание из 364 произведений западноевропейского искусства (два живописных и 362 графических, среди которых — рисунки Рембрандта, Рубенса, Коро, Мане, Дега, Ван Дейка, Ван Гога, Тициана и Дюрера), вывезенное в конце Второй мировой войны из капитулировавшей Германии в СССР советским офицером В. И. Балдиным. Находится в России. Собрание из Бременского кунстхалле было спрятано немцами от союзников в 1945 году в подвале замка Карнцов (нем. Karnzow Бранденбург) и обнаружено советскими солдатами. Капитану В. И. Балдину удалось вывезти шедевры, которые затем были переданы как трофейные художественные ценности московскому Музею архитектуры имени Щусева, где они хранились долгое время. С 1991 года находятся на хранении в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге, где её существование было открыто миру в 1992 году. Министерство культуры Российской Федерации в феврале 2003 года предложило передать коллекцию в Кунстхалле в Бремене, которой она принадлежала до конца Второй мировой войны. Однако в силу юридических и политических коллизий решения о передаче коллекции до сих пор не принято. (ru)
- Балдінська колекція (рос. Балдинская коллекция) — збірка з 364 творів західноєвропейського мистецтва (два мальовничих і 362 графічних, серед яких — малюнки Рембрандта, Рубенса, Коро, Мане, Дега, Ван Дейка, Ван Гога, Тіціана та Дюрера), вивезена в кінці Другої світової війни з Німеччини в СРСР радянським офіцером . Знаходиться в РФ. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Балдінська колекція (рос. Балдинская коллекция) — збірка з 364 творів західноєвропейського мистецтва (два мальовничих і 362 графічних, серед яких — малюнки Рембрандта, Рубенса, Коро, Мане, Дега, Ван Дейка, Ван Гога, Тіціана та Дюрера), вивезена в кінці Другої світової війни з Німеччини в СРСР радянським офіцером . Знаходиться в РФ. (uk)
- The Baldin Collection is a group of 364 masterpieces removed from Germany to the Soviet Union by Soviet Army officer Victor Baldin at the end of World War II. The ensemble consists of 362 drawings and two paintings by Dürer, van Gogh, Manet, Rembrandt, Rubens, Titian and other famous artists. Historically part of the collection at the Kunsthalle Bremen, the Baldin group came from a much larger cache of artworks stored by the Germans in a Brandenburg castle to protect it from air raids. In 1945 the castle was occupied by the Red Army and the storage vaults were looted, mainly by Russian soldiers but also by the local German population. The works Baldin took were then hidden at a Soviet Research Institute for many years. In 1991 the collection was moved to the Hermitage Museum in Saint Peter (en)
- Ба́лдинская колле́кция — собрание из 364 произведений западноевропейского искусства (два живописных и 362 графических, среди которых — рисунки Рембрандта, Рубенса, Коро, Мане, Дега, Ван Дейка, Ван Гога, Тициана и Дюрера), вывезенное в конце Второй мировой войны из капитулировавшей Германии в СССР советским офицером В. И. Балдиным. Находится в России. С 1991 года находятся на хранении в Государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге, где её существование было открыто миру в 1992 году. (ru)
|
