| dbo:abstract
|
- القاعة الفنية في بريمن (بالألمانية: Kunsthalle Bremen) هي متحف فني ألماني ذو أهمية كبيرة يقع في مدينة بريمن شمال ألمانيا، اكتسب سمعة طيبة من خلال إقامة العديد من المعارض الفنية. يقع المتحف بالقرب من القلب القديم للمدينة في منطقة المنشآت الحائطية لمدينة بريمن. راعي المتحف هو الاتحاد الفني في بريمن، وتعتبر القاعة الفنية في بريمن بذلك المتحف الوحيد في ألمانيا الذي يمتلك أكبر وأشمل مجموعة فنية من القرن الرابع عشر وحتى القرن الواحد والعشرين. (ar)
- Die Kunsthalle Bremen ist ein bedeutendes deutsches Kunstmuseum, das sich durch wechselnde Ausstellungen ein hohes Ansehen erworben hat. Das Museum liegt in unmittelbarer Nähe zur Bremer Altstadt in den Wallanlagen an der „Kulturmeile“. Träger ist der gemeinnützige Kunstverein in Bremen – die Kunsthalle Bremen ist damit das einzige Museum in Deutschland mit einer umfangreichen Kunstsammlung des 14. bis 21. Jahrhunderts, das bis heute in privater Trägerschaft ist. Das Gebäude steht seit 1977 unter Denkmalschutz. (de)
- La Galería de arte de Bremen (en alemán, Kunsthalle Bremen) es un importante museo de arte de Alemania célebre tanto por su colección como por las exposiciones temporales de gran calidad que organiza. Está situado en Ostertor junto a la muralla y foso de la ciudad, en la calle Am Waller Freihafen, en el extremo oriental del casco antiguo de Bremen y a escasos metros del edificio del Teatro de la plaza Goethe. (es)
- The Kunsthalle Bremen is an art museum in Bremen, Germany. It is located close to the Bremen Old Town on the "Culture Mile" (German: Kulturmeile). The Kunsthalle was built in 1849, enlarged in 1902 by architect Eduard Gildemeister, and expanded several more times, most notably in 2011. Since 1977, the building has been designated a Kulturdenkmal on Germany's buildings heritage list. The museum houses a collection of European paintings from the 14th century to the present day, sculptures from the 16th to 21st centuries and a New Media collection. Among its highlights are French and German paintings from the 19th and 20th century, including important works by Claude Monet, Édouard Manet and Paul Cézanne, along with major paintings by Lovis Corinth, Max Liebermann, Max Beckmann and Paula Modersohn-Becker. The New Media section features works by John Cage, Otto Piene, Peter Campus, Olafur Eliasson, and Nam June Paik. The Department of Prints and Drawings has 220,000 sheets from the 15th to 20th centuries, one of largest collections of its kind in Europe. The Kunsthalle Bremen is operated by the non-profit Bremen Art Society (German: Kunstverein Bremen), making it the only German museum with an extensive art collection from the 14th to 21st centuries which is still in private ownership. (en)
- La Kunsthalle de Brême est une galerie artistique située à Brême, en Allemagne. (fr)
- La Kunsthalle Bremen è un museo d'arte di Brema in Germania. Si trova ai margini della città antica nel "Miglio della cultura" (Kulturmeile). Fu costruita nel 1849, ampliata nel 1902 dall'architetto Eduard Gildemeister, e poi diverse altre volte, in ultimo nel 2011. Dal 1977, l'edificio è stato designato "Kulturdenkmal" nella lista del patrimonio culturale dello Stato di Brema. Il museo ospita una collezione di dipinti europei dal XIV secolo ai giorni nostri, sculture dal XVI al XXI secolo e una collezione di nuovi media. Tra le sue opere salienti vi sono dipinti francesi e tedeschi del XIX e XX secolo, tra cui importanti opere di Claude Monet, Édouard Manet e Paul Cézanne, insieme a importanti dipinti di Lovis Corinth, Max Liebermann, Max Beckmann e Paula Modersohn-Becker. La sezione Nuovi media contiene opere di John Cage, Otto Piene, Peter Campus, Ólafur Elíasson e Nam June Paik. Il Dipartimento di stampe e disegni è costituita da circa 220.000 fogli, dal XV al XX secolo, una delle più grandi collezioni del suo genere in Europa. IL museo è gestito dalla Kunstverein Bremen (ente no-profit) ed è l'unico museo tedesco con una vasta collezione d'arte dal XIV al XXI secolo che è ancora di proprietà privata. (it)
- ブレーメン美術館（ブレーメンびじゅつかん、Kunsthalle Bremen）は、ドイツ・ブレーメンにある美術館（クンストハレ）。 (ja)
- De Kunsthalle Bremen is een museum annex kunsthal met een belangwekkende eigen collectie, gelegen am Wall in de stad Bremen. (nl)
- Kunsthalle Bremen – muzeum sztuki w Bremie. (pl)
- Бременская художественная галерея (нем. Kunsthalle Bremen) — один из самых значимых художественных музеев Германии, основанный в 1823 году, имеющий высокую репутацию среди других картинных галерей Германии, что обеспечивается частой сменой экспозиций и большим фондом картин, рисунков и гравюр. Картинная галерея находится недалеко от так называемого «старого города» на «Бременской художественной мили» (нем. Kulturmeile). Она размещается в старом здании, находящемся на Бременских валах и являющимся частью фортификационных сооружений. Здание галереи как памятник архитектуры охраняется законом с 1977 года. Владельцем музея является сообщество «Бременская художественная община» (нем. Der Kunstverein in Bremen) — это означает, что Бременская картинная галерея является единственным художественным музеем в Германии с коллекцией искусства с XIV по XXI век, находящимся в частной собственности. При этом, музей получает как частные пожертвования, так и поддержку со стороны федерального правительства. Директором музея с 2011 года является Кристоф Груненберг (Christoph Grunenberg). (ru)
- Kunsthalle Bremen är ett konstmuseum i Bremen i nordvästra Tyskland. Museet ligger mellan Bremen Teater på Goetheplatz och den gamla stan. (sv)
- 不来梅艺术馆（Kunsthalle Bremen）是德国不来梅的一个艺术博物馆，位于靠近不来梅老城的“文化区”（德語：Kulturmeile"Culture Mile"）。它建于1849年，1902年由建筑师爱德华·吉尔德迈斯特扩建，此后又扩建了几次，最主要的是在2011年。自1977年以来，该建筑已被列入德国建筑遗产名录的“文化遗产”（Kulturdenkmal）。 该博物馆收藏14 世纪至今的欧洲绘画、16 世纪到 21 世纪的雕塑以及新媒体收藏。其亮点包括19世纪和20世纪的法国和德国绘画，包括克勞德·莫奈、愛德華·馬奈和保罗·塞尚的重要作品，以及洛维斯·科林斯（Lovis Corinth）、马克思·利伯曼, 马克斯·贝克曼和保拉·莫德索恩-贝克尔的主要作品。新媒体部分的特色作品出自約翰·凱吉、奥托·皮纳、Peter Campus、、奥拉富尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）和白南准。印刷和绘图部拥有从15 世纪到20 世纪的22万件作品，是欧洲最大的同类收藏之一 不来梅艺术馆由非营利的不来梅艺术协会(德語：Kunstverein Bremen)管理，使其成为德国唯一一家拥有14世纪至21世纪艺术收藏，而目前仍由私人所有的的博物馆。
* “圣母子” (1423)马索利诺
* Die Jugend des Zeus (1905)洛维斯·科林斯
* Field with Poppies, 文森特·梵高
* Still Life with Apples and Bananas (1905), 保拉·莫德索恩-贝克尔
* The Papageienallee (1902), 马克思·利伯曼 (zh)
- Бременська картинна галерея (нім. Kunsthalle Bremen) є однією з найзначиміших картинних галерей Німеччини. Через постійні зміни експозицій, заробила собі дуже високу репутацію серед інших картинних галерей Німеччини. Заснована у 1823 році. Бременська картинна галерея розміщується в старій будівлі, що знаходиться на Бременських валах, що є частиною фортифікаційних споруджень, і знаходиться неподалік так званого «старого міста» на «Бременській мистецькій милі». Будівля охороняється законом з 1977 року. Власником є спільнота «Бременська мистецька община», і це означає, що Бременська картинна галерея є єдиною картинною галереєю у Німеччині, з колекцією мистецтва з XIV по XXI століття, що знаходиться в приватній власності. 1. Історія "Бременської мистецької общини" Група з 34 торговців на чолі з сенатором Джеронімом Клюгкіст (Hieronymus Klugkist) заснували у 1834 році "Мистецьку общину" в Бремені, з ціллю: "Для розповсюдження відчуття краси та форми, і де можливо було б побути наодинці з мистецтвом. За короткий час, після створення, був підписаний договір, про покупку картин та фресок, у одного з Бременських колекціонерів. Для захисту, та збереження. З початку заснування, кількість членів общини була обмежена 50 членами. Але в 1843 обмеження було зняте, і за 3 роки кількість членів виростає до 575. Перші 20 років діяльність клуба складалася з відкриття виставок, виручки з продажу картин, комерційної діяльності та покупки нових виробів мистецтва. Тож вдалий початок був покладений. Починаючи з 1843 року, було організовано виставки, разом з іншими мистецькими общинами, із таки міст як Ганновер, Любек, Графсвальд і Росток. Стратегія общини полягала в тісному контакті з мистецькими общинами з так званого "дружнього кола", а точніше із музеями мистецтва Ганноверу, Гамбургу, Штутгарту та інших великих міст. "Бременська мистецька община" й по сьогодні є єдиною мистецькою галереєю в Бремені, і тепер має приблизно 9000 членів. Під керівництвом Георга Абеггу (Georg Abegg) будівлю галереї було відновлено усередині та ззовні (відкрито у 1998 році), а також архітектурною фірмою Hufnagel Pütz Rafaelian з Берліна, розширено з обох боків (будівництво 2008-11 роки). Після 20 років волонтерського керівництва общиною, Г. Абегг ( Georg Abegg) передав правління Бернду Шмілау (Bernd Schmielau) (станом на 2014 рік). 1.1 1849 Будівництво галереї Маючи сильних покровителів та меценатів, у 1847 році закладається перший камінь, що відзначає початок будівництва галереї. А вже 1 травня 1849 року Людер Рутенберг (Lüder Rutenberg) урочисто відкрив будівлю нової галереї, що знаходилась не поділік східних воріт у місто Бремен. Під час будівництва будівлі, на її фасаді було встановлено чотири кам'яні фігури Рафаеля (Raphael), Мікеланджело (Michelangelo), Дюрера (Dürer) і Рубенса (Rubens), які виготовив німецький скульптор Адольф Штайнхойзер. На той час це була перша в Німеччині картинна галерея, будівництво якої було профінансовано за рахунок приватних коштів, і яка була відкрита для жителів міста. Але у той час як всі колекції, що знаходилися в галереї, були у привантій власності, земля, на якій розташовувалася будівля, була у власності міста. 1.2 1902 - Розширення галереї У 1898 році у зв'язку з терміновою потребою у розширенні галереї, серед архітекторів міста був проведений конкурс. За його результатами, довіреною особою, було обрано двох архітекторів, що мали разом втілити план розширення галереї. Альберт Дункель (Albert Dunkel) був обраний для реставрації та розширення у середині. Для роботи ззовні був вибраний Едуард Гільдемайстер (Eduard Gildemeister), прикрасили фасад відомі німецькі архітектори, такі як Георг Роймер (Georg Roemer) та Георг Врба (Georg Wrba). Фундамент був закладений в кінці 1899 року, а вже в 1902 році відбулося урочисте відкриття нової будівлі галереї. Але фасад будівлі буде лише у 1904 році повністю закінчений. Всі роботи що проводилися, як ззовні, так і у середині були повністю профінансовані з приватних фондів. Найбільша сума була отримана від найдавнішого члену общини, купець Карл Шутте (Karl Schütte) пожертвував близько 400 000 талерів, так само як і Йосеф Йоханес Арнолтд Хахец (Joseph Johannes Arnold Hachez) разом із Германом Мельхерс Германомом (Hermann Melchers) пожертвували кожен по 100 000 талерів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- القاعة الفنية في بريمن (بالألمانية: Kunsthalle Bremen) هي متحف فني ألماني ذو أهمية كبيرة يقع في مدينة بريمن شمال ألمانيا، اكتسب سمعة طيبة من خلال إقامة العديد من المعارض الفنية. يقع المتحف بالقرب من القلب القديم للمدينة في منطقة المنشآت الحائطية لمدينة بريمن. راعي المتحف هو الاتحاد الفني في بريمن، وتعتبر القاعة الفنية في بريمن بذلك المتحف الوحيد في ألمانيا الذي يمتلك أكبر وأشمل مجموعة فنية من القرن الرابع عشر وحتى القرن الواحد والعشرين. (ar)
- Die Kunsthalle Bremen ist ein bedeutendes deutsches Kunstmuseum, das sich durch wechselnde Ausstellungen ein hohes Ansehen erworben hat. Das Museum liegt in unmittelbarer Nähe zur Bremer Altstadt in den Wallanlagen an der „Kulturmeile“. Träger ist der gemeinnützige Kunstverein in Bremen – die Kunsthalle Bremen ist damit das einzige Museum in Deutschland mit einer umfangreichen Kunstsammlung des 14. bis 21. Jahrhunderts, das bis heute in privater Trägerschaft ist. Das Gebäude steht seit 1977 unter Denkmalschutz. (de)
- La Galería de arte de Bremen (en alemán, Kunsthalle Bremen) es un importante museo de arte de Alemania célebre tanto por su colección como por las exposiciones temporales de gran calidad que organiza. Está situado en Ostertor junto a la muralla y foso de la ciudad, en la calle Am Waller Freihafen, en el extremo oriental del casco antiguo de Bremen y a escasos metros del edificio del Teatro de la plaza Goethe. (es)
- La Kunsthalle de Brême est une galerie artistique située à Brême, en Allemagne. (fr)
- ブレーメン美術館（ブレーメンびじゅつかん、Kunsthalle Bremen）は、ドイツ・ブレーメンにある美術館（クンストハレ）。 (ja)
- De Kunsthalle Bremen is een museum annex kunsthal met een belangwekkende eigen collectie, gelegen am Wall in de stad Bremen. (nl)
- Kunsthalle Bremen – muzeum sztuki w Bremie. (pl)
- Kunsthalle Bremen är ett konstmuseum i Bremen i nordvästra Tyskland. Museet ligger mellan Bremen Teater på Goetheplatz och den gamla stan. (sv)
- The Kunsthalle Bremen is an art museum in Bremen, Germany. It is located close to the Bremen Old Town on the "Culture Mile" (German: Kulturmeile). The Kunsthalle was built in 1849, enlarged in 1902 by architect Eduard Gildemeister, and expanded several more times, most notably in 2011. Since 1977, the building has been designated a Kulturdenkmal on Germany's buildings heritage list. (en)
- La Kunsthalle Bremen è un museo d'arte di Brema in Germania. Si trova ai margini della città antica nel "Miglio della cultura" (Kulturmeile). Fu costruita nel 1849, ampliata nel 1902 dall'architetto Eduard Gildemeister, e poi diverse altre volte, in ultimo nel 2011. Dal 1977, l'edificio è stato designato "Kulturdenkmal" nella lista del patrimonio culturale dello Stato di Brema. IL museo è gestito dalla Kunstverein Bremen (ente no-profit) ed è l'unico museo tedesco con una vasta collezione d'arte dal XIV al XXI secolo che è ancora di proprietà privata. (it)
- Бременская художественная галерея (нем. Kunsthalle Bremen) — один из самых значимых художественных музеев Германии, основанный в 1823 году, имеющий высокую репутацию среди других картинных галерей Германии, что обеспечивается частой сменой экспозиций и большим фондом картин, рисунков и гравюр. Директором музея с 2011 года является Кристоф Груненберг (Christoph Grunenberg). (ru)
- Бременська картинна галерея (нім. Kunsthalle Bremen) є однією з найзначиміших картинних галерей Німеччини. Через постійні зміни експозицій, заробила собі дуже високу репутацію серед інших картинних галерей Німеччини. Заснована у 1823 році. Бременська картинна галерея розміщується в старій будівлі, що знаходиться на Бременських валах, що є частиною фортифікаційних споруджень, і знаходиться неподалік так званого «старого міста» на «Бременській мистецькій милі». Будівля охороняється законом з 1977 року. 1. Історія "Бременської мистецької общини" 1.1 1849 Будівництво галереї (uk)
- 不来梅艺术馆（Kunsthalle Bremen）是德国不来梅的一个艺术博物馆，位于靠近不来梅老城的“文化区”（德語：Kulturmeile"Culture Mile"）。它建于1849年，1902年由建筑师爱德华·吉尔德迈斯特扩建，此后又扩建了几次，最主要的是在2011年。自1977年以来，该建筑已被列入德国建筑遗产名录的“文化遗产”（Kulturdenkmal）。 该博物馆收藏14 世纪至今的欧洲绘画、16 世纪到 21 世纪的雕塑以及新媒体收藏。其亮点包括19世纪和20世纪的法国和德国绘画，包括克勞德·莫奈、愛德華·馬奈和保罗·塞尚的重要作品，以及洛维斯·科林斯（Lovis Corinth）、马克思·利伯曼, 马克斯·贝克曼和保拉·莫德索恩-贝克尔的主要作品。新媒体部分的特色作品出自約翰·凱吉、奥托·皮纳、Peter Campus、、奥拉富尔·埃利亚松（Olafur Eliasson）和白南准。印刷和绘图部拥有从15 世纪到20 世纪的22万件作品，是欧洲最大的同类收藏之一 不来梅艺术馆由非营利的不来梅艺术协会(德語：Kunstverein Bremen)管理，使其成为德国唯一一家拥有14世纪至21世纪艺术收藏，而目前仍由私人所有的的博物馆。
* “圣母子” (1423)马索利诺
* Die Jugend des Zeus (1905)洛维斯·科林斯
*
*
* (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
